Uplistsikhe

أوبليستسيخي ( بالجورجية : უფლისციხე [ upʰlistsʰiχe ] ؛ وتعني حرفيًا "حصن السيد") هي مدينة قديمة منحوتة في الصخر في شرق جورجيا ، على بعد حوالي 10 كيلومترات شرق مدينة غوري ، شيدا كارتلي .

بُنيت على ضفة صخرية عالية على الضفة اليسرى لنهر متكفاري ، وتحتوي على العديد من الهياكل التي يعود تاريخها إلى العصر الحديدي المبكر وحتى أواخر العصور الوسطى ، وتتميز بمزيج فريد من أنماط مختلفة من ثقافات النحت على الصخور من الأناضول وإيران ، فضلاً عن تعايش العمارة الوثنية والمسيحية . ^{[ 1 ]}

يُصنّف علماء الآثار مدينة أوبليستسيخي كواحدة من أقدم المستوطنات الحضرية في جورجيا. وبفضل موقعها الاستراتيجي في قلب مملكة كارتلي القديمة (أو إيبيريا كما عرفها مؤلفو العصور الكلاسيكية )، برزت كمركز سياسي وديني رئيسي في البلاد. وقد دفع عراقة المدينة وأهميتها التراث الكتابي الجورجي في العصور الوسطى إلى نسب تأسيسها إلى أوبلوس الأسطوري، ابن متسخيتوس وحفيد كارتلوس . ^{[ 1 ]}

تعود أقدم آثار الوجود البشري في أوبليستسيخي إلى نهاية الألفية الثانية قبل الميلاد. أما أقدم المباني المتبقية فتعود إلى بداية الألفية الأولى الميلادية. ومع تنصير كارتلي في أوائل القرن الرابع، يبدو أن أهمية أوبليستسيخي قد تراجعت وفقدت مكانتها لصالح مراكز الثقافة المسيحية الجديدة، متسخيتا ، ثم تبليسي لاحقًا . وفي الوقت نفسه، استمرت في التطور كمدينة. بُنيت أول كنيسة مسيحية في القرن السادس. ومع ذلك، عادت أوبليستسيخي للظهور كمعقل جورجي رئيسي خلال الفتح الإسلامي لتبليسي في القرنين الثامن والعاشر. وشُيدت كنيسة أخرى تضم ثلاث كنائس في ذلك الوقت. شكلت الغارات المغولية في القرن الرابع عشر نهاية المدينة؛ حيث هُجرت فعليًا، ولم تُستخدم إلا نادرًا كملجأ مؤقت في أوقات الغزوات الأجنبية. ^{[ 1 ]}

كانت المدينة منحوتة في جبل مسطح ومستقيم، ولكنه مائل قليلاً. امتد جدار غربي شبه مستقيم حتى النهر. كما سُهِّلَت حماية المدينة من الخارج بخندقين، شمالي وشرقي، بُنيت فيهما جدران. أغلق النهر نفسه الطريق إلى المدينة من الجنوب، ولكن كان من الممكن الدخول إليها عبر نفق بطول 3 أمتار يُستخدم كمصدر للمياه. كان النفق يُغلق ببوابة معدنية في حالة الغزو. لم يكن اثنان من الطرق الثلاثة المؤدية إلى المدينة محميين، أما الطريق الثالث، القادم من الشمال، فكان منحوتًا في الصخر، بجدران يصل ارتفاعها إلى 10 أمتار. ^{[ 2 ]}

يمكن تقسيم مجمع أوبليستسيخي مبدئيًا إلى ثلاثة أجزاء: جنوبي (سفلي)، وأوسطي (مركزي)، وشمالي (علوي)، ويغطي مساحة تقارب 8 هكتارات . يُعدّ الجزء الأوسط الأكبر، ويضمّ معظم مباني أوبليستسيخي المنحوتة في الصخر، ويرتبط بالجزء الجنوبي عبر ممر ضيق منحوت في الصخر ونفق. تتفرع أزقة ضيقة، وأحيانًا سلالم، من "الشارع" المركزي إلى مختلف المباني. ^{[ 1 ]} أما الجزء الجنوبي، فيضمّ مجمعًا من المباني، أبرزها قاعة احتفالات.

تُعدّ القاعة ذات الأعمدة والغرفتين المتجاورتين من أهمّ المباني في المدينة. وكان سقفها مدعوماً بعمودين. وربما كان المقعد الحجري بمثابة مقعد للحاكم.

تخلو معظم الكهوف من أي زخارف، مع أن بعض المباني الكبيرة تتميز بأسقف مقببة على شكل أنفاق، منحوتة من الحجر على هيئة جذوع أشجار. كما تحتوي بعض المباني الكبيرة على تجاويف في الخلف أو الجوانب، ربما كانت تُستخدم لأغراض احتفالية. أما واجهة قاعة الاحتفالات الكبيرة في الجزء الجنوبي، فهي مزينة بقوس روماني ذي جملون.

شُيِّدت الكنيسة البازيليكية التي تعود للقرن السادس الميلادي في الصخر، باستثناء جدارها الجنوبي المبني من الصخور. وعلى قمة المجمع تقع كنيسة بازيليكية مسيحية بُنيت من الحجر والطوب في القرنين التاسع والعاشر الميلاديين. وقد كشفت الحفريات الأثرية عن العديد من القطع الأثرية من فترات مختلفة، بما في ذلك مجوهرات من الذهب والفضة والبرونز، ونماذج من الخزف والمنحوتات. ويُحفظ الكثير من هذه القطع الأثرية في المتحف الوطني في تبليسي .

دُمِّرت أجزاء عديدة من المناطق الأكثر عرضة للخطر تدميراً كاملاً جراء زلزال عام 1920. ولا يزال استقرار المعلم تحت تهديد كبير، مما دفع صندوق التراث الثقافي لجورجيا (وهو مشروع مشترك بين البنك الدولي وحكومة جورجيا ) إلى إطلاق برنامج محدود للحفظ في عام 2000. ^{[ 3 ]} وقد أُدرج مجمع كهوف أوبليستسيخي على القائمة المؤقتة لإدراجه في برنامج التراث العالمي لليونسكو منذ عام 2007.

• خيمشياشفيلي، كاخا (1999). عمارة أوبليستسيخي، جورجيا. معاملات جمعية الآثار القديمة 43، ص  77-100.

• موقع تراث عالمي لليونسكو
• منظر بانورامي لجبل أوبليستسيخي

• فاردزيا

41°58′6″ شمالاً 44°12′15″ شرقاً / 41.96833° شمالاً 44.20417° شرقاً / 41.96833; 44.20417