الأخ المتخفي
فيلم "الأخ المتخفي" (Undercover Brother) هو فيلم كوميدي أمريكي ساخر من نوع أفلام التجسس والحركة، صدر عام 2002، من إخراج مالكولم دي لي وبطولة إيدي غريفين . السيناريو من تأليف جون ريدلي ومايكل ماكولرز ، وهو مقتبس من سلسلة الرسوم المتحركة التي ابتكرها ريدلي على الإنترنت. يسخر الفيلم من أفلام "بلاكسبلويتيشن" في سبعينيات القرن الماضي، بالإضافة إلى عدد من الأفلام الأخرى، أبرزها سلسلة أفلام جيمس بوند . يشارك في الفيلم أيضاً كريس كاتان، العضو السابق في فريق برنامج "ساترداي نايت لايف"، والممثل الكوميدي ديف تشابيل ، بالإضافة إلى أونجانو إليس ، ونيل باتريك هاريس ، ودينيس ريتشاردز ، وبيلي دي ويليامز ، ويظهر فيه جيمس براون في دور شرفي .
تم إصدار فيلم Undercover Brother بواسطة شركة Universal Pictures في 31 مايو 2002. وقد تلقى الفيلم مراجعات إيجابية من النقاد وحقق إيرادات بلغت 41.6 مليون دولار مقابل ميزانية قدرها 25 مليون دولار.
حبكة
يبدأ الفيلم بسردٍ لخلفية تراجع شعبية الثقافة الأمريكية الأفريقية لدى الجمهور الأمريكي في ثمانينيات القرن الماضي، حين بدأت الأناقة والأصالة تفقدان جاذبيتهما في نظر العامة نتيجةً لجهود " الرجل "، وهو رجل أبيض نافذ يُسيطر على منظمة سرية تسعى لتقويض المجتمع الأمريكي الأفريقي وثقافات الأقليات الأخرى. يستشيط "الرجل" غضبًا لأن الجنرال وارن بوتويل، وهو جنرال في الجيش الأمريكي (مستوحى من شخصية كولن باول )، يُفكّر في الترشّح للرئاسة، فيُخبره تابعه السيد فيذر عن عقارٍ للتلاعب بالعقول يستخدمه "الرجل" لإجبار بوتويل على التخلي عن خططه وافتتاح سلسلة مطاعم دجاج مقلي. تُدرك "الأخوية"، وهي منظمة سرية تُحارب نفوذ "الرجل"، أن "الرجل" هو من يقف وراء تغيير بوتويل لرأيه، فتُجنّد جاسوسًا مُستقلًا يُدعى "الأخ المتخفّي" لمساعدتها.
ينضم الأخ المتخفي إلى قيادة منظمة "الأخوة"، التي تضم الرئيس، وأخو المؤامرة، والأخ الذكي، والفتاة الأخت. ويرافقهم لانس، وهو متدرب، الرجل الأبيض الوحيد في المنظمة الذي تم توظيفه بفضل سياسة التمييز الإيجابي . يتخفى الأخ المتخفي كموظف جديد في شركة سجائر يملكها "الرجل"، حيث يكتشف السيد فيذر هويته. يستخدم سلاحًا سريًا يُطلق عليه اسم " كريبتونايت الرجل الأسود "، وهي قاتلة جذابة تُدعى "الشيطانة البيضاء". تتظاهر بأنها موظفة جديدة أخرى، وتبدأ هي والأخ المتخفي في المواعدة، وتبدأ في جعله يقوم بأشياء نمطية "بيضاء"، مثل شراء ملابس مخملية وكاكي ، وغناء الكاريوكي ، واستخدام مجموعة من التعبيرات الملطفة السخيفة. في هذه الأثناء، يوزع "الرجل " عقاره للتحكم بالعقول من خلال دجاج بوتويل المقلي، مما يصيب مشاهير سود آخرين ويجعلهم يتصرفون كالبيض، بالإضافة إلى تسويق الدجاج على مستوى البلاد لتوجيه ضربة قاضية للثقافة الأمريكية الأفريقية.
انتاب سيستا جيرل القلق من سلوك الأخ المتخفي الغريب، فهاجمت وايت شي ديفل بينما كان الأخ المتخفي يقاتل أتباعه. بدأت وايت شي ديفل وسيستا جيرل بتمزيق ملابس بعضهما البعض، وانتهى بهما المطاف في الحمام حيث بدآ يداعبان نفسيهما قبل أن يتقاربا ويكادا يتبادلان القبلات. أقنعت سيستا جيرل الأخ المتخفي بالعودة إلى القتال. انقلبت وايت شي ديفل على أتباعها لإنقاذهما، وكشفت أنها وقعت في حب الأخ المتخفي. عادوا إلى مقر الأخوية، حيث استجوب سمارت براذر وايت شي ديفل بشأن الرجل، وانضم لانس رسميًا إلى المجموعة عندما أعلن رغبته في القضاء على التعصب بعد مشاهدة مسلسل "جذور" . توجهت المجموعة إلى حفل توزيع جوائز بعد أن اكتشفوا أن جيمس براون هو الهدف التالي للرجل. اختطف السيد فيذر براون واقتاده إلى مقر الرجل. تقوم منظمة "الأخوة" بتأمين ترياق لعقار التحكم بالعقل وتتبعه عبر جهاز إرسال موضوع على براون، متسللة إلى القاعدة متظاهرة بأنها طاقم تنظيف، لإنقاذ براون وبوتويل.
يستعد السيد فيذر لإعطاء براون المخدر وتقديمه كغنيمة للرجل، فيكشف براون عن هويته الحقيقية كأخ متخفٍ. يرسل السيد فيذر رجاله لملاحقة جماعة الإخوة، الذين ينقذون بوتويل، ويأمرهم بقتل الأخ المتخفي. أثناء القتال، يبدأ الأخ المتآمر عن طريق الخطأ عملية التدمير الذاتي للمبنى. تعالج جماعة الإخوة بوتويل وتخرجه من المبنى بينما يطارد الأخ المتخفي السيد فيذر إلى السطح. تحلق مروحية الرجل في الأجواء ثم تغادر، متخليًا عن السيد فيذر لفشله. يقفز السيد فيذر على عجلات هبوط المروحية أثناء تحليقها، ويستخدم الأخ المتخفي مشط شعره الأفريقي لطعن السيد فيذر في مؤخرته، مما يتسبب في سقوطه في المحيط، حيث يلتهمه قرش. لكن الرجل ينجو. ينجو الأخ المتخفي من انهيار المبنى الذاتي بالقفز منه مستخدماً سرواله المظلي المعدل للهروب. يغادر الثلاثة الجزيرة، ويعم السلام العالم.
يقذف
- إيدي غريفين بدور "الأخ المتخفي" / أنتون جاكسون
- كريس كاتان في دور السيد فيذر
- دينيس ريتشاردز في دور "الشيطانة البيضاء" / بينيلوبي سنو
- أونجانوي إليس بدور "فتاة سيستاه"
- ديف تشابيل بدور الأخ جونز المتآمر
- تشي ماكبرايد في دور الرئيس
- نيل باتريك هاريس في دور لانس، المتدرب
- غاري أنتوني ويليامز في دور "الأخ الذكي"
- بيلي دي ويليامز في دور الجنرال وارن بوتويل
- جاك نوزوورثي في دور السيد إلياس
- جي دي هول بدور الراوي
- جيمس براون بشخصيته الحقيقية
- روبرت ترامبول في دور "الرجل"
- روبرت تاونسند في دور السيد يو بي
- جيم كيلي بشخصيته الحقيقية (مشهد محذوف)
مواقع التصوير
كانت محطة معالجة المياه RC Harris في تورنتو بمثابة المقر الرئيسي لـ "الرجل".
موسيقى
أُصدرت أغنية " Undercover Funk (Give Up the Funk) " لسنوب دوغ بمشاركة بوتسي كولينز كأغنية منفردة من ألبوم الموسيقى التصويرية للفيلم على شركة هوليوود ريكوردز ، وهي مقتبسة من أغنية " Give Up the Funk (Tear the Roof off the Sucker) " لفرقة بارليمنت ، من ألبوم Mothership Connection ، والتي ظهرت أيضاً في الفيلم. كما تم إنتاج فيديو موسيقي لأغنية "Undercover Funk"، يضم ظهوراً لكل من إيدي غريفين، وبوتسي كولينز، وباكيت هيد . [ 3 ]
استقبال
شباك التذاكر
حقق فيلم Undercover Brother إيرادات بلغت 12.1 مليون دولار خلال عطلة نهاية الأسبوع الافتتاحية، ليحتل المركز الرابع في شباك التذاكر، خلف أفلام The Sum of All Fears و Star Wars: Episode II – Attack of the Clones و Spider-Man . [ 4 ]
استجابة حاسمة
حصل الفيلم على تقييم إيجابي بنسبة 78% على موقع Rotten Tomatoes ، استنادًا إلى 130 مراجعة، بمتوسط تقييم 6.8/10. وجاء في ملخص آراء النقاد على الموقع: "فيلم سريع الإيقاع ومليء بالفكاهة العنصرية، يقدم Undercover Brother جرعة كبيرة من الضحك والسخرية اللاذعة." [ 5 ] أما على موقع Metacritic ، فقد حصل الفيلم على متوسط تقييم مرجح قدره 69 من 100، استنادًا إلى 30 ناقدًا، مما يشير إلى "مراجعات إيجابية بشكل عام". [ 6 ]
أشاد ميك لاسال من صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل بالفيلم، قائلاً: "الفيلم حافل بالسخرية اللاذعة، ولحظات من السخافة الخالصة، ونكات تكاد تكون فاحشة. إنه يجمع بين طاقة متواصلة وروح طيبة، وهي تركيبة ناجحة." [ 7 ] من جهة أخرى، علّق بيتر برادشو من صحيفة الغارديان قائلاً: "إنه من نوع الأفلام التي تحتاج إلى نكتة بارعة في كل مشهد وكل جملة، لكي تبقى فكرتها الهشة متماسكة. للأسف، هذا الفيلم لا يفعل ذلك." [ 8 ] مع ذلك، يرى الناقد السينمائي إيه أو سكوت من صحيفة نيويورك تايمز أن هذه الفكاهة الخفيفة "قد تُعتبر علامة أمل، تشير إلى أنه من الممكن الآن الاعتراف بأن العقود القليلة الماضية من الدراما العرقية الأمريكية كانت، في جوهرها، سخيفة للغاية." [ ٩ ] يُعبّر مارك سافلوف من صحيفة "أوستن كرونيكل" أيضًا عن هذا الحماس لروح الدعابة التي سادت بعد أفلام "بلاكسبلويتيشن": "يتناول الفيلم أفلام "بلاكسبلويتيشن" في السبعينيات بروح دعابة كافية لإنجاحه بطريقة ما، [بفضل] سيناريو يسخر من كل شيء أسود وأبيض وجميع درجات الرمادي دون تمييز". [ ١٠ ] أشار أوين غليبرمان من مجلة "إنترتينمنت ويكلي " إلى نكتة جريئة في السيناريو، وهي "السخرية المبالغ فيها وغير المتسامحة - والمضحكة للغاية - من كولن باول [...] يمكنك أن تشعر بالبهجة التي يسخر بها المخرج، مالكولم دي لي، من صورة الرجل الأسود المحترم الذي يُخضع إرادته للعالم الأبيض". [ ١١ ]
وبعيدًا عن الجدل الدائر حول متانة روح الدعابة في الفيلم، يذهب جان ستيوارت من صحيفة لوس أنجلوس تايمز بالتحليل العنصري إلى أبعد من ذلك: "هذا فيلم ساخر واسع النطاق يحمل في طياته مغزى: فهو يستخدم الانقسامات العرقية والصور النمطية التي تلاعب بها أفلام مثل Shaft و Super Fly لإظهار كيف تقبّل البيض، على مدى العقود الماضية، هويتهم السوداء الداخلية. وكيف يشعر العديد من السود بالتناقض حيال ذلك في المقابل." [ 12 ]
الوسائط المنزلية
صدر فيلم Undercover Brother على أقراص DVD و VHS في 14 يناير 2003. [ 13 ] وصدرت نسخة Blu-ray في 13 أغسطس 2019. [ 14 ]
تتمة
تم إصدار جزء ثانٍ بعنوان Undercover Brother 2 من بطولة مايكل جاي وايت ، وغاري أوين ، وأفيون كروكيت ، وبراندون هيرش على نتفليكس ومباشرة على الفيديو في عام 2019. [ 15 ] [ 16 ]
الجوائز
- بلاك ريل - أفضل أغنية فيلم عن أغنية "Undercova Brother (We Got the Funk)"
- جوائز جمعية نقاد السينما في منطقة واشنطن العاصمة - أفضل متعة مذنب
مراجع
- ↑ "الأخ المتخفي (2002) - المعلومات المالية" .
- ↑ "الأخ المتخفي (2002) - بوكس أوفيس موجو" .
- ↑ "سنوب دوغ يُضفي لمسةً مميزة على موسيقى فيلم 'الأخ المتخفي'" . إم تي في . 1 مايو 2002. مؤرشف من الأصل في 6 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 14 أبريل 2015 .
- ↑ "فيلم The Sum Of All Fears يحقق نجاحًا ساحقًا في شباك التذاكر الأمريكي" .
- ↑ "الأخ المتخفي" . rottentomatoes.com.
- ↑ "مراجعات فيلم الأخ المتخفي" . ميتاكريتيك .
- ↑ لاسال، ميك (31 مايو 2002). ""لن يُحرم الأخ من شيء / "بطل مُحب لموسيقى السبعينيات يتحدى السلطة" . sfgate.com.
- ↑ بيتر برادشو (14 فبراير 2003). "مراجعة: الأخ المتخفي" . theguardian.com . تاريخ الاطلاع: 22 يناير 2026 .
- ↑ إيه أو سكوت (31 مايو 2002). "انتبه يا أوستن باورز، لقد عاد الفانك" . nytimes.com . تم الاطلاع عليه في 22 يناير 2026 .
- ↑ مارك سافلوف (7 يونيو 2002). "شاشات: الأخ المتخفي" . austinchronicle.com . تم الاطلاع عليه في 21 يناير 2026 .
- ↑ أوين غليبرمان (31 مايو 2002). "الأخ المتخفي" . ew.com . تم الاطلاع عليه في 22 يناير 2026 .
- ↑ جان ستيوارت (31 مايو 2002). ""الأخ يستمتع كثيراً بنوعية فيلم "شافت" . latimes.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يناير 2026 .
- ↑ فريق عمل IGN (5 نوفمبر 2002). "الأخ المتخفي" . IGN . مؤرشف من الأصل في 5 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2023 .
- ↑ Blu-ray.com (13 أغسطس 2019). "Undercover Brother Blu-ray" .
{{cite web}}: CS1 maint: url-status ( link ) - ↑ djvlad (28 فبراير 2019)، مايكل جاي وايت يتحدث عن دوره في فيلم "الأخ المتخفي 2" القادم (الجزء 18) ، مؤرشف من الأصل في 22 ديسمبر 2021 ، تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2019
- ↑ والجاسبر، مات (20 ديسمبر 2018). "ما الذي يتم تصويره في أتلانتا الآن؟ Undercover Brother 2، Limited Partners، Watchmen، Dolly Parton's Heartstrings، وغيرها" . أتلانتا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 ديسمبر 2018 .
روابط خارجية
- الأخ المتخفي على موقع IMDb
- الأخ المتخفي في موقع بوكس أوفيس موجو
- الأخ المتخفي على موقع Letterboxd
- الأخ المتخفي في قاعدة بيانات أفلام TCM (أرشيف)
- أفلام 2002
- أفلام الحركة الكوميدية لعام 2002
- أفلام أمريكية عام 2002
- أفلام باللغة الإنجليزية صدرت عام 2002
- أفلام الاستغلال في العقد الأول من القرن الحادي والعشرين
- أفلام محاكاة ساخرة من العقد الأول من القرن الحادي والعشرين
- أفلام التجسس والحركة في العقد الأول من القرن الحادي والعشرين
- أفلام الكوميديا التجسسية في العقد الأول من القرن الحادي والعشرين
- أفلام الحركة الكوميدية الأمريكية الأفريقية
- أفلام التجسس والحركة الأمريكية
- أفلام التجسس الكوميدية الأمريكية
- أفلام البلاكسبلويتيشن
- أفلام كوميدية حركية باللغة الإنجليزية
- أفلام كوميدية تجسسية باللغة الإنجليزية
- أفلام عن السيطرة على العقل
- أفلام مقتبسة من أعمال منشورة على الإنترنت
- أفلام من إخراج مالكولم دي لي
- أفلام من إنتاج برايان غرازر
- موسيقى تصويرية لأفلام من تأليف ستانلي كلارك
- أفلام تم تصويرها في تورنتو
- أفلام من تأليف جون ريدلي
- أفلام من تأليف مايكل ماكولرز
- أفلام إيماجين إنترتينمنت
- أفلام الحركة الحية المقتبسة من مسلسلات الرسوم المتحركة
- أفلام ساخرة مستوحاة من أفلام جيمس بوند
- أفلام يونيفرسال بيكتشرز
- أفلام الحركة والمغامرة باللغة الإنجليزية
