مساعد المخرج

يتضمن دور مساعد المخرج في الفيلم متابعة التقدم اليومي وفقًا لجدول إنتاج التصوير ، وترتيب الخدمات اللوجستية، وإعداد جداول الاستدعاء اليومية ، والتحقق من الممثلين وطاقم العمل ، والحفاظ على النظام في المجموعة . كما يتعين عليهم الاهتمام بصحة وسلامة الطاقم . [ 1] غالبًا ما يتم الخلط بين دور مساعد مخرج الفيلم ومساعد المخرج، لكن المسؤوليات مختلفة تمامًا. يدير مساعد مخرج الفيلم جميع المخرجين في مرحلة التطوير، وما قبل الإنتاج، وأثناء التصوير، وحتى مرحلة ما بعد الإنتاج، وغالبًا ما يشارك في إدارة الموظفين بالإضافة إلى الجوانب الإبداعية لعملية الإنتاج.

تاريخيًا، كان مساعد المخرج بمثابة حجر الأساس لعمل الإخراج: كان ألفريد هيتشكوك مساعدًا، وكذلك أكيرا كوروساوا . كان هذا عندما كان الدور أكثر عمومية وشمل جميع جوانب صناعة الأفلام مثل تصميم المجموعة وتحرير السيناريو. لم يعد هذا الانتقال إلى إخراج الأفلام شائعًا في الأفلام الروائية، حيث تطور الدور إلى منصب أكثر لوجستية وإدارية. من الشائع الآن أن ينتقل مساعد المخرج إلى دور إدارة الإنتاج المسرحي أو المنتج بدلاً من الإخراج، مع استثناءات معاصرة مثل جيمس ماكتيج .

الأدوار الفرعية

في كثير من الأحيان، يتم تقسيم دور مساعد المخرج إلى الأدوار الفرعية التالية:

  • يتحمل مساعد المخرج الأول (المساعد الأول أو المساعد الأول) مسؤوليات المساعد العام بشكل عام ويشرف على المساعد الثاني (المساعد الثاني). المساعد الأول مسؤول مباشرة أمام المخرج و"يدير" الأرضية أو المجموعة. المساعد الأول ومدير الإنتاج الوحدوي هما اثنان من أعلى الأدوار الفنية " تحت الخط " في صناعة الأفلام (على عكس الأدوار الإبداعية أو " فوق الخط ") وبالتالي، بهذا المعنى الدقيق، فإن دور المساعد الأول ليس إبداعيًا. [2] مسؤوليتهم هي الحفاظ على الإنتاج في الموعد المحدد طوال اليوم، والتواصل مع طاقم العمل بالكامل، والحفاظ على سلامة وأمن الموظفين والتصوير نفسه. يجب أن يكون مساعد المخرج جيدًا جدًا في تقدير المدة التي سيستغرقها المشهد. (في بعض الأحيان يمكن تصوير مشهد يبلغ طوله بضع صفحات في السيناريو بسرعة نسبية، بينما قد تستغرق لحظة عاطفية رئيسية نصف صفحة طوال اليوم). [3] [1] يتم دفع أجر المساعد الأول جيدًا جدًا للحفاظ على الإنتاج على المسار الصحيح، وعادةً ما يكون أول شخص يتم استبداله (أي طرده) إذا انحرف الإنتاج بعيدًا عن جدوله الزمني أو ميزانيته الأصلية. [4]
  • يقوم مساعد المخرج الثاني (المساعد الثاني أو المساعد الثاني) بإنشاء جداول الاستدعاء اليومية من جدول الإنتاج ، [5] بالتعاون مع منسق الإنتاج. يعمل "المساعد الثاني" أيضًا كـ "مدير خلف الكواليس"، حيث يتواصل مع الممثلين، ويضع فريق العمل في المكياج وخزانة الملابس، مما يعفي "الأول" من هذه الواجبات. الإشراف على مساعد المخرج الثاني، ومساعد المخرج الثالث، ومتدربي مساعد المخرج، وإعداد الخلفية (الإضافات) هي أجزاء من واجبات "المساعد الثاني". [6]
    • يتعامل مساعد المخرج الثاني (ثاني أو مساعد المخرج الثاني) مع زيادة عبء العمل في الإنتاج الضخم أو المعقد. على سبيل المثال، قد يتطلب الإنتاج الذي يضم العديد من الممثلين تقسيم جوانب عمل مدير الكواليس وقائمة الاتصال بين شخصين منفصلين.
  • يعمل مساعد المخرج الثالث (المساعد الثالث أو الثالث) في موقع التصوير مع "المساعد الأول" وقد يتواصل مع "المساعد الثاني" لنقل الممثلين من المعسكر الأساسي (المنطقة التي تحتوي على الإنتاج والممثلين ومقاطع تصفيف الشعر والمكياج)، وتنظيم مشاهد الحشود، والإشراف على مساعد إنتاج واحد أو أكثر (PA). لا يوجد أحيانًا تمييز واضح بين المساعد الثاني والثالث. على الرغم من أن بعض هيئات الصناعة، مثل نقابة المخرجين الأمريكية ، قد حددت الأدوار بطريقة موضوعية، إلا أن البعض الآخر يعتقد أنها تمييز ذاتي. [7] بشكل عام، المساعد الثالث هو مصطلح يستخدم خارج الولايات المتحدة وأحيانًا يكون مرادفًا لدور المساعد الثاني داخل الولايات المتحدة.
  • قد يكون لدى المخرج المساعد الإضافي (AAD أو إضافي)، أو المخرج المساعد الرابع (4AD أو "الرابع")، أو "مساعد الإنتاج الرئيسي" (key PA)، عدد من المهام. والأكثر شيوعًا، يكون لدى AAD وظيفتان رئيسيتان. الأولى هي تقليص مهام المخرج المساعد حيث يعمل AD كمساعد ثانٍ وثالث في نفس الوقت. على سبيل المثال، قد يمرر الإنتاج الذي يضم العديد من الممثلين عمل الإنتاج الخاص بـ 2AD إلى عمل AAD، خاصة عندما يقوم 2AD بالفعل بأداء العمل الإضافي لـ 1AD الثالث. الاستخدام الرئيسي الآخر لـ AAD هو كملحق لـ 3AD و 1AD للمشاهد الكبيرة لوجستيًا حيث تكون هناك حاجة إلى المزيد من ADs للتحكم في عدد كبير من الكومبارس. قد يخدم "الإضافي" أيضًا حيث تتطلب تعقيدات المشهد أو العناصر المتخصصة فيه (الأعمال المثيرة، العمل الدوري) أو يتم خدمتها بشكل أفضل من خلال، AD مخصص في معظم النواحي يساوي AD الأول - توجيه والتحكم في عدد من ADs الآخرين لتوجيه العمل بما يرضي 1AD والمخرج.
  • يعد مساعد الإنتاج أحد أدنى أفراد طاقم العمل في التسلسل الهرمي للفيلم من حيث الراتب [8] والسلطة. فهم يؤدون مهام مختلفة يطلبها منهم مساعدو الإنتاج.

تختلف الأدوار الفرعية لمساعدي المخرجين بين الدول. على سبيل المثال، التمييز بين مساعد المخرج الثاني ومساعد المخرج الثالث أكثر شيوعًا في أمريكا الشمالية. بدلاً من الاستعانة بمساعد مخرج ثانٍ ثانٍ، تقوم الإنتاجات البريطانية والأسترالية بتعيين مساعد مخرج ثانٍ "ثانٍ" يتمتع بنفس المهام، ومدرب على نفس المستوى، للسماح بتقسيم المهام. تختلف مهام مساعدي المخرج الثالث في بريطانيا وأستراليا عن مهام مساعد المخرج الثاني، والمصطلحان ليسا مترادفين. [9]

نداء القائمة

من أهم مسؤوليات المخرج الأول هو "استدعاء الدور" - أي استدعاء سلسلة من الإشارات المحددة لكل لقطة لضمان أن يكون جميع الممثلين وطاقم العمل في المجموعة على دراية بما يحدث بالضبط حتى يتمكنوا من أداء دورهم المحدد في اللحظة المناسبة. على مر السنين، تم تطوير إجراءات خاصة لهذه المهمة لتحقيق أقصى قدر من الكفاءة أثناء التصوير، والتي عادة ما تكون بعض المتغيرات التالية:

  1. "في انتظار..." على الرغم من أنها ليست جزءًا من استدعاء الدور من الناحية الفنية، إلا أن المخرجين المساعدين الأوائل قد يحافظون على تركيز المجموعة من خلال استدعاء القسم المسؤول عن التأخير في تسجيل لقطة ما. إذا كانت هناك حاجة إلى تعديل الأضواء، ينادي المخرج المساعد الأول "في انتظار الإضاءة". إذا كان الممثلون لا يزالون في مقطورتهم، ينادي المخرج المساعد الأول "في انتظار الموهبة"، وما إلى ذلك. ومع ذلك، يمكن اعتبار مثل هذه الدعوات بمثابة ضغط مفرط على القسم المعني.
  2. "الفحوصات النهائية، من فضلك" (أو "النظرات الأخيرة"). بمجرد أن يكون الجميع في أماكنهم، وتنتهي التدريبات والتخطيط ، ينادي مساعد المخرج الأول "الفحوصات النهائية" أو "الفحوصات". هذه هي الإشارة لأي تعديلات في اللحظة الأخيرة، وخاصة فيما يتعلق بالشعر والمكياج وخزانة الملابس والدعائم.
  3. تقليديًا، ينادي مساعد المخرج الأول "الهدوء في موقع التصوير". ومع ذلك، فمن الشائع في الإنتاجات الحالية سماع "الصورة جاهزة!" أولاً (أو "انتهى التدريب"، وفقًا لذلك)، متبوعًا بـ "الهدوء من فضلك!" لتنبيه الجميع إلى أن التصوير جاهز ووشيك. "أغلقوه"، أو بشكل أكثر شيوعًا "أغلقوه"، هي أيضًا إشارة (خاصة في الموقع) لضمان عدم مقاطعة أي شيء للتصوير. هذه الدعوة بالغة الأهمية لمساعدي المخرج الثالث، حيث إنها مسؤوليتهم الأساسية أثناء التصوير.
  4. "الدوران". في حين يقول معظم المخرجين "تدوير الصوت" و"تدوير الكاميرا"، فإن "الدوران" يشير إلى كل من قسمي الكاميرا والصوت لبدء الدوران. سيبدأ قسم الصوت في الدوران أولاً. بعد ثانية أو ثانيتين، سيؤكد مسجل الصوت أن معدات التسجيل تعمل بالسرعة الصحيحة من خلال نداء "السرعة" أو "سرعة الصوت". عند سماع هذا، ينادي محمل المصفق على الفور بأرقام "المشهد" و"التصوير" بحيث تكون هذه التفاصيل موجودة في التسجيل. في نفس الوقت (أو في غضون ثوانٍ قليلة جدًا) سيقوم مشغل الكاميرا أو ساحب التركيز بتدوير الكاميرا، وبمجرد التأكد من أن الكاميرا تعمل بالسرعة الصحيحة، سيستدعي محمل المصفق "لتحديدها" (أو "صفعها" أو "ضربها" أو "وضع علامة عليها"، إلخ). يتم ذلك من خلال عرض اللوحة (" لوحة التصفيق ") على الكاميرا، وإنزال اللوحة لأسفل لإنشاء نقطة تزامن للصوت (صوت اللوحة) والصورة (حيث يُرى جزآؤا ​​اللوحة وهما يجتمعان معًا). مع إخراج اللوحة بسرعة من اللقطة، وإعادة تركيز الكاميرا أو إعادة توجيهها حسب الضرورة لتأطير الافتتاح، ينادي مشغل الكاميرا "إعداد" أو "إطار" للإشارة إلى أن كل شيء جاهز لالتقاط الحدث.
  5. تقع مسؤولية استدعاء "الحركة" على عاتق إما مساعد المخرج الأول أو المخرج، وذلك حسب تفضيل المخرج. وقد تسبق "الحركة" "حركة خلفية" إذا كان لابد من وجود كومبارس في الحركة في اللقطة، والتي يتم استدعاؤها بواسطة أحد مساعدي المخرج الأدنى مرتبة أو في بعض الأحيان بواسطة المساعد الأول.
  6. عادة ما يقول المخرج "قطع"، ولكن مشغلي الكاميرا قد "يقطعون" أيضًا لحفظ الفيلم إذا علموا أن اللقطة غير قابلة للاستخدام. قد يطلب المشغل أيضًا "قطع" إذا "انفدت" الكاميرا، أي نفاد الفيلم. لن يقطع المشغل إذا كانت هناك كاميرات أخرى لا تزال تعمل أو أن الانقطاع قد يفسد تركيز الممثل.
  7. بعد أن يأمر المخرج بـ"قطع"، سيتحقق مساعد المخرج الأول من رضا المخرج عن اللقطة، ويختتم اللفة بتوجيه مثل "العودة مرة أخرى" أو "هذه لقطة ثانية" إذا كانت هناك حاجة إلى لقطة أخرى. إذا لم يرغب المخرج في لقطة أخرى، فسينادي مساعد المخرج "افحص البوابة" (إشارة إلى ساحب التركيز أو مساعد الكاميرا لتأكيد عدم حدوث عطل في الكاميرا أثناء اللقطة، وأنه لا يوجد شعر أو زغب في الفتحة ("البوابة") حيث يتم تعريض الفيلم). عندما يتم فحص الكاميرا، ستكون المكالمة من ساحب التركيز أو مساعد الكاميرا "افحص البوابة!". بعد ذلك، إذا اكتمل هذا الإعداد، فقد ينادي مساعد المخرج "الانتقال" أو "الإعداد التالي". تنبه هذه الإعلانات جميع الأقسام ومساعدي المخرج في المجموعة إلى الخطوات التالية التي يجب عليهم اتخاذها. على سبيل المثال، قد تتطلب "إعادة الضبط" و"العودة مرة أخرى" و/أو "العودة إلى واحد" إعادة ضبط العناصر في الإضافات في الإطار والسيارات - أي شيء عاد إلى حيث بدأ، والتي سيشرف عليها مساعد المخرج الثالث.

يمكن تغيير تسلسل اللفة أعلاه، على سبيل المثال، عن طريق إزالة نداءات الصوت وتصفيق اللوح إذا كانت اللقطة صامتة أو "MOS" ("MOS" اختصار غير معروف المصدر للتصوير بدون صوت). في أوقات أخرى، من أجل الملاءمة (على سبيل المثال إذا بدأت اللقطة بلقطة مقربة لباب مغلق ثم يُفتح)، يمكن عرض اللوح في نهاية اللقطة بدلاً من البداية. في هذه الحالة، بمجرد بدء تشغيل الصوت، يكون هناك إعلان مسموع عن "لوحة النهاية" (أيضًا "لوحة النهاية" أو "الذيل" أو "لوحة الذيل" أو "عصا الذيل") حتى يعرف قسم التحرير أنه يجب البحث عن علامات المزامنة في نهاية الحدث. في نهاية الحدث، سيظل المخرج ينادي "قطع"، لكن مساعد المخرج الأول (وربما آخرون) سينادي على الفور "لوحة النهاية!" أو حتى لا يتم إيقاف تشغيل الكاميرا ومسجل الصوت قبل تصفيق المصفق. وبالإضافة إلى ذلك، كإشارة بصرية للمحررين، سيتم عرض لوحة التصفيق مقلوبة أمام الكاميرا.

التركيبة السكانية

وفقًا لدراسة أجريت عام 2019 على الأفلام الأمريكية الأعلى ربحًا، كانت نسبة النساء في كل وظيفة 9% من مساعدي المخرج الأول، و33.6% من مساعدي المخرج الثاني، و31.9% من مساعدي المخرج الثاني. [10]

انظر أيضا

  • مدير الوحدة الثانية : هو المخرج المسؤول عن توجيه الوحدة الثانية، غالبًا بالتوازي وفي نفس وقت المخرج الرئيسي، وأحيانًا يكون مخرجًا متخصصًا لديه خبرة في مجال معين مثل مطاردات السيارات، ومشاهد القتال، والمشاهد الجوية وما إلى ذلك.

ملحوظات

  1. ^ من قاموس IMDB، <https://www.imdb.com/glossary/A> تم الاسترجاع في 2015-02-10
  2. ^ أسعار DGA، <[1]> تم استرجاعها في 2015-02-10.
  3. ^ CreativeSkillset.Org، "مساعد المخرج الأول"، <http://creativeskillset.org/creative_industries/film/job_roles/2937_first_assistant_director_first_ad> تم استرجاعه في 2015-02-10.
  4. ^ دويل، باربرا فريدمان (2012). اصنع فيلمك: ما تحتاج إلى معرفته عن الأعمال والسياسات في صناعة الأفلام. والتهام، ماساتشوستس: فوكال بريس. ص. 213. ISBN 978-0-240-82155-9تم الاسترجاع في 14 مارس 2023 .
  5. ^ IMDB Glossary, <https://www.imdb.com/glossary/A> تم الاسترجاع في 2015-02-10.
  6. ^ CreativeSkillset.Org، "مساعد مخرج ثانٍ"،<http://creativeskillset.org/creative_industries/film/job_roles/2938_second_assistant_director_second_ad> تم الاسترجاع في 2015-02-10.
  7. ^ CreativeSkillset.org، "مساعد المخرج الثالث"، <http://creativeskillset.org/creative_industries/film/job_roles/2939_third_assistant_director_third_ad.> تم الاسترجاع في 10 فبراير 2015.
  8. ^ BECTU.org، المملكة المتحدة،< "pactrates2006" (PDF) . مؤرشف من الأصل (PDF) في 2009-05-30 . تم الاسترجاع في 2009-04-15 .جدول أجور PACT> تم استرجاعه في 2013-10.
  9. ^ خدمة التوظيف الوطنية في المملكة المتحدة، <https://nationalcareersservice.direct.gov.uk/advice/planning/jobprofiles/Pages/tvorfilmassistantdirector.aspx> تم استرجاعه في 2015-02-10.
  10. ^ سميث، ستايسي إل.؛ بيبر، كاثرين؛ شويتي، مارك؛ كورال، أنجل (يناير 2019). "الإدماج في كرسي المخرج؟ الجنس والعرق وعمر المخرجين السينمائيين عبر 1200 فيلم من 2007 إلى 2018" (PDF) . كلية أننبرغ للاتصال والصحافة بجامعة جنوب كاليفورنيا . ص. 6. تم الاسترجاع في 2019-09-01 .
  • نقابة المخرجين الأمريكية
  • نقابة المخرجين في كندا
  • نقابة مساعدي المخرجين في بريطانيا العظمى
  • جمعية المديرين المساعدين الفرنسية
  • جمعية مساعدي المخرجين
  • مدونة لمساعدي المخرجين وأعضاء هيئة التدريس
  • رابط فيلم مساعد مخرج جيد من موقع IMDb
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=مساعد_المخرج&oldid=1242028159"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate