منطقة فولتا

تُعدّ منطقة فولتا (أو فولتا ) إحدى المناطق الإدارية الست عشرة في غانا ، وعاصمتها مدينة هو . ومن المدن الرئيسية الأخرى في المنطقة: أنلوغا، وكيتا، وهوهو، وأفلاو، وسوجاكوبي، وأكاتسي، وجوابونغ، ​​ودينو ، وغيرها الكثير . [ 4 ] [ 5 ] تقع المنطقة في الجزء الشرقي من جمهورية غانا . وهي مقسمة إلى 18 مقاطعة إدارية، وتتميز بتعدد أعراقها [ 6 ] وتعدد لغاتها، حيث تضم مجموعات مثل الإيوي ، والغوان ، والغا -أدانغمي ، والأكان ، والهوسا ، وغيرها من الأقليات. وقبل إنشاء منطقة أوتي ، كان شعب الغوان يشمل اللولوبي ، والليكبي ، والأكبافو ، والأكيودي ، والبويم ، والنياغبو ، والأفاتيم (التي تقع في مقاطعة أغورتيم-زيوب، ولا تزال جزءًا لا يتجزأ من منطقة فولتا)، والنكونيا . [ 7 ]

يُعرف سكان منطقة فولتا باسم الفولتاريين ( بالفرنسية : Voltaiens ). [ 8 ] تشمل هذه المجموعة الإيوي، والغوان، وقبائل أخرى صغيرة تعيش في منطقة فولتا. ويشتهر سكان منطقة فولتا بتراثهم الثقافي الغني وموسيقاهم، ومنها أغبادزا ، وبوربوربور، وزيغي.

خلفية

توغولاند البريطانية باللون الأخضر الفاتح ( توغولاند الفرنسية باللون الأرجواني الفاتح)

تشكلت منطقة فولتا من اتحاد دول توغولاند البريطانية السابقة، التي كانت جزءًا من محمية توغولاند الألمانية . أُديرت المنطقة كجزء من ساحل الذهب من قبل البريطانيين [ 9 ] ، ثم أُعيد تسميتها لاحقًا إلى توغولاند عبر فولتا .

التركيبة السكانية

يشكل شعب الإيوي أكبر مجموعة عرقية في منطقة فولتا (68.5% من السكان). ويتألفون من عدة مجموعات فرعية، منها إيوي أنلو ، وإيوي تونغو، وإيوي ويدوم، وإيوي آفي، وإيوي أفينور . وتشمل المجموعات العرقية الأخرى شعب غوان (9.2% من السكان)، وشعب أكان (8.5%)، وشعب غورما (6.5%). [ 10 ] اللغتان الرئيسيتان في المنطقة هما الإيوي والإنجليزية.

إدارة

تُدار منطقة فولتا بواسطة مجلس تنسيق إقليمي ومجلس محلي. يتألف المجلس التنسيقي الإقليمي من وزير منطقة فولتا، وهو الرئيس السياسي، ونائبه، بالإضافة إلى ممثلين عن مجلس رؤساء القبائل الإقليمي ، ورؤساء المجالس المحلية في منطقة فولتا، ورؤساء المجالس المحلية الاثني عشر، وممثلين عن مختلف الوزارات والإدارات والهيئات اللامركزية في منطقة فولتا. وتُدار كل منطقة بواسطة مجلس محلي. [ 11 ]

المفوضون والوزراء الإقليميون

تم تعيين الوزير الإقليمي الحالي، جيمس غونو، في يناير 2025. [ 12 ]

التقسيمات الإدارية

قبل ترسيم الحدود الإقليمية في ديسمبر 2018 ، [ 13 ] كان لدى المنطقة 25 مجلسًا إداريًا محليًا (تتكون من 0 مجلس حضري، و5 مجالس بلدية، و20 مجلسًا عاديًا) مع جميع التغييرات الإدارية اعتبارًا من ديسمبر 2012. [ 14 ] بعد التعداد السكاني، تم فصل منطقة أوتي عنها، مما قلل من حجم المنطقة وعدد المناطق الإدارية إلى 18.

تُدار المنطقة سياسياً من خلال نظام الحكم المحلي. وبموجب هذا النظام، تُقسّم المنطقة إلى 18 مجلساً محلياً (تتألف من 6 مجالس بلدية و12 مجلساً عادياً، و0 مجلساً حضرياً). يُدير كل مجلس محلي، سواءً كان مجلساً حضرياً أو بلدياً أو إقليمياً، رئيس تنفيذي يُمثل الحكومة المركزية، ولكنه يستمد سلطته من مجلس يرأسه عضو منتخب من بين أعضائه. وفيما يلي القائمة الحالية:

مناطق إقليم فولتا
مناطق إقليم فولتا
8اسم هيئة تطوير مترو مانيلاعاصمةنوع هيئة تطوير مترو مانيلاالرئيس التنفيذيتاريخ البدءالدائرة الانتخابيةعضو البرلمانحزب
1أداكلوأداكلو واياعاديجيري ياو أميكو2 أبريل 2025أداكلوكوامي يحكم أغبودزاالمساهمات الوطنية
2أفادجاتو الجنوبيةVe Golokwatiعاديمانفريد تاوياه4 أبريل 2025أفادجاتو الجنوبيةفرانك أفرييالمساهمات الوطنية
3أغوتايم-زيوبكبيتوعاديألفريد كلو أوديكرو2 أبريل 2025أغوتايم-زيوبتشارلز أكواسي أغبيفيالمساهمات الوطنية
4أكاتسي الشماليةآفي داكباعاديبارك كوجو كاتاماني2 أبريل 2025أكاتسي الشماليةبيتر كواسي نورتسو-كوتويالمساهمات الوطنية
5أكاتسي الجنوبيةأكاتسيعاديدانيال داغبا1 يونيو 2017 [ 15 ]أكاتسي الجنوبيةبرنارد أهيافورالمساهمات الوطنية
6شعارشعارالبلديةساندرا سيرام كبيدور15 مايو 2018 [ 16 ]أنلوريتشارد كوامي سيفيالمساهمات الوطنية
7اللغة الوسطىأديدومعاديأديسون دوزي مورنيو1 يونيو 2017 [ 17 ]اللغة الوسطىألكسندر روزفلت هوتوردزهالمساهمات الوطنية
8هوهوالبلديةستيفن أدوم1 يونيو 2017 [ 18 ]هو سنترالريتشموند إيديم كوفي كبوتوسوالمساهمات الوطنية
9هو ويستDzolokpuitaعاديبروسبر فرانسيس دوسي1 يونيو 2017 [ 19 ]هو ويستإيمانويل كواسي بيدزراهالمساهمات الوطنية
10هوهوهوهوالبلديةبروسبر كومي1 يونيو 2017 [ 20 ]هوهوتوماس وورلانيو تسيكبو [ 21 ]المساهمات الوطنية
11كيتاكيتاالبلديةحكمة بونديو سيد1 يونيو 2017 [ 22 ]كيتاكوامي دزودزورلي جاكبيالمساهمات الوطنية
12كيتو الشماليةدزودزيالبلديةمارتن برينس كوربلا أميناكي1 يونيو 2017 [ 23 ]كيتو الشماليةإريك إيديم أغبانا [ 24 ]المساهمات الوطنية
13كيتو جنوبدينوالبلديةنيكولاس كوابلا ووركلاتشي1 يونيو 2017 [ 25 ]كيتو جنوبدزيفا أبلا غوماشيالمساهمات الوطنية
14كباندوكباندوالبلديةكيليان دونكور1 يونيو 2017 [ 26 ]كباندوسيباستيان فريد ديهالمساهمات الوطنية
15شمال داييأنفويغاعاديإرنست أديفور1 يونيو 2017 [ 27 ]شمال داييجويسلين تيتيهالمساهمات الوطنية
16شمال تونغوباتور دوجامعاديفيكتوريا أميفادزي ياوا دو7 يناير 2017 [ 28 ]شمال تونغوصامويل أوكودزيتو أبلاكوالمساهمات الوطنية
17جنوب داييمدينة كبيف الجديدةعاديكواري كوكروكو1 يونيو 2017 [ 29 ]جنوب داييروكسون نيلسون كوامي دافيميكبورالمساهمات الوطنية
18لغة جنوب تونغوسوغاكوبيعاديفيكتوريا دزيكلو1 يونيو 2017 [ 30 ]لغة جنوب تونغوماكسويل كوامي لوكوتورالمساهمات الوطنية

تقع المناطق التالية الآن ضمن حدود منطقة أوتي التي تم إنشاؤها رسميًا في 15 فبراير 2019. [ 31 ]

مناطق إقليم أوتي
8اسم هيئة تطوير مترو مانيلاعاصمةنوع هيئة تطوير مترو مانيلاالرئيس التنفيذي
1بياكوينكونيا أهينكروعاديكومفورت عطا
2جاسيكانجاسيكانعاديلورانس أزيال
3كادجيبيكادجيبيعاديمايكل كوفي أسيدو
4كراتشي الشرقيةدامبايالبلديةباتريك جيليما
5كراشي نشوموروتشينديريعاديأوغسطين أبياه
6كراتشي الغربيةكيتي كراشيعاديدوغلاس أوسي-نتي
7نكوانتا الشماليةKpassaعاديجاكاي جاكسون
8نكوانتا الجنوبيةنكوانتاعاديجون تارسون

الدوائر الانتخابية

يوجد في المنطقة 18 دائرة انتخابية بعد فصل منطقة أوتي عنها. سابقًا، كانت منطقة فولتا تضم ​​19 دائرة انتخابية في انتخابات ديسمبر 2000 ، و24 دائرة انتخابية في الانتخابات البرلمانية التي جرت في ديسمبر 2004. وقد أنشأت اللجنة الانتخابية أربع دوائر انتخابية جديدة قبل الانتخابات البرلمانية التي جرت في ديسمبر 2012 ، مما رفع عدد الدوائر الانتخابية إلى 26 دائرة. [ 32 ] [ 33 ]

تعليم

الجامعات

تدريب الممرضات وكليات التربية

المدارس الثانوية العليا

صحة

يقع مستشفى فولتا الإقليمي في مدينة هو، ويُعرف شعبيًا باسم ترافالغار. وقد أدى إنشاء جامعة العلوم الصحية والحليفة (UHAS) في هو إلى إعادة تسميته بمستشفى هو التعليمي في عام 2019. [ 34 ] [ 35 ] ومن المرافق الصحية الحكومية الأخرى في العاصمة مستشفى هو البلدي وعيادة هو متعددة التخصصات. وتشمل المستشفيات في المنطقة ما يلي:

قائمة المستشفيات الرئيسية في منطقة فولتا
يصرفموقعمستشفى
أكاتسي الجنوبيةأكاتسيمستشفى مقاطعة أكاتسي
مستشفى سانت بول
بلدية هوهومستشفى هو التعليمي
مستشفى هو البلدي
عيادة هو متعددة التخصصات
بلدية هوهوهوهومستشفى هوهو البلدي
بلدية كيتاالإجهاضمستشفى القلب المقدس
كيتامستشفى كيتا الحكومي
بلدية كيتو الجنوبيةأفلاومستشفى كيتو الجنوبي البلدي
بلدية كباندوكباندومستشفى مارغريت ماركوارت الكاثوليكي
شمال داييأنفويغامستشفى أنفويغا الكاثوليكي
شمال تونغوأديدوممستشفى أدوم
باتورالمستشفى الكاثوليكي
جنوب داييبيكيمستشفى بيكي الحكومي
لغة جنوب تونغوسوغاكوبيمستشفى مقاطعة سوغاكوبي

مؤتمر توغولاند

كان مؤتمر توغولاند ( TCP) حزبًا سياسيًا تأسس عام 1951 للدعوة إلى توحيد شعب الإيوي في توغولاند البريطانية وتوغولاند الفرنسية في دولة إيوي مستقلة. وقد مُني الحزب بالهزيمة في استفتاء الأمم المتحدة الذي أُجري في مايو 1956 في توغولاند البريطانية ، والذي أسفر عن توحيد توغولاند عبر فولتا البريطانية مع ساحل الذهب، التي نالت استقلالها لاحقًا باسم غانا. [ 36 ] [ 37 ] [ 38 ]

في 9 مايو 1956، أُجري استفتاء لتحديد مصير توغولاند البريطانية وتوغولاند الفرنسية . وقُسِّمت المجموعة العرقية الأصلية والمهيمنة ، شعب الإيوي ، بين توغولاند البريطانية وتوغولاند الفرنسية . صوّت سكان توغولاند البريطانية لصالح الاتحاد مع ساحل الذهب، وتم دمج دولة توغو إيوي مع ساحل الذهب. [ 39 ] [ 40 ]

كان هناك معارضة شديدة لضم توغولاند إلى غانا الحديثة، من جانب شعب الإيوي الذين صوتوا (42%) ضد ذلك في توغولاند البريطانية ، حيث كان الإيوي يرغبون في توحيد شعب الإيوي في توغولاند البريطانية وتوغولاند الفرنسية كدولة إيوي منفصلة ( توغو الحديثة ). [ 41 ] [ 42 ]

في الآونة الأخيرة، تقود مجموعة تُطلق على نفسها اسم "مؤسسة دراسة الوطن"، حملةً لفصل جزء من منطقة فولتا عن غانا، وتأسيس دولة تُعرف باسم "توغولاند الغربية". ويرأس هذه المجموعة تشارلز كورمي كودزودزي. [ 43 ] [ 44 ] [ 45 ] [ 46 ] [ 47 ] [ 48 ]

السياحة

فيديو نظري لشلالات تاغبو في هوهو ، بلدية هوهو ، منطقة فولتا.
منظر جوي من شمال جسر أدومي

مناطق ترفيهية

متحف

الجبال

مناطق الجذب السياحي الأخرى

الشلالات

مواطنون بارزون

مواطنون أصليون بارزون من فولتا
8مواطنمستعمرة
1إريكا نيغوهو
2جيري رولينغزكيتا
3كوفي أونورويتا
4بيتر بوسمانهو
5الأستاذ أ.س. كوماليكليبي
6آفي كلودزههوهو
7Fiifi Fiavi Kweteyنوغوكبو
8دزيفا أتيفورأبوتيا
9إفرايم آموأبيناس
10كوملا دومورأفلاو
11توغبي أفيدي الرابع عشرهو
12ستونبويألاكبل
13السيدة فيدزودزي
14جون دوميلوهوهو
15فيليب غبيهوفودزا
16كوفي أدجورلولوكليكور
17إيديمدزودزي
18جون بيتر أميوهوهو
19إستر أوكلوبيكي
20جوزيف إدوارد ميشيلأتيكبوي
21إيمانويل كوتوكافياكتور
22أنتوني دكو
23جي دبليو كي هارليأنياكو
24شجاعة كواشيغاكيدزي
25هاري دوماشيدزيلوكوب
26كوجو تسيكاتاكيتا
27تساتسو تسيكاتاكيتا
28ماك سارباميبي
29سيث أنتونيأدافيينو
30جيلبرت أنسريبيكي

مراجع

  1. "ماهاما يؤدي اليمين الدستورية للدفعة الثالثة من الوزراء الجدد البالغ عددهم 14 وزيراً" . ghanaweb.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 فبراير 2025 .
  2. "ماهاما يؤدي اليمين الدستورية للدفعة الثالثة من الوزراء - ماي جوي أونلاين" . www.myjoyonline.com . 30 يناير 2025. تاريخ الاطلاع: 2 فبراير 2025 .
  3. "مؤشر التنمية البشرية دون الوطني - قاعدة بيانات المناطق - مختبر البيانات العالمي" . hdi.globaldatalab.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 سبتمبر 2018 .
  4. "مقاطعات غانا: مستودع لجميع المجالس المحلية في غانا" . GhanaDistricts . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 فبراير 2020 .
  5. "منطقة فولتا" . زيارة غانا . مؤرشف من الأصل بتاريخ 2022-07-06 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2020-02-07 .
  6. "مصنع واحد لكل منطقة (1D1F)" . حكومة غانا . مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مايو 2020 .
  7. "سجل المواليد والوفيات في منطقة فولتا، غانا" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17-07-2026 .
  8. زوباه، تيريزا نغمنمالو؛ أدينوتسي، كاسبار دانيال؛ أميدجو، غودفري تشيري؛ ويلسون، ماثيو كوفي؛ بواتينغ، سيريل دزيدزورم؛ كواي، جوناثان أتوكواي؛ إرزواه، صموئيل؛ وانغ، ليان؛ تشاو، غوكسيانغ؛ كريماي، حسن؛ دانور، سيلفستر كوجو (نوفمبر 2022). "مراجعة حول منشأ حوض فولتايان، غانا: الآثار المترتبة على احتمالية وجود الهيدروكربونات" . ساينتيفيك أفريكان . 18 e01429. Bibcode : 2022SciAf..1801429Z . doi : 10.1016/j.sciaf.2022.e01429 .
  9. بيغبدير، إيف (1994). الرصد الدولي للاستفتاءات الشعبية والانتخابات الوطنية: تقرير المصير والانتقال إلى الديمقراطية . دار مارتينوس نيجهوف للنشر. ص 131. ISBN  978-0-7923-2563-5.
  10. "فولتا" . حكومة غانا. مؤرشف من الأصل بتاريخ 11 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 مايو 2015 .
  11. "منطقة فولتا - الإدارة السياسية" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 أغسطس 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 نوفمبر 2009 .
  12. «موافقة الوزراء الإقليميين» . موقع غانا الإلكتروني. ١٨ فبراير ٢٠١٧. تاريخ الاطلاع: ٣١ مارس ٢٠٢٠ .
  13. كاليدزي، إسحاق (26 يونيو 2019). "غانا: إنشاء ست مناطق جديدة بعد استفتاء" . أفريقيا تحتاج . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 ديسمبر 2019 .
  14. "تفكيك مجالس المدن الكبرى والبلديات والمقاطعات" . غانا ديستريكتس. مؤرشف من الأصل بتاريخ 12-12-2012 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22-12-2012 .
  15. "مقاطعة أكاتسي الجنوبية" . وزارة الحكم المحلي والتنمية الريفية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 فبراير 2020 .
  16. "مجلس مقاطعة أنلوغا" . وزارة الحكم المحلي والتنمية الريفية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 فبراير 2020 .
  17. "اللغة المركزية" . وزارة الحكم المحلي والتنمية الريفية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 فبراير 2020 .
  18. "مجلس بلدية هو" . وزارة الحكم المحلي والتنمية الريفية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 فبراير 2020 .
  19. "مجلس مقاطعة هو الغربية" . وزارة الحكم المحلي والتنمية الريفية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 فبراير 2020 .
  20. "مجلس بلدية هوهو" . وزارة الحكم المحلي والتنمية الريفية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 فبراير 2020 .
  21. "أميو يخسر المقعد الوحيد لحزب NPP في فولتا" . شبكة ديلي جايد . 8 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2025 .
  22. "بلدية كيتا" . وزارة الحكم المحلي والتنمية الريفية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 فبراير 2020 .
  23. "مجلس بلدية كيتو الشمالية" . وزارة الحكم المحلي والتنمية الريفية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 فبراير 2020 .
  24. "النتائج البرلمانية لدائرة كيتو الشمالية" . ghanaweb.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 فبراير 2025 .
  25. "مجلس بلدية كيتو الجنوبية" . وزارة الحكم المحلي والتنمية الريفية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 فبراير 2020 .
  26. "مجلس بلدية كباندو" . وزارة الحكم المحلي والتنمية الريفية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 فبراير 2020 .
  27. "مجلس مقاطعة شمال دايي" . وزارة الحكم المحلي والتنمية الريفية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 فبراير 2020 .
  28. "مجلس مقاطعة شمال تونغو" . وزارة الحكم المحلي والتنمية الريفية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 فبراير 2020 .
  29. "مجلس مقاطعة جنوب دايي" . وزارة الحكم المحلي والتنمية الريفية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 فبراير 2020 .
  30. "مقاطعة جنوب تونغو" . وزارة الحكم المحلي والتنمية الريفية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 فبراير 2020 .
  31. "منطقة أوتي" . وزارة الحكم المحلي والتنمية الريفية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 فبراير 2020 .
  32. انتخابات البرلمان لعام 2012. مؤرشفة بتاريخ 4 مارس 2016 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine ). MyJoyOnline .
  33. "اللجنة الانتخابية تُنشئ 45 دائرة انتخابية جديدة" . غانا الحديثة . تاريخ الاسترجاع: 7 فبراير 2020 .
  34. «افتتاح مستشفى هو التعليمي» . جامعة العلوم الصحية والحليفة . 30 أبريل 2019. مؤرشف من الأصل في 17 مايو 2024. تم الاطلاع عليه في 11 يناير 2021 .
  35. "مستشفى فولتا الإقليمي أصبح الآن مستشفى هو التعليمي" . وزارة الصحة . 30 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يناير 2021 .
  36. دانيال مايلز ماكفارلاند، القاموس التاريخي لغانا ، 1985، ص 173
  37. "رأي: تاريخ ترانس فولتا توغولاند" . ماي جوي أونلاين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 فبراير 2020 .
  38. «في 13 ديسمبر 1946: وافقت الأمم المتحدة على الوصاية البريطانية على توغولاند» . مؤسسة إدوارد أ. أولزن التذكارية . 13 ديسمبر 2017. تاريخ الاطلاع: 7 فبراير 2020 .
  39. "5. ساحل الذهب البريطاني/توغولاند (1946-1957)" . uca.edu . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 فبراير 2020 .
  40. "الانتداب البريطاني على توغولاند" . الإمبراطورية البريطانية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 فبراير 2020 .
  41. ماكلولين، جيمس ل.؛ أوسو-أنساه، ديفيد (1995). "سياسات حركات الاستقلال". في بيري، لافيرل بينيت (محرر). غانا: دراسة قطرية . قسم البحوث الفيدرالية، مكتبة الكونغرس. ص 26-30 . ISBN  978-0-8444-0835-4. LCCN 95018891 . DTIC ADA302332 . 
  42. براون، ديفيد (ديسمبر 1980). "السياسة الحدودية في غانا: حركة التحرير الوطني لتوغولاند الغربية". مجلة الدراسات الأفريقية الحديثة . 18 (4): 575-609 . doi : 10.1017/S0022278X00014750 .
  43. «المحكمة ترفض الإفراج بكفالة عن 10 أعضاء من حركة توغولاند الغربية» . ملخص أخبار غانا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يناير 2020 .
  44. أفريكا نيوز (16 مايو 2019). "غانا حريصة على تحطيم حلم انفصال توغولاند الغربية" . أفريكا نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 فبراير 2020 .
  45. فورساه، سابينا (20 نوفمبر 2019). "عاجل: الكشف عن أجندة غانا السرية ضد توغولاند الغربية، المعروفة أيضًا باسم توغولاند البريطانية" . غانا نيوز أونلاين . تاريخ الاسترجاع: 7 فبراير 2020 .
  46. "3 رموز لتوغولاند الغربية الساعية للاستقلال" . Pulse Gh . 2019-05-09 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2020-02-07 .
  47. ^ "يبواه بنيامين يكتب: ترانس فولتا توغولاند" . أخبار غانا . تم الاسترجاع 2020-02-07 .
  48. "حقائق صادمة حول 'توغولاند الغربية'"" . بي بي سي نيوز بيدجين . 2019-05-10 . تم الاسترجاع في 2020-02-07 .

7°00′ شمالاً 0°30′ شرقاً / 7.000° شمالاً 0.500° شرقاً / 7.000; 0.500