أوياري
فيلم "أوياري" ( Uyare) ( وتعني " في الأعلى ") هو فيلم درامي وتشويقي هندي باللغة المالايالامية ، صدر عام 2019 ، من إخراج مانو أشوكان (في أول تجربة إخراجية له)، وتأليف بوبي وسانجاي، وإنتاج الأخوات شينوغا وشيغنا وشيرغا. [ 1 ] يقوم ببطولة الفيلم بارفاتي ثيروفوثو ، وآصف علي، وتوفينو توماس، ويشارك في الأدوار المساعدة كل من صديق ، وأناركالي ماريكار ، وبراتاب بوثين . تدور أحداث الفيلم حول بالافي رافيندران (بارفاتي)، وهي طالبة طيران تنجو من هجوم بالأسيد يهدد مسيرتها المهنية. [ 2 ] بدأ تصوير الفيلم في نوفمبر 2018، واكتمل بنهاية يناير 2019.
عُرض فيلم "أوياري" في الهند في 26 أبريل 2019، وحظي بإشادة نقدية واسعة النطاق، وحقق نجاحًا جماهيريًا كبيرًا في شباك التذاكر لأفلام المالايالام في ذلك العام. رُشِّح الفيلم لجائزة أفضل فيلم روائي طويل لمخرج في مهرجان الهند السينمائي الدولي الخمسين (IFFI) ، الذي أقيم في الفترة من 20 إلى 28 نوفمبر 2019. كما أُدرج ضمن قائمة صحيفة "ذا هندو " لأفضل 25 فيلمًا مالايالاميًا في العقد، ويُعتبر على نطاق واسع أحد الأفلام المحورية في حركة الموجة الجديدة . [ 3 ]
حبكة
تطمح بالافي رافيندران لأن تصبح طيارة. تلتحق بمركز تدريب طيارين في مومباي. يتسبب جدولها المزدحم في صدامها مع طبيعة صديقها المتسلط جوفيند بالاكريشنان. بعد أن يضغط عليها لترك دروسها ويهينها أمام صديقاتها، تطلب منه بغضب أن يبتعد عن حياتها. في صباح اليوم التالي، يحاول جوفيند التحدث مع بالافي لكنها ترفض. في غضبه، يسكب جوفيند حمضًا على وجهها، مما يُسبب تشوهًا خطيرًا. ولأن بصرها تأثر بالإصابات، يتم سحب رخصة طيرانها.
يُقبض على جوفيند، لكن تُسقط القضية لعدم كفاية الأدلة. تعود بالافي إلى منزلها، لكن صديقتها في الأكاديمية تطلب منها مرافقتها في رحلة جوية للدعم المعنوي. تلتقي بالافي على متن الطائرة بفيشال راجاسيكاران، رجل أعمال نافذ وجذاب، وهو أيضًا ابن مالك شركة الطيران. تضطر بالافي إلى تغيير مقعدها بعد أن اشتكت إحدى الأمهات من أن وجهها المشوه يُخيف طفلها. يحاول فيشال إقناعها بأنها تستطيع أن تكون ما تشاء، لكنها ترفض كلامه.
بعد الرحلة، قرر فيشال خوض التحدي واقترح عليها فكرة العمل كمضيفة طيران. رفض والده الفكرة، لكن فيشال أعلن قراره بتوظيف ناجية من هجوم بالأسيد في مؤتمر صحفي، ما لم يترك لوالده أي فرصة للتراجع. اتصل بها فيشال متوقعًا منها الامتنان، لكنها كانت غاضبة منه لنشره قصتها دون موافقتها. بعد ذلك، أقنعها والدها بمنحه فرصة فوافقت، وبدأت التدريب كمضيفة طيران.
في رحلتها الأولى، عانقها أحد الركاب، مما خفف عنها نظرات الركاب الآخرين. بدأ فيشال يكنّ لها مشاعر، واعترف لها بها. رفضته بالافي قائلةً إنها تُقدّر صداقته ولا تريد إفسادها بتصويرها بصورة رومانسية. في رحلتها التالية، صعد جوفيند على متن الطائرة وحاول التحدث معها. طلب منها سحب شكواها لأن الوصمة الاجتماعية التي ستلحق به ستدمر مستقبله. غضبت بالافي بشدة وألقت كوبًا من الماء البارد على وجهه. بعد الهبوط، قدّم جوفيند شكوى ضدها. طلب منها فيشال الاعتذار، لكنها رفضت قائلةً إنها سترد بالمثل إذا تكرر مثل هذا الحادث. اضطر فيشال إلى فصلها من العمل، ومنحها إنذارًا. غضب والد بالافي من جرأة جوفيند، وفي تلك الليلة، ضربه ضربًا مبرحًا.
في اليوم التالي، انهار قائد طائرة بالافي. كان مساعد الطيار قليل الخبرة، فذُعر. تولت بالافي قيادة الطائرة، رغم أنها ما زالت فاقدة للبصر في إحدى عينيها. ورغم اعتراضات برج المراقبة، هبطت بالطائرة بسلام. حاول جوفيند الانتحار عندما أدرك أن حكم القضية سيكون ضده، وانتهى به الأمر في حالة حرجة، ومصيره مجهول.
في صباح يوم رحلتها الأخيرة، التقت بالافي بفيشال وشكرته على منحها فرصة قيادة طائرة ولو لمرة واحدة في حياتها. خلال الرحلة، شكرها صبي لإنقاذه والده الذي كان على متن الرحلة المنكوبة. تفاجأت بالافي عندما رأت أن معظم الركاب كانوا على متن الرحلة المنكوبة، وشوهد فيشال معهم أيضاً.
يقذف
- بارفاثي في دور بالافي رافيندران
- إيفلين بدور بالافي الصغيرة
- آصف علي في دور جوفيند بالاكريشنان
- توفينو توماس في دور فيشال راجاشيكاران
- صديق في دور رافيندران، والد بالافي
- أناركالي ماريكار في دور ساريا دكوستا، صديقة بالافي
- براثاب بوثين كمراقب جوي أول
- بريم براكاش في دور بالاكريشنان ناير، والد جوفيند
- راجاني مورالي في دور والدة جوفيند
- بريثا براديب بدور الأخت الكبرى لبالافي
- بهاغاث مانويل في دور أبهي، صهر بالافي
- راجكومار بدور جاياسيلان
- سريرام راماشاندران في دور ديباك
- Samyuktha في دور تيسا (مظهر حجاب)
- أرون بيبي ماثيو بدور أفيناش
- أنيل مورالي في دور هاريداس، محامي بالافي
- إرشاد في دور أشوكان، محامي جوفيند
- سوديف ناير في دور براتاب
- كريشناكومار مينون في دور فيجاي
- بليسي كورين بدور مضيفة طيران
- بينو بابو كطيار
- ديواكار دياني كمدرس للفصل الدراسي
- لاكشميكا ساجيفان في دور المضيفة الجوية
- ناصر لطيف قاضياً
- سوجا باريس لونغ كطبيبة عيون
- ريثو مانترا
إنتاج
تطوير
بدأ مانو مسيرته المهنية كمساعد مخرج لراجيش بيلاي . أثناء عمله في فيلم بيلاي "ترافيك" عام ٢٠١١، التقى مانو بكاتبي الفيلم بوبي وسانجاي . ووفقًا لمانو، قبل عامين، سأله بوبي وسانجاي عما إذا كان يرغب في إخراج قصة كتباها مستوحاة من قصة ناجية من هجوم بالأسيد. [ ٤ ] بعد وفاة بيلاي عام ٢٠١٦، كان مانو يتطلع إلى إخراج فيلم بنفسه. وافق بوبي وسانجاي على تطوير الفكرة إلى سيناريو. أنتجت الفيلم الأخوات شيرغا وشيغنا وشينوغا - بنات المنتج بي في غانغادارن - تحت مظلة شركة إس كيوب فيلمز. [ ٥ ]
في المراحل الأولى، وقع اختيار صناع الفيلم على بارفاتي ثيروفوثو للدور الرئيسي. وافقت بارفاتي، واستخدمت مكياجًا اصطناعيًا لإضفاء مظهر الحرق الحمضي. كان عليها ارتداء هذا المكياج قبل أربع ساعات من بدء التصوير، واستخدمته في حوالي 70% من الفيلم. [ 6 ] وعن تحديات أداء الدور، قالت بارفاتي: "هذا نوع من الصدمات لا يمكن لأحد أن يتفهمه إلا إذا مرّ به. كان القلق يراودني دائمًا لعدم معرفتي ما إذا كنت أجسد ألمهم وحيرتهم وصدمتهم بالشكل الصحيح. مهما تحدثت إلى عدد من الناجين، لا يمكن استيعاب الصدمة داخليًا". [ 7 ]
تصوير
بدأ تصوير الفيلم في نوفمبر 2018 وانتهى بنهاية يناير 2019. [ 8 ] [ 9 ] تم تصويره في كوتشي ودولي . كما صُوّر جزء منه في مقهى "شيروز هانغ آوت" في أغرا ، وهو مقهى تديره ناجيات من هجمات الأحماض. [ 4 ] قام زوبي جوهال وراجيف سوبا من "ديرتي هاندز ستوديو"، وهي شركة متخصصة في المؤثرات الخاصة بالمكياج مقرها بنغالور ، بتصميم المكياج الاصطناعي . وكان فيلم "أوياري " أول فيلم لهما باللغة المالايالامية. [ 10 ]
الموسيقى التصويرية
قام جوبي سوندار بتلحين موسيقى الفيلم بينما كتب كلمات الأغاني رفيق أحمد .
| لا. | عنوان | المغني/المغنون | طول |
|---|---|---|---|
| 1. | "Pathinettu Vayasslu" | كريستا كالا | 2:10 |
| 2. | "ني موكيلو" | فيجاي يسوداس ، سيثارا | 3:28 |
| 3. | "كاتيل فيزا" | شاكتيسري جوبالان | 5:30 |
| الطول الإجمالي: | 11:08 | ||
يطلق
صدر الملصق الترويجي الأول لفيلم "أوياري" في 27 فبراير 2019، والذي ظهرت فيه بارفاتي. [ 11 ] وصدر الإعلان الترويجي للفيلم في 17 أبريل 2019. [ 12 ] وعُرض الفيلم في دور السينما في 26 أبريل 2019. وكان أول فيلم مالايالامي وثاني فيلم هندي يُعرض في كوريا الجنوبية . [ 13 ] وعُرض الفيلم في مهرجان كيرالا الدولي لأفلام الأطفال (ICFFK). [ 14 ] ورُشِّح لجائزة أفضل فيلم روائي طويل لمخرج في الدورة الخمسين من مهرجان الهند السينمائي الدولي (IFFI) ، الذي أقيم في الفترة من 20 إلى 28 نوفمبر. [ 15 ] [ 16 ]
استقبال
شباك التذاكر
حقق الفيلم إيرادات بلغت 9.4 كرور روبية في غضون 10 أيام على مستوى العالم، منها 5.1 كرور روبية من ولاية كيرالا وحدها. [ 17 ] وجمع 15 كرور روبية عالميًا في 17 يومًا، منها 9 كرور روبية من الهند و5 كرور روبية (مع أكثر من 50,000 تذكرة) من دول مجلس التعاون الخليجي . [ 18 ] اعتبارًا من 21 يونيو 2019، كان فيلم "أوياري " ثالث أعلى الأفلام المالايالامية تحقيقًا للإيرادات في الولايات المتحدة وبقية أنحاء الهند لعام 2019، بعد فيلمي "لوسيفر " و "ليالي كومبالانجي" . [ 19 ] وبلغت إيراداته 93,597 دولارًا أمريكيًا (64.98 لاخ روبية) في الولايات المتحدة خلال ثمانية أسابيع. [ 20 ] وفي الأسبوع الأول من شهر مايو، صُنِّف فيلم "أوياري" ضمن قائمة أفضل 10 أفلام تحقيقًا للإيرادات في دور العرض السينمائية في الهند. [ 21 ] مع ذلك، في المملكة المتحدة، لم تتجاوز إيراداته 637 جنيهًا إسترلينيًا (58,095 روبية هندية) في أسبوعين. [ 22 ]
في الإمارات العربية المتحدة ، حقق الفيلم إيرادات بلغت 355,336 دولارًا أمريكيًا في عطلة نهاية الأسبوع الافتتاحية (2-5 مايو)، وكان الفيلم الأفضل افتتاحًا وثاني أعلى الأفلام إيرادًا في تلك العطلة (بعد فيلم Avengers: Endgame ). [ 23 ] وبلغت إيراداته 647,059 دولارًا أمريكيًا خلال ستة أسابيع من عرضه في الإمارات. عُرض الفيلم في 9 مايو في أستراليا ونيوزيلندا ، وحقق إيرادات بلغت 3,041 دولارًا و2,937 دولارًا على التوالي في عطلة نهاية الأسبوع الافتتاحية، وإجمالي 10,146 دولارًا و3,809 دولارات على التوالي خلال أسبوعين. كما حقق 216 دولارًا في عطلة نهاية الأسبوع الافتتاحية في نيجيريا . [ 24 ] وحتى يونيو 2019، لا يزال فيلم Uyare ضمن قائمة أعلى 50 فيلمًا إيرادًا في نيجيريا، وهو الفيلم المالايالامي الوحيد في القائمة. [ 25 ]
الاستقبال النقدي
منح ساجين شريجيث من صحيفة "نيو إنديان إكسبريس" الفيلم تقييم 4.5 من 5، واصفًا إياه بأنه "مؤثر" و"راقٍ"، وقال: "من المشهد الأول إلى الأخير، يُعد فيلم "أوياري" مثالًا رائعًا على صناعة الأفلام الرصينة والحساسة." [ 26 ] وكتب غوتام س. من صحيفة "ديكان كرونيكل" : "أوياري فيلمٌ آسرٌ وملهم، سيبقى محفورًا في ذاكرتنا. إنه فيلمٌ رائعٌ بفضل سيناريو مُرضٍ وأداءٍ تمثيليٍّ مُتقن." [ 27 ]
منح موقع Sify.com الفيلم تقييم 4 من 5، وكتب أنه "تجربة مؤثرة للغاية تروي قضية بالغة الأهمية بأسلوب رائع". [ 28 ] وكتب الناقد السينمائي فيين: "من الطبيعي أن تكون العناصر البنائية لفيلم 'أوياري' مألوفة، وتتوافر فيه جميع عناصر النوع السينمائي، إذ يمتلك كل المقومات الأساسية لقصة ناجٍ. ومع ذلك، فهي قصة يجب أن تُروى مرارًا وتكرارًا، في عالمٍ أصبح مظلمًا للغاية، وعلاقاتٍ ضائعة". [ 29 ]
منح ليتي سيمون من صحيفة مالايالا مانوراما الفيلم أربع نجوم من أصل خمسة، وكتب: "تكمن قوة فيلم أوياري في سيناريوه الذي يتميز بحوارات قليلة لكنها مؤثرة. سيناريو سانجاي-بوبي متقن ومُحكم الإخراج من قِبل المخرج مانو. فيلم أوياري مُشوق للغاية من البداية إلى النهاية." [ 30 ] أما إس آر برافين من صحيفة ذا هندو، فقد رأى أن "توقع الأحداث يُمثل مشكلة" [في الفيلم]، وانتقد الموسيقى التصويرية. ومع ذلك، أشاد بأداء بارفاتي، وكتب: "على الرغم من بعض الملاحظات البسيطة، فإن فيلم أوياري يُحلق عاليًا بفضل أداء بارفاتي." [ 31 ]
الجوائز
| جائزة | فئة | المستلم (المستلمون) | نتيجة |
|---|---|---|---|
| جوائز آسيانيت السينمائية | أفضل فيلم | أوياري | فاز |
| أفضل ممثلة | بارفاتي ثيروفوثو | فاز | |
| أفضل ممثل مساعد | صديق | فاز | |
| فنان العام | آصف علي | فاز | |
| أفضل مغني أفلام ذكر | فيجاي يسوداس ("ني موكيلو") | فاز | |
| جوائز السينما الدولية التاسعة لجنوب الهند | أفضل فيلم | أوياري | رشّح |
| أفضل ممثلة | بارفاتي ثيروفوثو | رشّح | |
| أفضل مخرج مبتدئ | مانو أشوكان | رشّح | |
| أفضل منتج مبتدئ | سكوب فيلمز | فاز | |
| أفضل مخرج موسيقي | جوبي سوندار | رشّح | |
| أفضل كلمات الأغاني | رفيق أحمد | رشّح | |
| أفضل مغني أفلام ذكر | فيجاي يسوداس | رشّح | |
مراجع
- ↑ "إعلان فيلم Uyare: السماء هي الحد الأقصى لبارفاتي" . صحيفة إنديان إكسبريس . 17 أبريل 2019.
- ↑ «في الفيلم المالايالامي "أوياري"، تواجه ناجية من هجوم بالأسيد مأساة بشجاعة» . scroll.in . 21 أبريل 2019.
- ↑ "أفضل 25 فيلمًا مالايالاميًا في العقد" . صحيفة ذا هندو . 19 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مايو 2020 .
- 1 2 ناجاراجان، ساراسواتي (24 أبريل 2019). "من خلال 'أوياري'، نعيد تعريف فكرة الجمال: مانو أشوكان" . صحيفة ذا هندو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يونيو 2019 .
- ↑ «بارفاتي لا تحتاج إلى الكثير من الإعادات: مخرج فيلم "أوياري"» . صحيفة نيو إنديان إكسبريس . مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2019.
- ↑ «بارفاتي كانت خيارنا الأول والوحيد لدور أوياري»، يقول المخرج مانو أشوكان في أولى تجاربه الإخراجية . فيرست بوست . ١٦ مايو ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٥ يونيو ٢٠١٩ .
- ↑ جورج، فيجاي (17 أبريل 2019). ""لقد جعلني كتاب "أوياري" أكثر تعاطفاً وحساسية": بارفاتي . صحيفة ذا هندو .
- ↑ جوكولان، دانوشا. "Uyare هو فيلم عن البقاء، كما تقول بارفاثي" . خليج تايمز . تم الاسترجاع في 25 يونيو 2019 .
- ↑ "يبدأ عرض فيلم "Uyare" بطولة آصف علي وتوفينو توماس وبارفاثي .
- ↑ «كاتب السيناريو سانجاي يتحدث عن فيلم "أوياري" من بطولة بارفاتي» . ذا نيوز مينيت .
- ↑ "بارفاتي، توفينو، وآصف في الملصق الترويجي الأول لفيلم 'أوياري'" . سيفي . مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 فبراير 2019.
- ↑ "تم إصدار الإعلان الترويجي لفيلم "أوياري" من بطولة بارفاتي وآصف" .
- ↑ «فيلم "أوياري" يصبح أول فيلم مالايالامي يُعرض في كوريا الجنوبية - تايمز أوف إنديا» . تايمز أوف إنديا . ١٧ مايو ٢٠١٩.
- ↑ «سيُعرض فيلم "أوياري" من بطولة بارفاتي في مهرجان كيرالا السينمائي الدولي» . صحيفة تايمز أوف إنديا . تاريخ الاطلاع: 25 يونيو 2019 .
- ↑ "فيلمان هنديان 'هيلارو' و'أوياري' يتنافسان على جائزة أفضل فيلم روائي طويل أول في مهرجان الهند السينمائي الدولي" . 20 أكتوبر 2019 - عبر صحيفة بزنس ستاندرد.
- ↑ "فيلمان هنديان 'هيلارو' و'أوياري' يتنافسان على جائزة أفضل فيلم روائي طويل أول في مهرجان الهند السينمائي الدولي" . www.aninews.in . مؤرشف من الأصل بتاريخ 20 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أكتوبر 2019 .
- ^ عضو الكنيست ، سوريندهار (10 مايو 2019). "Kanchana 3 من Raghava Lawrence يحصل على 70 كرور روبية في تاميل نادو؛ ويكسب Uyare 9.4 كرور روبية في جميع أنحاء العالم في 10 أيام" . أول مشاركة . تم الاسترجاع في 18 مايو 2019 .
- ↑ سوريندار إم كيه (16 مايو 2019). "فيلم ماهيش بابو "مهارشي" ينضم إلى نادي المئة كرور روبية في أربعة أيام؛ وفيلم بارفاتي "أوياري" يحقق 15 كرور روبية عالميًا" . فيرست بوست . تاريخ الاطلاع: 25 يونيو 2019 .
- ↑ سوريندار إم كيه (21 يونيو 2019). "فيلم أوندا يحقق 11.9 كرور روبية في ولاية كيرالا خلال 6 أيام؛ فيلم كولايجاران يتصدر شباك التذاكر في ولاية تاميل نادو للأسبوع الثاني على التوالي" . فيرست بوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يونيو 2019 .
- ↑ «حقق فيلم كابير سينغ إيرادات بلغت 1.365 مليون دولار أمريكي [ 9.45 كرور روبية هندية ] في الخارج» . بوليوود هونغاما . 25 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يونيو 2019 .
- ↑ سانجيث سيدهاردان (10 مايو 2019). "أغنية بارفاتي "أوياري" تحلق عالياً خارج ولاية كيرالا أيضاً" . صحيفة تايمز أوف إنديا . تاريخ الاطلاع: 25 يونيو 2019 .
- ↑ «حقق فيلم Mom إيرادات بلغت 5.96 مليون دولار أمريكي [ 41.85 كرور روبية هندية ] في شباك التذاكر الصيني» . بوليوود هونغاما . 13 مايو 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يونيو 2019 .
- ↑ "شباك التذاكر في الإمارات العربية المتحدة، 2-5 مايو 2019" . بوكس أوفيس موجو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يونيو 2019 .
- ↑ "أوياري" . بوكس أوفيس موجو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يونيو 2019 .
- ↑ "نتائج شباك التذاكر السنوية في نيجيريا لعام 2019" . موقع Box Office Mojo . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يونيو 2019 .
- ↑ "مراجعة فيلم 'أوياري': دراما مؤثرة وراقية تستحق التشجيع"
- ↑ "مراجعة فيلم أوياري: أوياري يحلق عالياً"
- ↑ "مراجعة فيلم Uyare: أنصح به بشدة. إنه فيلم لا يُفوّت."
- ↑ "مراجعة فيلم Uyare (2019) المالايالامي - فيين"
- ↑ "مراجعة فيلم "أوياري": بارفاتي تنضم إلى "البطلات" الملهمات" . OnManorama . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أبريل 2019 .
- ↑ "مراجعة فيلم 'أوياري': على الرغم من بعض الملاحظات البسيطة، إلا أن الفيلم يحلق عالياً بفضل أداء بارفاتي"
روابط خارجية
- أفلام 2019
- أفلام أولى للمخرجين عام 2019
- أفلام باللغة المالايالامية لعام 2019
- أفلام هندية 2019
- أفلام عن الطيارين
- أفلام الإثارة الهندية
- أفلام تتناول العنف ضد المرأة
- أفلام الإثارة لعام 2019
- أفلام الطيران الهندية
