WTLV

WTLV (القناة 12) هي محطة تلفزيونية في جاكسونفيل، فلوريدا ، الولايات المتحدة الأمريكية، تابعة لشبكة NBC . تملكها شركة Tegna التابعة لمجموعة Nexstar Media Group ، إلى جانب محطة WJXX (القناة 25) التابعة لشبكة ABC والمرخصة في أورانج بارك ، ويُعرف هذا المزيج باسم First Coast News . تتشارك المحطتان استوديوهات في شارع آدامز بوسط مدينة جاكسونفيل؛ ويقع جهاز إرسال WTLV في شارع أندرس بوليفارد في الجانب الجنوبي من المدينة.

بدأت القناة 12 في جاكسونفيل بثها في الأول من سبتمبر عام 1957، تحت اسم WFGA-TV. كانت تابعة لشبكة NBC ومملوكة لشركة فلوريدا-جورجيا للتلفزيون، وبعد فترة وجيزة من انطلاقها، كانت إحدى محطتين فقط في المدينة. أمضت WFGA-TV معظم سنواتها الخمس عشرة الأولى في نزاع قانوني ناجم عن فضيحة نفوذ تورط فيها أحد مفوضي لجنة الاتصالات الفيدرالية (FCC). حُسمت القضية في نهاية المطاف عام 1969 من قبل اتحاد تشغيلي يضم شركة فلوريدا-جورجيا وثلاث مجموعات أخرى كانت تسعى أيضاً للحصول على القناة 12، والتي تم تثبيتها كملكية رسمية لها عام 1971. بعد ذلك بوقت قصير، غيّرت المحطة رمزها إلى WTLV.

استحوذت صحف هارت-هانكس على محطة WTLV عام 1975. وفي عام 1980، انتقلت المحطة من شبكة NBC إلى شبكة ABC، في وقت كانت فيه ABC تتصدر التصنيفات الوطنية بينما كانت NBC في المركز الثالث. لم يدم تفوق ABC في نسب المشاهدة، وبحلول منتصف العقد، بدأ انتماء WTLV لشبكة ABC يؤثر سلبًا عليها. في عام 1988، اشترت شركة غانيت محطة WTLV من هارت-هانكس، وسرعان ما أعادت بثها إلى NBC. خلال التسعينيات، ازدادت قدرة المحطة على المنافسة، وشكّلت التحدي الأكبر حتى الآن لمحطة WJXT (القناة 4)، الرائدة تقليديًا في تصنيفات الأخبار في جاكسونفيل.

في عام ١٩٩٩، ومع إضفاء لجنة الاتصالات الفيدرالية الشرعية على احتكار الشبكتين، وافقت شركة غانيت على شراء محطة WJXX من شركة أولبريتون للاتصالات . وكانت WJXX، التي تأسست كمحطة تابعة لشبكة ABC في المدينة عام ١٩٩٧، تعاني من ضعف في نسب المشاهدة، ما سمح بدمج المحطتين التابعتين للشبكتين الرئيسيتين. وبعد توليها زمام الأمور في مارس ٢٠٠٠، دُمجت عمليات WJXX مع عمليات WTLV، مع بقاء معظم العاملين في WTLV وفي استوديوهاتها، تحت اسم "فيرست كوست نيوز". وظلت المحطة الإخبارية المدمجة ثاني أكثر المحطات مشاهدة في السوق قبل أن تتراجع إلى المركز الثالث.

تاريخ

بناء

في أبريل 1952، رفعت لجنة الاتصالات الفيدرالية (FCC) تجميد منح تراخيص محطات التلفزيون الجديدة، مما فتح الباب أمام إنشاء محطات تلفزيونية جديدة في جاكسونفيل. [ 3 ] بعد أيام من رفع التجميد، أعلنت شركة فلوريدا-جورجيا للتلفزيون عن نيتها السعي للحصول على القناة. كان هارولد كوهن، مالك محطة راديو WRHC في جاكسونفيل، أحد مساهميها . بدأ اهتمامه بالتلفزيون عام 1951، عندما أخبره رجل أنه توقف عن الاستماع إلى محطة كوهن الإذاعية لأنه أصبح يشاهد التلفزيون أكثر. كان ذلك الرجل هو ألكسندر بريست، [ 4 ] وهو مساهم آخر في الشركة. كما كان ممثلاً عن الشركة شركة ووميتكو إنتربرايزز، مشغلة دور السينما في ميامي ، ورئيس مجلس إدارتها، ميتشل وولفسون . [ 5 ]

سعت فلوريدا-جورجيا ومجموعتان أخريان للحصول على القناة 12: مدينة جاكسونفيل، وهي جهة بثّية بحكم ملكيتها لمحطة راديو WJAX ، وشركة جاكسونفيل للبث، المالكة لمحطة WPDQ (600 AM) . وكانت كل من هذه المجموعات قد حصلت على تراخيص بناء قبل تجميد الرسوم، لكنها لم تتخذ أي إجراء بشأنها. وكانت WJAX قد حصلت سابقًا على ترخيص للقناة 2، وأُيّد قرار لجنة الاتصالات الفيدرالية النهائي بإلغاء الترخيص عام 1950 في المحكمة في مايو 1951؛ [ 6 ] [ 7 ] وقد أُلغي ترخيص WPDQ-TV في الإجراء الأولي نفسه. [ 8 ] وحددت لجنة الاتصالات الفيدرالية الطلبات الثلاثة لجلسة استماع في يناير 1954، [ 9 ] وأصدر محقق جلسات الاستماع في اللجنة، تشارلز ج. فريدريك، القرار الأولي في أبريل 1955. ودعا القرار إلى منح القناة 12 لشركة جاكسونفيل للبث استنادًا إلى تكاملها المتميز بين الملكية والإدارة - أي مشاركة مالكي المحطة في عملياتها. [ 10 ]

استأنف الطرفان الخاسران في القرار الأولي - فلوريدا-جورجيا ومدينة جاكسونفيل - القرار أمام اللجنة، [ 11 ] التي نقضته في 31 أغسطس 1956. وبأغلبية 4 أصوات مقابل صوتين، منحت اللجنة القناة 12 لشركة فلوريدا-جورجيا للتلفزيون. واتفق الطرفان المعارضان مع القرار الأصلي الصادر عام 1955 لصالح محطة WPDQ. [ 12 ] بدأ بناء استوديوهات القناة 12، في شارع آدمز بالقرب من ملعب غاتور بول، [ 12 ] في يناير 1957، على الرغم من اعتراض شركة جاكسونفيل للبث ومدينة جاكسونفيل على منح القناة. [ 13 ] في 29 مايو 1957، أيدت محكمة الاستئناف منح القناة لشركة فلوريدا-جورجيا ورفضت طلبًا بالرفض من محطة WJHP-TV (القناة 36)، وهي محطة تبث بترددات فائقة العلو (UHF) كانت تخشى إغلاقها. بحلول ذلك الوقت، كانت استوديوهات شارع آدمز قد اكتملت تقريبًا، وتم صب أساسات برج المحطة. [ 14 ]

شريحة تعريف المحطة، ذات لون أبيض مائل للبيج في الغالب مع لمسات لونية متداخلة، تحمل عبارة "يوم الألوان" بجوار الرقم 12 داخل شكل بيضاوي كبير يُذكّر بأنبوب تلفزيون قديم. يظهر النص "WFGA – TV Jacksonville" على سطرين بخط مائل في أسفل اليمين.
تعريف مبكر لتلفزيون ملون لقناة WFGA-TV

بثت قناة WFGA-TV أول نمط تجريبي لها في 14 أغسطس 1957، [ 15 ] وتلاه بث البرامج المنتظمة في 1 سبتمبر. [ 16 ] وكانت تابعة لشبكة NBC منذ البداية . [ 17 ] وتفاخرت الإدارة بأن WFGA-TV كانت أول محطة تلفزيونية تُصمم وتُبنى مع مراعاة البث الملون؛ إذ كانت المحطة مزودة بكاميرات استوديو ملونة وأخرى بالأبيض والأسود. [ 18 ] وتوقفت قناة WJHP-TV عن البث في 25 أكتوبر 1957، بعد أن تفاقمت مشاكلها مع انطلاق بث WFGA-TV؛ [ 19 ] وانتقل برنامج موسيقى الريف الذي كان يقدمه الشاب جوني تيلوتسون ، الذي كان لا يزال يدرس في جامعة فلوريدا آنذاك، من WJHP-TV إلى WFGA-TV بعد إغلاق القناة 36. [ 20 ] وبعد إغلاقها، تم تقسيم برامج ABC بين WFGA-TV ومحطة جاكسونفيل التجارية الأخرى، WMBR-TV/WJXT (القناة 4). مثّلت شبكة ABC حوالي 25 بالمائة من برامج الشبكة التي بُثت على القناة 12. [ 21 ] لم يكن لدى جاكسونفيل محطة تابعة لشبكة ABC بدوام كامل - أو محطة تجارية ثالثة - مرة أخرى حتى بدأت WJKS-TV البث على القناة 17 في فبراير 1966. [ 22 ] [ 23 ]

صورة دعائية للقائد إد، وهو رجل يرتدي زي قبطان، والمهرج بوزو، مع كاميرا قناة WFGA-TV. الصورة موقعة: "إلى صديقي من القائد إد وبوزو".
كان برنامجا "سكيبر إد" و "بوزو المهرج" من بين برامج الأطفال على قناة WFGA-TV

إلى جانب تيلوتسون، قدمت قناة WFGA-TV مجموعة متنوعة من البرامج المحلية لشاشات جاكسونفيل في سنواتها الأولى. أنتجت القناة النسخة المحلية من برنامج الأطفال التلفزيوني الشهير " رومبر روم" لمدة 14 عامًا، من 1956 إلى 1970، حيث لعبت المعلمة المحلية فيفيان هاف دور "الآنسة بيني". ولمدة 12 عامًا، من 1961 إلى 1973، قدم "سكيبر إد" ماكولرز رسومًا متحركة؛ وبعد انتهاء البرنامج، بقي ماكولرز في القناة 12 مديرًا للشؤون العامة [ 24 ] حتى عام 1988. [ 25 ] شاهد المشاهدون في جميع أنحاء البلاد تغطية لعمليات إطلاق الصواريخ الفضائية في كيب كانافيرال عبر كاميرات ومرافق WFGA-TV. لم تقتصر WFGA-TV على تزويد شبكة NBC باللقطات فحسب، بل كانت توفر أيضًا في كثير من الأحيان البث الصحفي لشبكات أخرى. [ 26 ]

فضيحة تأثير من طرف واحد وتعيين في القناة 12 في جاكسونفيل

مع بدء بث قناة WFGA-TV، انفجرت فضيحة تتعلق بقرارات لجنة الاتصالات الفيدرالية في عدة قضايا متنازع عليها تخص محطات التلفزيون. في يناير 1958، نشر الكاتب الصحفي درو بيرسون مقالًا زعم فيه أن مفوض لجنة الاتصالات الفيدرالية، ريتشارد ماك، وهو من سكان فلوريدا، قد تعرض لضغوط لتغيير الموافقة على القناة 10 في ميامي إلى شركة تابعة لشركة الخطوط الجوية الوطنية . [ 27 ] كشف التحقيق الذي أجراه الكونغرس لاحقًا عن حالات أخرى من الاتصالات غير الرسمية بين المحامين ومفوضي لجنة الاتصالات الفيدرالية بشأن مسائل معروضة على اللجنة. من بين الإجراءات التي حققت فيها اللجنة، كانت قضية القناة 12 في جاكسونفيل. في أبريل 1962، أوصى محقق جلسات استماع في لجنة الاتصالات الفيدرالية بإلغاء الترخيص بسبب تورط ماك في التصويت، ووجد أن مقدمي الطلب الآخرين غير مؤهلين؛ نقضت لجنة الاتصالات الفيدرالية القرار الأولي في سبتمبر 1963 وأكدت منحتها الأصلية لعام 1956 لشركة فلوريدا-جورجيا، ولم تجد أي مخالفات من جانبها. وقد استبعدت المحكمة شركة جاكسونفيل للبث بسبب اتصالاتها المنفردة ، بينما رُفض طلب مدينة جاكسونفيل لكونه أدنى من فلوريدا وجورجيا، وليس -كما كان مقترحاً سابقاً- بسبب اتصالات أجراها أحد مفوضي المدينة. [ 28 ]

في مايو 1965، نقضت هيئة استئناف مؤلفة من ثلاثة قضاة معظم قرار لجنة الاتصالات الفيدرالية الصادر عام 1963، وأيدت قرار الرفض الأصلي الصادر في أبريل 1962. وأمرت الهيئة بفتح القناة 12 أمام المتقدمين الجدد، نظرًا لانسحاب مدينة جاكسونفيل من الإجراءات، وتأييد القضاة لقرار استبعاد شركة جاكسونفيل للبث. ونجت شركة فلوريدا-جورجيا من خطر الاستبعاد بتصويت 2-1؛ وفي رأي مخالف جزئي، قال وارن إي. برجر إنه كان ينبغي استبعاد كل من شركة جاكسونفيل للبث وشركة فلوريدا-جورجيا، أو عدم استبعاد أي منهما. [ 29 ] ورفضت المحكمة طلبات المتقدمين لإعادة النظر، مؤكدة القرار. [ 30 ] امتثالاً لحكم المحكمة، ألغت لجنة الاتصالات الفيدرالية رسمياً تراخيص بث محطتي WFGA-TV و WFTV في أورلاندو ، اللتين كانتا تستندان إلى قضية مماثلة من جانب واحد ، في نوفمبر 1965، على الرغم من أنها سمحت لمحطة WFGA-TV بالبث التلفزيوني خلال الفترة الانتقالية. [ 31 ]

مع فتح باب التسجيل للقناة 12 أمام جميع الراغبين، بدأت لجنة الاتصالات الفيدرالية (FCC) بتلقي عروض من متقدمين جدد. تأسست شركة "كوميونيتي فيرست"، وهي اتحاد لرجال أعمال محليين، في يونيو 1960 لطلب بث القناة 10، لكن ذلك لم يتحقق؛ وبعد خمس سنوات، تقدمت بطلب للحصول على القناة 12. [ 32 ] [ 33 ] كان يرأس شركة "فلوريدا غيتواي تيليفيجن" حاكم فلوريدا السابق سي. فارس براينت . أما شركة "نيو هورايزونز تيليكاستينغ" فكانت مملوكة بشكل أساسي لفرانك بيليغرين، الذي كان يمتلك محطات إذاعية في تينيسي ونيو هامبشاير. [ 34 ] وُضعت هذه الشركات الثلاث المنافسة، بالإضافة إلى شركة "فلوريدا-جورجيا"، في جلسة استماع مقارنة في 7 يوليو 1967. [ 35 ]

في سبتمبر 1968، أمرت محكمة الاستئناف لجنة الاتصالات الفيدرالية (FCC) بالنظر في طلبات الترخيص التشغيلي المؤقت المقدمة من جهات متنافسة لتشغيل محطتي WFGA-TV وWFTV. سعت هذه الطلبات إلى إيجاد جهات لإدارة المحطتين لحين البتّ النهائي في الترخيص الأساسي. [ 36 ] بالنسبة لمحطة WFGA-TV، وردت مقترحات من جامعة جاكسونفيل ، [ 37 ] وكاتدرائية سانت جون ، [ 38 ] ومحطة WJCT التعليمية . [ 39 ] إلا أن محكمة الاستئناف رفضت طلبات المشغلين المؤقتين الذين لم يسعوا إلى تشغيل المحطتين بشكل دائم. ومع إغلاق القناة 12 كخيار وحيد، سمحت لجنة الاتصالات الفيدرالية في يناير 1969 لجميع المتقدمين الأربعة المعلقين بالتعاون في جهة تشغيل مؤقتة لمحطة WFGA-TV. وافقت شركة فلوريدا-جورجيا على تأجير مرافق WFGA-TV للجهة المشغلة، [ 40 ] وتم الإبقاء على الكادر الحالي باستثناء رئيس المحطة. [ 41 ]

استؤنفت جلسة الاستماع مبدئيًا بعد بدء التشغيل المؤقت. في عام 1970، توصل الطرفان إلى تسوية لنقل الترخيص إلى القناة 12 في جاكسونفيل، وهي اتحاد دائم يضم المتقدمين الأربعة ومساهميهم. تألفت القناة 12 في جاكسونفيل من 74 مساهمًا مختلفًا، وكانت شركة ووميتكو تمتلك الحصة الأكبر بنسبة 11%. [ 42 ] وافقت لجنة الاتصالات الفيدرالية في يونيو 1971، [ 43 ] ودخل الترتيب الجديد حيز التنفيذ في 23 يوليو. [ 44 ] وكجزء من حملة لخلق صورة جديدة للمحطة، غيرت WFGA-TV رمزها إلى WTLV (اختصارًا لكلمة "تلفزيون") في 13 ديسمبر 1971. [ 45 ] بحلول عام 1974، تلقت القناة 12 في جاكسونفيل أربعة عروض للاستحواذ عليها. [ 46 ] أحد هذه العروض الأربعة، صحف هارت-هانكس من سان أنطونيو، تكساس ، قدمت عرض شراء لمساهمي الشركة. [ 42 ] في 30 سبتمبر، أعلنت شركة هارت-هانكس أنها حصلت على حصة مسيطرة بنسبة 51% في القناة 12 في جاكسونفيل وأنها ستسعى لشراء الباقي؛ [ 47 ] وحصلت الصفقة التي بلغت قيمتها 10.5  مليون دولار على موافقة لجنة الاتصالات الفيدرالية في مارس 1975. [ 48 ]

التحول إلى ABC عام 1980

ابتداءً من عام 1977، انتشرت تكهنات حول احتمال انتقال قناة WTLV من شبكة NBC إلى شبكة ABC. في ذلك الوقت، كانت ABC قد تفوقت على NBC في نسب المشاهدة الوطنية، وكانت تسعى إلى توسيع شبكة محطاتها التابعة على مستوى البلاد، لكنها كانت عالقة في جاكسونفيل على قناة WJKS-TV، وهي محطة لم تكن تبث حتى نشرة الأخبار المسائية المبكرة. [ 49 ] وقد تعززت هذه التكهنات بتصريحات أدلى بها رئيس شبكة ABC، جيم دافي، قال فيها إنه تحدث مع محطات أخرى في جاكسونفيل. وقّعت محطة WTLV عقد تجديد لمدة عامين مع شبكة NBC للفترة من 1978 إلى 1980، معلقةً آمالها على رئيس مجلس إدارة NBC الجديد، فريد سيلفرمان . [ 50 ] ولكن بعد أقل من عام على توقيع التجديد، في 3 مايو 1979، أعلنت WTLV أنها ستنتقل إلى شبكة ABC في عام 1980. [ 51 ] ورغم أن اتفاقية انتساب NBC لم تنتهِ حتى 1 سبتمبر، فقد تم تقديم موعد الانتقال إلى 31 مارس 1980. [ 52 ] وقد تم ذلك للسماح لشبكة NBC ببث دورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 1980 على القناة 17، وهو ما كان من المتوقع أن يفيد المحطة الجديدة. [ 53 ] بدأت WTLV بث الصوت المجسم في عام 1984، وكانت أول محطة في جاكسونفيل تفعل ذلك. في العام التالي، قامت محطتا WJXT وWTLV ببناء برج مشترك بارتفاع 305 أمتار (1000 قدم) على طول شارع أندرس في الجانب الجنوبي من جاكسونفيل، وانتقلت WTLV إلى البرج الجديد في ديسمبر من ذلك العام. [ 54 ] [ 55 ] 

بعد فترة وجيزة من تغيير البث عام 1980، تراجعت نسب مشاهدة شبكتي NBC وABC. في عام 1981، بدأت شركة هارت-هانكس وNBC حوارًا مفتوحًا حول عودة WTLV إلى NBC. وفي عام 1986، قدّر بيل مول، رئيس قسم البث في هارت-هانكس، أن WTLV قد تُحسّن إيراداتها بنسبة 12% إذا عادت إلى NBC. واعترف مول بأن الانتقال إلى ABC "كان حلاً مؤقتًا، ولا يُفيدنا الآن". [ 56 ] حاولت هارت-هانكس تحسين أداء المحطة بنقل إدارة من WFMY-TV في غرينسبورو، بولاية كارولاينا الشمالية ، وهي محطة تابعة لشبكة CBS ذات تصنيف عالٍ، إلى WTLV. [ 57 ] في عام 1985، اقترحت NBC تغيير البث إلى WTLV، لكن إدارة المحطة ومالكيها فضّلوا البقاء مع ABC؛ [ 58 ] وفي عام 1986، ارتبط اسم NBC أيضًا بمحادثات مع WJXT. [ 59 ] بحلول مايو 1987، احتلت قناة WTLV المركز الثالث بفارق كبير في التصنيفات المحلية. [ 60 ] في ذلك العام، اتخذت شبكة ABC خطوة لخفض التعويضات التي تدفعها لقناة WTLV و15 قناة تابعة أخرى رأت أنها تتقاضى مبالغ زائدة مقابل أدائها، حيث تم استقطاب العديد من العاملين فيها إلى الشبكة بفضل الأجور المرتفعة؛ وشهدت القناة 12 خفضًا بنسبة تتراوح بين 20 و25 بالمائة. [ 61 ]

لقد اندهشت من مدى عمق واتساع المشاكل. لقد استغرق الأمر عاماً كاملاً لإصلاح معظمها.

ليندا ريوس بروك، المديرة العامة لمحطة WTLV، تتحدث عن الموقف الذي واجهته عند توليها منصب المديرة العامة في عام 1986 [ 62 ]

في عام 1986، عيّنت شركة هارت-هانكس ليندا ريوس بروك مديرةً عامةً لمحطة WTLV. وقد قامت ريوس بروك بعمليات شراء مكثفة لبرامج مُشتركة لتعزيز مخزونها من البرامج غير التابعة للشبكة، والذي كان أداؤه ضعيفًا في نسب المشاهدة، لا سيما في فترة ما بعد الظهر؛ [ 63 ] وشمل ذلك شراء حقوق برنامجي Jeopardy! و Wheel of Fortune من محطة WJXT بأسعار يُقال إنها سجلت أرقامًا قياسية في السوق. [ 62 ] في أكتوبر 1987، وبعد أن تراكمت عليها  ديون بقيمة 700 مليون دولار أمريكي نتيجة عملية استحواذ برافعة مالية في عام 1984 ، سعت هارت-هانكس إلى تخفيف أعبائها المالية من خلال طرح عدد من أقسامها للبيع، بما في ذلك ثلاث صحف، وسبعة أنظمة كابل، ومحطتي WTLV وWFMY-TV. [ 64 ] وفي ديسمبر من العام نفسه، وافقت شركة غانيت على شراء المحطتين التلفزيونيتين مقابل 155  مليون دولار أمريكي. [ 60 ] واكتملت الصفقة في فبراير 1988. [ 65 ]

العودة إلى قناة إن بي سي عام 1988

أثارت صفقة استحواذ غانيت تكهنات جديدة حول تغيير المحطة التابعة. [ 66 ] في 17 فبراير 1988، وبعد أسبوعين فقط من الاستحواذ، أعلنت غانيت عودة WTLV إلى شبكة NBC، لتحل محل WJKS-TV وتلغي عملية التبديل التي جرت عام 1980. [ 67 ] صرّح ريوس بروك لصحيفة فلوريدا تايمز يونيون بأن السوق "لم يتقبل" عملية التبديل التي جرت عام 1980، والتي كانت في صالح WJKS. [ 68 ] في ذلك الوقت، كانت NBC في الصدارة وتسعى لتحسين باقة برامجها التابعة، كما فعلت ABC قبل سنوات. [ 69 ] أجرت المحطتان عملية التبديل في 3 أبريل؛ وقد ساد اعتقاد بأن هذا التبديل السريع كان خطوة من شركة ميديا ​​جنرال ، مالكة WJKS ، لعرقلة مكانة NBC. [ 70 ] [ 71 ] بعد عملية التبديل، شهدت تقييمات WTLV الإخبارية وغير الإخبارية تحسناً فورياً نتيجة استبدال ABC ذات التقييم المنخفض بـ NBC ذات التقييم الأعلى. [ 72 ]

كانت قناة WTLV أول شريك محلي لحقوق البث التلفزيوني لفريق جاكسونفيل جاغوارز، الفريق الجديد في دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين (NFL) ، وقضت ستة مواسم، من عام 1995 إلى عام 2000، في بث مباريات الفريق التحضيرية وبرامج المدربين. خلال هذه الفترة، عمل مدير قسم الرياضة في WTLV، دان هيكن، معلقًا على مباريات ما قبل الموسم [ 73 ] ، وقدم برنامجًا رياضيًا حواريًا أسبوعيًا مساء كل اثنين بعنوان " ليلة الاثنين المباشرة" . شارك في تقديم البرنامج عدد من اللاعبين السابقين خلال فترة بثه، من بينهم توني بوسيللي [ 74 ] ، وجون جوركوفيتش [ 75 ] ، وجيف لاغيمان [ 76 ] . فقدت WTLV حقوق البث لصالح قناة WJXT قبل موسم 2001 [ 77 ] .

احتكار ثنائي مع WJXX

في 15 نوفمبر 1999، شرّعت لجنة الاتصالات الفيدرالية (FCC) احتكار محطات التلفزيون - أي الملكية المشتركة لمحطتين في سوق واحدة. وفي اليوم التالي، أعلنت شركة غانيت أنها ستشتري محطة WJXX ، التي كانت تابعة لشبكة ABC في جاكسونفيل منذ فبراير 1997، من شركة أولبريتون للاتصالات . بدأت الصفقة بعد أن تواصلت أولبريتون مع غانيت بشأن بيع محتمل. منعت قواعد الاحتكار الجديدة الملكية المشتركة بين اثنتين من أفضل أربع محطات تلفزيونية في السوق نفسها، وهو قيد كان يمنع عادةً المحطات التابعة لشبكات البث الأربع الكبرى من أن تخضع لملكية مشتركة. ومع ذلك، سمح حصول WJXX على المركز الخامس في تصنيفات المشاهدة اليومية بإتمام الصفقة. [ 78 ] عانت WJXX خلال عامين ونصف من وجودها، وأقل من عامين من إنتاج الأخبار، [ 79 ] [ 80 ] بسبب إطلاقها المتسرع [ 81 ] الذي أجبر أولبريتون على تحويل اهتمامها إلى تركيب مرافق مؤقتة، مما أعاق جودة البث. [ 82 ] [ 83 ] علاوة على ذلك، عانت قناة WJXX من الأداء الضعيف المستمر لشبكة ABC في سوق جاكسونفيل؛ وقد أشار تشارلي باتون، محرر قسم التلفزيون في صحيفة فلوريدا تايمز يونيون ، لاحقًا إلى أن "جاكسونفيل لم تعتد أبدًا على مشاهدة برامج ABC". [ 84 ] وعلى الرغم من أن تقييمات الأخبار على القناة 25 كانت تُعتبر أفضل من تلك التي أنتجتها WJKS عندما كانت تابعة لشبكة ABC، إلا أنها كانت أقل من تقييمات WJXT وWTLV؛ [ 83 ] [ 85 ] وكان من بين الجوانب الإيجابية الوحيدة في السوق نشرة الأخبار المحلية الوحيدة في الساعة 7  مساءً. [ 86 ] وأصبح من الواضح أن دمج WTLV وWJXX سيعتمد بشكل كبير على مرافق وموظفي الأولى، مما دفع موظفي WJXX إلى البدء في المغادرة. [ 83 ] [ 87 ]

مبنى متعدد الطوابق يقع أمام بحيرة اصطناعية، وتظهر في الخارج أطباق استقبال الأقمار الصناعية ومعدات الاتصالات. وتحمل لافتة شعار "فيرست كوست نيوز" وشعارات قناتي WTLV وWJXX.
استوديوهات WTLV–WJXX في شارع آدامز في جاكسونفيل

وافقت لجنة الاتصالات الفيدرالية على عملية الشراء في 16 مارس 2000. واستحوذت شركة غانيت على المحطة في صباح اليوم التالي، وانضم حوالي 36 موظفًا من WJXX - من بينهم 13 في قسم الأخبار - إلى العملية الجديدة المدمجة التي تتخذ من WTLV مقرًا لها، والتي بدأت على الفور بث نشرات الأخبار على المحطتين في وقت واحد قبل إعادة إطلاقها في 27 أبريل تحت العلامة التجارية First Coast News . [ 88 ] [ 89 ] واستمر بث نشرات الأخبار في نفس الوقت على كلتا المحطتين، بما في ذلك نشرة أخبار WJXX الساعة 7 مساءً. [ 90 ] وفي 29 يونيو 2015، انقسمت شركة غانيت إلى قسمين، أحدهما متخصص في الإعلام المطبوع والآخر متخصص في الإعلام المرئي والمسموع والرقمي. واحتفظت الشركة الأخيرة، التي تحمل اسم تيغنا ، بمحطتي WTLV وWJXX . [ 91 ] وفرضت لجنة الاتصالات الفيدرالية غرامة قدرها 55,000 دولار أمريكي على WTLV في عام 2017 لبثها إعلانات ترويجية لفريق جاكسونفيل جاغوارز تضمنت نغمات نظام التنبيه في حالات الطوارئ . [ 92 ]

استحوذت مجموعة نيكستار ميديا ​​على شركة تيجنا في صفقة تم الإعلان عنها في أغسطس 2025 [ 93 ] وتم إتمامها في 19 مارس 2026. [ 94 ]

عملية إخبارية

طقم برتقالي وكريمي وأزرق بديكورات السبعينيات
استوديو الأخبار في قناة WTLV كما كان يبدو في سبعينيات القرن العشرين

عند انطلاق قناة WFGA-TV، كان هارولد بيكر أول مدير للأخبار فيها، والذي شغل المنصب نفسه في إذاعة وتلفزيون WSM في ناشفيل، تينيسي . وقدّم بيكر نشرة الأخبار المسائية الساعة السادسة لمدة 17 عامًا، وأدار غرفة أخبار القناة 12 الناشئة لمدة 19 عامًا، وحصدت القناة بفضله جوائز صحفية وطنية مرموقة. [ 95 ] وكانت WTLV ثاني أكثر محطات الأخبار مشاهدةً في جاكسونفيل، حيث احتلت المرتبة الثانية بعد WJXT في نسب المشاهدة، باستثناء فترة قصيرة في أوائل الستينيات تحت إدارة بيكر عندما تفوقت القناة 12 على WJXT، وفي عام 1975 عندما تعادلت WTLV معها في نشرة الأخبار المسائية المبكرة. [ 21 ] وتكثفت الجهود لتقليص الفجوة بعد استحواذ شركة غانيت عليها عام 1988. [ 96 ]

في عام 1973، أُعيد تسمية نشرات أخبار WTLV إلى Action News . [ 97 ] أمضت المحطة معظم فترة السبعينيات وأوائل الثمانينيات في تطوير منتجها الإخباري باستمرار لمنافسة WJXT، مع تغييرات منتظمة في فريق العمل والشكل. [ 98 ] [ 99 ] [ 100 ] أطلقت WTLV أول نشرة إخبارية صباحية في المدينة، Good Morning Jacksonville ، في مارس 1982؛ [ 101 ] [ 102 ] وقد صُممت لتُكمّل برنامج Good Morning America على قناة ABC ، حيث قدمت الأخبار والتقارير والأحوال الجوية. [ 103 ] قبل وقت قصير من بدء البرنامج، عيّنت المحطة خبير أرصاد جوية ثانيًا، وهو تيم ديجان. بقي مع المحطة وانتقل إلى الفترة المسائية في عام 1986، حيث أمضى 36 عامًا في الظهور على الأخبار المتأخرة واستمر في تقديم حالة الطقس في نشرات الأخبار المسائية المبكرة لـ First Coast News، [ 104 ] حتى تقاعده في 30 مايو 2025. [ 105 ]

بعد سنوات من ركود نسب المشاهدة وارتفاعها لفترة وجيزة من قبل محطة WJKS، [ 106 ] أعادت محطة WTLV إطلاق نشراتها الإخبارية المحلية في يناير 1986 تحت اسم جديد، " الأخبار على القناة 12 "، وبمذيعين جديدين، لي ويب ومارسيا لادندورف. كانت هذه التغييرات الأحدث لمحطة معروفة بتغيير مذيعيها باستمرار. [ 107 ] [ 108 ] في 2 يونيو 1986، بدأت WTLV و WAPE-FM باستئجار طائرة هليكوبتر بشكل مشترك لتغطية أخبار المرور. [ 109 ] بعد أسبوعين، تحطمت الطائرة أثناء بث مباشر لتقرير مروري بالقرب من وسط المدينة، مما أسفر عن مقتل الطيار والمراسلة جولي سيلفرز وإصابة مصور؛ ووصل التقرير إلى ما يقدر بعشرات الآلاف من مشاهدي برنامج "صباح الخير جاكسونفيل" ومستمعي الراديو. [ 110 ] خلص المجلس الوطني لسلامة النقل إلى أن عمود الدوران المتعب في دوار الذيل للمروحية قد انكسر، مما تسبب في خروجها عن السيطرة وتحطمها. [ 111 ]

بعد تولي ريوس بروك منصب المدير العام، بدأت المحطة عملية إعادة هيكلة شاملة؛ فمع استحواذ غانيت عليها، شُبّه وضع القناة 12 بوضع قناة KARE في مينيابوليس ، وهي قناة إخبارية عانت طويلًا من ضعف الأداء، ثم أصبحت منافسة بعد استحواذ غانيت عليها وإعادة إطلاق برنامجها الإخباري. [ 62 ] في السنوات التي تلت العودة إلى شبكة NBC، شكّلت WTLV تحديًا قويًا لـ WJXT، بل وتفوقت عليها في استطلاعات يوليو 1991 عند الساعة 11 مساءً بفارق نقطة مئوية واحدة من مشاهدي التلفزيون. ورغم استمرار WJXT في الحفاظ على صدارتها في الساعة 6  مساءً، [ 112 ] إلا أن WTLV كانت متقدمة بين المشاهدين الأصغر سنًا والوافدين الجدد إلى السوق. [ 113 ] كما وفّر الثنائي ويب-لادندورف لـ WTLV استقرارًا في نشراتها الإخبارية المسائية، وهو ما لم تكن تتمتع به عادةً. مع ذلك، بعد عام 1991، تراجع زخم تقييمات القناة في نشرات الأخبار المتأخرة. ردّت قناة WJXT على قناة WTLV بإضافة نشرات إخبارية في وقت مبكر من المساء وزيادة مشاركتها المجتمعية. [ 113 ] وانتعشت القناة مع تراجع شعبية WTLV، حيث حافظت القناة الرابعة على صدارتها بفارق 10 نقاط مئوية في تمام الساعة 11 مساءً بحلول نوفمبر 1993. وتمّ تعديل النشرات الإخبارية مرة أخرى؛ وكان لادندورف قد غادر في وقت سابق من العام ليصبح محاضرًا جامعيًا، وتمّ فصل ويب في نهاية العام. [ 112 ] وبحلول فبراير 2000، وهو آخر استطلاع للتقييمات قبل إطلاق First Coast News ، كانت WTLV على بُعد ثلاث نقاط مئوية فقط من WJXT في تمام الساعة 11 مساءً، لكنها كانت متأخرة عنها بفارق كبير في نشرات الأخبار المسائية المبكرة، حيث كان لدى WJXT ضعف عدد المشاهدين في تمام الساعة 6  مساءً. [ 89 ]

انظر إلى التعليق
مجموعة الأخبار التي استخدمتها قناة First Coast News في العقد الثاني من القرن الحادي والعشرين

بعد الاندماج، واستمرارًا للنهج الذي بدأته WTLV، تقلصت الفجوة في نسب المشاهدة بين First Coast News وWJXT الرائدة في السوق تدريجيًا، مما أدى إلى منافسة قوية في سوق جاكسونفيل. [ 114 ] كما تجاوز إجمالي إيرادات WTLV وWJXT مجتمعتين إيرادات WJXT. [ 115 ]

في عام ٢٠٠٢، توسّع قسم الأخبار في قناة WAWS التابعة لشبكة فوكس (القناة ٣٠) لاستيعاب انتقال تبعية شبكة سي بي إس إلى قناة WTEV-TV (القناة ٤٧). [ ١١٦ ] وفي عام ٢٠١٤ ، غيّرت المحطتان علامتهما التجارية إلى WFOX-TV وWJAX-TV، وأُطلق على قسم الأخبار اسم Action News ، وذلك ضمن تغيير شامل تضمن فصل المذيعين الرئيسيين السابقين. وقد ساهم تغيير اسم Action News في تحسين نسب المشاهدة في المحطة الإخبارية التي كانت تحتل المركز الثالث تقليديًا في جاكسونفيل، في الوقت الذي ظلت فيه قناة First Coast News بدون مدير أخبار لمدة عام، مما أدى إلى انخفاض نسبة المشاهدة، وانتقال العديد من الشخصيات الإخبارية البارزة إلى Action News. [ ١١٧ ] وقد علّق روب ميني، الذي تولى منصب مدير الأخبار في عام ٢٠١٤، على غرفة الأخبار عند وصوله إليها قائلاً: "كانت هذه محطة... سأستخدم كلمة "مُرتبكة". لم يكونوا يعرفون هويتهم... كانوا يحاولون فهم ما يُحركنا." [ 118 ] في عام 2023، تفوقت قناة Action News على قناة First Coast News في الساعة 11 مساءً من حيث إجمالي عدد الأسر، ولكن ليس من حيث عدد المشاهدين الذين تتراوح أعمارهم بين 25 و54 عامًا، حيث جاءت كلتا النشرتين الإخباريتين خلف قناة WJXT، التي ظلت رائدة الأخبار في جاكسونفيل كمحطة مستقلة . [ 119 ]

طاقم عمل بارز

المعلومات الفنية

القنوات الفرعية

يقع جهاز إرسال قناة WTLV على شارع أندرس في الجانب الجنوبي من جاكسونفيل. [ 2 ] إشارتها متعددة الإرسال :

القنوات الفرعية لـ WTLV [ 141 ]
قناةقرار.الاسم المختصربرمجة
12.11080iWTLV-HDشبكة إن بي سي
12.2480iهوائيتلفزيون هوائي ( 4:3 )
12.3جريمةشبكة الجريمة الحقيقية
12.4هديرهدير
12.5متجر إل سيمتجر LC
12.6HSNHSN
12.7المذنبالمذنب
12.8تكلفةتكلفة!

التحويل من تناظري إلى رقمي

بدأت قناة WTLV بث إشارة رقمية على قناة VHF رقم 13 في 17 أبريل [ 142 ] أو 2 مايو 2000، لتكون بذلك أول قناة تفعل ذلك في جاكسونفيل. [ 89 ] وفي 12 يونيو 2009، أوقفت WTLV برامجها المنتظمة على إشارتها التناظرية، على قناة VHF رقم 12، كجزء من التحول الإلزامي اتحاديًا من البث التلفزيوني التناظري إلى الرقمي ؛ [ 143 ] ولفترة وجيزة بعد ذلك، بثت الإشارة التناظرية خدمة إضاءة ليلية لتوفير معلومات الانتقال. [ 144 ] وبقيت الإشارة الرقمية على القناة 13. [ 145 ] وفي عام 2024، تمت الموافقة على نقل WTLV إلى نطاق UHF على القناة 33. [ 1 ]

مراجع

  1. 1 2 3 4 "استبدال القنوات/تغيير ترخيص المجتمع" . نظام الترخيص والإدارة . لجنة الاتصالات الفيدرالية . 19 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 19 يناير 2024 .
  2. 1 2 "البيانات الفنية للمنشأة الخاصة بـ WTLV" . نظام الترخيص والإدارة . لجنة الاتصالات الفيدرالية .
  3. "انفراجة في 1 يوليو: 617 محطة VHF، و1436 محطة UHF في 1291 سوقًا؛ فوز للمعلمين". البث . 15 أبريل 1952. الصفحات 23، 67-68 . ProQuest 1285696665 .  
  4. "كوهن يوضح أسباب اهتمامه بالقناة الجديدة على التلفزيون" . صحيفة فلوريدا تايمز يونيون . أسوشيتد برس. 30 يوليو 1954. ص 22. 
  5. "مجموعة هنا تبحث عن القناة التلفزيونية رقم 12" . صحيفة فلوريدا تايمز يونيون . 19 أبريل 1952. ص 25. 
  6. "طلب استئناف من قناة WJAX-TV: المحكمة تمتنع عن إصدار الحكم". البث . 21 مايو 1951. ص 66. ProQuest 1401194785 .  
  7. "WJAX تقدم عروضًا للقناة 12". البث . 6 أغسطس 1951. ص 94. ProQuest 1285682900 .  
  8. "حملة لجنة الاتصالات الفيدرالية: حرمان 3 جهات مانحة لمنح التلفزيون من مزيد من الوقت". البث . 9 مايو 1949. ص 38. ProQuest 1016840005 .  
  9. "لجنة الاتصالات الفيدرالية تحدد خمسة لجلسة استماع". البث . 11 يناير 1954. ص 56. ProQuest 1285699430 .  
  10. «مسؤول في لجنة الاتصالات الفيدرالية يدعم اقتراح محطة WPDQ التلفزيونية: رفض طلبات شركة من فلوريدا وجورجيا ومحطة WJAX» . صحيفة فلوريدا تايمز يونيون . 5 أبريل 1955. ص 19. 
  11. "عريضتان تتقدمان بطلب إلى لجنة الاتصالات الفيدرالية للنظر في طلب القناة" . صحيفة فلوريدا تايمز يونيون . 25 مايو 1955. الصفحات 21، 32 . 
  12. 1 2 "فوز فلوريدا وجورجيا: لجنة الاتصالات الفيدرالية توافق على وحدة تلفزيونية هنا" . صحيفة فلوريدا تايمز يونيون . 1 سبتمبر 1956. الصفحات 17، 22 . 
  13. «بدء العمل في استوديو WFGA: محطة التلفزيون الثالثة هنا أقرب إلى الواقع» . صحيفة فلوريدا تايمز يونيون . 17 يناير 1957. ص 29. مؤرشف من الأصل في 19 سبتمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 29 يونيو 2024 . 
  14. « تأييد قرار لجنة الاتصالات الفيدرالية بشأن منح القناة 12» . صحيفة فلوريدا تايمز يونيون . 30 مايو 1957. الصفحات 17، 25. مؤرشف من الأصل في 10 مايو 2024. تم الاطلاع عليه في 29 يونيو 2024 . 
  15. «محطة WFGA التلفزيونية ترسل نمط اختبار» . صحيفة فلوريدا تايمز يونيون . 15 أغسطس 1957. ص 11. مؤرشف من الأصل في 19 سبتمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 29 يونيو 2024 . 
  16. باري، جون ر. (1 سبتمبر 1957). " محطة WFGA-TV تبدأ بثها المنتظم" . صحيفة فلوريدا تايمز يونيون . الصفحات 13، 20. مؤرشف من الأصل في 10 مايو 2024. تم الاطلاع عليه في 29 يونيو 2024 . 
  17. «محطة جديدة تنضم إلى شبكة NBC التلفزيونية» . صحيفة فلوريدا تايمز يونيون . ١٢ يونيو ١٩٥٧. ص ٢٣. مؤرشف من الأصل في ١٠ مايو ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه في ٢٩ يونيو ٢٠٢٤ . 
  18. "أقصى طاقة: محطة WFGA-TV تُركّب أحدث المعدات" . صحيفة فلوريدا تايمز يونيون . 1 سبتمبر 1957. ص 10. مؤرشف من الأصل في 19 سبتمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 29 يونيو 2024 . 
  19. «القناة 36 تتوقف عن البث في 25 أكتوبر» . صحيفة فلوريدا تايمز يونيون . 16 أكتوبر 1957. ص 27. مؤرشف من الأصل في 10 مايو 2024. تم الاطلاع عليه في 10 مايو 2024 . 
  20. ووكر، بيل (27 أكتوبر 1957). "نظرة على المشاهدة" . صحيفة فلوريدا تايمز يونيون . ص 17. مؤرشف من الأصل في 11 مايو 2024. تم الاسترجاع في 11 مايو 2024 . 
  21. 1 2 ماكاليستر، نانسي (27 أغسطس 1982). "25 عامًا في WTLV: المحطة رقم 2 لها سمعة سيئة في إعادة ترتيب الإشارات" . جاكسونفيل جورنال . ص 1D، 4D . 
  22. كارول، كارولين (3 فبراير 1966). "القناة 17 تُصوَّر وهي تضع المدينة في مصاف القنوات التلفزيونية الكبرى" . صحيفة فلوريدا تايمز يونيون . مؤرشف من الأصل في 19 سبتمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 29 يونيو 2024 .
  23. "تردد فائق العلو: القناة 17 ستبدأ البث هنا اليوم" . صحيفة فلوريدا تايمز يونيون . جاكسونفيل، فلوريدا. 19 فبراير 1966. ص 25. تم الاطلاع عليه في 7 فبراير 2025 عبر موقع GenealogyBank.com . 
  24. ميتين، دون (15 يناير 1978). "برامج الأطفال: كانت بمثابة جليسات أطفال محبوبات لأجيال من أطفال التلفزيون" . صحيفة فلوريدا تايمز يونيون . الصفحات 6، 7 ، 8 من مجلة التلفزيون . مؤرشف من الأصل في 19 سبتمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 29 يونيو 2024 . 
  25. 1 2 "رحلة سعيدة إلى قناة WTLV TV-12 للقائد إد" . صحيفة جاكسونفيل جورنال . 8 يوليو 1988. ص 9C. 
  26. بيكر، هوارد (يناير 2001). "يا للهول، لقد وصل التلفزيون". مجلة الفضاء والطيران . الصفحات 22-23 . 
  27. بيرسون، درو (17 يناير 1958). "الملاهي الدوّارة: اختبار لجنة الاتصالات الفيدرالية 'ساخن جدًا للتعامل معه'"صحيفة ميامي هيرالد . ميامي، فلوريدا. صفحة  6أ. مؤرشفة من الأصل في 14 يونيو 2022. تم الاطلاع عليها في 13 يونيو 2022 - عبر موقع Newspapers.com.
  28. "موافقة لجنة الاتصالات الفيدرالية على منحة WFGA-TV". البث . 23 سبتمبر 1963. ص 72. ProQuest 1014466760 .  
  29. «أُمرت لجنة الاتصالات الفيدرالية بإعادة فتح القناة 12 في جاكسونفيل: المحكمة تأمر بفتح القضية أمام المتقدمين الجدد». 10 مايو 1965، صفحة 51. ProQuest 1014487601 .  
  30. "محكمة الاستئناف تتمسك بقرارها الصادر بموجب الفصل 12". البث . 28 يونيو 1965. الصفحات 59-60 . ProQuest 1014493187 .  
  31. «لجنة الاتصالات الفيدرالية تلغي منح محطات التلفزيون في فلوريدا». البث . 22 نوفمبر 1965. ص 72. ProQuest 1014516251 .  
  32. « رجال أعمال محليون: مجموعة تتقدم بطلب للحصول على القناة 12» . صحيفة فلوريدا تايمز يونيون . 24 ديسمبر 1965. ص 7. مؤرشف من الأصل في 19 سبتمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 29 يونيو 2024 . 
  33. "الطعن في المنحة المؤقتة لمحطة WFGA-TV". البث . 3 يناير 1966. الصفحات 119-120 . ProQuest 1014494940 .  
  34. "للتسجيل". البث . 21 مارس 1966. ص 169. ProQuest 1505640739 .  
  35. «جلسة استماع مفتوحة مقررة لقناة جاكسونفيل رقم 12». البث . 10 يوليو 1967. ص 10. ProQuest 1014497956 .  
  36. "لجنة الاتصالات الفيدرالية تستعيد قضايا التلفزيون في فلوريدا". البث . 9 سبتمبر 1968. الصفحات 65-66 . ProQuest 1016843918 .  
  37. واشندورف، جورج (27 سبتمبر 1968). "اقتراحٌ مُقدَّم إلى لجنة الاتصالات الفيدرالية: هل ستُشغِّل JU القناة 12؟" . صحيفة فلوريدا تايمز يونيون . ص. ب-1. مؤرشف من الأصل في 19 سبتمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 29 يونيو 2024 . 
  38. وارد، جيمس (28 سبتمبر 1968). "شركة تابعة للكنيسة تتقدم بطلب لتشغيل القناة 12" . صحيفة فلوريدا تايمز يونيون . ص. ب-1. مؤرشف من الأصل في 19 سبتمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 29 يونيو 2024 . 
  39. واشندورف، جورج (2 أكتوبر 1968). "القناة 7 تنضم إلى المعركة من أجل القناة 12" . صحيفة فلوريدا تايمز يونيون . ص. أ-17. مؤرشف من الأصل في 19 سبتمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 29 يونيو 2024 . 
  40. «محطات البث في فلوريدا تحصل على مشغلين مؤقتين: لجنة الاتصالات الفيدرالية توافق على طلبات المتقدمين لمحطات تلفزيونية في أورلاندو وجاكسونفيل». مجلة البث . 13 يناير 1969. ص 34. ProQuest 1016853283 .  
  41. كير، جيسي-لين (28 مارس 1969). "اقتراب بدء عملية مشتركة بين WFGA وTV" . صحيفة فلوريدا تايمز-يونيون . ص. ب-1. مؤرشف من الأصل في 19 سبتمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 29 يونيو 2024 . 
  42. 1 2 مايو، القاضي (29 أغسطس 1974). "مساهمو WTLV يدرسون عرض شراء" . صحيفة فلوريدا تايمز يونيون . الصفحات ب-1، ب-3 . مؤرشف من الأصل في 19 سبتمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 29 يونيو 2024 . 
  43. كير، جيسي-لين (23 يونيو 1971). "لجنة الاتصالات الفيدرالية توافق على تصريح بناء: شركة جديدة ستتولى تشغيل القناة 12" . صحيفة فلوريدا تايمز-يونيون . ص. ب-1. مؤرشف من الأصل في 19 سبتمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 29 يونيو 2024 . 
  44. واشندورف، جورج (24 يوليو 1971). "شميدت يتولى إدارة القناة 12 هنا" . صحيفة فلوريدا تايمز يونيون . مؤرشف من الأصل في 19 سبتمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 29 يونيو 2024 .
  45. «سيتم تسمية القناة 12 باسم WTLV» . صحيفة فلوريدا تايمز يونيون . 10 ديسمبر 1971. ص. C-28. مؤرشف من الأصل في 19 سبتمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 29 يونيو 2024 . 
  46. ماردن، بيل (16 أغسطس 1974). "أربع شركات تُبدي اهتمامًا بشراء القناة 12" . صحيفة فلوريدا تايمز يونيون . ص. ب-1. 
  47. «سكان تكساس سيدفعون 5.5 مليون دولار للسيطرة على القناة التلفزيونية رقم 12» . صحيفة فلوريدا تايمز يونيون . 1 أكتوبر 1974. ص. أ-22. مؤرشف من الأصل في 19 سبتمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 29 يونيو 2024 . 
  48. «الموافقة على بيع أجهزة التلفزيون» . صحيفة سان أنطونيو إكسبريس . أسوشيتد برس. 29 مارس 1975. ص 7-ج. مؤرشف من الأصل في 19 سبتمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 29 يونيو 2024 . 
  49. مونتورو، ديف (28 أكتوبر 1977). "قد تكون ABC هي القناة المناسبة للقناة 12" . صحيفة فلوريدا تايمز يونيون . ص. ج-7. مؤرشف من الأصل في 19 سبتمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 29 يونيو 2024 . 
  50. مونتورو، ديف (13 يوليو 1978). "القناة 12 توقع عقدًا لمدة عامين مع قناة NBC-TV" . صحيفة فلوريدا تايمز يونيون . ص. E-2. مؤرشف من الأصل في 19 سبتمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 29 يونيو 2024 . 
  51. مونتورو، ديف (4 مايو 1979). "القناة 12 ستتحول إلى شبكة ABC الرائدة" . صحيفة فلوريدا تايمز يونيون . ص. أ-1. مؤرشف من الأصل في 19 سبتمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 29 يونيو 2024 . 
  52. «محطة تلفزيونية في فلوريدا تنتقل من NBC إلى ABC». هوليوود ريبورتر . 4 يناير 1980. ص 8. بروكويست 2598153514 .  
  53. مونتورو، ديف (19 ديسمبر 1979). "التحول الكبير في التلفزيون" . صحيفة فلوريدا تايمز يونيون . الصفحات E-1، E-2 . مؤرشف من الأصل في 19 سبتمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 13 أغسطس 2024 . 
  54. ماكاليستر، نانسي (23 مارس 1984). "محطتا TV-12 وTV-4 تتقدمان بطلب للحصول على برج مشترك" . صحيفة جاكسونفيل جورنال . ص 8 - عبر موقع GenealogyBank. 
  55. ماكاليستر، نانسي (24 ديسمبر 1985). ""عرض باليه كسارة البندق بتقنية ستيريو" . صحيفة جاكسونفيل جورنال . صفحة  - عبر موقع GenealogyBank.
  56. جندل، مورغان (16 يونيو 1986). " التأثير المتبادل بين نسب المشاهدة والعرق في الشبكات والقنوات التابعة" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . لوس أنجلوس، كاليفورنيا. الصفحات 6:1، 9. مؤرشف من الأصل في 29 يونيو 2024. تم الاطلاع عليه في 29 يونيو 2024 عبر موقع Newspapers.com. 
  57. روبنسون، سو (6 سبتمبر 1985). "هارت-هانكس تُجري تغييرات في طاقم عمل WFMY" . نيوز آند ريكورد . غرينسبورو، كارولاينا الشمالية. ص. ب2. مؤرشف من الأصل في 12 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2024 - عبر Newspapers.com. 
  58. ماكاليستر، نانسي (20 يونيو 1985). "قناة TV-12 وشبكة NBC تدرسان التحالف القديم لكنهما ترفضانه" . صحيفة جاكسونفيل جورنال . ص 6D. 
  59. ماكاليستر، نانسي (2 يوليو 1986). "لن يتم تغيير المحطة في النهاية، ستبقى NBC على القناة TV-17" . صحيفة فلوريدا تايمز يونيون . ص. C-5. 
  60. 1 2 "هارت-هانكس تبيع جهازي تلفزيون لشركة غانيت مقابل 155 مليون دولار". 7 ديسمبر 1987. الصفحات 94-95 . ProQuest 1014722057 .  
  61. "هيئة الإذاعة البريطانية تبذل قصارى جهدها من أجل المحطات التابعة لها". البث . 15 يونيو 1987. الصفحات 42-46 . ProQuest 1016921806 .  
  62. 1 2 3 ماكاليستر، نانسي؛ ميلانو، فيل (1 فبراير 1988). "محطات التلفزيون تستعد لمنافسة أقوى" . صحيفة فلوريدا تايمز يونيون . الصفحات: الأعمال الأولى 12، 13 ، 20 . 
  63. ماكاليستر، نانسي (14 أكتوبر 1987). "القناة 12 التابعة لشبكة ABC معروضة للبيع في إطار عملية التصفية" . صحيفة فلوريدا تايمز يونيون . الصفحات أ-1، أ-9 . 
  64. ميموت، مارك. "مجموعة إعلامية تخطط للبيع". يو إس إيه توداي . ص 3ب. بروكويست 305947450 .  
  65. "باختصار". البث . 8 فبراير 1988. ص 136. ProQuest 1014726271 .  
  66. ماكاليستر، نانسي (12 ديسمبر 1987). "سكيبر إد من قناة TV-12 يتعافى من جراحة مجازة الشريان التاجي" . صحيفة فلوريدا تايمز يونيون . ص. ج-5. 
  67. "باختصار". البث . 22 فبراير 1988. ص 208. ProQuest 1016916015 .  
  68. ماكاليستر، نانسي (18 فبراير 1988). "قناة TV-12 تعود إلى "موطنها" على شبكة NBC: WTLV تجدد انتماءها السابق بعد فترة قضتها مع ABC" . صحيفة فلوريدا تايمز يونيون . الصفحات A-1، A-5 . 
  69. "شبكة إن بي سي تستحوذ على فرع شبكة إيه بي سي في جاكسونفيل". مجلة فارايتي . 24 فبراير 1988. ص 488. بروكويست 1286089904 .  
  70. "محطتان جديدتان تعززان إشارة تلفزيون غانيت". يو إس إيه توداي . 29 أبريل 1988. ص 7أ. بروكويست 306029177 .  
  71. "تم تقديم موعد تبادل أجهزة التلفزيون الكبرى إلى يوم عيد الفصح" . صحيفة فلوريدا تايمز يونيون . 7 مارس 1988. ص. ج-5. 
  72. ماكاليستر، نانسي (18 يونيو 1988). "القناة 17 تضيف نشرتين إخباريتين محليتين، واحدة عند الفجر والأخرى عند الظهر" . صحيفة فلوريدا تايمز يونيون . ص. G-3. 
  73. إليوت، جيف (7 سبتمبر 2001). ""برنامج كرة القدم يسد الفراغ الذي تركه هيكن" . صحيفة فلوريدا تايمز يونيون . جاكسونفيل، فلوريدا. ص.  د-6 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يناير 2026 - عبر موقع Newspapers.com.
  74. باتون، تشارلي (9 مايو 1997). "محطات تلفزيونية تُغيّر برامج جاغوار" . صحيفة فلوريدا تايمز يونيون . جاكسونفيل، فلوريدا. ص. ج-2 . تم الاطلاع عليه في 18 يناير 2026 - عبر موقع Newspapers.com. 
  75. أوسر، جون (29 نوفمبر 1998). "حديث مع جوركو: لاعب خط هجوم جاغوارز يصنع لنفسه اسمًا" . صحيفة فلوريدا تايمز يونيون . جاكسونفيل، فلوريدا. الصفحات C-15، C-19 . تم الاطلاع عليه في 18 يناير 2026 - عبر موقع Newspapers.com. 
  76. «تقرير تدريبات جاغوارز: لاجمان سيعلق على مباراة رامز-سينتس» . صحيفة فلوريدا تايمز يونيون . جاكسونفيل، فلوريدا. 10 ديسمبر 1999. ص. ج-5 . تم الاطلاع عليه في 18 يناير 2026 عبر موقع Newspapers.com. 
  77. أوسر، جون (4 أبريل 2001). "جاغوارز رسميًا مع سي بي إس: WJXT-4 هي الموطن الحصري لمدة ثلاث سنوات" . صحيفة فلوريدا تايمز يونيون . جاكسونفيل، فلوريدا. الصفحات E-1، E-6 . تم الاطلاع عليه في 18 يناير 2026 - عبر موقع Newspapers.com. 
  78. باش، مارك (17 نوفمبر 1999). "جانيت تشتري محطة ثانية في جاكسونفيل: قواعد جديدة تسمح بشراء TV-25" . صحيفة فلوريدا تايمز يونيون . جاكسونفيل، فلوريدا. الصفحات أ-1، أ-11 . تم الاطلاع عليه في 18 يناير 2026 - عبر موقع Newspapers.com. 
  79. باتون، تشارلي (15 ديسمبر 1997). "فريق إخباري يطلق برامج اليوم" . صحيفة فلوريدا تايمز يونيون . جاكسونفيل، فلوريدا. الصفحات أ-1، أ-4 . تم الاطلاع عليه في 18 يناير 2026 - عبر موقع Newspapers.com. 
  80. أوسر، جون (4 أبريل 2001). "جاغوارز رسميًا مع سي بي إس: WJXT-4 هي الموطن الحصري لمدة ثلاث سنوات" . صحيفة فلوريدا تايمز يونيون . جاكسونفيل، فلوريدا. الصفحات E-1، E-6 . تم الاطلاع عليه في 18 يناير 2026 - عبر موقع Newspapers.com. 
  81. باتون، تشارلي (24 يناير 1997). "برامج ABC تعود خلال 3 أسابيع" . صحيفة فلوريدا تايمز يونيون . جاكسونفيل، فلوريدا. الصفحات أ-1، أ-9 . تم الاطلاع عليه في 25 نوفمبر 2025 - عبر موقع Newspapers.com. 
  82. باتون، تشارلي (21 أغسطس 1997). "جماهير جاغوارز في حالة هياج بسبب التلفزيون" . صحيفة فلوريدا تايمز يونيون . موريس كوميونيكيشنز . مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 20 مايو 2011 .
  83. باتون ، تشارلي ( 13 ديسمبر 1999). "تغيير القناة: البيع الأخير فصلٌ آخر في فترة ABC المضطربة في جاكسونفيل" . صحيفة فلوريدا تايمز يونيون . موريس كوميونيكيشنز. مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 20 مايو 2011 .
  84. باتون، تشارلي (22 يناير 2003). "الواقع يهزم المحترمين". صحيفة فلوريدا تايمز يونيون . ص. ب-1. 
  85. باتون، تشارلي (17 نوفمبر 1999). "جانيت تشتري محطة ثانية في جاكسونفيل: من المرجح دمج طواقم الأخبار التابعة لها" . صحيفة فلوريدا تايمز يونيون . جاكسونفيل، فلوريدا. الصفحات أ-1، أ-11 . تم الاطلاع عليه في 18 يناير 2026 - عبر موقع Newspapers.com. 
  86. لارسون، ميغان (24 مايو 1999). "الأخبار المضادة للبرامج تساوي نسب المشاهدة". ميدياويك . ص 20. بروكويست 213626304 .  
  87. دانيلز، إيرل (2 ديسمبر 1999). "لا بدّ أن يستمر العرض: قناة TV-25 تؤكد أن الرحيل لن يؤثر على نشرات الأخبار" . صحيفة فلوريدا تايمز يونيون . جاكسونفيل، فلوريدا. الصفحات E-1، E-6 . تم الاطلاع عليه في 18 يناير 2026 - عبر موقع Newspapers.com. 
  88. أوسترو، نيكول (17 مارس 2000). "اندماج إعلامي: قد يستحوذ مالك قناة TV-12 على عمليات قناة TV-25 ابتداءً من اليوم" . صحيفة فلوريدا تايمز يونيون . جاكسونفيل، فلوريدا. الصفحات D-1، D-6 . تم الاطلاع عليه في 18 يناير 2026 - عبر موقع Newspapers.com. 
  89. 1 2 3 ديفيس هدسون، إيلين (15 مايو 2000). "جاكسونفيل". ميدياويك . ص 26-36 . بروكويست 213613921 .  
  90. لارسون، ميغان (13 ديسمبر 1999). "WTLV تنشر الأخبار". ميدياويك . ص 24. بروكويست 213644529 .  
  91. «اكتمل فصل شركة غانيت إلى شركتين مساهمتين عامتين» . تيغنا. ٢٩ يونيو ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ٢ يوليو ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ٢٩ يونيو ٢٠١٥ .
  92. «تغريم مالك قناة WTLV TV-12 في جاكسونفيل لاستخدامه نغمات تنبيه الطوارئ في إعلان ترويجي لفريق جاغوارز» . صحيفة فلوريدا تايمز يونيون. مؤرشف من الأصل في 3 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2018 .
  93. ميلر، مارك ك. (19 أغسطس 2025). "نيكستار تستحوذ على تيجنا مقابل 6.2 مليار دولار" . TVNewsCheck . مؤرشف من الأصل في 19 أغسطس 2025. تم الاطلاع عليه في 19 أغسطس 2025 .
  94. جونسون، تيد (19 مارس 2026). "نيكستار تُنهي اندماجها مع تيجنا بعد موافقة لجنة الاتصالات الفيدرالية ووزارة العدل" . ديدلاين . تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2026 .
  95. كير، جيسي-لين (19 يونيو 2009). "هارولد بيكر 1916-2009: مذيع أخبار تلفزيوني قاد البث في جاكسونفيل" . صحيفة فلوريدا تايمز-يونيون . جاكسونفيل، فلوريدا. الصفحات ب-1، ب-4 . تم الاطلاع عليه في 18 يناير 2026 - عبر موقع Newspapers.com. 
  96. باتون، تشارلي (11 يوليو 1996). "ترقبوا: بالنسبة لمحطات الأخبار الثلاث في جاكسونفيل، فإن معركة جذب المشاهدين لا تنتهي أبدًا" . صحيفة فلوريدا تايمز يونيون . جاكسونفيل، فلوريدا. الصفحات د-1، د-2 . تم الاطلاع عليه في 18 يناير 2026 - عبر موقع Newspapers.com. 
  97. «الليلة على القناة 12: أخبار جديدة ومختلفة، الساعة 6 و11 مساءً» . صحيفة فلوريدا تايمز يونيون (إعلان). 9 يناير 1973. ص. أ-7. مؤرشف من الأصل في 19 سبتمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 13 أغسطس 2024 . 
  98. غوينغ، نورم (31 ديسمبر 1976). "القناة 12 توظف أربعة موظفين جدد في قسم الأخبار؛ مورفي يستقيل" . صحيفة فلوريدا تايمز يونيون . ص. ج-4. مؤرشف من الأصل في 19 سبتمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 13 أغسطس 2024 . 
  99. مونتورو، ديف (11 أكتوبر 1978). "أيام جديدة و...: قناة TV-12 تكشف عن برنامج إخباري جديد" . صحيفة فلوريدا تايمز يونيون . ص. ج-1. مؤرشف من الأصل في 19 سبتمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 13 أغسطس 2024 . 
  100. 1 2 مونتورو، ديف (8 يناير 1983). "موريس جونز سيغادر قناة TV-12 إلى واشنطن العاصمة". صحيفة فلوريدا تايمز يونيون . ص. ج-1. مؤرشف من الأصل في 19 سبتمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 28 يونيو 2024 . 
  101. مونتورو، ديف (11 مارس 1982). "البرنامج الصباحي مزيج إخباري" . صحيفة فلوريدا تايمز يونيون . ص. ج-1. مؤرشف من الأصل في 19 سبتمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 13 أغسطس 2024 . 
  102. "العودة إلى الماضي مع GMJ؛ أول برنامج صباحي في جاكسونفيل" . أخبار الساحل الأول . 14 يناير 2022.
  103. مونتورو، ديف (23 فبراير 1982). "شركة Area Cablevision ستحافظ على تغطية شبكة C-Span" . صحيفة فلوريدا تايمز يونيون . الصفحات D-1، D-7 . مؤرشف من الأصل في 19 سبتمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 13 أغسطس 2024 . 
  104. سورجل، مات (16 يونيو 2022). "تغييرات في فريق الطقس على قناة FCN: تيم ديجان يتخلى عن فقرة الساعة 11 مساءً؛ ليو تيرنر يحل محله ويبقى طوال الليل" . صحيفة فلوريدا تايمز يونيون . مؤرشف من الأصل في 19 سبتمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 13 أغسطس 2024 .
  105. «رئيس خبراء الأرصاد الجوية تيم ديغان سيتقاعد بعد 42 عامًا في قناة فيرست كوست نيوز» . فيرست كوست نيوز . 1 نوفمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2024 .
  106. ماكاليستر، نانسي (29 ديسمبر 1985). "التغييرات جلبت أخبارًا سارة وأخرى سيئة لمشاهدي التلفزيون" . صحيفة فلوريدا تايمز يونيون وجاكسونفيل جورنال . ص. G-2. 
  107. ماكاليستر، نانسي (4 ديسمبر 1985). "قناة TV-12 تُغيّر مذيعي الأخبار، والديكور، والرسومات، والموسيقى التصويرية" . صحيفة جاكسونفيل جورنال . ص 10D. لم يتم استخدام العنوان الوارد في هذه المقالة، وهو TV-12 News .
  108. ماكاليستر، نانسي (13 يناير 1986). "هل ستسمح الأبواب الدوارة بدخول الأخبار هذه المرة؟" . صحيفة جاكسونفيل جورنال . ص 1ب. 
  109. ماردن، ويليام إي؛ بريوسو، سيزار (16 يونيو 1986). "تحطم مروحية مرورية؛ مصرع شخصين: تدور ثم تسقط في حقل في ريفرسايد" . جاكسونفيل جورنال . ص 1أ، . 
  110. ليستون، براد؛ أندرسون، ميكي (17 يونيو 1986). "آلاف يشاهدون تحطم مروحية إخبارية في ريفرسايد" . صحيفة فلوريدا تايمز يونيون . الصفحات أ-1، أ-5 - عبر موقع GenealogyBank. 
  111. «المروحية ذات الذيل تُلام في حادث تحطم طائرة هليكوبتر» . صحيفة تامبا تريبيون . تامبا، فلوريدا. 29 يونيو 1986. ص 2-ب . تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2025 عبر موقع Newspapers.com. 
  112. 1 2 ماكاليستر، نانسي (23 ديسمبر 1993). "تغير الأوقات وتغير الجمهور من الأسباب التي ذُكرت لرحيل ويب" . صحيفة فلوريدا تايمز يونيون . الصفحات د-1، د-6 . 
  113. 1 2 ماكاليستر، نانسي (26 أبريل 1994). "رئيسة جديدة لقناة TV-4 تُطلق برنامج أوبرا: واسرمان تنضم إلى محطة هيوستن" . صحيفة فلوريدا تايمز يونيون . الصفحات ج-1، ج-3 . 
  114. غوينتا، بيتر (14 يوليو/تموز 2002). "التحول الكبير: WTEV-47 هي المحطة التابعة لشبكة CBS الجديدة، بينما تصبح WJXT-4 محطة مستقلة" . صحيفة سانت أوغسطين ريكورد . سانت أوغسطين، فلوريدا. الصفحات 1A، 2A . تاريخ الاطلاع: 18 ديسمبر/كانون الأول 2025 - عبر موقع Newspapers.com. 
  115. غريبي، ميشيل (24 يونيو 2002). "ازدهار في جاكسونفيل: منافذ الأخبار التلفزيونية في السوق التنافسية لديها قواعد جديدة للعب بها مع تغيير الانتماء إلى شبكة سي بي إس". الإعلام الإلكتروني . ص 1، 10. بروكويست 203831224 .  
  116. ديكسون، درو (28 مارس 2015). "تغييرات جذرية في أخبار التلفزيون في جاكسونفيل تُعيد تعريف المشهد المالي للمذيعين" . صحيفة فلوريدا تايمز يونيون . مؤرشف من الأصل في 6 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2022 .
  117. ديكسون، درو (29 مارس 2015). "فريق مليء بالوجوه المألوفة يفتقر إلى التوجيه: مدير الأخبار الجديد في جنرال موتورز مكلف بتغيير نبرة التقارير الإخبارية" . صحيفة فلوريدا تايمز يونيون . جاكسونفيل، فلوريدا. ص. أ-8 . تم الاطلاع عليه في 18 ديسمبر 2025 - عبر موقع Newspapers.com. 
  118. مالون، مايكل (9 أغسطس 2023). "نظرة عن كثب على الأخبار المحلية: جاكسونفيل حارة، ولا نتحدث عن الطقس" . البث والكابل . تم الاسترجاع في 29 نوفمبر 2024 .
  119. "تعرّف على المذيعة السوداء الجديدة في CNN" . ذا روت . 26 يوليو 2012. مؤرشف من الأصل في 18 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 12 مارس 2022 .
  120. " الأقدار والثروات" (ملف PDF) . البث الإذاعي . 18 مارس 1985. ص 109. ProQuest 1014709330. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 8 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2022 - عبر موقع تاريخ الإذاعة العالمية.  
  121. سكانلان، دان (27 يونيو 2012). "مذيعة التلفزيون ديجان ستترك عملها في أغسطس: ستتولى دورًا أكبر في أبحاث سرطان الثدي والصحة العامة" . صحيفة فلوريدا تايمز يونيون . جاكسونفيل، فلوريدا. الصفحات أ-1، أ-7 . تم الاطلاع عليه في 18 ديسمبر 2025 - عبر موقع Newspapers.com. 
  122. ماكتاماني، تيريزا (5 أغسطس 1990). "حضور الشابات حفل عشاء فاخر يضم نخبة من النجوم" . صحيفة فلوريدا تايمز يونيون . ص. G-4 عبر موقع GenealogyBank. 
  123. ويلز، جودي (25 نوفمبر 2007). "على الهواء وخارجه، هي دونا ديغان الآن" . صحيفة فلوريدا تايمز يونيون . جاكسونفيل، فلوريدا. ص. E-3 . تم الاطلاع عليه في 18 ديسمبر 2025 عبر موقع Newspapers.com. 
  124. سورجل، مات (17 يوليو/تموز 2015). "التميمة السابقة لفريق جاغوارز تنقل عروضها إلى التلفزيون: دفوراك يعد بمزيد من الحركات الطريفة مع قناة فيرست كوست نيوز، بدون فراء" . صحيفة فلوريدا تايمز يونيون . جاكسونفيل، فلوريدا. الصفحات ب-1، ب-6 . تم الاطلاع عليه في 18 ديسمبر/كانون الأول 2025 - عبر موقع Newspapers.com. 
  125. شاركي، مايك. "جيونيت عائدة إلى دنفر" . جاكسونفيل ديلي ريكورد . مؤرشف من الأصل في 13 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 15 يونيو 2008 .
  126. إليوت، جيف (17 يوليو 2015). "المذيع المخضرم هيكن ينضم إلى قناة TV-47" . صحيفة فلوريدا تايمز يونيون . جاكسونفيل، فلوريدا. الصفحات C-1، C-5 . تم الاطلاع عليه في 18 ديسمبر 2015 - عبر موقع Newspapers.com. 
  127. بول، روجر (18 أبريل 2006). "مذيع جديد يظهر لأول مرة على قناة فيرست كوست نيوز" . صحيفة فلوريدا تايمز يونيون . جاكسونفيل، فلوريدا. ص. ب-4 . تم الاطلاع عليه في 18 ديسمبر 2025 - عبر موقع Newspapers.com. 
  128. داراسكيفيتش، جو (14 مايو 2016). "أوجدن يغادر قناة فيرست كوست نيوز: مذيع الأخبار المسائية منذ عام 2006 ليبدأ العمل في محطة دنفر في يونيو" . صحيفة فلوريدا تايمز يونيون . جاكسونفيل، فلوريدا. ص. ب-4 . تم الاطلاع عليه في 18 ديسمبر 2025 - عبر موقع Newspapers.com. 
  129. ماكاليستر، نانسي (30 أكتوبر 1986). "جاك دايموند هو المضيف المشارك الجديد لبرنامج 'جاكسونفيل'"صحيفة فلوريدا تايمز يونيون ، صفحة  C-7.
  130. ماكاليستر، نانسي (24 ديسمبر 1986). "مقدمة برنامج صباحي على قناة TV-12 تغادر" . صحيفة فلوريدا تايمز يونيون . ص. ج-2. 
  131. مونتورو، ديف (16 يونيو 1981). "مذيعو الطقس التلفزيونيون في جاكسونفيل منصفون إلى حد كبير" . صحيفة فلوريدا تايمز يونيون . ص. E-4. 
  132. سميث، ثوم (29 سبتمبر 1997). "بريت قد تستعيد اسمها القديم" . صحيفة بالم بيتش بوست . ويست بالم بيتش، فلوريدا. ص. 2D . تم الاطلاع عليه في 19 مارس 2025 - عبر موقع Newspapers.com. 
  133. "متصفح الإنترنت قصير الانتباه" . أورلاندو سنتينل . أورلاندو، فلوريدا. 10 سبتمبر 2000. ص. F2 . تم الاطلاع عليه في 19 مارس 2025 عبر موقع Newspapers.com. 
  134. ماكاليستر، نانسي (7 أغسطس 1986). "الناس يستيقظون على برنامج 'صباح الخير جاكسونفيل'"" . صحيفة فلوريدا تايمز يونيون . الصفحات  C-1، C-5 عبر GenealogyBank.
  135. كول سميث، ستيفن (13 يونيو 1992). "هل يستطيع مذيع الأخبار الرياضية في قناة KTVT تحمل حرارة تكساس؟" . صحيفة فورت وورث ستار-تليغرام . فورت وورث، تكساس. الصفحات E1، E10 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 نوفمبر 2024 - عبر موقع Newspapers.com. 
  136. مونتورو، ديف (30 مايو 1979). "مذيعة قناة TV-12، لين راسل، ستغادر قريبًا" . صحيفة فلوريدا تايمز يونيون . ص. ج-1. مؤرشف من الأصل في 19 سبتمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 30 يونيو 2024 . 
  137. فيدر، روبرت (19 يوليو 1990). "تيركل ومويرز سيحييان خصم القائمة السوداء في الخمسينيات". شيكاغو صن تايمز . ص 47. 
  138. «استقالة واجز من منصبه كمذيع رياضي» . صحيفة ديلاند صن نيوز . أسوشيتد برس. 2 يونيو 1988. ص 2ب. مؤرشف من الأصل في 19 سبتمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 13 أغسطس 2024 . 
  139. «قناة TV-4 تُعيّن مُذيعين جديدين لبرنامج نهاية الأسبوع» . صحيفة فلوريدا تايمز يونيون . جاكسونفيل، فلوريدا. 15 مايو 1990. ص. E-2 . تم الاطلاع عليه في 9 فبراير 2025 عبر موقع GenealogyBank.com . 
  140. "استعلام RabbitEars التلفزيوني عن WTLV" . RabbitEars . مؤرشف من الأصل في 11 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2021 .
  141. "WTLV-DT". كتاب حقائق التلفزيون والكابل . 2006. ص. A-490. 
  142. باش، مارك (13 يونيو 2009). "التحول الرقمي يسير بسلاسة: يقول مدير محطة: "لقد استعدت الصناعة بأكملها جيدًا". صحيفة فلوريدا تايمز يونيون . ص. ج-12. 
  143. باش، مارك (11 يونيو 2009). "الليلة الماضية استعدادًا للتحول إلى جميع الإشارات الرقمية". صحيفة فلوريدا تايمز يونيون . ص. أ-1. 
  144. "التسميات المبدئية لقنوات البث الرقمي للجولتين الأولى والثانية" (ملف PDF) . لجنة الاتصالات الفيدرالية. 23 مايو 2006. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 29 أغسطس 2013. تم الاطلاع عليه في 29 أغسطس 2021 .