ويل أولدهام

جوزيف ويل أولدهام (مواليد 15 يناير 1970) مغنٍّ وكاتب أغاني وممثل أمريكي. بين عامي 1993 و1997، قدّم عروضًا وسجّل أعمالًا بالتعاون مع عشرات الموسيقيين الآخرين تحت أسماء فنية مختلفة لفرقة بالاس (بالاس، بالاس براذرز، بالاس سونغز، وبالاس ميوزيك). [ 3 ] بعد فترة وجيزة من نشر أعماله الموسيقية باسمه الحقيقي، اعتمد في عام 1998 اسم بوني " برينس " بيلي كاسم فني لمعظم أعماله.

الحياة المبكرة والتعليم

وُلد أولدهام في 15 يناير 1970 في لويفيل، كنتاكي . [ 4 ] كانت والدته، جوان لي ويل تافل أولدهام، مُعلمة وفنانة. [ 5 ] وكان والده، جوزيف كولينز أولدهام، محاميًا ومصورًا. [ 6 ] تخرج أولدهام من مدرسة جيه. غراهام براون عام 1988. والتحق بجامعة براون في رود آيلاند بشكل متقطع أثناء سعيه وراء مهنة التمثيل، وكان يقيم بين بروكلين ولوس أنجلوس وبلومنجتون ، إنديانا . [ 7 ] بدأ أولدهام بتأليف الموسيقى خلال هذه الفترة، في البداية كمشروع لأستاذه جيف تود تيتون ، عالم الموسيقى العرقية في جامعة براون. [ 8 ]

حياة مهنية

أولدهام في عام 2017

بدأ أولدهام مسيرته الفنية وسجّل أعماله تحت مسميات مختلفة لاسم بالاس، منها بالاس براذرز، وبالاس سونغز، وبالاس ميوزيك، وبالاس ببساطة. وفيما يتعلق بتغييرات الاسم خلال هذه الفترة (1993-1997)، قال أولدهام:

أعتقد أن الفكرة هي أنه عندما يكون لديك اسم فرقة أو فنان، فإنك تتوقع أن يكون الألبوم التالي، إذا حمل نفس الاسم، من أداء نفس المجموعة من الأشخاص. لكنني كنت أعتقد أننا نصنع نوعًا مختلفًا من الألبومات في كل مرة، مع أشخاص مختلفين، ومواضيع مختلفة، وأصوات مختلفة. لذلك رأيت أنه من المهم تسميته باسم مختلف حتى يدرك الناس هذه الاختلافات. [ 9 ]

ذكر ويل في مقابلة أجراها عام 1995 مع محطة KCRW أن اسم "بالاس فلوبهاوس" مستوحى من قراءة رواية " كانيري رو " لجون شتاينبك . ومنذ عام 1998، يستخدم أولدهام بشكل أساسي اسم "بوني برينس بيلي"، المستوحى من عدة مصادر.

يحمل الاسم دلالاتٍ عديدة لدرجة أنه يكاد يكون له كيانٌ مستقل. اسم "بوني برنس تشارلي" له رنينٌ جميل، وكنتُ حريصًا على استغلال هذا الصوت العذب. كما كنتُ أفكر في اسم " نات كينغ كول" . ولكن لم أتذكر إلا لاحقًا، وربما كان ذلك لا شعوريًا، أن "بيلي ذا كيد" هو ويليام بوني أو بيلي بوني. [ 9 ]

وقد أوضح أن "الغرض الأساسي من الاسم المستعار هو السماح لكل من الجمهور والفنان بإقامة علاقة مع الفنان تكون صحيحة وغير قابلة للكسر". [ 10 ]

العديد من ألبوماته الفردية غير متوفرة على سبوتيفاي ، لأن أولدهام لا يوافق على طريقة تعاملهم مع الموسيقيين. [ 11 ]

الاستقبال النقدي

يُعرف أولدهام بأسلوبه " البانكي الذي يعتمد على الذات وصراحته الجارحة"، [ 12 ] وقد شُبّهت موسيقاه بموسيقى الأمريكانا ، والفولك ، والجذور ، والكانتري ، والبانك ، والإندي روك . وقد وُصف بأنه " مُتوحد ما بعد البانك الأبلاشياي[ 12 ] بصوتٍ وُصف بأنه "نوع من التغريد الرقيق الذي يتردد حول ألحانٍ حزينة في التقاليد الفولكلورية أو الكانتري الأمريكية". [ 12 ]

وقد ظهرت بعض ألبوماته، مثل There Is No-One What Will Take Care of You (1993)، [ 13 ] وViva Last Blues (1995)، [ 14 ] و I See a Darkness (1999)، [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ] في قوائم أعظم الألبومات.

سجّل جوني كاش نسخة من أغنية "I See a Darkness" في ألبومه " American III: Solitary Man " (2000) من إنتاج شركة American Recordings، حيث قدّم أولدهام غناءً مساندًا. كما سجّلت المغنية الإسبانية روزاليا نسخة من الأغنية نفسها في ألبومها الأول " Los Ángeles " . وأدرجت ماريان فيثفول أغنية أولدهام "A King at Night" في جولتها الغنائية "Kissin Time " عام 2003. وقدّم ستيف أدي أيضًا نسخة من "I See a Darkness" في ألبومه " All Things Real " عام 2006. وسجّل مارك كوزيلك نسخة من أغنية أولدهام "New Partner" في ألبومه " The Finally LP " عام 2008. وقدّمت فرقة كاتاتونيا نسخة من أغنية "Oh How I Enjoy the Light" في ألبومها القصير " Tonight's Music" عام 2001 ، كما أن أغنيتهم ​​"Don't Tell a Soul" مستوحاة من أغنية "You Will Miss Me When I Burn" لفرقة بالاس براذرز، وتحتوي على اقتباس منها. في عام ٢٠٠٩، سجّل مارك لانغان وفرقة سولسيفرز نسخةً جديدةً من أغنية "You Will Miss Me When I Burn". صدرت الأغنية كأغنية منفردة مشتركة، مع أغنية "Sunrise" التي كتبها لانغان ويؤديها صوتيًا أولدهام. في عام ٢٠١١، ظهرت نسخة فرقة دير تيك من أغنية أولدهام "Death to Everyone" في إحدى حلقات مسلسل Hell On Wheels . كما قدّمت فرقة كادافيروس كونديشن نسخةً جديدةً من أغنية "Black" في ألبومها To the Night Sky (٢٠٠٦).

التمثيل

الأفلام والتلفزيون

كان أول دور تمثيلي سينمائي لأولدهام هو دور الواعظ المراهق في فيلم جون سايلز " ماتوان " (1987)، وهو فيلم درامي يصور حياة مجتمع تعدين في جبال الأبلاش في عشرينيات القرن الماضي ومعركة ماتوان . بعد ذلك، انتقل إلى هوليوود لمتابعة مسيرته كممثل. [ 18 ] لعب دور تشيب ماكلور (والد الطفلة جيسيكا ) في فيلم "طفلة الجميع: إنقاذ جيسيكا ماكلور" (1989)، ودور مايلز في فيلم " ألف قطعة من الذهب" (1991). كما لعب أولدهام أدوارًا ثانوية في أفلام "جوليان دونكي بوي" (1999)، و "جونيبغ" (2005)، و "المصافحة الغواتيمالية " (2006).

في عام ٢٠٠٤، ظهر أولدهام بشخصيته الحقيقية في الفيلم الوثائقي القصير "رحلة مع كيفه" ، حيث تناول فطر السيلوسيبين مع المخرج السينمائي كيفه زاهدي ، الذي يتناول سيرته الذاتية . [ ١٩ ] [ ٢٠ ] كان من المفترض أن يكون هذا المشروع الحلقة التجريبية لسلسلة وثائقية واقعية، حيث يقوم زاهدي بتناول المؤثرات العقلية بصحبة شخصية مشهورة مختلفة في كل حلقة. [ ١٩ ] لم يتم تبني المشروع من قبل أي شبكة تلفزيونية، ولكن الفيلم القصير الذي ظهر فيه أولدهام صدر رسميًا أخيرًا في مجموعة " حفر قبري: أفلام كيفه زاهدي" التي صدرت عام ٢٠١٥. [ ٢١ ]

لعب أولدهام دور البطولة بشخصية كورت في فيلم كيلي رايشاردت " أولد جوي " (2006)، وظهر بدور قصير في فيلمها التالي " ويندي ولوسي" (2008). كما لعب دور القس بيغميت في حلقة "تفاح الحصان" من الموسم الثاني من برنامج الأطفال الساخر " وندر شوزن" على قناة إم تي في ، وظهر في إحدى حلقات مسلسل تشاتمان ولي التلفزيوني اللاحق "زافيير: الملاك المارق" بدور قس. [ 22 ] وفي عام 2007، شارك البطولة مع زاك غاليفياناكيس في فيديو كليب أغنية " كانت تيل مي ناثينغ " لكانييه ويست . [ 23 ]

وفي عام 2010 أيضاً، ظهر أولدهام في فيلم Jackass 3D بدور مدرب غوريلا. وكجزء من اتفاقية لعب هذا الدور، كتب أغنية رئيسية، على غرار برنامج رسوم متحركة يُعرض صباح يوم السبت، للمخرج لانس بانغز . [ 24 ]

في عام 2011، لعب أولدهام دور أب يروي قصة قبل النوم لابنه في الفيلم القصير "باينير" للمخرج ديفيد لوري . [ 25 ] وفي عام 2017، ظهر بدور "المتنبئ" في الفيلم الروائي "قصة شبح " ، الذي أخرجه أيضاً ديفيد لوري.

العمل الصوتي

في عام ٢٠٠٩، روى أولدهام فيلم "السيدة والولد الصغير" ، وهو فيلم وثائقي عن الأسلحة الذرية، من إخراج الفنان السويدي ماغنوس بارتاس . وفي عام ٢٠١٠، روى أولدهام فيلم "الموسيقى تصنع مدينة" ، وهو فيلم وثائقي عن تأسيس أوركسترا لويفيل ، من إخراج أوسلي براون الثالث وجيروم هيلر . [ ٢٦ ] كما قدم أولدهام أداءً صوتيًا وإلهامًا لشخصية "ويل" في لعبة الفيديو " كنتاكي روت زيرو" ، التي صدرت عام ٢٠١٣. [ ٢٧ ]

الحياة الشخصية

تزوج أولدهام من فنانة النسيج إلسا هانسن في عام 2016. [ 28 ] [ 29 ] ورُزقا بطفلهما في عام 2018. [ 30 ]

قائمة الأغاني

ألبومات الاستوديو

فيلموغرافيا

فيلم

سنةعنواندورملحوظات
1985كما تدين تدانتوم هوكينز الصغير
1987ماتوانداني رادنور
1990ألف قطعة من الذهبمايلز
1999إشعاعسوف
جوليان دونكي بويأحد رواد الحفلاتبدون ذكر المصدر
2005خنفساء يونيوبيل موني، الكشاف
2006الفرح القديمكورت
المصافحة الغواتيماليةدونالد تيرنبسيد
2007محاصرون في الخزانة : الفصول من 13 إلى 22رقيب فصيلةجزء من سلسلة محاصرون في الخزانة
محاصرون في الخزانة: الحزمة الكبيرةرقيب فصيلةتتضمن الحزمة الكبيرة الفصول من 1 إلى 22؛ ويظهر أولدهام في الفصول من 13 إلى 22.
2008ويندي ولوسيمقرف
2010جاكاس ثلاثي الأبعادنفسهظهور ضيف شرف
2011القدس الجديدةآيك إيفانز
2014عدنجون
2017قصة شبحالمتنبئ
2023راكبو الدراجاتنادل

تلفزيون

سنةعنواندورملحوظات
1989طفلة الجميع: إنقاذ جيسيكا ماكلورتشيب ماكلورفيلم تلفزيوني
2006عرض وندر شوزنباستور بيغميتالحلقة: "تفاح الحصان"
2007محاصر في الخزانةرقيب فصيلةالفصول من 13 إلى 22 والحزمة الكبيرة (تغطي الفصول من 1 إلى 22؛ يظهر أولدهام في الفصول من 13 إلى 22)
2008زافيير: الملاك المارقالقس (صوت)الحلقة: "إشارات من غودريلا"
2018الحيواناتالأب فيريت (صوت)الحلقة: "عجزنا عن الكلام عندما كنا في أمس الحاجة إليه أو... صعود وسقوط غراب باغفيل"
2020إنجيل منتصف الليلبابل ماكس (صوت)الحلقة: "النسر ذو الشرف"

مراجع

  1. 1 2 3 غريبينز، كيث (18 مارس 2009). "الأكاذيب البيضاء، والأسقف ألين، وآخرون يخضعون للتقييم" . كليف سين . تم الاطلاع عليه في 14 أبريل 2022 .
  2. "بيورك: بيورك - موسيقى من ألبوم Drawing Restraint 9" . موقع Paste . ١٨ أكتوبر ٢٠٠٥. مؤرشف من الأصل في ١٥ يناير ٢٠١٠. تم الاطلاع عليه في ٨ أغسطس ٢٠١٦ .
  3. "ويل أولدهام (بوني برنس بيلي)" . WYPR . تم الاطلاع عليه في 14 يونيو 2022 .
  4. آلان ليشت (محرر) (2012)، ويل أولدهام عن بوني "برينس" بيلي . فابر آند فابر المحدودة، لندن، ص. 8. ISBN 978-0-571-25814-7.
  5. "جوان أولدهام (1942 - 2020) - نعي" . legacy.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أكتوبر 2020 .
  6. "جوزيف أولدهام - نعي" . legacy.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أكتوبر 2020 .
  7. آدم شوارتز (17 فبراير 2016). "بوني "برينس" بيلي يروي أصوله الملكية" . [وسائل الإعلام العامة في إنديانا] . تم الاطلاع عليه في 14 يوليو 2021 .
  8. ديريك والمسلي (14 مارس 2013). "مقابلة حصرية مع بوني 'برينس' بيلي" . ذا واير . تم الاطلاع عليه في 25 يناير 2016 .
  9. 1 2 أشاري، مات (20 يناير 2003). "الرجل الغامض: شقيق القصر ويل أولدهام يصبح بوني 'الأمير' بيلي" . ذا فينيكس . مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر 2008. تم الاسترجاع في 9 مايو 2007 .
  10. "بوني 'برينس' بيلي" (ملف PDF) . فوغي نوشن. أبريل 2003. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 10 يوليو 2007. تم الاطلاع عليه في 8 مايو 2007 .
  11. سيمبسون، ديف (24 أغسطس 2023). "بوني 'برينس' بيلي: 'لا أندم على العمل مع آر كيلي - فقد جعلني ذلك أكثر قدرة على الحكم على سلوكي وسلوك الآخرين'"" . صحيفة الغارديان . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0261-3077 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يوليو 2025 . 
  12. 1 2 3 بالدوين، سي. (28 مارس 2002). "المتجول" . صحيفة تشيكو نيوز آند ريفيو . تم الاطلاع عليه في 8 مايو 2007 .
  13. ↑ إيرفين ، جيم؛ كولين ماكلير (2003). مجموعة موجو: الرفيق الموسيقي الأمثل ( الطبعة الثالثة). كانونغيت. ص 585. ISBN   1-84195-438-1.
  14. ليماي، مات (17 نوفمبر 2003). "أفضل 100 ألبوم في التسعينيات" . بيتشفورك ميديا. مؤرشف من الأصل في 6 مايو 2007. تم الاطلاع عليه في 8 مايو 2007 .
  15. ↑ إيرفين ، جيم؛ كولين ماكلير (2003). مجموعة موجو: الرفيق الموسيقي الأمثل ( الطبعة الثالثة). كانونغيت. ص 651. ISBN   1-84195-438-1.
  16. باورس، ويليام (17 نوفمبر 2003). "أفضل 100 ألبوم في التسعينيات" . بيتشفورك ميديا. مؤرشف من الأصل في 1 مايو 2007. تم الاطلاع عليه في 8 مايو 2007 .
  17. ديمري ، روبرت (2006). 1001 ألبوم يجب أن تسمعها قبل أن تموت . يونيفرس. ص 854. ISBN  0-7893-1371-5.
  18. روبرتس، راندال (3 يونيو 2009). "مشكلة ويل أولدهام مع هوليوود" . دالاس أوبزرفر . تم الاطلاع عليه في 16 يناير 2010 .
  19. 1 2 "مخرج أفلام يكشف عن روحه" . صحيفة نيويورك تايمز . 30 أكتوبر 2019.
  20. " رحلة مع كافيه" على صفحةكافيه زاهدي على موقع Vimeo .
  21. فاكتوري توينتي فايف: " حفر قبري بنفسي ".
  22. بيرتولدو، ماركو؛ تشاتمان، فيرنون؛ لي، جون (6 يناير 2008)، علامات من غودريلا ، زافيير: الملاك المارق ، تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2023
  23. "التعاون غير المتوقع بين كاني ويست وويل أولدهام وزاك غاليفياناكيس" . مجلة وايرد . 25 يوليو 2007. مؤرشف من الأصل في 21 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 23 أغسطس 2012 .
  24. ويل أولدهام يتحدث عن فيلم Jackass 3D، ويعمل على "مخططات" ألبومه الجديد. مؤرشف في 12 مارس 2011 على موقع Wayback Machine . Buzzgrinder.com (9 مارس 2011). تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2012.
  25. سالوفارا، سارة (22 أبريل 2015). "شاهد: فيلم بايونير لديفيد لوري | مجلة صانعي الأفلام" . مجلة صانعي الأفلام | منشور متخصص في الأفلام المستقلة، يقدم مقالات وروابط وموارد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أكتوبر 2023 .
  26. ويبستر، آندي (17 سبتمبر 2010). "لويفيل، كنتاكي، كمركز للموسيقى المعاصرة" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع: 19 مايو 2020 . 
  27. "طريق كنتاكي صفر: كيف حقق بن بابيت إنجازًا سينمائيًا كلاسيكيًا حديثًا على طريقة ديفيد لينش" . مجلة فاكت ماج . 23 أغسطس 2016.
  28. "شاهد بوني "برينس" بيلي وهو يغني أغنية لميرل هاغارد مع كلابه في برنامج صباحي على التلفزيون - بيتشفورك" . pitchfork.com . ١٧ أبريل ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ٢ أغسطس ٢٠١٧ .
  29. باك، مينجو (4 أبريل 2017). "شخصيات الثقافة الشعبية - مُجسّدة بالتطريز" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس 2017 .
  30. "الحلقة 40: بودكاست ويل أولدهام/بوني "برينس" بيلي كليفتون مع جي سي دينيسون" . 18 ديسمبر 2018.
  31. نوت، أليكس. (30 أبريل 2012) بوني "برينس" بيلي يعلن عن ألبوم قصير جديد، وكتاب، وإعادة إصدار 6 ألبومات طويلة | أخبار الموسيقى . مجلة فروست. تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2012.
  32. "مراجعات ألبوم Bitchin Bajas، Bonnie "Prince" Billy - Epic Jammers and Fortunate Little Ditties، الأغاني والمزيد" . AllMusic . تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2023 .
  33. كيم، ميشيل (10 سبتمبر 2019). "بوني "برينس" بيلي يعلن عن ألبوم جديد، ويطرح أغنية جديدة: استمع" . بيتشفورك . تم الاطلاع عليه في 10 سبتمبر 2019 .
  34. كارير، مايكل (3 مارس 2022). "بوني "برينس" بيلي ومات سويني هما "سوبر وولفز"" . Shepherd Express . تم الاطلاع عليه في 14 يونيو 2022 .
  35. "بيل كالهان / بوني "برينس" بيلي: حفلة موعد أعمى" . بيتشفورك . تم الاسترجاع في 14 يونيو 2022 .
  36. موراي، روبن (7 يناير 2026). "بوني 'برينس' بيلي يؤكد ألبومه الجديد 'نحن معًا من جديد'"" مجلة كلاش . تم الاطلاع عليه في 8 يناير 2026. "