صيف أبيض

📅 آخر تحديث: ٢٤ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٤ يوليو ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

" وايت سمر " مقطوعة موسيقية على الغيتار من تأليف عازف الغيتار الإنجليزي جيمي بيج . وهي مقتبسة من الأغنية الأيرلندية "شي موفز ثرو ذا فير". سجلها بيج في البداية وأداها مع فرقة ياردبيردز ، ثم أدرجها لاحقاً في العديد من حفلات ليد زبلين .

بحسب كاتب السيرة كيث شادويك، فإن الأغنية مستوحاة من أغنية فولكلورية إيرلندية قديمة، "وتحديدًا من أغنية ' She Moved Through the Fair ' في نسخة عام 1963 التي قدمها [دايفي] غراهام ، والتي نسبها بدوره إلى بادريك كولوم ". [ 1 ] أما أغنية ليد زبلين اللاحقة " Over the Hills and Far Away " فقد "انبثقت" [ 2 ] من أغنية "White Summer"، بالإضافة إلى مقطوعة موسيقية غير منشورة مدتها 20 دقيقة سُجلت في أوائل عام 1974 في هيدلي غرانج . [ 1 ]

أغنية طيور الفناء

سُجّلت أغنية "White Summer" في الفترة من 28 إلى 29 أبريل 1967 في استوديوهات دي لين ليا بلندن. وكان جيمي بيج العضو الوحيد في الفرقة الذي شارك في التسجيل، ورافقه كريس كاران على الطبلة [ 3 ] وعازف أوبوا مجهول الهوية قام بتكرار اللحن. [ 1 ] تجمع الأغنية بين عناصر من الموسيقى الشرقية والغربية التقليدية. [ 1 ] وفي مقابلة أجريت عام 1977، علّق بيج قائلاً: "استخدمتُ ضبطًا خاصًا للأغنية؛ الوتر السفلي حتى D، ثم A، D، G، A، D. إنه أشبه بضبط مقام موسيقي ، أو ضبط آلة السيتار في الواقع". [ 4 ] وأضاف أنه أطلق على هذا الضبط اسم "ضبط وكالة المخابرات المركزية" - الضبط السلتي الهندي العربي - لأنه كان كذلك بالفعل  ... كان ضبط D-A-D-G-A-D شائعًا في الأوساط الموسيقية الشعبية خلال الستينيات" [ 1 ] وقد استخدمه ديفي غراهام في أغنيته "She Moved Through the Fair". [ 5 ]

صدرت أغنية "White Summer" ضمن ألبوم فرقة ياردبيردز الأخير، Little Games . وتم تضمين نسخة بديلة منها بدون مصاحبة موسيقية في ألبوم التجميع Cumular Limit الصادر عام ١٩٩٢. كانت الأغنية من الأغاني الأساسية في حفلات ياردبيردز الحية، حيث كان جيم مكارتي عادةً ما يعزف على الطبول، وهي موجودة في ألبومي Live Yardbirds: Featuring Jimmy Page و Glimpses 1963–1968 . عندما كان يعزف الأغنية مباشرةً مع ياردبيردز، استخدم بيج غيتار Danelectro 3021 موديل ١٩٦١. [ ٤ ]

أداءات ليد زبلين

كانت فرقة ليد زبلين تُؤدي أغنية "وايت سمر" بشكل متكرر ضمن مزيج موسيقي مع أغنية " بلاك ماونتن سايد " خلال جولاتها بين عامي 1968 و1970 [ 6 ] ، ومرة ​​أخرى في جولاتها الأمريكية عام 1977 ، والأوروبية عامي 1979 و 1980 . وقد سُجّل أداء حيّ للفرقة خلال جولتها في المملكة المتحدة صيف عام 1969 [ 7 ] من قِبل هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) في مسرح بلاي هاوس بلندن بتاريخ 27 يونيو 1969، وذلك كحلقة تجريبية لسلسلة " إن كونسرت" على راديو وان . أنتج هذا التسجيل جيف غريفين، وصدر عام 1990 ضمن مجموعة ليد زبلين الكاملة بعنوان "وايت سمر/بلاك ماونتن سايد". أُضيفت المقطوعة لاحقًا إلى الإصدار الموسّع عام 1993 من ألبوم "كودا" ضمن مجموعتي "ذا كومبليت ستوديو ريكوردينغز" و "ليد زبلين ديفينيتيف كوليكشن " (2008) .

استخدم بيج غيتاره من نوع دانيلكترو لعزف المقطوعة الموسيقية، كما هو موضح في قرص DVD الخاص بفرقة ليد زبلين الصادر عام 2003 ، والذي تم تصويره في قاعة ألبرت الملكية في 9 يناير 1970. وفي 23 أبريل 1970، قدم بيج المقطوعة في برنامج جولي فيليكس . كما عزفها بيج أيضًا عندما كان مع فرقة ذا فيرم، ومرة ​​أخرى خلال جولته الموسيقية "أوترايدر "، حيث انتقل بسلاسة إلى أغنية "وايت سمر/بلاك ماونتن سايد" كجزء من المقطع المنفرد من أغنية "ميدنايت مونلايت".

مراجع

  1. 1 2 3 4 5 شادويك، كيث (2005). ليد زبلين: قصة فرقة موسيقية وموسيقاها 1968-1980 (الطبعة الأولى  ). سان فرانسيسكو: باكبيت بوكس. ص  18، 214. ISBN 0-87930-871-0.
  2. ↑ روسو، جريج (1998). ياردبيردز: الحفلة الموسيقية الأروع . منشورات كروسفاير. ص 50. ISBN  0-9648157-3-7.
  3. ↑ كودا، كوب ؛ روسو، جريج (2001). ألتيميت! (كتيب القرص المضغوط). ذا ياردبيردز. راينو ريكوردز. ص 48. R2 79825. 
  4. 1 2 روزن، ستيفن. "مقابلة مع جيمي بيج" . مجلة مودرن غيتارز . مؤرشفة من الأصل في 5 يناير 2011. تم الاطلاع عليها في 25 مايو 2007. نُشرت أصلاً في عدد يوليو 1977 من مجلة غيتار بلاير .
  5. ↑ ظهرت نسخ مختلفة من تأليف غراهام على مر السنين، بما في ذلك في إعادة إصدار ألبوم The Guitar Player وألبوم Folk, Blues and Beyond .
  6. ↑ لويس، دان؛ باليت، سيمون (2005). ليد زبلين: ملف الحفلات الموسيقية . دار أومنيبوس للنشر. الصفحات 20-80 . ISBN  1-84449-659-7.
  7. ↑ ديف لويس (1994)، الدليل الكامل لموسيقى ليد زبلين ، دار أومنيبوس للنشر، رقم ISBN 0-7119-3528-9.