معركة تيمور

وقعت معركة تيمور في تيمور البرتغالية وتيمور الهولندية خلال الحرب العالمية الثانية . غزت القوات اليابانية الجزيرة في 19 فبراير 1942، وقاومتها قوة صغيرة من قوات الحلفاء - تُعرف باسم قوة سبارو - ذات تجهيزات محدودة ، معظمها من أستراليا والمملكة المتحدة وجزر الهند الشرقية الهولندية . بعد مقاومة قصيرة لكنها شجاعة، نجح اليابانيون في إجبار معظم قوات الحلفاء على الاستسلام بعد ثلاثة أيام من القتال، على الرغم من أن عدة مئات من الكوماندوز الأستراليين واصلوا شن حملة غارات غير تقليدية. تم تزويدهم بالإمدادات عن طريق الطائرات والسفن، التي كانت تتمركز في الغالب في داروين، أستراليا ، على بعد حوالي 650 كيلومترًا (400 ميل) إلى الجنوب الشرقي، عبر بحر تيمور . خلال القتال اللاحق، تكبد اليابانيون خسائر فادحة، لكنهم تمكنوا في النهاية من احتواء الأستراليين.  

استمرت الحملة حتى 10 فبراير 1943، حين تم إجلاء آخر القوات الأسترالية المتبقية، ليصبحوا بذلك آخر قوات الحلفاء البرية التي تغادر جنوب شرق آسيا عقب الهجمات اليابانية في الفترة 1941-1942. ونتيجة لذلك، ظلت فرقة يابانية كاملة عالقة في تيمور لأكثر من ستة أشهر، مما حال دون نشرها في أي مكان آخر. ورغم أن البرتغال لم تكن طرفًا في القتال، فقد قاتل العديد من المدنيين التيموريين والبرتغاليين الأوروبيين إلى جانب الحلفاء أو قدموا لهم الغذاء والمأوى وغير ذلك من المساعدات. وواصل بعض التيموريين حملة مقاومة بعد الانسحاب الأسترالي، ودفعوا ثمنًا باهظًا لذلك، حيث لقي عشرات الآلاف من المدنيين التيموريين حتفهم نتيجة الاحتلال الياباني الذي استمر حتى نهاية الحرب عام 1945.

خلفية

بحلول أواخر عام ١٩٤١، كانت جزيرة تيمور مقسمة سياسياً بين قوتين استعماريتين: البرتغاليون في الشرق وعاصمتهم ديلي ، والهولنديون في الغرب وعاصمتهم كوبانغ . كما كانت هناك جيب برتغالي في أوكوسي ضمن المنطقة الهولندية. [ ٢ ] شمل الدفاع الهولندي قوة قوامها ٥٠٠ جندي متمركزة في كوبانغ، بينما لم يتجاوز عدد القوات البرتغالية في ديلي ١٥٠ جندياً. [ ٣ ] في فبراير، اتفقت الحكومتان الأسترالية والهولندية على أنه في حال دخول اليابان الحرب العالمية الثانية إلى جانب دول المحور ، ستقدم أستراليا طائرات وقوات لتعزيز تيمور الهولندية. وحافظت البرتغال على حيادها. [ 1 ] [ 4 ] [ 5 ] وبناءً على ذلك، في أعقاب الهجوم الياباني على بيرل هاربر ، وصلت قوة أسترالية صغيرة - تُعرف باسم قوة سبارو - إلى كوبانغ في 12 ديسمبر 1941. [ 4 ] وفي الوقت نفسه، أرسل الأستراليون قوتين مماثلتين، تُعرفان باسم قوة غول وقوة لارك ، لتعزيز أمبون ورابول . [ 6 ]

كانت قوة سبارو بقيادة المقدم ويليام ليجات في البداية ، وتضمنت الكتيبة 2/40 ، ووحدة كوماندوز - السرية المستقلة الثانية - بقيادة الرائد ألكسندر سبنس ، وبطارية مدفعية ساحلية. بلغ قوامها الإجمالي حوالي 1400 رجل. [ 2 ] [ 5 ] عززت هذه القوة قوات جيش جزر الهند الشرقية الملكية الهولندية بقيادة المقدم نيكو فان ستراتن ، بما في ذلك كتيبة حامية تيمور وتوابعها، وسرية من كتيبة المشاة الثامنة، وسرية مشاة احتياطية ، وفصيلة رشاشات من كتيبة المشاة الثالثة عشرة ، وبطارية مدفعية . [ 7 ] تألف الدعم الجوي من 12 قاذفة خفيفة من طراز لوكهيد هدسون تابعة للسرب رقم 2 ، سلاح الجو الملكي الأسترالي . [ 4 ] [ 8 ] تم نشر قوة سبارو في البداية حول كوبانغ، والمطار الاستراتيجي بينفوي في الركن الجنوبي الغربي من الجزيرة، على الرغم من أن وحدات أخرى كانت متمركزة في كلاباليما وأوسابا بيسار وباباو ، كما تم إنشاء قاعدة إمداد في الشرق في تشامبلونغ . [ 8 ]

حتى هذه اللحظة، رفضت حكومة البرتغال التعاون مع الحلفاء، مستندةً إلى ادعائها الحياد وخططها لإرسال قوة قوامها 800 جندي من موزمبيق للدفاع عن الإقليم ضد غزو ياباني مُحتمل. إلا أن هذا الرفض ترك جناح الحلفاء مكشوفًا بشدة، فاحتلت قوة هولندية أسترالية مشتركة قوامها 400 جندي تيمور البرتغالية في 17 ديسمبر. ردًا على ذلك، احتج رئيس الوزراء البرتغالي ، سالازار ، لدى حكومات الحلفاء، بينما أعلن حاكم تيمور البرتغالية نفسه أسيرًا للحفاظ على مظهر الحياد. نُقل معظم القوات الهولندية وكامل أفراد الكتيبة الثانية/السرية المستقلة الثانية إلى تيمور البرتغالية ووُزعوا في مفارز صغيرة في أنحاء الإقليم. [ 1 ]

لم تكن تيمور البرتغالية المحايدة مدرجة في الأصل ضمن أهداف الحرب اليابانية، ولكن بعد أن انتهك احتلال الحلفاء حيادها، قرر اليابانيون غزوها. [ 9 ]

توصلت الحكومتان البرتغالية والبريطانية إلى اتفاق يقضي بانسحاب قوات الحلفاء من تيمور البرتغالية، مقابل إرسال البرتغال قوة عسكرية لتحل محلها. وفي 28 يناير 1942، أبحرت القوة البرتغالية من لورينسو ماركيز في موزمبيق متجهةً إلى تيمور، لكن الغزو الياباني وقع قبل وصولها. [ 10 ]

مقدمة

في يناير 1942، أصبحت قوات الحلفاء في تيمور حلقة وصل رئيسية في ما يُعرف بـ"الحاجز الماليزي"، الذي دافعت عنه القيادة الأمريكية البريطانية الهولندية الأسترالية قصيرة الأجل تحت القيادة العامة للجنرال السير أرشيبالد وافيل . وصل طاقم دعم أسترالي إضافي إلى كوبانغ في 12 فبراير، بمن فيهم العميد ويليام فيل ، الذي عُيّن قائدًا لقوات الحلفاء في تيمور. في ذلك الوقت، كان العديد من أفراد قوة سبارو -معظمهم لم يعتادوا على الظروف الاستوائية- يعانون من الملاريا وأمراض أخرى. [ 1 ] كما أصبح مطار بينفوي في تيمور الهولندية حلقة وصل جوية رئيسية بين أستراليا والقوات الأمريكية التي كانت تقاتل في الفلبين بقيادة الجنرال دوغلاس ماك آرثر . [ 3 ] تعرضت بينفوي لهجوم من الطائرات اليابانية في 26 و30 يناير 1942، إلا أن الغارات أُعيقت بسبب مدفعية الدفاع الجوي البريطانية، وبدرجة أقل، بسبب مقاتلات P-40 التابعة للسرب 33 للمطاردة، التابع للقوات الجوية للجيش الأمريكي ، والتي كان 11 سربًا منها متمركزًا في داروين. [ 5 ] لاحقًا، وصل 500 جندي هولندي إضافي وبطارية المدفعية المضادة للطائرات الخفيفة البريطانية رقم 79 لتعزيز تيمور، بينما كان من المقرر وصول قوة أسترالية أمريكية إضافية في فبراير. [ 3 ] [ 4 ]

في غضون ذلك، سقطت رابول في يد اليابانيين في 23 يناير، تلتها أمبون في 3 فبراير، ودُمّرت كل من قوة غول وقوة لارك. [ 11 ] لاحقًا، في 16 فبراير، تعرّضت قافلة تابعة للحلفاء تحمل تعزيزات وإمدادات إلى كوبانغ - برفقة الطراد الثقيل يو إس إس هيوستن  ، والمدمرة يو إس إس بيري  ، والسفينتين الحربيتين إتش إم إيه إس سوان  ووارغو - لهجوم جوي ياباني مكثف، ما أجبرها على العودة إلى داروين دون الهبوط. [ 5 ] تضمنت التعزيزات كتيبة رواد أسترالية - كتيبة الرواد 2/4 - وكتيبة المدفعية الأمريكية 49. [ 7 ] [ 12 ] لم يكن من الممكن تعزيز قوة سبارو أكثر، ومع تحرك اليابانيين لإكمال تطويقهم لجزر الهند الشرقية الهولندية، بدت تيمور الهدف المنطقي التالي. [ 3 ]

معركة

الغزو الياباني لتيمور البرتغالية، 19-20 فبراير 1942

تدمير مدرسة صينية في أيلو ، تيمور البرتغالية

في ليلة 19/20 فبراير، بدأ 1500 جندي من فوج المشاة 228 التابع للفرقة 38 من الجيش السادس عشر ، بقيادة العقيد ساداشيتشي دوي ، بالنزول في ديلي. في البداية، ظُنّ أن السفن اليابانية تحمل التعزيزات البرتغالية المتوقعة، ففوجئ الحلفاء. ومع ذلك، كانوا على أهبة الاستعداد، وبدأت الحامية انسحابًا منظمًا، بتغطية من الفصيلة الثانية من الكوماندوز الأسترالي، المؤلفة من 18 جنديًا، والمتمركزة في المطار. ووفقًا لمصادر برتغالية، قتل الكوماندوز ما يُقدّر بنحو 200 جندي ياباني في الساعات الأولى من المعركة؛ [ 8 ] بينما سجّل الجيش الياباني خسائره في عملية الإنزال بـ 67 قتيلًا و56 جريحًا، بالإضافة إلى 7 قتلى أو جرحى آخرين في عملية الاستيلاء على ديلي اللاحقة. [ 13 ]

كانت مجموعة أخرى من الكوماندوز الأستراليين، الفصيل رقم 7، أقل حظًا، إذ اصطدمت سيارتهم بحاجز طريق ياباني بالصدفة. وعلى الرغم من استسلامهم، فقد قُتل جميع أفراد الفصيل، باستثناء واحد، على يد اليابانيين، وفقًا للمؤرخ العسكري براد مانيرا، في مذبحة عُرفت باسم مذبحة شاحنة التموين . [ 8 ] ونظرًا لتفوق اليابانيين عدديًا، انسحب الأستراليون الناجون جنوبًا وشرقًا، إلى المناطق الجبلية الداخلية. واتجه فان ستراتن و200 جندي من قوات جزر الهند الشرقية الهولندية جنوب غرب نحو الحدود. [ 4 ]

إنزال القوات اليابانية في تيمور الهولندية، 19-20 فبراير 1942

في الليلة نفسها، تعرضت قوات الحلفاء في تيمور الهولندية لهجمات جوية مكثفة للغاية، مما أدى إلى انسحاب قوة سلاح الجو الملكي الأسترالي الصغيرة إلى أستراليا. أعقب القصف إنزال القوة الرئيسية من المجموعة الفوجية 228 - كتيبتان يبلغ مجموعهما حوالي 4000 رجل - على الجانب الجنوبي الغربي غير المحمي من الجزيرة، عند نهر باها. تم إنزال خمس دبابات صغيرة من طراز 94 لدعم المشاة اليابانيين، وتقدمت القوة شمالًا، قاطعةً المواقع الهولندية في الغرب ومهاجمةً مواقع الكتيبة 2/40 في بينفوي. اندفعت سرية يابانية شمال شرقًا نحو أوسوا ، بهدف قطع انسحاب الحلفاء. ردًا على ذلك، تم نقل مقر قوة سبارو على الفور إلى الشرق، باتجاه شامبلونغ. [ 8 ]

أمر ليغات بتدمير المطار، لكن خط انسحاب الحلفاء نحو شامبلونغ قُطع بإنزال نحو 300 جندي مظلي من مشاة البحرية اليابانية، من قوة الإنزال البحري الخاصة الثالثة في يوكوسوكا ، بالقرب من أوساو، على بُعد 22 كيلومترًا (14 ميلًا) شرق كوبانغ. [ 3 ] [ 8 ] احتل المظليون اليابانيون أوساو وأقاموا مواقع دفاعية على تل قريب يُطل على الطريق الرئيسي المؤدي إليها. تحرك مقر قوة سبارو شرقًا، وشنّ رجال ليغات هجومًا متواصلًا ومدمرًا على المظليين، بلغ ذروته بهجوم بالحراب، تمكنوا من اجتياح المواقع اليابانية بسرعة. بحلول صباح 23 فبراير، قتلت الكتيبة 2/40 جميع المظليين اليابانيين باستثناء اثنين فروا إلى الأدغال الكثيفة. واصلت قوة سبارو انسحابها إلى شامبلونغ، ولكن في وقت لاحق من ذلك الصباح، تعرّض الجزء الخلفي من القافلة لهجوم من دبابات يابانية صغيرة. توقف هذا الهجوم مؤقتًا عندما حاولت قاذفتان يابانيتان قصف القافلة، لكنهما قصفتا عن طريق الخطأ الدبابات الصغيرة، مما أدى إلى تدمير ثلاث منها. وخلال فترة ما بعد الظهر، حاصرتهم كتيبة من الجنود اليابانيين. ومع نفاد ذخيرة جنوده، وإرهاقهم، وحمله العديد من الجرحى المصابين بجروح خطيرة، قبل ليجات دعوة يابانية للاستسلام في أوسوا. [ 14 ] تكبدت الكتيبة 2/40 خسائر بلغت 84 قتيلاً و132 جريحًا في القتال، بينما توفي أكثر من ضعف هذا العدد كأسرى حرب خلال العامين والنصف التاليين. [ 8 ] واصل فيل وقوات قيادة قوة سبارو - بما في ذلك حوالي 290 جنديًا أستراليًا وهولنديًا - التقدم شرقًا عبر الحدود، للالتحام مع السرية المستقلة 2/2. [ 7 ]  

استمرت القوات الخاصة الأسترالية في المقاومة، فبراير - أغسطس 1942

أحرقت قوات حرب العصابات الأسترالية قرية مينديلو ( توريسكاي ) في تيمور الشرقية بالكامل لمنع استخدامها كقاعدة يابانية. ١٢ ديسمبر ١٩٤٢.

بحلول نهاية فبراير، سيطر اليابانيون على معظم تيمور الهولندية والمنطقة المحيطة بديلي في الشمال الشرقي. مع ذلك، بقي الأستراليون في جنوب وشرق الجزيرة. تلقت السرية المستقلة الثانية/الثانية تدريبًا خاصًا على عمليات الكوماندوز، مع التزامها بالبقاء في مواقعها، وكان لديها مهندسوها وعناصر الإشارة الخاصة بها، على الرغم من افتقارها للأسلحة الثقيلة والمركبات. [ 3 ] اختبأ الكوماندوز في جبال تيمور البرتغالية، وشنوا غارات على اليابانيين، بمساعدة مرشدين تيموريين وحمالين محليين وخيول جبلية. [ 3 ]

في عمليات صغيرة نسبياً كهذه، تم نشر زوارق عسكرية قابلة للطي (قوارب الكاياك القابلة للطي) لصالح قوة سبارو والكتائب المستقلة، حيث مكّنتها هذه الزوارق من اختراق الغطاء النباتي الساحلي الكثيف بشكل أفضل لأغراض المراقبة والغارات والإنقاذ مع تقليل ظهورها للعدو. وكان هذا أول استخدام للقوارب القابلة للطي في جنوب شرق آسيا في العمليات الحربية، وكانت من طراز هون "كاياك" الأسترالي الصنع. [ 15 ]

على الرغم من أن المسؤولين البرتغاليين - في عهد الحاكم مانويل فيريرا دي كارفاليو - ظلوا على الحياد الرسمي وتولوا شؤون الدولة المدنية، إلا أن البرتغاليين الأوروبيين وسكان تيمور الشرقية الأصليين كانوا متعاطفين في الغالب مع الحلفاء، الذين تمكنوا من استخدام نظام الهاتف المحلي للتواصل فيما بينهم وجمع معلومات استخباراتية عن تحركات اليابانيين. مع ذلك، لم يكن لدى الحلفاء في البداية أجهزة راديو عاملة، ولم يتمكنوا من الاتصال بأستراليا لإبلاغها باستمرار مقاومتهم. [ 16 ]

أرسل دوي القنصل الفخري الأسترالي، ديفيد روس ، وهو أيضًا وكيل شركة طيران كانتاس المحلي ، للعثور على الكوماندوز وإيصال طلب الاستسلام. رد سبنس قائلًا: "استسلام؟ استسلام مرفوض!". زود روس الكوماندوز بمعلومات عن مواقع القوات اليابانية، كما قدم لهم مذكرة باللغة البرتغالية تفيد بأن أي شخص يقدم لهم الإمدادات سيتم تعويضه لاحقًا من قبل الحكومة الأسترالية. [ 17 ] في أوائل مارس، انضمت قوات فيل وفان ستراتن إلى السرية الثانية/الثانية. تم تجميع جهاز لاسلكي بديل - أُطلق عليه اسم " ويني المنتصر في الحرب " - وتم التواصل مع داروين. [ 4 ] بحلول مايو، كانت الطائرات الأسترالية تُسقط الإمدادات على الكوماندوز وحلفائهم. [ 18 ]

أرسلت القيادة العليا اليابانية إلى تيمور قائدًا عسكريًا مخضرمًا يحظى بتقدير كبير، شارك في حملة مالايا ومعركة سنغافورة ، وهو رائد يُعرف باسم "نمر سنغافورة" (أو "نمر سنغافورة"؛ واسمه الحقيقي غير معروف). في 22 مايو، قاد "النمر" - ممتطيًا حصانًا أبيض - قوة يابانية نحو ريمكسيو . نصبت دورية أسترالية، بمساعدة برتغالية وتيمورية، كمينًا أسفر عن مقتل أربعة أو خمسة جنود يابانيين. خلال كمين ثانٍ، أطلق قناص أسترالي النار على "النمر" وقتله. كما قُتل 24 جنديًا يابانيًا آخر، وتراجعت القوة إلى ديلي. [ 18 ] في 24 مايو، تم إجلاء فيل وفان ستراتن من الساحل الجنوبي الشرقي بواسطة طائرة كاتالينا تابعة لسلاح الجو الملكي الأسترالي ، وعُيّن سبنس قائدًا بعد ترقيته إلى رتبة مقدم. في 27 مايو، أكملت زوارق تابعة للبحرية الملكية الأسترالية بنجاح أولى مهام الإمداد والإجلاء إلى تيمور. [ 18 ]

الجندي كيث ريتشاردز، والعريف جون دونوفان، والرقيب فرانك بريس (من اليسار إلى اليمين)، من السرية الأسترالية المستقلة الثانية/2، يستخدمون جهاز راديو على قمة جبل في تيمور التي كانت تحت الاحتلال الياباني، في حوالي نوفمبر 1942 (صورة فوتوغرافية لداميان بارير).

في يونيو، أُبلغ الجنرال دوغلاس ماك آرثر، القائد الأعلى لقوات الحلفاء في منطقة جنوب غرب المحيط الهادئ آنذاك، من قبل الجنرال توماس بلامي ، قائد القوات البرية للحلفاء، بأن شن هجوم واسع النطاق للحلفاء في تيمور يتطلب عملية إنزال برمائي كبيرة، تشمل فرقة مشاة واحدة على الأقل (تضم 10,000 جندي على الأقل). ونظرًا لهذا الشرط، واستراتيجية الحلفاء العامة لاستعادة المناطق الواقعة شرقًا، في غينيا الجديدة وجزر سليمان ، أوصى بلامي باستمرار الحملة في تيمور لأطول فترة ممكنة، دون توسيعها. وقد اعتُمد هذا الاقتراح في نهاية المطاف. [ 18 ]

تدهورت العلاقات بين فيريرا دي كارفاليو واليابانيين، وانقطعت اتصالاته البرقية مع الحكومة البرتغالية في لشبونة. في يونيو 1942، اشتكى مسؤول ياباني من رفض الحاكم مطالب اليابانيين بمعاقبة المسؤولين البرتغاليين والمدنيين التيموريين الذين ساعدوا "الجيش الغازي" (الأستراليين). في 24 يونيو، قدم اليابانيون شكوى رسمية إلى لشبونة، لكنهم لم يتخذوا أي إجراء ضد فيريرا دي كارفاليو. [ 19 ] أشاد دي كارفاليو بقوة سبارو على حملتها حتى ذلك الحين، وطلب منها مجددًا الاستسلام. قارن القائد الياباني جهوده بجهود قوات الكوماندوز الأفريكانية في حرب البوير الثانية ، وقال إنه يدرك أن النصر يتطلب قوة تفوق قوة الحلفاء بعشرة أضعاف. ومع ذلك، قال دوي إنه يتلقى تعزيزات، وسيقوم في النهاية بتجميع الوحدات اللازمة. هذه المرة، لم يعد روس إلى ديلي، وتم إجلاؤه إلى أستراليا في 16 يوليو. [ 18 ]

الهجوم الياباني المضاد، أغسطس 1942

في أغسطس، بدأت الفرقة اليابانية الثامنة والأربعون - بقيادة الفريق يويتسو تسوتشيهاشي - بالوصول من الفلبين، وتمركزت في كوبانغ وديلي وملقا، مُخففةً بذلك الضغط عن مفرزة إيتو. [ 20 ] ثم شنّ تسوتشيهاشي هجومًا مضادًا واسع النطاق في محاولة لدفع الأستراليين إلى زاوية على الساحل الجنوبي للجزيرة. [ 21 ] تحركت كتائب يابانية قوية جنوبًا - اثنتان من ديلي وواحدة من ماناتوتو على الساحل الشمالي الشرقي. وتحركت كتيبة أخرى شرقًا من تيمور الهولندية لمهاجمة المواقع الهولندية في وسط جنوب الجزيرة. انتهى الهجوم في 19 أغسطس عندما تم سحب القوة اليابانية الرئيسية إلى رابول، ولكن ليس قبل أن تُؤمّن مدينة موبيسي المركزية وميناء بيكو الجنوبي. كما كان اليابانيون يُجنّدون أعدادًا كبيرة من المدنيين التيموريين، الذين قدموا معلومات استخباراتية عن تحركات الحلفاء. [ 18 ] [ 22 ] وفي الوقت نفسه، وفي أواخر أغسطس أيضاً، بدأ صراع موازٍ عندما ثار شعب موبيس ضد البرتغاليين. [ 23 ]

خلال شهر سبتمبر، بدأ وصول القوة الرئيسية للفرقة اليابانية الثامنة والأربعين لتولي زمام الحملة. كما أرسل الأستراليون تعزيزات، تمثلت في السرية المستقلة الثانية/الرابعة، التي بلغ قوامها 450 جنديًا، والمعروفة باسم "قوة لانسر"، والتي وصلت في 23 سبتمبر. جنحت المدمرة الأسترالية " فويجر  " في ميناء بيتانو الجنوبي أثناء إنزال السرية الثانية/الرابعة، واضطرت إلى إخلائها بعد تعرضها لهجوم جوي. تم إجلاء طاقم السفينة بأمان بواسطة سفينتي "كالغورلي"  و "وارنامبول" الأستراليتين في 25 سبتمبر 1942، ودُمرت السفينة بعبوات ناسفة. [ 24 ] في 27 سبتمبر، شن اليابانيون هجومًا من ديلي باتجاه حطام "فويجر" ، لكن دون تحقيق أي نجاح يُذكر. [ 18 ]

بحلول شهر أكتوبر، نجح اليابانيون في تجنيد أعداد كبيرة من المدنيين التيموريين، الذين تكبدوا خسائر فادحة عند استخدامهم في الهجمات المباشرة ضد الحلفاء. وقد أُطلق على هؤلاء المدنيين المتعاونين اسم " كولوناس نيغراس" على نطاق واسع.من قبل البرتغاليين. كما تعرض البرتغاليون لضغوط لمساعدة اليابانيين، وقُتل ما لا يقل عن 26 مدنياً برتغالياً في الأشهر الستة الأولى من الاحتلال، بمن فيهم مسؤولون محليون وكاهن كاثوليكي. في الأول من نوفمبر، وافقت القيادة العليا للحلفاء على إصدار أسلحة للمسؤولين البرتغاليين، وهي سياسة كانت تُنفذ سابقاً بشكل غير رسمي. في نفس الوقت تقريباً، أمر اليابانيون جميع المدنيين البرتغاليين بالانتقال إلى "منطقة محايدة" بحلول 15 نوفمبر. واعتُبر من لم يمتثل متواطئاً مع الحلفاء. لم يُسفر هذا إلا عن تشجيع البرتغاليين على التعاون مع الحلفاء، الذين ضغطوا عليهم لإجلاء نحو 300 امرأة وطفل. [ 18 ]

لم يُرَ هذا الطوف من الناجين من أرميدال مرة أخرى بعد التقاط هذه الصورة في 8 ديسمبر 1942.

تم إجلاء سبنس إلى أستراليا في 11 نوفمبر، وعُيّن قائد الكتيبة الثانية/الثانية، الرائد برنارد كالينان ، قائدًا لقوات الحلفاء في تيمور. وفي ليلة 30 نوفمبر/1 ديسمبر، شنّت البحرية الملكية الأسترالية عملية واسعة النطاق لإنزال قوات هولندية جديدة في بيتانو، بالتزامن مع إجلاء 190 جنديًا هولنديًا و150 مدنيًا برتغاليًا. استُخدم الزورق "إتش إم إيه إس كورو"  لنقل الركاب بين الشاطئ وسفينتي كورفيت ، "إتش إم إيه إس أرميدال"  و "كاسلماين" . إلا أن "أرميدال "، التي كانت تحمل التعزيزات الهولندية، غرقت على يد طائرات يابانية، وفُقد معظم من كانوا على متنها. [ 18 ] وفي نوفمبر أيضًا، رتّب فرع العلاقات العامة بالجيش الأسترالي إرسال المخرج الوثائقي الحائز على جائزة الأوسكار ، داميان بارير ، ومراسل الحرب بيل ماريان، إلى تيمور. وقد لاقى فيلم بارير، " رجال تيمور "، استحسانًا كبيرًا من قِبل الجماهير في دول الحلفاء. [ 25 ]

الانسحاب الأسترالي، ديسمبر 1942 - فبراير 1943

بحلول نهاية عام ١٩٤٢، تضاءلت فرص الحلفاء في استعادة تيمور، إذ بلغ عدد القوات اليابانية على الجزيرة ١٢٠٠٠ جندي، وازدادت مواجهات الكوماندوز مع العدو. وقدّر رؤساء الأركان الأستراليون أن استعادة الجزيرة ستتطلب ثلاث فرق حليفة على الأقل، مدعومة بقوة جوية وبحرية. [ ١٨ ] في الواقع، مع ازدياد فعالية الجهود اليابانية لإضعاف الأستراليين وعزلهم عن قواتهم المحلية، باتت عمليات الكوماندوز غير قابلة للاستمرار. كذلك، ومع خوض الجيش الأسترالي معارك مكلفة ضد رؤوس الجسور اليابانية حول بونا في غينيا الجديدة، لم تكن الموارد كافية لمواصلة العمليات في تيمور. وبناءً على ذلك، سيتم تقليص العمليات الأسترالية في تيمور تدريجيًا بدءًا من أوائل ديسمبر. [ ٢٢ ]

قامت المدمرة الهولندية تيرك هيديس بقيادة دبليو جيه كرويس بإجلاء ما تبقى من قوة سبارو والقوات الهولندية والمدنيين في ديسمبر 1942
قامت المدمرة HNLMS Tjerk Hiddes بإجلاء ما تبقى من قوة سبارو والقوات الهولندية والمدنيين في ديسمبر 1942.

في 9 و15 و18 ديسمبر، تم إجلاء ما تبقى من قوة سبارو الأصلية - باستثناء عدد قليل من الضباط - مع المدنيين البرتغاليين، بواسطة المدمرة الهولندية HNLMS Tjerk Hiddes  ، بقيادة دبليو جيه كرويس . [ 26 ] في غضون ذلك، في الأسبوع الأول من يناير، اتُخذ قرار سحب قوة لانسر. في ليلة 9/10 يناير 1943، تم إجلاء معظم أفراد الكتيبة 2/4 والكتيبة 50 البرتغالية بواسطة المدمرة HMAS Arunta  . تُرك فريق استخباراتي صغير يُعرف باسم قوة إس، لكن سرعان ما اكتشف اليابانيون وجوده. بمساعدة زوارق الإنقاذ، ومع ما تبقى من قوة لانسر، شقت قوة إس طريقها إلى الطرف الشرقي من تيمور، حيث كانت الوحدة الخاصة الأسترالية البريطانية Z تعمل أيضًا. تم إجلاؤهم بواسطة الغواصة الأمريكية USS Gudgeon  في 10 فبراير. [ 18 ] [ 27 ] قُتل أربعون جنديًا أستراليًا من القوات الخاصة خلال هذه المرحلة من القتال، بينما يُعتقد أن 1500 جندي ياباني لقوا حتفهم. [ 16 ]

التداعيات

نصب تذكاري لضحايا البرتغاليين في أيلو

عمومًا، ورغم أن حملة تيمور لم تكن ذات قيمة استراتيجية تُذكر، إلا أن القوات الأسترالية الخاصة منعت استخدام فرقة يابانية كاملة في المراحل الأولى من حملة غينيا الجديدة [ 18 ] ، وفي الوقت نفسه ألحقت بهم خسائر فادحة. وعلى النقيض من العمليات في جاوة وأمبون ورابول، كانت العمليات الأسترالية في تيمور أكثر نجاحًا بكثير، حتى وإن كانت في معظمها جهدًا رمزيًا في مواجهة القوة اليابانية الهائلة. كما أثبتت هذه العمليات أنه في ظل ظروف مواتية، يمكن أن تكون العمليات غير التقليدية متعددة الاستخدامات وأكثر اقتصادية من العمليات التقليدية، التي لم تكن مواردها متاحة للحلفاء في ذلك الوقت. [ 28 ] وقد نجمت معظم وفيات المدنيين عن أعمال انتقامية يابانية ضد السكان المدنيين، ويُقدر عدد القتلى المدنيين بما يتراوح بين 40,000 و70,000. [ 1 ] [ 29 ]

أطلقت القوات اليابانية سراح أسرى الحرب البرتغاليين في أعقاب الغزو، احتراماً لحياد البرتغال خلال الحرب، كما فعل اليابانيون في ماكاو ، وهي مستعمرة برتغالية أخرى، وإن كان ذلك تحت إشراف صارم. [ 30 ] [ 31 ] [ 32 ]

في نهاية المطاف، ظلت القوات اليابانية تسيطر على تيمور حتى استسلامها في سبتمبر 1945، [ 1 ] عقب القصف الذري لهيروشيما وناغازاكي والغزو السوفيتي لمنشوريا . في 5 سبتمبر 1945، التقى القائد الياباني الحاكم بالحاكم البرتغالي مانويل فيريرا دي كارفاليو، مما أعاد السلطة إليه فعليًا ووضع القوات اليابانية تحت السلطة البرتغالية. في 11 سبتمبر، وصلت قوة تيمور الأسترالية إلى ميناء كوبانغ وقبلت استسلام جميع القوات اليابانية في تيمور من الضابط الياباني الأقدم في تيمور، العقيد كايدا تاتسويتشي من فوج الدبابات الرابع. تم إرسال قائد قوة تيمور، العميد لويس دايك ، والدبلوماسي البارز دبليو دي فورسيث، و"أكبر عدد ممكن من السفن" إلى ديلي، ووصلوا في 23 سبتمبر. ثم أقيمت مراسم بحضور الأستراليين والبرتغاليين وغيرهم من السكان المحليين. أشرفت القوات الأسترالية بعد ذلك على عملية التخلص من الأسلحة التي قامت بها فرق العمل اليابانية قبل عودتها إلى تيمور الغربية لتسليم قائد الفرقة 48، الفريق يامادا كونيتارو . [ 33 ] وفي 27 سبتمبر، وصلت قوة بحرية وعسكرية برتغالية قوامها أكثر من 2000 جندي، حيث استقبلهم الشعب التيموري بحفاوة بالغة. وضمت هذه القوات ثلاث سرايا هندسية، بالإضافة إلى كميات كبيرة من المواد الغذائية ومواد البناء لإعادة إعمار تيمور. [ 34 ]

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. 1 2 3 4 5 6 7 "تاريخ موجز لتيمور الشرقية" . وزارة الدفاع. 2002. مؤرشف من الأصل في 3 يناير 2006. تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2007 .
  2. 1 2 دينيس 2008، ص 528.
  3. 1 2 3 4 5 6 7 دينيس 2008، ص 529.
  4. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ "القتال في تيمور، ١٩٤٢" . النصب التذكاري الأسترالي للحرب. مؤرشف من الأصل في ٢٢ أكتوبر ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ١٥ أغسطس ٢٠١٤ .
  5. 1 2 3 4 "سقوط تيمور" . وزارة شؤون المحاربين القدامى الأسترالية. 2005. مؤرشف من الأصل في 27 يوليو 2008. تم الاطلاع عليه في 18 أغسطس 2008 .
  6. هينينغ 1995، ص 47.
  7. 1 2 3 كليمن، ل. وغراهام دونالدسون. "الغزو الياباني لجزيرة تيمور الغربية الهولندية، فبراير 1942" . حملة منسية: حملة جزر الهند الشرقية الهولندية 1941-1942 . مؤرشف من الأصل في 25 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2016 .
  8. 1 2 3 4 5 6 7 مانيرا، براد. "إحياء ذكرى عام 1942: معارك تيمور" . النصب التذكاري الأسترالي للحرب. مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 15 أغسطس 2014 .
  9. جوارب 2010، ص 213.
  10. ويغمور 1957، ص 475.
  11. دينيس 2008، ص 25 و 529.
  12. "كتيبة الرواد الثانية/الرابعة" . النصب التذكاري الأسترالي للحرب . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 يناير 2010 .
  13. ↑防衛研修所史室 (1967) . ص 428، 431. 
  14. لونشتاين، مارك (24 يونيو 2021). حملة هولندا على جزر الهند الشرقية 1941-1942 . دار بلومزبري للنشر. ص 68. ISBN  9781472843548.
  15. Hoehn 2011، ص. 69،75،77،80،87،91.
  16. 1 2 كالينان 1953، ص. xxviii.
  17. «ديفيد روس» . متحف الخطوط الجوية والجمعية التاريخية للطيران المدني. مؤرشف من الأصل في 11 فبراير 2010. تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2010 .
  18. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 كليمن، ل. (2000). "القتال في جزيرة تيمور الشرقية البرتغالية، 1942" . مؤرشف من الأصل في 11 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 18 أغسطس 2008 .
  19. غان 1999، ص 224
  20. روتمان 2002، ص 211.
  21. وايت 2002، ص 92.
  22. 1 2 دينيس 2008، ص 530.
  23. غان 1999، ص 225.
  24. "HMAS Voyager (I)" . البحرية الملكية الأسترالية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أغسطس 2008 .
  25. "داميان بيتر بارير" . النصب التذكاري الأسترالي للحرب . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 يناير 2010 .
  26. ويلر 2004، ص 152.
  27. هوهن 2011، ص 69.
  28. ^ دينيس 2008، ص 529-530.
  29. دوراند، فريدريك (14 أكتوبر 2011). "ثلاثة قرون من العنف والنضال في تيمور الشرقية (1726-2008)" . الموسوعة الإلكترونية للعنف الجماعي . الرقم الدولي الموحد للدوريات 1961-9898 . تاريخ الاطلاع: 31 يناير 2016 . 
  30. "العلاقات بين اليابان والبرتغال " . www.pt.emb-japan.go.jp
  31. غولسون، إريك (2020). "الحياد الحليف؟ ميزان المدفوعات البرتغالي مع المملكة المتحدة وألمانيا في الحرب العالمية الثانية، 1939-1945" . مجلة التاريخ الاقتصادي / مجلة التاريخ الاقتصادي الأيبيري واللاتيني الأمريكي . 38 : 79-110 . doi : 10.1017/S0212610919000314 .
  32. "العمل الإنساني بين الإمبراطوريات: وفد ماكاو التابع للصليب الأحمر البرتغالي خلال الحرب العالمية الثانية" .
  33. لمزيد من التفاصيل حول هذه الأحداث وغيرها من أحداث ما بعد الحرب، انظر هورتون 2009.
  34. غان 1999، ص 234

مراجع

  • كالينان، برنارد (1953). السرية المستقلة: الجيش الأسترالي في تيمور البرتغالية 1941-1943 . لندن: ويليام هاينمان. ISBN 978-0-85859-339-8.{{cite book}}عدم توافق رقم ISBN / التاريخ ( مساعدة )
  • كامبل، آرتشي (1994). الحمر المزدوجون في تيمور . سوانبورن: جون بوريدج للتحف العسكرية. ISBN 978-0-646-25825-6.
  • دينيس، بيتر؛ وآخرون  . (2008). موسوعة أكسفورد لتاريخ أستراليا العسكري (  الطبعة الثانية). ملبورن: مطبعة جامعة أكسفورد أستراليا ونيوزيلندا. ISBN 978-0-19-551784-2.
  • دويغ، كولين (1986). تاريخ السرية المستقلة الثانية وسرية الكوماندوز 2/2 . بيرث: دار النشر الذاتي. ISBN 978-0-7316-0668-9.
  • غن، جيفري سي. (1999). تيمور لورو ساي: 500 عام . ماكاو: ليفروس دو أورينتي. رقم ISBN 978-972-9418-69-3.
  • هينينغ، بيتر (1995). الكتيبة المنكوبة: الكتيبة الأسترالية 2/40، 1940-1945. الرفقة والقيادة في الحرب والأسر . سانت ليوناردز: ألين وأونوين. ISBN 978-1-86373-763-0.
  • هوهن، جون (2011). قوارب الكاياك الكوماندوز: دور قوارب الكاياك في حرب المحيط الهادئ . زيورخ: دار هيرش للنشر. رقم ISBN 978-3-033-01717-7.
  • هورتون، ويليام برادلي (2009). "من خلال عيون الأستراليين: منطقة تيمور في فترة ما بعد الحرب المبكرة" أجيتايهييوتوكيو 12: 251-277.
  • روتمان، جورج (2002). دليل جزر المحيط الهادئ في الحرب العالمية الثانية: دراسة جغرافية عسكرية . ويستبورت: دار غرينوود للنشر. ISBN 978-0-313-31395-0.
  • ستوكنجز، كريج (2010). أساطير الزومبي في التاريخ العسكري الأسترالي . مطبعة جامعة نيو ساوث ويلز. رقم ISBN 9781742230795.
  • ويلر، توني (2004). تيمور الشرقية . منشورات لونلي بلانيت. رقم ISBN 978-1-74059-644-2.
  • وايت كين (2002). كريادو: قصة تيمور الشرقية . براير هيل: إندرا للنشر. رقم ISBN 978-0-9578735-4-4.
  • ويغمور، ليونيل (1957). الهجوم الياباني . أستراليا في حرب 1939-1945. السلسلة 1 - الجيش، المجلد الرابع (  الطبعة الأولى). كانبرا، إقليم العاصمة الأسترالية: النصب التذكاري الأسترالي للحرب. OCLC 3134219 . 
  • راي، كريستوفر (1987). تيمور 1942: الكوماندوز الأستراليون في الحرب مع اليابانيين . هاوثورن: هاتشينسون أستراليا. ISBN 978-0-09-157480-2.

للمزيد من القراءة

  • وزارة شؤون المحاربين القدامى الأسترالية، 2005، "سقوط تيمور"، مؤرشف في 27 يوليو 2008 على موقع Wayback Machine
  • صحيفة جابان تايمز ، 28 أبريل 2007، ضحايا الاستغلال الجنسي السابقون في تيمور الشرقية يبدأون بالحديث علناً
  • ل. كليمن (2000). "حملة منسية: حملة جزر الهند الشرقية الهولندية 1941-1942" . مؤرشف من الأصل في 26 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 28 مارس 2021 .
  • "أرشيف المقالات" . جمعية الكوماندوز الثانية/الثانية الأسترالية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 فبراير 2025 .– يتضمن العديد من المقالات المستخرجة من دليل موقع الجيش الأسترالي ودليل السفر الخاص بالناشر

10°23′S 123°38′E / 10.383°جنوبًا 123.633°E / -10.383; 123.633