قناة WAPA-TV

📅 آخر تحديث: ٢ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 4 صور
الموسوعة الحرة

مركز الإشعارات في سان خوان القديمة، بورتوريكو

WAPA-TV (القناة 4) هي محطة تلفزيونية مستقلة باللغة الإسبانية في سان خوان، بورتوريكو . إنها المحطة الرئيسية التي تحمل الاسم نفسه لمجموعة WAPA Media Group ومقرها Guaynabo .

تمتلك قناة WAPA-TV استوديوهات في شارع لويس فيغورو في غواينابو ؛ ويقع جهاز الإرسال الخاص بها على برج إرسال قناة WKAQ-TV (القناة 2) في سيرو لا سانتا في كايي بالقرب من غابة كاريت الحكومية . وتُعد WAPA-TV المحطة التلفزيونية الأكثر مشاهدة في بورتوريكو . [ 3 ]

تُبث إشارة المحطة عبر بورتوريكو من خلال محطتين فضائيتين كاملتي الطاقة : WTIN-TV (القناة الرقمية 14، القناة الافتراضية 4) في بونس ، و WNJX-TV (القناة الرقمية 31، القناة الافتراضية 4) في ماياغويز . كما تبث WTIN-TV قناتين فرعيتين بالتزامن مع WKAQ-TV، بما في ذلك برامج تيليموندو ، باستخدام القناتين الافتراضيتين 2.11 و2.21.

تاريخ

بدأت قناة WAPA-TV بثها في الأول من مايو عام 1954، كثاني محطة تلفزيونية تحصل على ترخيص في بورتوريكو. ويُعدّ رمزها اختصارًا جزئيًا لاسم مالكيها الأصليين، جمعية منتجي السكر في بورتوريكو (Asociación de Productores de Azúcar) ، التي لم تعد موجودة الآن. في سنواتها الأولى، كانت القناة تابعة لشبكات NBC و ABC و DuMont وشبكة CMQ التلفزيونية . [ 4 ] وفي أواخر الستينيات، انتقلت WAPA-TV إلى مبنى أكبر في غاردن هيلز بمدينة غوايناب. [ 5 ] وقد حاز التصميم المعماري للمبنى الجديد على تقدير في فئة "التصميم التجاري" ضمن جوائز معهد الثقافة البورتوريكية (ICP). [ 5 ]

شعار "Open 4" الخاص بقناة WAPA-TV في إعلان صحفي عام 1980 لفعالية Decisión '80 . استُخدم شعار "Open 4" في هذا الإعلان من عام 1968 إلى عام 1986، ثم مرة أخرى من عام 1996 إلى عام 1998.

كانت هذه المحطة أول محطة في الإقليم الأمريكي تتحول إلى البث الملون بشكل مفاجئ عام 1966، تلتها محطة WKAQ-TV عام 1968. اشتهرت المحطة في بورتوريكو برقم قناتها " Canal Cuatro" ، كما عُرفت خلال سبعينيات وثمانينيات القرن الماضي بشخصيتها الكرتونية المتحركة، وهي قطة تعزف على الطبول (تُعرف شعبيًا باسم " el gato de WAPA " بالإسبانية ) . لذا كان شعارها " Por el cuatro como el gato " (أي "على أربع أرجل مثل القطة")، وهو شعار يتناغم مع النص الإسباني الأصلي. وبالمثل، استخدمت المحطة في إعلان ترويجي آخر عبارة " Hasta el gato, te-ve el cuatro" ، وكانت القطة تُعرف أيضًا باسم " el Gato de Cuatro" .

كغيره من الشخصيات الترويجية، ظهر إل غاتو في مواقف مختلفة ضمن إعلانات ترويجية متنوعة. فإلى جانب عزفه على البونغو، كان يعزف أيضًا على الطبول، وظهر في إحدى فواصل تعريف المحطة بشخصية مصارع ثيران. وفي إعلان ترويجي آخر، ظهر وهو يتفاعل مع قطة ظهرت في إعلان لقناة تيليموندو . كما كان إل غاتو يظهر أحيانًا برفقة زوجته وأبنائه (ولد وبنت)، حيث كانوا يطيرون في مروحية على شكل شعار القناة "4"، ويحتفلون بالأعياد وهم يعزفون على الآلات الموسيقية.

تشمل القنوات المنافسة لمحطة WAPA-TV كلاً من WKAQ-TV (تيليموندو)، و WLII ( محطة تابعة لشبكة يونيفزيون، تيلي أونس)، ومحطة WIPR-TV التابعة لشبكة PBS . وتتنافس WAPA-TV وWKAQ-TV على لقب المحطة التلفزيونية الأكثر مشاهدة في بورتوريكو منذ خمسينيات القرن الماضي، بينما دخلت WLII المنافسة في منتصف ثمانينيات القرن الماضي.

خلال ثمانينيات القرن الماضي وبداية التسعينيات، حققت المحطة نجاحًا كبيرًا من خلال مزج البرامج الأمريكية المترجمة إلى الإسبانية مع المسلسلات الكوميدية المحلية مثل "Cuqui" و " Cara o Cruz" و" Entrando por la Cocina" و "Carmelo y Punto" و "Barrio Cuatro Calles" . مع ذلك، ظلت المحطة متأخرة عن WKAQ-TV كثاني أكثر المحطات مشاهدة في بورتوريكو. في أوائل التسعينيات، أعادت WAPA تصميم علامتها التجارية بشعارَي "WAPA'lla! " (وهو تعبير عامي جذاب لعبارة " Vamos pa'lla " أو "هيا بنا!") و" WAPA, aqui con la gente " ("WAPA، هنا مع الناس"). رافق هذين الشعارَين موسيقى تصويرية جذابة ورسومات ملونة زاهية تُجسد شعار القناة. في عام ١٩٩٤، كانت محطة WAPA أول محطة تلفزيونية في بورتوريكو تستخدم رسومًا متحركة عالية الجودة لتحريك شعار جديد، صممته وحركته استوديوهات Pixel Light في مدينة نيويورك. منح هذا الشعار المحطة مظهرًا "أمريكيًا" مميزًا على الهواء. ورغم جاذبيته البصرية، تم التخلي تدريجيًا عن الشعار لصالح شعار الرقم ٤ الكلاسيكي. وفي وقت لاحق، تم الاستغناء تمامًا عن الرسوم المتحركة عالية الجودة لصالح رسوم متحركة داخلية أقل تكلفة.

في عام 1997، وتحت قيادة المدير التنفيذي السابق في يونيفزيون، ميغيل بانوجيان، حققت قناة WAPA-TV أكبر زيادة في عدد المشاهدين على الإطلاق. خلال فترة إدارة بانوجيان، أنتجت القناة برامج محلية أكثر من أي وقت مضى، وزادت من برامجها الإخبارية المحلية، وبثت العديد من الأحداث الرياضية، بما في ذلك سلسلة الكاريبي (النسخة الكاريبية من بطولة العالم للبيسبول الأمريكية ) وبطولات العالم للملاكمة التي تم إنتاجها بالشراكة (منذ أوائل الثمانينيات) مع دون كينغ (كما كانت WAPA تبث أحيانًا مباريات روج لها منافس كينغ، بوب أروم، ومروجون آخرون مثل بوب أندريولي).

في عام ١٩٩٨، أعادت WAPA تسمية نفسها بشعار جديد، Televicentro (وهو اسم تجاري استُخدم سابقًا خلال سبعينيات وثمانينيات القرن الماضي). كما استعادت مكانتها كمحطة تلفزيونية رئيسية في بورتوريكو، ويعود ذلك بشكل أساسي إلى تركيزها الجديد على البرامج المنتجة محليًا. وبرز شعارها الجديد، Como tú, boricua ("مثلك يا بوريكوا" - في إشارة إلى اللقب العامي القديم لسكان بورتوريكو)، مكانتها كمحطة تجارية محلية البرامج الوحيدة المتبقية في بورتوريكو. وعلى الرغم من الاسم الجديد، ظل السكان المحليون يُشيرون إلى المحطة باسم el cuatro أو ببساطة "WAPA". وفي العام نفسه، عُيّن جو راموس، المدير العام السابق لمحطة WKAQ-TV، رئيسًا لمحطة WAPA-TV.

في سبتمبر 2004، أصبحت WAPA-TV أول محطة تلفزيونية في بورتوريكو، وسابع محطة تلفزيونية في الولايات المتحدة (بما في ذلك المناطق التابعة لها) تتحول إلى محطة فائقة البث عبر الأقمار الصناعية . ويمكن مشاهدة WAPA America في الولايات المتحدة عبر DirecTV و Dish Network ، وعلى العديد من مزودي خدمات الكابل التلفزيوني، بما في ذلك Xfinity و Spectrum و Verizon FiOS و Optimum . لكن هذه ليست المرة الأولى التي تتواجد فيها WAPA-TV في الولايات المتحدة. ففي عام 1968، كانت WNJU-TV (القناة 47) تابعة لـ WAPA-TV ، ليس فقط كمحطة شقيقة، بل أيضاً كمحطة تابعة لها، أي قبل WAPA America بعقود. وكانت WNJU-TV مملوكة لشركة Screen Gems قبل بيعها عام 1984 إلى اتحاد أطلق شبكة NetSpan، التي تطورت لاحقاً إلى Telemundo.

في 19 أكتوبر 2006، أعلنت شركة LIN TV أنها أبرمت اتفاقية لبيع عملياتها التلفزيونية في بورتوريكو إلى شركة InterMedia Partners مقابل 130 مليون دولار نقدًا. [ 6 ] وقد اكتملت عملية البيع في 30 مارس 2007.

في 17 ديسمبر 2007، غيّرت المحطة علامتها التجارية من Televicentro إلى wapa ، بأحرف صغيرة. بعد تغيير العلامة التجارية، بدأت المحطة بتطوير برنامج جديد، وتغيير أغنيتها الإعلانية، وإعادة تصميم موقعها الإلكتروني. [ 7 ] [ 8 ] وقّعت WAPA-TV اتفاقية مع مسابقة ملكة جمال بورتوريكو لإنتاج برنامج واقعي بعنوان Por la corona ، والذي عُرض لأول مرة في 15 أغسطس 2008، حيث يُمكن للجمهور اختيار خمس متسابقات للتأهل مباشرةً إلى نصف نهائي المسابقة عبر التصويت بالرسائل النصية . [ 9 ]

في 23 يناير 2013، أعلنت شركة إنتر ميديا ​​بارتنرز عن دمج قناتي WAPA-TV وWAPA America، بالإضافة إلى حصتها في قناة Cinelatino ، مع شركة Azteca Acquisition Corporation (وهي شركة وهمية لا تتبع لمجموعة Azteca المكسيكية أو شبكة Azteca América ) لتشكيل مجموعة Hemisphere Media Group. وتمتلك إنتر ميديا ​​73% من الشركة الجديدة. [ 10 ]

في الأول من ديسمبر 2017، عينت قناة WAPA-TV خافيير ماينوليت مونتيلا رئيساً ومديراً عاماً، خلفاً لراموس، الذي أمضى 20 عاماً في المحطة حتى تقاعده في 27 أبريل 2018.

في 9 نوفمبر 2020، عيّنت قناة WAPA-TV خورخي هيدالغو رئيسًا ومديرًا عامًا للقناة اعتبارًا من 1 يناير 2021، بعد مغادرة خافيير ماينوليت للقناة بعد عامين. [ 11 ] يشغل هيدالغو حاليًا منصب نائب الرئيس الأول للعمليات في مجموعة هيمسفير ميديا.

WAPA أورلاندو

في 11 ديسمبر 2025، وخلال العرض التقديمي لشركة WAPA Media ، أُعلن عن توصل WAPA إلى اتفاقية مع شركة Entravision Communications لإطلاق قناة WAPA Orlando، وهي قناة محلية تبث عبر الهواء في وسط فلوريدا . [ 12 ] انطلقت WAPA Orlando رسميًا في 6 فبراير 2026، عبر قناة WOTF-TV ، وعرضت جميع البرامج المحلية المنتجة في بورتوريكو، بالإضافة إلى إطلاق نشرة أخبار محلية بعنوان NotiCentro تركز على وسط فلوريدا، والتي سيتم إنتاجها أيضًا من مقر WAPA الرئيسي في بورتوريكو. وعلى الرغم من انضمام القناة إلى مجموعة WAPA Media Group، ستواصل Entravision تشغيلها وستتولى مسؤولية استراتيجيتها الرقمية (وسائل التواصل الاجتماعي، والتواجد الإلكتروني) بشكل مستقل عن WAPA Media. [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ]

انقطاعات

في 3 ديسمبر 2015، توقف بث قناتي WAPA-TV وWIPR-TV بسبب عطل في جهاز الإرسال في سيرو لا سانتا بكايي. كانت القناة متاحة للمشاهدة عبر قنوات Liberty و Dish Network وDirecTV و Claro TV . تم إصلاح جهاز الإرسال وإعادة تشغيله في 10 ديسمبر 2015. وقد تولى قسم الهندسة في WAPA أعمال الإصلاح.

في 20 سبتمبر 2017، دُمّر برج البث الرئيسي لقناة WAPA-TV خلال إعصار ماريا . وتسبب ذلك في توقف بث القناة لمدة يومين، إلى أن استأنفت البث عبر محطتي WSTE-DT (حتى 30 أكتوبر) وWLII-DT (حتى 17 نوفمبر، والتي كانت مملوكة لشبكة Univision آنذاك) التابعتين لها، وذلك من جهاز الإرسال الخاص بها في أغواس بويناس. ومنذ 18 نوفمبر، بدأت القناة بث برامجها الرئيسية (القناة الافتراضية 4.1) عبر محطة WKAQ-TV، وبرنامج WAPA Deportes (4.2) عبر محطة WIPR-TV.

في 28 أكتوبر 2018، وبعد عام من انقطاع البث، عادت قناة WAPA-TV إلى البث من جهاز الإرسال الجديد المُثبّت في موقع برج WKAQ-TV، مُقدّمةً بثًا عالي الجودة بتقنية البيانات المزدوجة عالية الوضوح (HD). وقد تولّى قسم الهندسة إصلاح الأعطال التي خلّفها جهاز الإرسال القديم.

نزاع بين DirecTV وWAPA بشأن نقل البث

في 4 مايو 2018، دخلت مجموعة هيمسفير ميديا ​​في نزاع مع دايركت تي في بشأن حقوق إعادة البث ، مما أدى إلى إزالة قناة WAPA-TV من قائمة قنوات دايركت تي في في بورتوريكو. [ 16 ] أُعيد بث القناة في 14 يونيو 2018، بعد أن توصل الطرفان إلى اتفاق جديد. [ 17 ]

نزاع نقل ديش-وابا

في 24 أكتوبر/تشرين الأول 2019، الساعة السابعة مساءً، دخلت مجموعة هيمسفير ميديا ​​في نزاع مع شبكة ديش بشأن حقوق إعادة البث، مما أدى إلى إزالة قناة WAPA-TV من قائمة قنوات ديش في بورتوريكو. وقد أُعيد بث القناة في 17 ديسمبر/كانون الأول 2019، بعد أن توصل الطرفان إلى اتفاق جديد.

برمجة

مركز الإشعارات

الشعار الحالي لـ NotiCentro

NotiCentro (ترجمة إسبانية لكلمة NewsCenter) هو اسم قسم الأخبار في قناة WAPA-TV؛ تبث القناة حاليًا 44 ساعة من نشرات الأخبار المنتجة محليًا أسبوعيًا (ثماني ساعات كل يوم من أيام الأسبوع وساعتان كل من يومي السبت والأحد). بدأ بث الأخبار عام 1967 مع إيفيليو أوتيرو، المولود في كوبا، كمذيع وحيد لنشرة الساعة السادسة مساءً. بعد ذلك بوقت قصير، انضم كارلوس روبن أورتيز إلى فريق الأخبار لتقديم النشرة نفسها . بقي أوتيرو وحيدًا أمام الكاميرا حتى مغادرته WAPA عام 1980 لتولي منصب رئيس التحرير في إذاعة صوت أمريكا في واشنطن. تقاسم أورتيز تقديم النشرة مع غييرمو خوسيه توريس ، المذيع الإذاعي السابق المولود في خوانا دياز ، والذي أصبح فيما بعد أقدم مذيع أخبار في الجزيرة، بمسيرة مهنية امتدت 43 عامًا (تقاعد توريس في 5 أغسطس 2013). كان هذا الشكل أقدم من شكل مركز الأخبار الذي أصبح شائعًا على قنوات NBC التابعة في السبعينيات.

في بداياتها، كانت نشرة NotiCentro 4 تُبث لمدة خمس عشرة دقيقة فقط بعد الظهر، مع نسخة مدتها نصف ساعة في العاشرة  مساءً؛ كما كانت تُبث نسخة خاصة بعطلة نهاية الأسبوع. لاحقًا، زادت مدة البرنامج إلى ساعة كاملة. بعد رحيل أوتيرو، أصبح ويليام "بيل" بيريز، المولود في مدينة نيويورك، مديرًا للأخبار في WAPA (شغل توريس المنصب لفترة، لكنه طلب في النهاية الاكتفاء بتقديم الأخبار). في أواخر السبعينيات، انضم إلى قسم الأخبار كل من إنريكي كروز، ولوز نيريدا فيليز ، وسيلفيا غوميز ، ولويس ريغوال، وسيد ماري فليمنغ ، وخوسيه إستيفيس ، ولويس فرانسيسكو أوجيدا، وآخرون.

في عام ١٩٨٠، افتتحت قناة NotiCentro 4 استوديو جديدًا. وفي عام ١٩٨١، انضم بيدرو روزا ناليس إلى فريق العمل. وفي عام ١٩٨٢، حلّ إنريكي كروز، المعروف أيضًا باسم " كيكي كروز "، محل توريس كمخرج للبرامج. وفي عام ١٩٨٣، توفي ريغوال، وخلفه رافائيل براسيرو كمذيع رئيسي للأخبار الرياضية . وانضم بوبي أنجيليرو إلى فريق المراسلين كمساعد رئيسي لبراسيرو في عام ١٩٨٣، وهو نفس العام الذي افتتحت فيه القناة قمر كوكوي الصناعي. ساعد قمر كوكوي الصناعي القناة على تقديم الأخبار العاجلة بشكل أسرع، وساهم في نقل الأخبار في مناسبات مثل انفجار مكوك تشالنجر ، عندما قاطع توريس أنجيلا ماير في فقرتها الكوميدية " شانيتا غوبرنادورا " ليُعلن الخبر للجمهور بعد دقائق فقط من وقوعه.

في أوائل العقد الأول من الألفية الثانية، بدأت قناة WAPA-TV باستخدام طائرة هليكوبتر لجمع الأخبار تُسمى SuperCóptero ("سوبر تشوبر"). وكانت SuperCóptero تُستخدم في الغالب لتغطية حالة المرور في المنطقة الحضرية خلال  نشرات الأخبار المسائية الساعة الرابعة والخامسة. وكانت WAPA-TV المحطة المحلية الوحيدة التي تمتلك طائرة هليكوبتر، ولكن سرعان ما توقف استخدامها المنتظم بسبب تخفيضات الميزانية؛ وتقتصر WAPA الآن على استخدامها في المناسبات الخاصة مثل الانتخابات وتغطية الأخبار العاجلة.

أدارت شركة NotiCentro قناةً محليةً عبر الكابل، هي WAPA Tiempo، والتي كانت تعرض توقعات الطقس لبورتوريكو على مدار الساعة. كانت تُعرف في الأصل باسم El Canal del Tiempo (تم تغيير اسمها لتجنب الخلط بينها وبين شبكة The Weather Channel )، وكان بالإمكان مشاهدتها على جميع شركات الكابل الثلاث التي كانت تُقدم خدماتها في بورتوريكو آنذاك (OneLink Communications وChoice Cable TV و Liberty Puerto Rico ؛ والتي اندمجت جميعها لاحقًا لتُصبح الأخيرة). كما كانت تُبث أيضًا على القناة الفرعية الرقمية 4.3 من WAPA-TV. توقف بث WAPA Tiempo في 1 سبتمبر 2012، بسبب ترقية WAPA Deportes (القناة الفرعية 4.2) إلى دقة Full HD لبث مباريات الأدوار النهائية لدوري البيسبول الرئيسي (MLB). كما تم سحب القناة من شبكة Liberty Cable.

تستخدم قناة WAPA-TV الشعار نفسه لبرنامج NotiCentro (المعروف سابقًا باسم NotiCentro 4 )، مع تغيير كلمة WAPA فقط إلى NotiCentro . وكانت الموسيقى المستخدمة سابقًا في نشرة الأخبار هي "News Authority" من إنتاج 615 Music، والتي تُستخدم منذ عام 2004. وفي السابق، استخدمت القناة موسيقى "WNDU 1986 News Theme" و"Turn to News" و"Newswatch 24" و"News One" و"Impact" وغيرها. يستخدم برنامج NotiCentro الآن الموسيقى نفسها لجميع فقراته وفواصله، باستثناء ملخص الأخبار En Una Semana ("في أسبوع واحد")، الذي كان يستخدم رسومات وموسيقى NotiCentro 4 من عام 1999، ولكنه يستخدم الآن الرسومات والموسيقى الحالية. منذ عام 2012، تستخدم قناة WAPA-TV حزمة الموسيقى "Truth" من إنتاج 615 Music مع "Truth V1" من عام 2012 إلى عام 2017، و"Truth V2" منذ عام 2017 لجميع النشرات الإخبارية.

في 20 مايو 2019، توسعت نشرة NotiCentro لتصبح ساعة ونصف ابتداءً من الساعة الرابعة  مساءً، وغيّرت اسمها إلى NotiCentro Edición Estelar ، مع تولي نورماندو فالنتين تقديم النشرة الإخبارية المسائية. يعمل فالنتين في المحطة منذ عام 2003، وكان مذيعًا للنشرة الصباحية من عام 2008 إلى عام 2019. وفي 3 فبراير 2020، عادت كاتيريا سوتو إلى قناة WAPA-TV بعد خمس سنوات قضتها في العمل في قناة WXTV -DT في نيويورك، وهذه المرة كمذيعة مشاركة في نشرة الساعة الرابعة مساءً.

أبرز العاملين الحاليين في مجال الأخبار على الهواء

مقدمو البرامج المحلية

طاقم عمل سابق بارز على الهواء

المعلومات الفنية

القنوات الفرعية

إشارة المحطة متعددة الإرسال :

القنوات الفرعية لقناة WAPA-TV [ 18 ]
قناةقرار.الاسم المختصربرمجة
4.11080iWAPA-HDالبرامج الرئيسية لقناة WAPA-TV
4.2720pWAPA2HDWAPA Deportes
4.3WAPA3WAPA 4.3
القنوات الفرعية لقناة WTIN-TV [ 19 ]
قناةقرار.الاسم المختصربرمجة
2.11720pWKAK-DTتيليموندو ويست ( WKAQ-TV )
2.21480iWKAC.2بونتو 2 ( WKAQ-DT2 )
4.1720pWTIN-DTبرمجة WTIN-TV الرئيسية / WAPA-TV
4.2WTIN-D2WAPA Deportes
4.3480iWTIN-D3WAPA 4.3
  بث متزامن لقنوات فرعية لمحطة أخرى

التحويل من تناظري إلى رقمي

أوقفت محطة WAPA-TV بثها التناظري عبر قناة VHF 4 في 12 يونيو 2009، وهو التاريخ الرسمي الذي انتقلت فيه محطات التلفزيون بكامل طاقتها في الولايات المتحدة من البث التناظري إلى البث الرقمي بموجب تفويض فيدرالي. وظلت إشارة المحطة الرقمية على قناة UHF 27 الخاصة بها قبل الانتقال ، باستخدام القناة الافتراضية 4. [ 20 ]

مراجع

الاقتباسات

  1. ↑ "البيانات الفنية للمنشأة الخاصة بقناة WAPA-TV" . نظام الترخيص والإدارة . لجنة الاتصالات الفيدرالية .
  2. ↑ "البيانات الفنية للمنشأة الخاصة بقناة WTIN-TV" . نظام الترخيص والإدارة . لجنة الاتصالات الفيدرالية .
  3. ↑ جورج وينسلو (30 أبريل 2024). "قناة WAPA TV تحتفل بالذكرى السبعين لتأسيسها كأفضل قناة في بورتوريكو" . TVTechnology . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أكتوبر 2024 .
  4. ↑ " كتاب البث السنوي ، 1955. ص 333" (PDF) .
  5. 1 2 غارسيا 2009 ، ص 234 
  6. ↑ "علاقات المستثمرين في شركة لين ميديا" . مؤرشف من الأصل في 5 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه في 21 أكتوبر 2006 .
  7. ↑ "Pegajosa canción como "جلجل""« أغنية جذابة أشبه بـ"أغنية إعلانية" » . مجلة بريميرا هورا (بالإسبانية). ١٧ يوليو ٢٠٠٨. مؤرشفة من الأصل في ٢٢ أغسطس ٢٠٠٩. تم الاطلاع عليها في ٢٢ يوليو ٢٠٠٨ .
  8. ↑ "بصيغة جديدة على الإنترنت" . صحيفة " بريميرا هورا " (بالإسبانية). 21 يوليو/تموز 2008. مؤرشف من الأصل في 22 أغسطس/آب 2009. تم الاطلاع عليه في 22 يوليو/تموز 2008 .
  9. ↑ "El público elegirá a la nueva reina" [ سيختار الجمهور الملكة الجديدة ] . بريميرا هورا (بالإسبانية). 8 أغسطس 2008. مؤرشفة من الأصلي في 23 أغسطس 2009 . تم استرجاعه في 11 أغسطس 2008 .
  10. ↑ فاريل، مايك (23 يناير 2013). "إنتر ميديا ​​وأزتيكا تُشكلان مجموعة هيمسفير ميديا" . أخبار القنوات المتعددة . مؤرشف من الأصل في 27 يناير 2013. تم الاطلاع عليه في 23 يناير 2013 .
  11. ↑ "Cambio de mando en WAPA TV" [ تغيير القيادة في WAPA TV ] . النويفو ديا (بالإسبانية). 9 نوفمبر 2020. مؤرشفة من الأصلي في 10 نوفمبر 2020 . تم الاسترجاع في 9 نوفمبر 2020 .
  12. ↑ "Upfront 2026: WAPA TV promete "un año histórico" lleno de novedades" [ Upfront 2026: WAPA TV يعد بـ "عام تاريخي" مليء بالتطورات الجديدة ] . TVBoricuaUSA (بالإسبانية) . تم الاسترجاع في 27 مايو 2026 .
  13. ↑ "بدأت WAPA Orlando: lo quetienes que saber sobre la nueva affiliada de WAPA" [ بدأت WAPA Orlando بالفعل: ما تحتاج لمعرفته حول الشركة التابعة الجديدة لـ WAPA ] . TVBoricuaUSA (بالإسبانية). 2 فبراير 2026 . تم الاسترجاع في 27 مايو 2026 .
  14. ↑ جاكوبسون، آدم (2 فبراير 2026). "علامة تجارية تلفزيونية بورتوريكية شهيرة تصل إلى أورلاندو" . تقرير أعمال الراديو والتلفزيون . تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2026 .
  15. ↑ " WAPA TV يبدأ مرحلة جديدة مع الإطلاق الرسمي لـ WAPA Orlando " . TVBoricuaUSA (بالإسبانية). 3 مايو 2026 . تم الاسترجاع في 27 مايو 2026 .
  16. ↑ إيغرتون، جون (4 مايو 2018). "WAPA بورتوريكو خارج DirecTV" . البث والكابل . نيو باي ميديا . مؤرشف من الأصل في 4 مايو 2018. تم الاسترجاع في 4 مايو 2018 .
  17. ↑ «قناة WAPA التلفزيونية وقناة WAPA Deportes في بورتوريكو تتوصلان إلى اتفاقية إعادة بث متعددة السنوات مع DIRECTV في بورتوريكو» . مجموعة هيمسفير الإعلامية . مؤرشف من الأصل في 7 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2019 .
  18. ↑ "استعلام RabbitEars TV عن WAPA" . مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 20 يوليو 2013 .
  19. ↑ "استعلام RabbitEars TV عن WTIN" . مؤرشف من الأصل في 31 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 19 يناير 2020 .
  20. ↑ "التسميات المبدئية لقنوات البث الرقمي للجولتين الأولى والثانية" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 29 أغسطس 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مارس 2012 .

فهرس

  • غارسيا، ماريا "بيبا" (2009). خوان، خوان، خوان! سجلات التلفزيون في أوقات تومي . محررو تيرانوفا. رقم ISBN 9781935163206.{{cite book}}: CS1 maint: ref duplicates default ( link )