تيمور الغربية

تيمور الغربية ( بالإندونيسية : تيمور بارات ) هي منطقة تغطي الجزء الغربي من جزيرة تيمور ، باستثناء مقاطعة أوكوسي-أمبينو ( جيب تيموري شرقي ). إداريًا، تُعد تيمور الغربية جزءًا من مقاطعة نوسا تينجارا الشرقية في إندونيسيا . عاصمتها ومينائها الرئيسي هي كوبانغ . خلال الحقبة الاستعمارية، سُميت المنطقة بتيمور الهولندية ، وكانت مركزًا للموالين للهولنديين خلال الثورة الوطنية الإندونيسية (1945-1949). [ 4 ] [ 5 ] ومن عام 1949 إلى عام 1975، سُميت بتيمور الإندونيسية . [ 6 ] [ 7 ]

تبلغ المساحة الإجمالية لتيمور الغربية 14,513.03 كيلومترًا مربعًا (5,603.51 ميلًا مربعًا ) ، باستثناء الجزر البحرية. أعلى قممها جبل موتيس ، بارتفاع 2,427 مترًا (7,963 قدمًا) فوق مستوى سطح البحر، وجبل لاكان، بارتفاع 1,600 متر (5,249 قدمًا ) فوق مستوى سطح البحر. اللغات الرئيسية في تيمور الغربية هي الدوان والماراي والتيتون ، بالإضافة إلى عدة لغات أخرى، مثل الكيماك والبوناك والهيلونغ ، المستخدمة أيضًا في تيمور الشرقية . أما اللغات الثلاث الأخرى المستخدمة محليًا فقط من مجموعة اللغات الأسترونيزية من فروع فابرون فهي نداو وروت وسابو (جميعها تُتحدث في جزر صغيرة غرب تيمور ولكن ضمن نوسا تينجارا الشرقية). تُعدّ مدينة كوبانغ ، التي يبلغ عدد سكانها 474,801 نسمة وفقًا للتقديرات الرسمية لمنتصف عام 2024، وبلدة أتامبوا التي يبلغ عدد سكانها 82,258 نسمة، وبلدة كيفامينانو التي يبلغ عدد سكانها 50,249 نسمة، وبلدة سو التي يبلغ عدد سكانها 42,022 نسمة، وبلدة بيتون التي يبلغ عدد سكانها 42,329 نسمة، من أكثر المدن والبلدات اكتظاظًا بالسكان. [ 3 ]     

تاريخ

فترة ما قبل الاستعمار

محاربون من المنطقة المحيطة بكوبانغ (1875). نقش من تقرير رحلة غزال الاستكشافية

وصل سكان تيمور إلى الجزيرة كجزء من الاستيطان العام للمنطقة. ويفترض علماء الأنثروبولوجيا أن أحفاد ثلاث موجات هجرة يعيشون هنا، وهو ما يفسر التنوع العرقي والثقافي في تيمور. [8] يُعتقد أن الأستراليين البابويين وصلوا إلى تيمور من الشمال والغرب حوالي 40,000 إلى 20,000 قبل الميلاد، خلال العصر الجليدي الأخير. ويُعتبر شعب أتوين ميتو ، الذين يهيمنون على غرب تيمور، أحفاد هذه الموجة الأولى من المستوطنين، على الرغم من أن لغتهم تنتمي إلى اللغات الأسترونيزية . وينطبق الأمر نفسه على شعب هيلونغ ، الذين سكنوا في الأصل المنطقة المحيطة بكوبانغ ، ثم نزحوا على يد أتوين ميتو إلى أقصى غرب الجزيرة. [ 9 ] حوالي عام 3000 قبل الميلاد، قدم الميلانيزيون من الغرب مع موجة هجرة ثانية، وجلبوا معهم ثقافة الفأس البيضاوي إلى تيمور. ويُعد شعب بوناك في المنطقة الحدودية مع تيمور الشرقية من بين أحفادهم. كانت الشعوب الملايوية آخر من هاجر إلى تيمور في عصور ما قبل التاريخ . وتختلف الروايات حول ما إذا كان وصول الملايو إلى تيمور قد تم على موجة واحدة أو موجتين. يُرجح أن الملايو الأوائل، القادمين من جنوب الصين وشمال الهند الصينية ، وصلوا إلى تيمور عام 2500 قبل الميلاد. وانتشروا في جميع أنحاء الأرخبيل تحت ضغط توسع شعوب شرق آسيا . وفي حوالي عام 500 ميلادي، أصبح الملايو الثانويون (الذين انحدروا من شعوب العصر الحديدي الأسترونيزية، والذين قدموا مزودين بتقنيات زراعية أكثر تطورًا ومعرفة جديدة بالمعادن) [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] السكان المهيمنين في جميع أنحاء الأرخبيل، ووصلوا أيضًا إلى تيمور. ويُشكل شعب تيتوم في شرق تيمور الغربية أكبر مجموعة عرقية في تيمور الشرقية، وهم من نسل المهاجرين الملايو، وكذلك شعب كيماك الذين يعيشون على الحدود.

يعود الفضل في التواصل الثقافي الحديث بين سكان تيمور الغربية، وهم شعب أتوين ميتو، إلى اهتمام تجار آسيويين (من الهند والصين) وأوروبيين (من البرتغال وهولندا) بموارد خشب الصندل الغنية التي كانت تتمتع بها الجزيرة في السابق . ولم تسلم الثقافة التيمورية من آثار تجارة خشب الصندل مع جنوب شرق آسيا، التي استمرت لقرون. فقد ترك جميع مشتري خشب الصندل التيموري بصمتهم الثقافية.

البرتغالية

بدأ الاستعمار الأوروبي لتيمور في القرن السادس عشر. ففي عام ١٥١٢ (وتشير مصادر أخرى إلى عامي ١٥٠٩ أو ١٥١١)، كان الملاح البرتغالي أنطونيو دي أبريو أول أوروبي يكتشف جزيرة تيمور بحثًا عن جزر التوابل . [ ١٣ ] [ ١٤ ] عندما وصل البرتغاليون الأوائل إلى تيمور، وجدوا السكان منقسمين إلى ممالك صغيرة عديدة ( بالإندونيسية : kerajaan) تتمتع باستقلال نسبي عن بعضها البعض. سيطرت مملكة ويهالي (Wehali) على وسط الجزيرة ، مدعومة بحلفائها من قبائل تيتوم وبوناك وكيماك. شكلت قبيلة تيتوم نواة المملكة. وكانت قرية لاران، العاصمة الواقعة على أراضي تيمور الغربية الحالية، بمثابة المركز الروحي للجزيرة بأكملها آنذاك. [ ١٥ ] وعلى غرار ويهالي، نشأت مملكة ثانية في تيمور الغربية، وهي مملكة سونباي . [ ١٦ ]

في عام ١٥٥٦، أسس الرهبان الدومينيكان قرية ليفاو ، [ ١٧ ] الواقعة على بُعد ستة كيلومترات غرب مدينة بانتي ماكاسار الحالية ، لتأمين تجارة خشب الصندل. في البداية، أنشأت البرتغال عددًا قليلًا من الحاميات والمراكز التجارية في تيمور. ولم يبدأ البرتغاليون بتوسيع مواقعهم إلا مع ازدياد التهديد الهولندي. وصل التجار الهولنديون إلى تيمور لأول مرة عام ١٥٦٨.

سعياً لتوسيع نفوذهم إلى داخل الجزيرة، شنّ البرتغاليون غزواً واسع النطاق عام 1642 بقيادة فرانسيسكو فرنانديز . وقد برر هذا العمل بحماية الحكام المسيحيين للمنطقة الساحلية. فقد دعمت المسيحية السابقة البرتغاليين في انتصارهم السريع والوحشي، إذ كان تأثيرهم على التيموريين قد أضعف المقاومة بالفعل. بدأ فرنانديز بالتحرك عبر منطقة سونباي، ثم سرعان ما غزا مملكة ويهالي، التي كانت تُعتبر المركز الديني والسياسي للجزيرة. [ 18 ] بعد النصر، استمرت هجرة التوباسيين في الازدياد. وكانوا من الميستيثو، الذين ينحدرون من سكان جزيرتي سولور وفلوريس ، بالإضافة إلى البرتغاليين. واتخذ التوباسيون من ليفاو مركزاً لهم، وهي القاعدة البرتغالية الرئيسية في تيمور. وفي وقت لاحق، استقر التوباسيون أيضاً في المناطق الداخلية، في قريتي كيفامينانو ونيكي نيكي الحاليتين . مُنحوا أراضٍ من قِبل الحكام المحليين، وسرعان ما أسسوا ممالكهم المحلية الخاصة، مثل نويموتي، وأصبحوا قوةً مؤثرةً في الجزيرة. [19] سيطرت عشيرتان، هورناي وكوستا ، في بعض الأحيان على أجزاء كبيرة من تيمور، ولم يخلُ الأمر من صراعات بينهما. [ 20 ]

هولندا

مملكة كوبانغ على خريطة من إعداد ويليام دامبير ، 1699

في عام 1640، بنى الهولنديون أول حصن لهم في تيمور بالقرب من كوبانغ، وبدأ التقسيم السياسي للجزيرة. كان خليج كوبانغ يُعتبر أفضل ميناء طبيعي في الجزيرة بأكملها. ومنذ عام 1642، تولى حصن بسيط حماية الموقع البرتغالي. فشلت محاولتان هولنديتان لشن هجومين عليه في عام 1644. ولتحسين الدفاع، بنى الرهبان الدومينيكان بقيادة أنطونيو دي ساو جاكوينتو حصنًا جديدًا في عام 1647، ولكن في عام 1653، دمر الهولنديون الموقع البرتغالي، واستولوا عليه أخيرًا في 27 يناير 1656 بقوة كبيرة بقيادة الجنرال أرنولد دي فلاميغ فان أوتشورن . ومع ذلك، اضطر الهولنديون إلى الانسحاب من الحصن فورًا بسبب الخسائر الفادحة التي تكبدوها بعد ملاحقة ممر توباس خارج كوبانغ. في الوقت الراهن، ظل النفوذ الهولندي محصورًا في هذه المنطقة من تيمور، باستثناء موبارا التي سقطت في أيدي الهولنديين عام 1667. وحتى الغزو النهائي للحصن البرتغالي في خليج كوبانغ عام 1688، أبرمت شركة الهند الشرقية الهولندية معاهدات مع الحكام الخمسة الصغار في هذه المنطقة، والمعروفين باسم "الحلفاء الخمسة المخلصين" ( سونباي كيسيل ، وهيلونغ، وأمابي عام 1665، وأمفوآن عام 1683، وتايبينو عام 1688). [ 21 ] في منتصف القرن الثامن عشر، قُسّمت تيمور إلى قسمين من وجهة نظر البرتغاليين. ضمّ القسم الغربي الأصغر مقاطعة سيرفياو التي كانت تضم 16 مملكة محلية، وكان خاضعًا لسيطرة التوباس. [ 22 ] أما القسم الشرقي فكان مقاطعة بيلو (بيلوم) التي كانت تضم 46 مملكة. [ 23 ] [ 22 ] حاول التوباسيون طرد الهولنديين من تيمور ثلاث مرات. إلا أنه عندما انتهى هجوم البرتغاليين والتوباسيين على كوبانغ بكارثة عام 1749، ورغم تفوقهم العددي، انهار حكمهم في تيمور الغربية. في معركة بينفوي ( حيث يقع مطار إل تاري الدولي في كوبانغ اليوم )، قُتل الكابتن غاسبار دا كوستا والعديد من قادة التوباسيين الآخرين. ويُقال إن ما مجموعه 40,000 محارب من التوباسيين وحلفائهم لقوا حتفهم. ونتيجةً لهذه الهزيمة، انهار حكم البرتغاليين والتوباسيين في تيمور الغربية. [ 24 ] [ 25 ]

في أبريل 1751، ثار الليورايس في سيرفياو ؛ ووفقًا لأحد المصادر، لقي غاسبار حتفه هناك. [ 26 ] وفي عام 1752، هاجم الهولنديون مملكة أماراسي ومملكة توباس في نويموتي . قاد هذا الهجوم الألماني هانز ألبريشت فون بلوسكو ، القائد الهولندي لكوبانغ. وقد اغتيل في مؤامرة اغتيال من قبل التوباس في ليفاو عام 1761. كما استغل الهولنديون هذه الحملة لاصطياد العبيد لتلبية احتياجات مزارعهم في جزر الملوك. [ 27 ] وفي عام 1752، وصف أسقف ملقا تجارة الرقيق الهولندية، التي بيعت أيضًا للصينيين والعرب، بأنها جريمة تستوجب الحرمان الكنسي على الكاثوليك. [ 28 ]

احتفالٌ يُحيط فيه الحكام المحليون ببارافيتشيني، 1756

في عام ١٧٥٥، أرسلت شركة الهند الشرقية الهولندية (VOC) جون أندرو بارافيتشيني للتفاوض على معاهدات مع حكام العديد من جزر سوندا الصغرى. وفي عام ١٧٥٦، تحالف ٤٨ ملكًا من ملوك جزر سولور وروتي وساوو وسومبا ومعظم تيمور الغربية مع شركة الهند الشرقية الهولندية . كانت هذه بداية الحكم الهولندي لما يُعرف اليوم بتيمور الغربية الإندونيسية. وكان من بينهم خاسينتو كوريا (هياتشيجينتو كوريا)، ملك وييكو -ويهالي وأمير بيلو الأكبر، الذي وقّع أيضًا معاهدة بارافيتشيني المشكوك فيها نيابةً عن ٢٧ إقليمًا تابعًا له في وسط تيمور. [ ٢٩ ] ولحسن حظ البرتغاليين، لم تعد ويهالي تتمتع بالقوة الكافية لضم جميع الحكام المحليين إلى جانب الهولنديين. وهكذا، بقيت المناطق الشرقية التابعة لويهالي سابقًا تحت راية البرتغال، بينما خضعت ويهالي نفسها للحكم الهولندي. [ ٣٠ ]

نسخة طبق الأصل لسفينة تابعة لشركة الهند الشرقية الهولندية من عام 1748

في 11 أغسطس 1769، أُجبر الحاكم البرتغالي أنطونيو خوسيه تيليس دي مينيسيس على مغادرة ليفاو على يد التوباس. وأصبحت ديلي، الواقعة شرق تيمور، العاصمة الجديدة للبرتغاليين في الجزيرة. [ 31 ] عرض التوباس فرانسيسكو دا هورناي ليفاو على الهولنديين، لكنهم رفضوا بعد دراسة متأنية. [ 29 ]

مع ذلك، ظل النفوذ الهولندي محدودًا في الغرب، وكان في المقام الأول في أيدي حلفائهم التيموريين. في عام 1681، غزا الهولنديون جزيرة روتي الغربية، ومنها جُلب العبيد إلى تيمور. [ 32 ] كما جنّد الهولنديون جنودًا لجيشهم هناك، وبنوا مدارس بعد اعتناق الحاكم المحلي المسيحية عام 1729. وأصبح سكان روتي نخبة متعلمة. وللاستفادة منهم كقوة موازنة للتيموريين، شجع الهولنديون هجرتهم إلى تيمور الغربية، ولذلك ما زالوا موجودين هناك حتى اليوم. [ 19 ]

لكن الهولنديين واجهوا أيضًا ثورات في خمسينيات وثمانينيات القرن الثامن عشر. وكان أسوأها خسارة سونباي الكبرى مجددًا . فقد انفصل حاكمها، كاو سونباي ، علنًا عن الهولنديين منذ عام ١٧٨٣، وغادر كوبانغ، وأعاد تأسيس سونباي كمملكة داخلية مستقلة، مُؤججًا الصراع بين الهولنديين والبرتغاليين باستمرار. وبقيت سونباي الصغرى تحت السيطرة الهولندية. [ ٣٣ ] ولعل سبب الثورات هو أوجه القصور في إدارة شركة الهند الشرقية الهولندية، والتي باتت واضحة للعيان مع توسع رقعة أراضيها. فبعد عام ١٧٣٣، عانت الشركة من نقص حاد في الموظفين بسبب أوبئة الملاريا في باتافيا . وكان الوضع أسوأ في كوبانغ، حيث كانت نسبة الوفيات بين الأوروبيين مرتفعة بشكل خاص بسبب الملاريا. وقد وصف بارافيتشيني، الذي أشاد بشركة الهند الشرقية الهولندية كثيرًا في معاهدته، موظفيها بأنهم سيئون، وغير أمناء، وجشعون، وقساة، وأن العصيان سيتفشى في عهده. أجبروا الحكام المحليين على شراء البضائع بأسعار باهظة، واستغل المستوطنون (أوبرهوفد) فقر الراجات. واضطرت ممالك تيمور الشرقية إلى إرسال قوات ومئتي رجل سنويًا للتنقيب عن الذهب في الجبال. لم تُحقق الحملات العسكرية ولا التنقيب عن الذهب النجاح المرجو، بل ازداد السخط بين التيموريين. ويعود ذلك أيضًا إلى أن الحوادث أثناء البحث عن الذهب كانت تُشكل خطرًا على الحكام أنفسهم. فقد ذكر هولندي في عام ١٧٧٧، عندما انهارت خمسة مناجم ذهب، أن أقارب الضحايا قد ينتقمون من الحكام الذين أرسلوهم للبحث عن الذهب. كما كانت هناك مشاكل تتعلق بالفساد، بالإضافة إلى مشاكل مع جماعة " مارديكرز" ، وهي الجماعة الهولندية المُكافئة لجماعة "توباس"، ولكن معظم أفرادها لم يعتنقوا المسيحية. وكان يُنظر إليهم على أنهم جماعة مُتعجرفة تسعى إلى توسيع نفوذها في المنطقة. [ ٣٤ ] [ ٣٥ ]

خليج نويميني على الساحل الجنوبي لتيمور الغربية. صورة لبعثة سيبوغا التقطها ماكس فيلهلم كارل ويبر (1899/1900).

وصل ويليام بلاي إلى كوبانغ مع أتباعه المخلصين في عام 1789 بعد أن تقطعت به السبل في البحر أثناء التمرد على متن سفينة باونتي . [ 36 ]

في عام ١٧٩٠، أخمد الهولنديون ثورة في سونباي وماوبارا، لكن المستعمرة ظلت تعاني من الاضطرابات حتى القرن التاسع عشر، وفشل الهولنديون في إخضاع المناطق الداخلية من الجزيرة لسيطرتهم. وفي عام ١٧٩٩، أفلست شركة الهند الشرقية الهولندية، وتولت الحكومة الهولندية حكم تيمور الغربية، دون أن تُبدي اهتمامًا يُذكر بكوبانغ النائية وغير ذات الأهمية الاقتصادية. وكان الصينيون هم من يمارسون التجارة بشكل أساسي.

في عام ١٧٩٧، حاول البريطانيون احتلال كوبانغ، خشية أن تُرسّخ فرنسا وجودها هناك بعد احتلال هولندا . إلا أن القائد الهولندي طرد البريطانيين بمساعدة السكان المحليين والعبيد. وأدى انهيار الشركة لاحقًا إلى عودة المنطقة إلى الحكم الهولندي الرسمي عام ١٧٩٩. وخلال الحروب النابليونية ، نجح البريطانيون في احتلال كوبانغ عام ١٨١١. وفي عام ١٨١٢، امتدت السيطرة البريطانية لتشمل كامل تيمور الغربية الهولندية. ولم يستعد الهولنديون ممتلكاتهم التيمورية رسميًا إلا بعد عودة آل أورانج-ناساو إلى العرش الهولندي في ٧ أكتوبر ١٨١٦. [ ٣٧ ] [ ١٨ ] وفي وقت مبكر من عام ١٨١٥، حاولت القوات الهولندية دون جدوى إعادة راجا أمانوبان (أمانوبانغ) المتمرد إلى سيطرتها. كان أمانوبانغ حاكمًا مسيحيًا في تيمور الغربية، تلقى تعليمه في كوبانغ، وزار أيضًا باتافيا، العاصمة الاستعمارية الهولندية. في عام 1816، فشلت حملة عسكرية ثانية فشلاً ذريعاً بسبب تكتيكات حرب العصابات التيمورية. لقي ستون جندياً هولندياً حتفهم، بينما لم يتكبد المتمردون سوى ستة قتلى. وحتى عام 1915، كان على الهولنديين إرسال حملات عسكرية إلى المناطق الداخلية بشكل شبه سنوي لتهدئة السكان الأصليين، وغالباً ما كانت هذه الحملات ضد مملكة أمانوبان.

تيمور الهولندية (البرتقالية) والبرتغالية (الخضراء) كما تراها هولندا (1911)

في عام 1851، توصل الحاكم البرتغالي خوسيه جواكيم لوبيز دي ليما إلى اتفاق مع الهولنديين بشأن حدود المستعمرة في تيمور، ولكن دون تفويض من لشبونة. وبموجب هذا الاتفاق، تم التنازل عن الجزء الغربي، باستثناء جيب أوي-كوسي أمبينو ، للهولنديين. [ 38 ] وبطبيعة الحال، فقد الحاكم مكانته وأُقيل عندما علمت لشبونة بالمعاهدة. إلا أن الاتفاقات لم يكن من الممكن إلغاؤها، على الرغم من إعادة التفاوض على معاهدة الحدود في عام 1854، وعدم التصديق عليها إلا في عام 1859 تحت مسمى معاهدة لشبونة . وقُسّمت ممالك تيمور الصغيرة المختلفة تحت السلطة الهولندية والبرتغالية. ومع ذلك، لم تخلُ المعاهدة من بعض نقاط الضعف. فقد بقي جيبٌ معزولٌ لا يطل على البحر ضمن أراضي الطرف الآخر. إضافةً إلى ذلك، شكلت الحدود غير الدقيقة لممالك تيمور ومطالباتها التقليدية أساسًا لترسيم الحدود الاستعمارية. [ 39 ]

ابتداءً من عام 1872، ترك الهولنديون "الشؤون الداخلية" للحكام المحليين، مما مكّنهم من مواصلة تجارة الرقيق والقرصنة دون عوائق، وشنّ غارات على مناطق أخرى. إلا أنه في عام 1885، سقطت سونباي، إحدى أكبر ممالك تيمور الغربية، في حالة من الفوضى بعد وفاة الراجا. وعندما لم يكن الحاكم الهولندي وحاميته في كوبانغ، احتلّ المتمردون العاصمة الاستعمارية. عندها تخلى الهولنديون عن سياستهم المتمثلة في عدم التدخل في الشؤون الداخلية للحكام الخاضعين لسيطرتهم. فأرسل الحاكم العام آنذاك ، يان جاكوب روشوسن ، قواتٍ عسكريةً ووضع المناطق الداخلية من الجزيرة تحت إدارة عسكرية. وأُجبر الحكام مجدداً على توقيع معاهدة ( Korte Verklaring ) اعترفوا فيها بسيادة هولندا، ومُنعوا من التواصل مع القوى الأجنبية.

لم يُحَلّ معضلة الحدود النهائية إلا بعد ثلاث مفاوضات أخرى (1893، 1904، 1913) بين القوتين الاستعماريتين . وفي 17 أغسطس/آب 1916، وُقِّعت المعاهدة في لاهاي التي حددت الحدود بين تيمور الشرقية والغربية، وهي الحدود القائمة حتى اليوم. [ 40 ] وقد خلّف النزاع الحدودي بين البرتغال وهولندا، واختلاف آراء السكان الأصليين حول انتمائهم إلى تيمور الغربية أو الشرقية، تداعيات لا تزال قائمة حتى يومنا هذا. فقد انقسمت مجموعات عرقية مختلفة، كانت جزءًا من مملكة ويهالي أو حلفائها المقربين، بسبب هذه الحدود. واليوم، يعيش التيتوم والبوناك والكيماك في كل من تيمور الغربية الإندونيسية وتيمور الشرقية المستقلة. ولا تزال هذه الشعوب، تقليديًا، تتطلع إلى تيمور موحدة . وقد نشبت صراعات بين الممالك التيمورية المختلفة، تعود جذورها إلى ما قبل الاستعمار. وقد أدت أسباب مختلفة إلى اندلاع نزاعات مسلحة بين التيموريين أنفسهم. فعلى سبيل المثال، خاضت قبيلتا مولد وميومافو في جنوب وسط تيمور الغربية معارك على مناجم الذهب بين عامي 1760 و1782. ومن عام 1864 إلى عام 1870، خاضت قبيلتا سونباي وسوربيان أمفوان معارك على حقوق استخدام بعض أشجار النخيل في مملكة كوبانغ. [ 18 ]

واجه الهولنديون، كما البرتغاليون في الجزء الشرقي من الجزيرة، صعوبات في تمويل مستعمرتهم. أفاد قبطان السفينة البرتغالية " سا دي بانديرا" خلال زيارته عام 1869 أن الهولنديين لم يتمكنوا من الرد على تحيته المكونة من 21 طلقة مدفعية بسبب نقص الأسلحة والجنود. اعتبر القبطان البرتغالي ذلك مثالاً على أسلوب الهولنديين في "الإدارة الاقتصادية". [ 18 ] وفي عام 1875، زارت سفينة الاستكشاف الألمانية "إس إم إس غازيل" جزيرة كوبانغ خلال رحلتها حول العالم، حيث أُجريت دراسات مستفيضة للمنطقة المحيطة. [ 41 ]

القرن العشرين

منزل المقيم الهولندي في كوبانغ (حوالي عام 1900).

بحلول القرن العشرين، مُنحت تيمور الغربية وضع المقيم ضمن جزر الهند الشرقية الهولندية لتسهيل الإدارة. ويتجلى ضعف نفوذ الهولنديين في تيمور الغربية في حقيقة أنهم لم يتمكنوا عام ١٩٠٤ من إجبار حاكم ويهال على مقابلة رسمية في عاصمته لاران إلا بالقوة العسكرية. وكان ذلك أول لقاء مباشر بين ممثلين هولنديين و"الإمبراطور" (كايزر). [ ٢٩ ]

رئيس قبيلة مولو في أماراسي برفقة وفد يزور الممثل الهولندي في باباو.

في عام ١٩٠٥، أراد الهولنديون إخضاع حكام تيمور الغربية لسيطرتهم. طُلب من الليوراي (أو الراجا ) أداء قسم الولاء لهولندا ونقل سلطتهم إلى الحاكم الهولندي. في المقابل، مُنحوا بعض الحكم الذاتي في مناطقهم، وتولوا مسؤولية تحصيل الضرائب لصالح الهولنديين. نتج عن ذلك اندلاع ثورات في جميع أنحاء تيمور الغربية ابتداءً من عام ١٩٠٦. وجاء رد فعل الهولنديين سريعًا. ففي نيكي نيكي، حاصرت القوات الهولندية الليوراي المحلي وعائلته، مما دفعهم إلى الانتحار. استمرت الثورات حتى عام ١٩١٦، حين اضطر حكام تيمور الغربية إلى قبول الهولنديين كحكام جدد. [ ١٩ ]

في عشرينيات وثلاثينيات القرن العشرين، ظهرت أولى المنظمات السياسية للسكان الأصليين، مثل اتحاد تيمور (Timorsch Verbond) عام 1922، [ 42 ] وحركة تيمور للتطور (Timor Evolutie) عام 1924، [ 43 ] وجبهة تيمور الشعبية (Pesekutan Timor) عام 1926. [ 32 ] وفي عام 1933، شكّل الطلاب التيموريون منظمة شباب تيمور (Timorese Jongeren) في باندونغ، [ 43 ] وكان من بين أعضائها صانع القنابل سيئ السمعة والبطل القومي، هيرمان يوهانس . [ 44 ] وقد تناقض هذا التطور مع الوضع في تيمور الشرقية البرتغالية، حيث قمعت الديكتاتورية العمل السياسي. كما بدأ حزب برسريكاتان ناسيونال إندونيسيا (PNI) في اكتساب نفوذ في تيمور الغربية، وافتتح الحزب الشيوعي الإندونيسي (PKI) فرعًا له في كوبانغ عام 1925. وهناك، طالب الحزب بتخفيض الضرائب وإنهاء العمل القسري، مما أدى إلى سجن زعيمه كريستيان باندي ونفيه . [ 45 ] [ 18 ]

الغزو الياباني لكوبانغ (1942)

خلال الحرب العالمية الثانية ، احتلت القوات الإمبراطورية اليابانية تيمور. وفي ليلة 19-20 فبراير 1942، نزلت القوات اليابانية في كوبانغ، وسيطرت على معظم أراضي تيمور الغربية بحلول نهاية الشهر خلال معركة تيمور . ولم يستسلم اليابانيون رسميًا في تيمور الغربية إلا في 11 سبتمبر 1945 في حفل أقيم على متن السفينة الأسترالية "إتش إم إيه إس موريسبي" . وبعد استقلال إندونيسيا ، أصبحت تيمور الغربية جزءًا من جمهورية إندونيسيا الجديدة.

لم تتجاوز فترة سيطرة حركة بيرميستا ، المنبثقة من سولاويزي ، على تيمور الغربية الإندونيسية عامًا واحدًا. وقد خاضت الحركة، التي يُزعم أنها حظيت بدعم وكالة المخابرات المركزية الأمريكية ، معارك ضد الحكومة المركزية في جاكرتا حتى هُزمت على يد القوات الإندونيسية في مارس 1958. وتمكن 14 عضوًا من بيرميستا من الفرار إلى جيب أوي-كوسي أمبينو البرتغالي. ويُقال إنهم كانوا مسؤولين عن تمرد فيكيكي في تيمور البرتغالية عام 1959. [ 46 ]

بقيت الإدارة المحلية في أيدي الليوراي حتى عام 1958. ورغم إزاحتهم عن السلطة لاحقًا، لا تزال عائلاتهم تتمتع بنفوذ كبير في مجتمع تيمور الغربية. ومنذ عام 1988، تزايدت الجهود المبذولة لتنمية المنطقة.

كانت تيمور الغربية ملجأً للاجئين من عام 1998 إلى عام 2002، بسبب الصراع الطويل الأمد في تيمور الشرقية . في 6 سبتمبر 2000، قُتل بيرو سيموندزا من كرواتيا، وكارلوس كاسيريس-كولازيو من بورتوريكو، وسامسون أريغاهيجن من إثيوبيا - وجميعهم من موظفي المفوضية السامية للأمم المتحدة لشؤون اللاجئين - في هجوم شنه 5000 عنصر من ميليشيا موالية لإندونيسيا، مسلحين بالسيوف، على مكتب المفوضية في بلدة أتامبوا، القريبة من الحدود مع تيمور الشرقية، حيث كان يقع المخيم الرئيسي للاجئين [ 47 ].

الجغرافيا

بركان طيني في جبال موتيس (1937)

تيمور الغربية منطقة إندونيسية تضم النصف الغربي من جزيرة تيمور (باستثناء مقاطعة أوكوسي ، التي تُعد جزءًا سياسيًا من دولة تيمور الشرقية )، وتشكل جزءًا من مقاطعة نوسا تينجارا الشرقية الإندونيسية . وتقع معظم أراضي تيمور الغربية ضمن مقاطعة نوسا تينجارا الشرقية، وعاصمتها كوبانغ، الواقعة في أقصى غرب تيمور. ينقسم الجزء الغربي من جزيرة تيمور الإندونيسية، الذي تبلغ مساحته 14,513  كيلومترًا مربعًا ، [ 48 ] إلى مدينة كوبانغ (الميناء الرئيسي وأكبر مدينة في تيمور الغربية، وعاصمة مقاطعة نوسا تينغارا تيمور ) والمقاطعات الإدارية ( كابوباتين ) التالية : بيلو (عاصمتها: أتامبواوكوبانغ (بما في ذلك جزيرة سيماو ؛ عاصمتها: كوبانغ)، وتيمور الوسطى الجنوبية ( عاصمتها: سوي )، وتيمور الوسطى الشمالية ( عاصمتها: كيفامينانو ). وفي 14 ديسمبر/كانون الأول 2012، أصبح النصف الجنوبي من مقاطعة بيلو مقاطعة إدارية إضافية تابعة لمالاكا (عاصمتها: بيتون ).

تُعدّ منطقة أوكوسي أمبينو الواقعة على الساحل الشمالي، والتي تبلغ مساحتها 817  كيلومترًا مربعًا، جزءًا من دولة تيمور الشرقية. وعاصمة هذه المنطقة الإدارية الخاصة هي بانتي ماكاسار . [ 49 ]

يعود المظهر الحالي لتيمور الغربية إلى ماضٍ جيولوجي حافل بالأحداث، يتميز بتفاوتات كبيرة في الارتفاعات ضمن مسافات قصيرة. يتكون أكثر من 60% من سطح تيمور الغربية من سلاسل جبلية منخفضة وعرة. وقد نحتت العديد من الأنهار والجداول التي تصب في المناطق الجبلية والهضاب وديانًا عميقة على شكل حرف V في المناظر الطبيعية الجبلية. أعلى قمة في تيمور الغربية هي جبل موتيس ، بارتفاع 2427 مترًا (7963 قدمًا) . [ 50 ] 

تقع تيمور الغربية بين أستراليا وتيمور الشرقية، مما يجعل الجزيرة مكاناً استراتيجياً للتجارة الإندونيسية.

مناخ

لا تُعدّ تيمور الغربية استثناءً من المناخ العام للأرخبيل الماليزي ، إذ يتميز الجزء الغربي من جزيرة تيمور بمناخ موسمي مميز. وهكذا، تُظهر تيمور الصورة المألوفة لإندونيسيا: الرياح الموسمية الغربية في نصف العام، والرياح الموسمية الشرقية في النصف الآخر. تتميز الرياح الموسمية الغربية بهطول أمطار غزيرة مصحوبة بعواصف رعدية خلال الفترة من أكتوبر إلى مايو، بينما تتميز الرياح الموسمية الشرقية بجفاف شديد خلال بقية العام. ولذلك، تتميز تيمور الغربية بسهول سافانا شاسعة، ودرجات حرارة هواء جافة نسبيًا، مع هطول أمطار ضئيل خلال موسم الأمطار. وعندما تهطل الأمطار الغزيرة، تتحول هذه الأنهار لفترة وجيزة إلى سيول جارفة، مما يُسبب مشاكل كبيرة في حركة المرور والاتصالات. في الماضي، ساهمت هذه الهضاب المعزولة والمناظر الجبلية في ظهور مناطق تتمتع بحكم ذاتي سياسي نسبي.

إدارة

التقسيمات الإدارية لتيمور الغربية الإندونيسية

تُعدّ تيمور الغربية جزءًا من مقاطعة نوسا تينجارا الشرقية . كانت سابقًا مُقسّمة إلى مدينة كوبانغ ( وهي منطقة إدارية على مستوى المقاطعة ) وأربع مقاطعات (كابوباتن)؛ من الغرب إلى الشرق هي: مدينة كوبانغ ، وكوبانغ ، وتيمور الوسطى الجنوبية ، وتيمور الوسطى الشمالية ، وبيلو . إلا أنه في ديسمبر 2012، شُكّلت مقاطعة خامسة - مالاكا - من النصف الجنوبي لمقاطعة بيلو. تجدر الإشارة إلى أن المنطقة الإدارية قد تقلّصت بعد فصل مقاطعة روتي نداو (التي تضم جزيرتي روتي ونداو في الجنوب الغربي) ومقاطعة سابو رايجوا (التي تضم جزر سافو في الغرب) عن مقاطعة كوبانغ في عامي 2002 و2009 على التوالي. يُمثّل سكان تيمور الغربية 35.5% من إجمالي سكان المقاطعة.

كود ولايةاسم المدينة أو المقاطعةالنظام الأساسي (بما في ذلك سنة التأسيس)المساحة بالكيلومتر المربعتعداد السكان لعام 2010تعداد السكان لعام 2020تقديرات إصدار Pop'n منتصف عام 2024عاصمةمؤشر التنمية البشرية [ 51 ] تقديرات عام 2022
53.71مدينة كوبانغ180.27336,239442,758474,801كوبانغ0.8020 ( مرتفع جدًا )
53.01مقاطعة كوبانغUU 69/19585298.13304,548366,383390,210أويلاماسي0.6504 ( متوسط )
53.02منطقة جنوب وسط تيمور (تيمور تنغاه سيلاتان)UU 69/19583,955.36441,155455,410490,642سو0.6273 ( متوسط )
53.03منطقة شمال وسط تيمور (تيمور تنغاه أوتارا)UU 69/19582669.70229,803259,829275,439كيفامينانو0.6426 ( متوسط )
53.04مقاطعة بيلو [ 52 ]UU 69/19581248.94188,163217,973235,709أتامبوا0.6322 ( متوسط )
53.21مقاطعة مالاكاUU 3/20131,160.63164,134183,898193,510بيتون0.6134 ( متوسط )
تيمور الغربية14,513.031,664,0421,926,2512,060,311

التركيبة السكانية

منظر ليلي لمدينة كوبانغ

يتميز سكان هذه المنطقة بتنوعهم، إذ يتألفون من قبائل وأعراق مختلفة ذات ثقافات ولغات متباينة. القبيلة الرئيسية في تيمور الغربية هي قبيلة أتوني، وهي السكان الأصليون، ولكن توجد أيضاً قبائل مهاجرة مثل التيموريين والروتي، بالإضافة إلى قبائل أخرى قادمة من جزر نوسا تينجارا.

بحسب أحدث البيانات، يبلغ عدد سكان تيمور الغربية حوالي مليوني نسمة، ويتركز السكان في مدينة كوبانغ، عاصمة مقاطعة نوسا تينغارا الشرقية. [ 1 ] ويعمل معظم سكان تيمور الغربية في الزراعة وتربية الماشية وصيد الأسماك والتجارة. إلا أن التوسع الحضري دفع الكثيرين إلى الانتقال إلى المدن بحثًا عن فرص عمل في قطاعي الخدمات والصناعة.

إلى جانب العوامل العرقية، يلعب الدين دوراً هاماً في تكوين المجتمع في تيمور الغربية. غالبية السكان مسيحيون بروتستانت، ولكن توجد أيضاً جاليات مسلمة وكاثوليكية كبيرة.

إن الموقع الجغرافي لتيمور الغربية المتاخمة لتيمور الشرقية، وهي مستعمرة برتغالية سابقة، يعني أن لها تاريخاً طويلاً من العلاقات السياسية والاقتصادية والاجتماعية مع المنطقة.

اللغات

لغات تيمور
لهجات أواب ميتو وفقًا لإدواردز (2020)

إلى جانب اللغة الوطنية، الإندونيسية ، تُتحدث في تيمور الغربية لغات محلية تنتمي إلى مجموعة فابرونيك من اللغات الأسترونيزية (المجموعة الفرعية الإندونيسية الشرقية من الفرع الأسترونيزي الغربي)، بينما تُتحدث في تيمور الشرقية لغات أخرى . تشمل هذه اللغات: أواب ميتو ، وتيتوم ، ونداونية ، وروتينية، وهيلونغ . أما اللغات غير الإندونيسية (خاصة في الشرق)، فتُصنف عمومًا ضمن اللغات البابوية . تنتمي لغة أواب ميتو، لغة شعب أتوين ميتو، إلى اللغات الأسترونيزية الغربية، وكذلك لغتا تيتوم وكيماك ، بينما تُصنف لغة بوناك ضمن اللغات البابوية. [ 53 ]

الملابس اليومية والطقسية لقبيلة أتوين ميتو في كوان فاتو ( جنوب أمانوبان ) 1992

يشكل شعب أتوين ميتو (أتوني) غالبية سكان تيمور الغربية. ويعني اسم أتوين ميتو السكان الأصليين ( أتوني تعني إنسان، وميتو تعني جزءًا من الثقافة، أي أصلي، وليس أجنبيًا). وهناك أيضًا أسماء عرقية أخرى مثل أتوني باه ميتو ، أي "سكان الأرض الجافة"، وهو اسم يشير إلى منطقة الاستيطان، أو ببساطة ميتو. وفي الأدب، نجد أسماء أجنبية مهينة مثل داوان ، وأورانغ غونونغ (سكان الجبال)، أو التيموريين، مما قد يؤدي إلى الخلط بينهم وبين سكان تيمور الشرقية المستقلة. ويعيشون في المناطق الجبلية المنخفضة من المناطق الداخلية، حيث يفضلون الارتفاعات التي تتراوح بين 500 و1000 متر لأسباب زراعية، وينتشرون في جميع أنحاء تيمور الغربية، باستثناء منطقتي بيلو ومالاكا الحكوميتين على الحدود مع تيمور الشرقية المجاورة. وتستوطن هنا بشكل رئيسي مجموعات تيتوم، وبوناك، وكيماك العرقية ، التي يعيش معظمها في تيمور الشرقية. ترتبط المجموعات المختلفة بشبكة واسعة من الروابط الاقتصادية والاجتماعية.

إضافةً إلى ذلك، تُتحدث لغتا الهيلونغ والروتينية ، وهما لغتان مرتبطتان بلغة أتوين ميتو، في غرب الجزيرة. كانت الهيلونغ اللغة الأصلية في كوبانغ، لكنها استُبدلت إلى حد كبير باللغة الإندونيسية، ولم تعد تُتحدث إلا في بضع قرى جنوب المدينة على طول الساحل الشرقي وفي جزيرة سيماو . أما الروتينية، وهي لغة جزيرة روتي، فتنقسم إلى لهجات عديدة. وتنتشر الروتينية في مناطق كثيرة من تيمور الغربية نتيجةً لبرنامج إعادة التوطين الذي نفذه الهولنديون في القرن التاسع عشر.

أصبحت معرفة اللغة الهولندية (لغة المستعمرات) الآن مقتصرة على الأجيال الأكبر سناً.

دِين

الدين في تيمور الغربية (2023) [ 54 ]
  1. البروتستانتية (54.1%)
  2. الكاثوليك الرومان (40.7%)
  3. الإسلام (5.03%)
  4. الهندوسية (0.16%)
  5. البوذية (0.01%)
  6. أخرى (0.01%)

تُعدّ تيمور الغربية إحدى المناطق في إندونيسيا ذات الأغلبية المسيحية . وكما هو الحال في تيمور الشرقية، تُشكّل المسيحية ديانة الغالبية العظمى (94.8%) من سكان تيمور الغربية، حيث يُمثّل البروتستانت 54.1% منهم، والكاثوليك 40.7%. ويلي الإسلام 5%. أما النسبة المتبقية البالغة 0.2% فتضمّ الهندوس والبوذيين. [ 55 ]

كان التيموريون في الأصل من أتباع المذهب الروحاني . ولم يصل تأثير الإسلام، الذي انتشر في جميع أنحاء جنوب شرق آسيا منذ القرن الخامس عشر، إلى تيمور. استقر أول الرهبان الدومينيكان عام 1556 وأسسوا ليفاو (Lifao). شجع الدومينيكاني أنطونيو تافيرا التبشير في تيمور. وفي أواخر القرن السادس عشر، ركز جهوده على الممالك الواقعة على الساحلين الشمالي والجنوبي. وبحلول عام 1640، كان عدد قليل من الكهنة قد أسسوا بالفعل 10 بعثات تبشيرية و22 كنيسة في تيمور. ومع ذلك، بقيت أقلية اعتنقت المسيحية. وظلت عبادة الأسلاف والإيمان بالأرواح منتشرة على نطاق واسع.

مكان قرباني ذو طابع روحاني في نيكي نيكي ، 1928/29

لم يبدأ برنامج تبشيري كاثوليكي واسع النطاق بين السكان المحليين إلا في منتصف القرن التاسع عشر، ولم يؤتِ ثماره إلا في أوائل القرن العشرين باعتناق ستة عشر أميرًا محليًا المسيحية. ثم تبعهم مبشرون بروتستانت إلى تيمور الغربية. واليوم، يشكل المسيحيون حوالي 95% من سكان تيمور الغربية (54% بروتستانت، و41% كاثوليك)، بينما يشكل المسلمون 5%. وتُعد نسبة المسيحيين الممارسين مرتفعة جدًا، إذ تتراوح بين 80 و85%. ومع ذلك، كشف مسح أُجري عام 2001 أن أكثر من 70% من السكان ما زالوا متمسكين بعبادة الأسلاف والإيمان بالأرواح.

في شرق تيمور الغربية (بيلو، مالاكا، ومقاطعة شمال وسط تيمور)، ترتفع نسبة الكاثوليك بشكل ملحوظ. فعلى سبيل المثال، يشكل الكاثوليك 96.5% من سكان أبرشية أتامبوا البالغ عددهم قرابة 500 ألف نسمة. وتنبثق من النيابة الرسولية الكاثوليكية في تيمور الهولندية أبرشية كوبانغ المتروبوليتية وأبرشية أتامبوا التابعة لها . أما أو-كوسي أمبينو، فتتبع أبرشية ديلي في تيمور الشرقية.

اقتصاد

حقل أرز قاحل في مقاطعة تيمور الجنوبية الوسطى

يُؤثر تعاقب المواسم الجافة والممطرة على النمط الزراعي والحياة الاجتماعية للمجتمعات الزراعية المنتشرة على نطاق واسع في تيمور الغربية. ويبلغ متوسط ​​معدل البطالة في تيمور الغربية 2.39%. [ 56 ] وكان 30% من السكان يعيشون تحت خط الفقر عام 1998، وظلت النسبة عند 30% حتى عام 2012. ويعتمد الاقتصاد بشكل رئيسي على الزراعة، حيث تُستخدم أساليب القطع والحرق لإنتاج الذرة والأرز والبن وجوز الهند والفواكه. كما تُمارس بعض عمليات قطع الأخشاب، لإنتاج الكافور وخشب الصندل وخشب الساج والخيزران وخشب الورد. ومن العوامل الأساسية لزراعة هذه المحاصيل العلاقة بين مدة وكمية الأمطار، أي أن مدة الجفاف حاسمة لزراعة المحاصيل الغذائية؛ وقد تستمر هذه الفترة، بحسب المنطقة، حتى تسعة أشهر في السنة. ولهذا السبب، يُعدّ عدم انتظام هطول الأمطار أهم عامل خطر على الزراعة: فالزراعة تتنافس مع سلوك الرياح الموسمية . [ 57 ]

ملحوظات

  1. تبلغ مساحة تيمور الغربية 14513 كيلومترًا مربعًا باستثناء الجزر البحرية.

مراجع

  1. 1 2 Badan Pusat Statistik، جاكرتا، 28 فبراير 2024، Provinsi Nusa Tenggara Timur Dalam Angka 2024 (Katalog-BPS 1102001.53)
  2. بريطانيا العظمى. وزارة الخارجية. القسم التاريخي (1920)، تيمور الهولندية وجزر سوندا الصغرى ، HMSO ، تم الاطلاع عليه في 17 يناير 2014
  3. 1 2 Badan Pusat Statistik، جاكرتا، 28 فبراير 2025، Provinsi Nusa Tenggara Timur Dalam Angka 2025 (Katalog-BPS 1102001.53)
  4. بريطانيا العظمى. وزارة الخارجية. القسم التاريخي (1920)، تيمور الهولندية وجزر سوندا الصغرى ، HMSO ، تم الاطلاع عليه في 17 يناير 2014
  5. دراسة منطقة تيمور الهولندية، جزر الهند الشرقية الهولندية ، دراسة التضاريس رقم 70، القسم الجغرافي المتحالف، 1943، hdl : 1959.1/1180950 ، تم استرجاعها في 17 يناير 2014
  6. "لاجئون سياسيون يتدفقون إلى تيمور الإندونيسية" . صحيفة كانبرا تايمز . 25 فبراير 1975. ص 1. تم الاطلاع عليه في 17 يناير 2014 - عبر المكتبة الوطنية الأسترالية. 
  7. "عشرة آلاف ينتظرون الذهاب إلى تيمور الإندونيسية" . صحيفة كانبرا تايمز . 4 سبتمبر 1975. ص 3. تم الاطلاع عليه في 17 يناير 2014 - عبر المكتبة الوطنية الأسترالية. 
  8. "حكومة تيمور الشرقية: التاريخ" . 8 يوليو 2005. مؤرشف من الأصل في 25 يوليو 2008.
  9. "تيمور الملكية" . مؤرشف من الأصل في 19 فبراير 2011.
  10. موردوك 1969 ، ص 278.
  11. Ooi 2004 ، ص 495 . 
  12. أندربيك 2002 .
  13. ريكليفز، إم سي (1991). تاريخ إندونيسيا الحديثة منذ حوالي عام 1300 ( الطبعة الثانية). لندن: ماكميلان. ص 24. ISBN   0-333-57689-6.
  14. ^ هانارد ، ويلارد أ. (1991). باندا الإندونيسية: الاستعمار وعواقبه في جزر جوزة الطيب . Bandanaira : Yayasan Warisan و Budaya Banda Naira. ص 7 – 8. 
  15. ^ L. de Santa Catharina (1866)، História de S. Domingos، Quatra Parte . لشبونة: بانوراما، ص. 300.
  16. HG Schulte Nordholt (1971)، النظام السياسي لـ Atoni of Timor ، ص 262-74.
  17. هيوكن، أدولف (2008). "الفصل 4: مهمة الدومينيكان في سولور تيمور، 1562-1800" (ملف PDF) . في: أريتونانغ، جان سيهار؛ ستينبرينك، كاريل (محرران). تاريخ المسيحية في إندونيسيا . المجلد 35. بريل. الصفحات 73-97 . ISBN   978-90-04-17026-1JSTOR 10.1163/ j.ctv4cbgb1.9 . 
  18. 1 2 3 4 5 "تاريخ تيمور" (ملف PDF) . الجامعة التقنية في لشبونة . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 24 مارس 2009.
  19. 1 2 3 ريستور، جين. "أوقيانوسيا جين - تيمور" . مؤرشف من الأصل في 9 يناير 2018.
  20. دوراند، فريدريك. "ثلاثة قرون من العنف والنضال في تيمور الشرقية (1726-2008)" . الموسوعة الإلكترونية للعنف الجماعي . تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر 2023 .
  21. ^ "retro|bib - Seite aus Meyers Konversationslexikon: Timomachos - Timur" . www.retrobibliothek.de . تم الاسترجاع في 1 نوفمبر 2023 .
  22. 1 2 هاغردال، هانز. "سيرفياو وبيلو: المفاهيم الاستعمارية والتقسيم الجغرافي لتيمور" (ملف PDF) . جامعة فاكسيو . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 7 سبتمبر 2006.
  23. إتش جي شولت نوردولت (2013). إم جي إل يبرين (محرر). النظام السياسي لشعب أتوني في تيمور . سبرينغر ساينس آند بيزنس ميديا. رقم ISBN 978-94-015-1013-4.
  24. ^ هاجيردال 2012 ، ص 367–369.
  25. نوردولت 2014 ، ص 181.
  26. ^ "Rebelião na província de Servião : رسالة من أسقف ملقا" . معهد البحوث العلمية الاستوائية . 10 ديسمبر 1750. 
  27. فيدلر، هـ. (1931). "هانز ألبريشت فون بلوسكو رئيسًا لتيمور: تاريخ مُرتِّل صغير في شركة الهند الشرقية الهولندية 1758-1761". دويتشه فاخت .
  28. جونجينيل، جان أ.ب. (2010). "جان سيهار أريتونانج وكاريل ستينبرينك (محرران)، تاريخ المسيحية في إندونيسيا، ليدن وآخرون: بريل 2008، 1004 صفحة، ISBN 978-90-04-17026-1، السعر 179.00 يورو" . التبادل . 39 (1): 104-106 . doi : 10.1163/016627410x12560074289360 . ISSN 0166-2740 . 
  29. 1 2 3 فوكس، جيمس ج. (9 ديسمبر 1996). "مفارقة العجز: تيمور في منظور تاريخي" (ملف PDF) . قسم الأنثروبولوجيا، كلية البحوث للدراسات الباسيفيكية والآسيوية، الجامعة الوطنية الأسترالية . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 6 يوليو 2007.
  30. يودر، لورا سوزان ميتزنر (2005). "العرف، والتقنين، والتعاون: دمج إرث سلطات الأراضي والغابات في جيب أوكوسي، تيمور الشرقية" (ملف PDF) . جامعة ييل : 82-83 . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) في 7 مارس 2007.
  31. ^ د. كارلوس فيليب شيمينيس بيلو (2013)، História da Igreja em Timor-Leste: 450 Anos de Evangelização، 1562-1940 ، 1.° المجلد، بورتو، Fundação Eng. أنطونيو دي ألميدا، ص. 223.
  32. 1 2 بيرنوفا أ. أ. & خلنوف م. أ. (1999). تيشكوف في. (محرر). الشخصيات والأديان ميرا. موسوعة . م.: الموسوعة الروسية الكبرى. ص. 433. 
  33. ^ H. Hägerdal (2007)، “التمردات أم الفصائل؟” أشكال المقاومة التيمورية في سياق استعماري مبكر'، Bijdragen tot de Taal-، Land- en Volkenkunde 163-1، ص. 18.
  34. ^ هاجيردال ، هانز (1 يناير 2008). "التمردات أو الفصائل؟ أشكال المقاومة التيمورية في سياق استعماري مبكر، 1650-1769 " . Bijdragen tot de Taal-، Land- en Volkenkunde . 163 (1): 1– 33. دوى : 10.1163/22134379-90003678 . ISSN 0006-2294 . S2CID 161915149 .  
  35. "رويال تيمور - سونباي" . مؤرشف من الأصل في 15 يوليو 2011.
  36. هوف 1972 ، ص 189.
  37. ^ مونيكا شليشر: البرتغال في أوستيمور. Eine kritische Unter suchung zur portugiesischen Kolonialgeschichte في أوستيمور 1850 مكرر 1912 . أبيرا، هامبورغ 1996، ISBN 3-931567-08-7، ( شبكة أبيرا آسيا والمحيط الهادئ  4)، (زوجليش: هايدلبرغ، جامعة، Diss.، 1994).
  38. تيليس، ميغيل غالفا. "تيمور الشرقية في إعادة طبع الملحق الثاني للقاموس القانوني للإدارة العامة" (PDF) .
  39. ^ البرتغال (1861). تم تعيين ترسيم الحدود وتروكا من بعض الأشخاص من البرتغاليين والهولنديين في أرخبيل سولور وتيمور بين ملكيتها لملك البرتغال وملكها في بايز بايكسوس المعين في لشبونة من قبل المفوضين المعنيين في 20 أبريل 1859 (باللغة البرتغالية). الطبعة الوطنية.
  40. ^ ديلي ، نيل (2001) ، الحدود الدولية لتيمور الشرقية ، IBRU، جامعة دورهام ، استرجاعها 22 سبتمبر 2020
  41. ^ لا يوجد (1 يناير 1889). Die Forschungsreise SMS Humboldt-Universität zu Berlin. رقم ISBN 978-1-110-06990-3.{{cite book}}عدم توافق رقم ISBN / التاريخ ( مساعدة )
  42. ^ الجميدي، سوسانتو. إندرياواتي، تري (20 مارس 2023). "Timorsch Verbond، Organisasi Perlawanan di Indonesia Timur Halaman all" . كومباس (باللغة الإندونيسية) . تم الاسترجاع في 1 نوفمبر 2023 .
  43. 1 2 فارام، ستيفن (2009). تاريخ سياسي لتيمور الغربية 1901-1967 . دار لاب لامبرت للنشر الأكاديمي المحدودة. ISBN 978-3-8383-0219-5.
  44. ^ "حكومة بنجابات – هيرمان يوهانس" . بيربوسناس رئيس إندونيسيا . مؤرشفة من الأصلي في 13 نوفمبر 2023 . تم الاسترجاع في 1 نوفمبر 2023 .
  45. ^ فارام ستيفن (2002). "الثورة والدين والسحر: الحزب الشيوعي الإندونيسي في تيمور الغربية، 1924-1966" . Bijdragen tot de Taal-، Land- en Volkenkunde . 158 (1): 21– 48. دوى : 10.1163/22134379-90003785 . ISSN 0006-2294 . جستور 27865812 .  
  46. إرنست تشامبرلين: تمرد عام 1959 في تيمور الشرقية: توترات لم يتم حلها وتاريخ غير مكتوب. مؤرشف في 12-07-2017 في Wayback Machine ، تم الوصول إليه في 11 أكتوبر 2018.
  47. ماسترمان، سو (6 سبتمبر 2000). "مقتل 3 من موظفي الأمم المتحدة في أعمال شغب في تيمور الغربية" . أخبار ABC . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يوليو 2023 .
  48. "BPS Provinsi NTT" . ntt.bps.go.id. مؤرشف من الأصل بتاريخ 25 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 نوفمبر 2023 .
  49. ^ "نتائج التعداد السكاني 2015" . Direcção-Geral de Estatística . 2015.
  50. ^ "جبل موتيس | تعبئة جونونج" . 9 يونيو 2016 . تم الاسترجاع في 2 نوفمبر 2023 .
  51. " [ طريقة جديدة ] مؤشر التنمية البشرية حسب المقاطعة/المدينة 2020-2022" (باللغة الإندونيسية). هيئة الإحصاء الإندونيسية . 2022. تاريخ الاطلاع: 13 فبراير 2023 .
  52. باستثناء سكان مقاطعة مالاكا (التي أنشئت عام 2012)
  53. "سياحة تيمور الغربية" . indonesia-tourism.com .
  54. "الدين في إندونيسيا" .
  55. ^ “بروفينسي نوسا تينجارا تيمور دالام أنجكا 2017” (PDF) . بي بي إس نوسا تينجارا تيمور . مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 18 سبتمبر 2017 . تم الاسترجاع في 1 أكتوبر 2018 .
  56. سواي، أدري غابرييل (أبريل 2016). "نمذجة التوثيق السمعي البصري للأطعمة الأساسية التقليدية من غرب تيمور: التاريخ، والحقائق الغذائية، والتحضير، والعرض" .
  57. ^ مانو ، أرنولد إي. (2013). "منتجات بادانج بينجيمبالان سابانا تيمور بارات" . باستورا (باللغة الإندونيسية). 3 (1). دوى : 10.24843/Pastura.2013.v03.i01.p07 (غير نشط في 12 يوليو 2025). ردمك 2549-8444 . {{cite journal}}: صيانة CS1: تم تعطيل DOI اعتبارًا من يوليو 2025 ( رابط )

10°23′S 123°38′E / 10.383°جنوبًا 123.633°E / -10.383; 123.633

للمزيد من القراءة

  • نظرة عامة على تيمور الغربية