منزعج

📅 آخر تحديث: ٢٧ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٧ يوليو ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

مسلسل Vexed هومسلسل تلفزيوني بريطاني كوميدي درامي ، من نوع مسلسلات الإجراءات البوليسية ، عُرض على قناة BBC Two في عامي 2010 و2012.

ابتكر هوارد أوفرمان مسلسل "ذا ديلي ميل"، الذي عُرض في موسمه الأول، وقامت ببطولته لوسي بانش بدور المحققة كيت بيشوب، وتوبي ستيفنز بدور المحقق جاك أرمسترونغ، وهما ثنائي من المحققين تربطهما علاقة متوترة. جاك كسول وغير منظم ولكنه يتمتع بشخصية جذابة، بينما كيت كفؤة وعادةً ما تشعر بالضيق من أسلوب جاك في العمل. كما شارك في المسلسل روري كينير ، الذي يؤدي دور دان، زوج كيت، والذي تخضع معه لجلسات استشارة زوجية. ومن بين الشخصيات المتكررة الأخرى ناز، وهو متخصص غريب الأطوار في مسرح الجريمة، وتوني، صاحب الحانة التي يرتادها أبطال المسلسل للاسترخاء. تدور أحداث المسلسل في لندن المعاصرة.

الموسم القادم

في الموسم الثاني (الذي أُعلن عنه لأول مرة في 18 يناير 2012)، لم يعد بانش وكينير. استُبدلت شخصية لوسي بميراندا رايسون التي لعبت دور المحققة جورجينا ديكسون، بينما لعب نيك دانينغ دور والدها، وهو شرطي متقاعد يمتلك شركة أمنية مشبوهة. [ 1 ] [ 2 ] يُصوَّر جاك في الموسم الثاني على أنه أكثر كفاءة وأقل مبالغة في الكوميديا ​​مقارنةً بالموسم الأول، ولكنه لا يزال يمتلك سمات شخصية كافية لإزعاج شريكته الجديدة باستمرار. لديها هي الأخرى مشاكلها الشخصية، والتي يُسارع جاك إلى الإشارة إليها.

يقذف

إنتاج

تم تصوير المسلسل في جنوب غرب لندن، وتحديداً في كينغستون أبون تيمز، وريتشموند أبون تيمز، وتويكنهام. كما تم تصوير بعض مشاهد الموسم الثاني في أيرلندا. [ 4 ]

تم تصوير الحلقة الثانية من الموسم الأول (بُثت في 22 أغسطس 2010) بشكل مكثف في أراضي وداخل قصر ستوك (ستوك بوجز). وكان هذا القصر في السابق مركز مؤتمرات ومختبرات مجموعة باير في المملكة المتحدة.

تم إنتاج المسلسل الأول بواسطة شركة Greenlit Rights Productions، أما المسلسل الثاني فقد تم إنتاجه بواسطة شركة Eleventh Hour Films. [ 2 ]

أثناء بث البرنامج في المملكة المتحدة في يوليو 2010، أفيد أن شركة غرينليت قد دخلت في إجراءات الإفلاس. [ 5 ]

قام ويلي داولينج، عازف الكيبورد السابق في فرقة الروك "ذا وايلد هارتس" ، بتأليف الموسيقى التصويرية للموسم الأول .

إصدارات أقراص DVD

أصدرت شركة Acorn Media UK الموسم الأول في 20 أغسطس 2012. أما الموسم الثاني، فقد أصدرته Acorn Media UK حصرياً على موقعها الإلكتروني في ديسمبر 2012، ثم صدر في أماكن أخرى في 4 مارس 2013. وأصدرت Acorn Media UK مجموعة الموسمين الأول والثاني في 8 يوليو 2013.

الاستقبال النقدي

تلقى الموسم الأول ردود فعل متباينة من النقاد.

وصف بادي شينان من صحيفة ليفربول إيكو الفيلم بأنه "فيلم أسود رائع" وأضاف أنه قد يصبح "فيلمًا كلاسيكيًا في أفلام الشرطة". كما أشاد بأداء ستيفنز، وشبهه بأداء ليزلي نيلسن في فيلم "المسدس العاري" . [ 6 ]

أعجب سام وولاستون من صحيفة الغارديان بالفيلم أيضاً، قائلاً: "إنه جريء، ساخر، صبياني، وغير لائق أحياناً. لقد أضحكني أيضاً، بصوت عالٍ تقريباً عدة مرات، وهذا ليس بالأمر السيئ في فيلم كوميدي". وأشاد مجدداً بأداء ستيفنز "الرائع"، بينما كان أداء بانش "ممتازاً". [ 7 ]

وأكد:

"توبي ستيفنز رائع في دور جاك المتغطرس. يتمتع برضا مفرط عن نفسه، ويغير نبرة صوته ويرفع حاجبه عندما يتحدث إلى السيدات. هناك لمحة من الشك الذاتي، لكنها لا تكفي لمنعه من أن يكون وقحًا للغاية. ولوسي بانش في دور كيت ممتازة في إظهار اشمئزازها منه، وفي الوقت نفسه إعجابها به قليلًا، بل وانجذابها إليه. معًا، يشكلان ثنائيًا رائعًا ومثيرًا للاشمئزاز."

خالف معظم النقاد هذا الرأي. وصفت صحيفة مترو الفيلم بأنه "هراء"، وقالت إن أداء ستيفنز كان "مبالغًا فيه" [ 8 ]. وانتقد باتريك سميث من صحيفة ديلي تلغراف "فكاهته السخيفة" [ 9 ]. ووصفته راشيل كوك من صحيفة نيو ستيتسمان بأنه "فظيع" [ 10 ] . وقال كيفن مايرز من صحيفة إيريش إندبندنت "كارثي بكل معنى الكلمة" [ 11 ]، بينما أرجع شون مايرز السبب إلى "نص دون المستوى يفتقر تمامًا إلى الأسلوب والخيال". [ 12 ] وقال داميان لوف من صحيفة ذا هيرالد (غلاسكو) إنه "سيئ بشكل لا يصدق ... أحد أسوأ الأشياء التي رأيتها على التلفزيون على الإطلاق."، [ 13 ] وشبه أداء توبي ستيفن بـ "هيو غرانت وهو يقلد روس كيمب، الذي يقلد هيو غرانت وهو يقلد بودي من مسلسل المحترفين"، على الرغم من أنه اعتقد أن هناك احتمالًا أن لوسي بانش قد "أهدرت" في العرض.

الحلقات

الموسم الأول (2010)

لا. بشكل عامرقم في السلسلةعنوانإخراجبقلمتاريخ الإصدار الأصليالمشاهدون في المملكة المتحدة (بالملايين) [ 14 ]
11"الحلقة الأولى"مات ليبسيهوارد أوفرمان15  أغسطس  2010  ( 2010-08-15 )2.56
عندما تُقتل ثلاث نساء عازبات، والرابط الوحيد بينهن هو مشترياتهن من برنامج الولاء ، تُوضع كيت في موقفٍ حرجٍ لتكون ضحيةً محتملةً لكشف القاتل. يُثبت استخدام سجلات برنامج الولاء أنه مفيدٌ ومضرٌ في آنٍ واحدٍ لحياة جاك وكيت العاطفية، ومساراتهما المهنية، وعلاقتهما المتبادلة.
22"الحلقة الثانية"مات ليبسيهوارد أوفرمان22  أغسطس  2010  ( 2010-08-22 )2.09
يجد جاك وكيت نفسيهما يدخلان عالم العلاج النفسي عندما يستهدف قاتل مأجور مصرفيًا مكتئبًا لديه العديد من الأعداء ويتلقى العلاج في عيادة إعادة تأهيل خاصة، وتقودهما تحقيقاتهما إلى البحث عن القاتل بين المرضى الآخرين.
33"الحلقة الثالثة"مات ليبسيهوارد أوفرمان29  أغسطس  2010  ( 2010-08-29 )1.90
تسبب اختطاف جيما جي، إحدى عضوات فرقة الفتيات، في وضع جاك وكيت في موقف محرج عندما فشلت عملية تسليم الفدية ووقع الشك على مدير الفرقة ريتشارد أندرسون الذي يسعى للشهرة.

الموسم الثاني (2012)

لا. بشكل عامرقم في السلسلةعنوانإخراجبقلمتاريخ الإصدار الأصليالمشاهدون في المملكة المتحدة (بالملايين) [ 14 ]
41"الحلقة الأولى"إيان فيتزجيبونكريس باكنال1  أغسطس  2012  ( 2012-08-01 )1.77
يلتقي المحقق جاك أرمسترونغ وشريكته الجديدة، المحققة جورجينا ديكسون، في معرض سيارات حيث عُثر على جثة كارل ميرسر، أحد كبار البائعين، في صندوق سيارة. جميع المشتبه بهم من موظفي المعرض، من مندوبي المبيعات إلى الميكانيكيين. تشعر جورجينا بالضيق مما تعتبره استهتار جاك، بينما ينزعج هو من تصميمها على حل قضيتهما الأولى معًا.
52"الحلقة الثانية"إيان فيتزجيبونجيمس وود8  أغسطس  2012  ( 2012-08-08 )1.31
يُحقق المحققان غير المتوافقين في جريمة قتل الطالبة لورا إدواردز، التي تدرس دراسات الجندر، في مكتبة الجامعة. يتنكر جاك في زي طالب بالغ ليساعدهما في التحقيق في شؤون الأساتذة والطلاب وعالم سياسات الجندر المعقد. في حياتهما الخاصة، تلتقي جورجينا برجل أحلامها، بينما ينشغل جاك بصديقته دانييل، مما يُثير ضحك جورجينا بوصفه لعلاقتهما.
63"الحلقة الثالثة"إيان فيتزجيبونكريس باكنال15  أغسطس  2012  ( 2012-08-15 )1.10 [ 15 ]
بعد أن تم تخفيض رتبة جاك إلى قسم "المفقودين" لمدة أسبوع إثر تشويهه ملصق قائد الشرطة، يُجري هو وجورجينا تحقيقًا في قضية المحامي المفقود تيد فينش. وعندما تُعثر على جثته في النهر، يتعين على المحققين تحديد ما إذا كانت وفاته انتحارًا أم جريمة قتل أم حادثًا، وذلك من خلال البحث في حياته في المنزل والعمل وآخر مكان شوهد فيه، وهو النادي الرياضي. ويظهر والد جورجينا بشكل غير متوقع كمستشار في مجال مكافحة الجريمة.
74"الحلقة الرابعة"كيرون جيه والشجاك ويليامز وهاري ويليامز22  أغسطس  2012  ( 2012-08-22 )0.89 [ 16 ]
عندما تُقتل أليسون كلارك (المتسابقة الأوفر حظًا في برنامج طبخ)، تتخفى جورجينا لحل الجريمة، محاولةً الابتعاد قدر الإمكان عن المشتبه بهم، بمن فيهم المتسابقون الآخرون، ومقدم البرنامج روبرت راندال، ومساعدته سو غورتي. تأخذ جورجينا المسابقة على محمل الجد، ويستغل جاك مهاراتها في الطبخ لتحسين حياته العاطفية.
85"الحلقة الخامسة"كيرون جيه والشستيف كومبس29  أغسطس  2012  ( 2012-08-29 )0.91 [ 17 ]
عندما يُقتل مدير مدرسة ابتدائية محلية شهيرة بإبرة حياكة في رقبته، يُسرع جاك وجورجينا في إلقاء القبض على إحدى الأمهات الخمس الأخيرات اللواتي قابلنه ذلك الصباح. وبعد أن أدركا أنهما ربما ارتكبا خطأً، كشف تحقيق لاحق أن المدير كان يتقاضى رشاوى من الأمهات الراغبات في قبول أطفالهن في مدرسته. تُسمّم سكرتيرة المدرسة، وجاك - الذي كان مفتونًا بإحدى الأمهات - لا يدرك أنه هو الآخر قد سُمّم. يُعلن والد جورجينا أنه سيطلق والدتها.
96"الحلقة السادسة"كيرون جيه والشجيمس وود5  سبتمبر  2012  ( 2012-09-05 )0.79 [ 18 ]
يحقق المحققون غير التقليديين في سرقة خزنة متجر مجوهرات تديره عائلة، حيث سُرقت ماسة تعود للاعب كرة قدم شهير. كان اللصوص على دراية بالرمز السري، مما يُرجّح أن يكون العمل من تدبير أحد أفراد العائلة، لذا يُشتبه في تورط جميع أفراد العائلة والموظفين. ينشغل جاك بدعوةٍ ليكون شاهدًا على زواج شقيقه، وهي دعوة تحمل في طياتها مفاجأة غير سارة من شقيق يكرهه. تواجه جورجينا صعوباتٍ عندما تُجرّب المواعدة عبر الإنترنت، وتُفاجأ بردود الفعل الكثيرة.

عُرض الموسم الثاني من مسلسل "Vexed" أيام الأربعاء الساعة التاسعة مساءً بالتزامن مع دورة الألعاب الأولمبية في لندن. أما الحلقة الخامسة فقد عُرضت بالتزامن مع حفل افتتاح دورة الألعاب البارالمبية في لندن. [ 19 ]

يتوفر كل من الموسم الأول والثاني على نتفليكس في كندا والمملكة المتحدة والولايات المتحدة [ 20 ]

مراجع

  1. ↑ "Vexed - تفاصيل الإنتاج وطاقم العمل والممثلين" . دليل الكوميديا ​​البريطانية . 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أغسطس 2012 .
  2. 1 2 جرانت، سوزي (18 يناير 2012). "عودة إنتاج مسلسل Vexed" . مدونة بي بي سي الكوميدية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أغسطس 2012 .
  3. ↑ "Vexed (مسلسل تلفزيوني)" . bbc.co.uk .
  4. ↑ شارة نهاية الموسم الثاني.
  5. ↑ جوردان، إيليس (18 أغسطس 2010). "شركة الإنتاج المستقلة غرينليت تدخل مرحلة التصفية" . business-sale.com . تاريخ الاسترجاع: 12 أغسطس 2012 .
  6. ↑ "مراجعة تلفزيونية: مسلسل Vexed (BBC2)" . صحيفة ليفربول إيكو. 21 أغسطس 2010. تاريخ الاطلاع: 23 أغسطس 2010 .
  7. ↑ وولاستون، سام (16 أغسطس 2010). "مراجعة تلفزيونية: مغامرة فيكسد وستيفن تومبكينسون بالبالون في أستراليا" . صحيفة الغارديان . لندن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أغسطس 2010 .
  8. ↑ «سيتركك كتاب "Vexed" تتساءل عما يفعله هوارد "Misfits" أوفرمان» . صحيفة مترو. 15 أغسطس 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أغسطس 2010 .
  9. ↑ سميث، باتريك (21 أغسطس 2010). "مراجعة مسلسل Vexed، بي بي سي تو" . صحيفة ديلي تلغراف . لندن . تاريخ الاسترجاع: 23 أغسطس 2010 .
  10. ↑ كوك، راشيل (19 أغسطس 2010). "نيو ستيتسمان - مستاء" . نيو ستيتسمان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أغسطس 2012 .
  11. ↑ مايرز، كيفن (18 أغسطس 2010). "كيفن مايرز: نعم، نحن في ورطة، لكن ليس بالمقارنة مع ذلك الأحمق المجنون الراقد على الجانب الآخر من الماء" . صحيفة إيريش إندبندنت .
  12. ↑ مايرز، شون (13 أغسطس 2010). "مراجعة محبطة: مثيرة للقلق..." . channelhopping.onthebox.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أغسطس 2012 .
  13. ↑ لوف، داميان (16 أغسطس 2010). "مسلسل Vexed، بي بي سي وان، أيام الأحد" . هيرالد سكوتلاند . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أغسطس 2012 .
  14. 1 2 "أفضل 30 برنامجًا - BARB" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 مارس 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يوليو 2013 .
  15. ↑ديجيتال سباي - مشاهدة تلفزيونية يوم الأربعاء 15 أغسطس 2012
  16. ↑ديجيتال سباي - مشاهدة تلفزيونية يوم الأربعاء 22 أغسطس 2012
  17. ↑ديجيتال سباي
  18. ↑ديجيتال سباي
  19. ↑ بلغ عدد الحضور في حفل الافتتاح ذروته عند 11.2 مليون شخص
  20. ↑ قائمة نتفليكس، تم استرجاعها في 21 يونيو 2018