ويليام موتزينغ

كان ويليام إدوارد موتزينغ الابن (19 أغسطس 1937 - 30 يناير 2014) ملحنًا وقائد أوركسترا وموزعًا موسيقيًا وعازف ترومبون أمريكيًا، اشتهر بتأليف موسيقى تصويرية حائزة على جوائز للأفلام والمسلسلات التلفزيونية، بالإضافة إلى توزيعاته الموسيقية لألبومات البوب ​​التي حققت مبيعات ذهبية وبلاتينية، والتي كتبها في أستراليا. ^{[ 1 ]} كما عمل محاضرًا في موسيقى الجاز ومديرًا لقسم دراسات الجاز في معهد سيدني للموسيقى لمدة أربعين عامًا. ^{[ 2 ]} 

وُلد ويليام موتزينغ في بيتسبرغ، بنسلفانيا، والتحق بمدرسة إيستمان للموسيقى في روتشستر، نيويورك، ^{[ 3 ]} إلى جانب رون كارتر وتشاك مانجيون اللذين أصبحا أيضاً موسيقيين بارزين. حصل على درجة البكالوريوس من إيستمان عام 1959، وفي عام 1960 حصل على درجة الماجستير من مدرسة مانهاتن للموسيقى في مدينة نيويورك. ^{[ 4 ]}

عزف على الترومبون في أوركسترا روتشستر الفيلهارمونية التابعة لمدرسة إيستمان للموسيقى . تزوج من بيت آن لودر في 23 أبريل 1960 ^{[ 5 ]} ، وأصبح أصغر عضو في أوركسترا بيتسبرغ السيمفونية الشهيرة ^{[ 3 ]} في أكتوبر من العام نفسه. بعد عامين، بدأ العزف مع فرق جاز، منها فرقة كاي ويندينغ السداسية، وفرقة جون إيردلي الخماسية، وفرقة جيري موليغان الكبيرة، وفرقة بيل روسو الكبيرة، وفرقة سال سلفادور الكبيرة، بالإضافة إلى أوركسترا قاعة راديو سيتي الموسيقية من عام 1964 إلى عام 1971.

من عام 1968 إلى عام 1971، قام موتزينغ بجولة عالمية كمصمم صوت لفرقة موسيقى الجاز روك المعاصرة " بلود، سويت آند تيرز" من خلال عمله مع شركة "كلير براذرز" (للتسجيلات الصوتية) . بعد زيارته لأستراليا مع الفرقة عام 1971، انتقل إليها في 25 يناير 1972، ليتولى منصب محاضر في برنامج موسيقى الجاز الذي كان يديره الأمريكي هاوي سميث في معهد نيو ساوث ويلز الحكومي للموسيقى (معهد سيدني للموسيقى حاليًا)، ولاحقًا في المدرسة الأسترالية للسينما والتلفزيون . ^{[ 6 ]}

في سبعينيات وثمانينيات القرن الماضي، قام موتزينغ بتوزيع وقيادة الآلات الوترية والنحاسية في العديد من الأغاني الأسترالية التي تصدرت قوائم الأغاني. ^{[ 2 ]} من بين هذه الأغاني أغنية بيتر ألين " I Still Call Australia Home "، التي أُضيفت إلى سجل "أصوات أستراليا " التابع للأرشيف الوطني للأفلام والصوت في عام 2013؛ وأغنية بيلي فيلد "Bad Habits"، وهي الأغنية الرئيسية لألبومه "Bad Habits" ، الألبوم الأكثر مبيعًا في أستراليا عام 1981، والذي حصل عنه على جائزة ذهبية في مهرجان طوكيو الموسيقي الثاني عشر ؛ وأغنية شيربيت " Howzat "، التي وصلت إلى المراكز الخمسة الأولى في قوائم الأغاني البريطانية ودخلت أيضًا قائمة بيلبورد هوت 100 الأمريكية ؛ وأغنية " The Swing " لفرقة INXS ؛ وأغنيتا جون إنجلش "Turn the Page" و"Hollywood Seven" اللتان وصلتا إلى قائمة أفضل 20 أغنية في أستراليا؛ بالإضافة إلى ألبومات لفرقتي Air Supply وبيلي ثورب . في عام 2008 قام بترتيب وقيادة أغنية "لا تنتظر حتى الغد" لليو ساير .

ألف ويليام موتزينغ أكثر من 30 موسيقى تصويرية لأفلام ومسلسلات تلفزيونية أسترالية، ^{[ 7 ]} بما في ذلك فيلم "نيوزفرونت " (الذي افتتح مهرجان لندن السينمائي وكان أول فيلم أسترالي يُعرض في مهرجان نيويورك السينمائي)، وفيلم "يونغ آينشتاين " (الذي فاز عنه بجائزة معهد الفيلم الأسترالي لأفضل موسيقى تصويرية أصلية ^{[ 8 ]} وجائزة جمعية حقوق الأداء الأسترالية للموسيقى)، وفيلم " عودة الكابتن الذي لا يُقهر" من بطولة آلان أركين وكريستوفر لي ^{[ 9 ]} ، وفيلم "الأمريكي الهادئ" (2002). وقد رُشِّح لخمس جوائز من معهد الفيلم الأسترالي.

قاد موتزينغ فرقًا موسيقية سيمفونية رئيسية، بما في ذلك أوركسترا الحجرة الأسترالية ، وأوركسترا الأوبرا الأسترالية ، وأوركسترا الباليه الأسترالية وأوركسترا سيدني السيمفونية في قاعة حفلات دار أوبرا سيدني . وفي أوروبا، قاد أوركسترا إذاعة بي بي سي ، وأوركسترا الحفلات الموسيقية للإذاعة والتلفزيون الأيرلندية، وأوركسترا التشيك الفيلهارمونية ، وأوركسترا أوبرا بودابست ، وأوركسترا استوديوهات بابلسبرغ السينمائية في برلين. ^{[ 2 ]}

وواصل طوال حياته دراسة قيادة الأوركسترا مع إرنست ماتيو، ونيكولاس فلاجيلو، وإيونيل بيرليا ، وأولغا فون جيتزي؛ والتأليف الموسيقي مع لودميلا أولهلا وجون ماير في معهد برمنغهام الموسيقي؛ والتوزيع الموسيقي مع رايبورن رايت .

كان مؤيدًا مدى الحياة لنظام شيلينجر . ومن بين طلابه جون روز (عازف كمان، مؤرخ، مؤلف موسيقي) ونايجل ويستليك (ملحن، مؤدي، قائد أوركسترا).

تم تشخيص ويليام موتزينغ خطأً بمرض باركنسون عام 2008. ^{[ 3 ]} وفي عام 2013، أعاد طبيب الأعصاب تشخيص حالته بمتلازمة شاي-دراجر (SDS). متلازمة شاي-دراجر مرض نادر وشديد يُعطّل جميع وظائف الأعضاء الرئيسية في الجسم، ولا يوجد له علاج معروف.

استمر في تدريس النظرية الموسيقية، والتوزيع الموسيقي، وتاريخ موسيقى الجاز الحديثة، والارتجال، والفرق الموسيقية في معهد سيدني للموسيقى، كما كان يفعل منذ عام 1971. بعد تقاعده عام 2011، عاد إلى نيويورك ليعيش مع عائلة ابنه، ويليام جون موتزينغ الابن، بينما كان يُعاني من أعراض متلازمة شوغرن، بما في ذلك الشلل في جميع أنحاء جسده. توفي بسلام نتيجة مضاعفات المرض في 30 يناير 2014. ^{[ 1 ]}

• إنتاج قطع الغيار
• الشيف الحديدي كيري سيمونز يحارب مرض ضمور العضلات المتعدد