ويڤيليسكومب

ويڤيليسكومب ( تُلفظ / ˈwɪvəlɪskəm / ، ˌwɪvəˈlɪskəm / ، محليًا / ˈwɪlskəm / ) [ ⁴ ] هي بلدة وبلدية مدنية في مقاطعة سومرست ، إنجلترا . تقع على بُعد 14 كيلومترًا ⁽ 9 أميال ) غرب مدينة تونتون ، وهي أقرب مدينة لها . تتمركز البلدة حول الساحة ، التي كانت تضم السوق سابقًا ، وتطل عليها عدة مبانٍ مُدرجة ضمن قائمة المباني التاريخية . بالإضافة ^إلى البلدة نفسها، تشمل البلدية المناطق الريفية المحيطة بها، بما في ذلك قرى كروفورد، ولانغلي ، وماوندون ، ووايتفيلد. بلغ عدد سكان البلدية 3064 نسمة وفقًا لتعداد عام 2021 . 

الاستيطان في المنطقة قديمٌ جدًا. يقع حصن كينغز كاسل ، وهو حصنٌ من العصر الحجري الحديث، على بُعد كيلومتر واحد (0.6 ميل) شرق المدينة. وإلى الشمال الغربي من المدينة يقع معسكر كلاتورثي ، وهو حصنٌ من العصر الحديدي . وبالقرب منه تقع تلال إيلوورثي ، وهي حصنٌ غير مكتمل من العصر الحديدي ، وليست تلالًا من العصر البرونزي . ^{[ 5 ]} ويوجد جنوب مزرعة مانور سورٌ مستطيل الشكل، وهو بقايا حصنٍ روماني؛ ^{[ 6 ]} وفي القرن الثامن عشر، تم تحديد بقايا تحصيناته وأساساته على أنها من أصل روماني، وكان يُطلق عليه محليًا اسم "القلعة". ^{[ 7 ]} وفي القرن الثامن عشر أيضًا، تم اكتشاف كنزٍ من حوالي 1600 قطعة نقدية رومانية تعود إلى القرنين الثالث والرابع الميلاديين. ^{[ 8 ]} 

ذُكرت المستوطنة الأنجلوسكسونية، وهي الوادي أو الوادي الذي ينتمي إليه شخص يُدعى وايفيل، ^{[ 9 ]} في كتاب يوم القيامة لعام 1086، عندما كانت كبيرة جدًا، وتتألف من سبعة وعشرين أسرة، بقيمة سنوية للسيد، أسقف ويلز سانت أندرو ، تبلغ 25 جنيهًا إسترلينيًا. ^{[ 10 ]} خلال العصور الوسطى، اتخذ الأساقفة مقرًا لهم هنا ، وقد عُثر على أساساته في عام 2021. ^{[ 11 ]}

بُني مبنى بلدية ويڤيليسكومب عام ١٨٤٠ على يد ريتشارد كارفر، مساح مقاطعة سومرست، لصالح اللورد آشبرتون . ضمّ المبنى سوقًا للأسماك، وسوقًا للجزارة، وسوقًا للخنازير، مع قاعة اجتماعات فوقها. وهو مبنى مُدرج ضمن الفئة الثانية من المباني التاريخية . ^{[ ١٢ ]} وبحلول عام ٢٠١٠، وُضعت خطط لإنشاء مركز للفنون والإعلام والثقافة والتراث فيه. ^{[ ١٣ ]} أما منازل أبوتسفيلد، فقد بناها رجل الأعمال لوكي كولارد في سبعينيات القرن التاسع عشر؛ ^{[ ١٤ ]} وأصبحت مُدرجة ضمن الفئة الثانية من المباني التاريخية عام ١٩٧٥.

في عام 2010، تم الإعلان عن إنشاء مركز جديد يضم 10 رعايا لتوفير مرفق مجتمعي جديد إلى جانب مركز الأطفال الذي يتم بناؤه في كروفت واي. ^{[ 15 ]}

يوجد مستويان من الحكم المحلي يغطيان منطقة ويڤيليسكومب، على مستوى الرعية (البلدة) وعلى مستوى السلطة الموحدة : مجلس مدينة ويڤيليسكومب ومجلس مقاطعة سومرست . يجتمع مجلس المدينة في مركز ويڤيليسكومب المجتمعي في شارع ويست. ^{[ 16 ]}

في الانتخابات الوطنية، تشكل ويفيلسكومب جزءًا من دائرة تيفيرتون وماينهيد الانتخابية . ^{[ 17 ]}

ويڤيليسكومب بلدةٌ كانت في السابق مركزًا تجاريًا وسوقًا لصناعة النسيج، ^{[ 27 ]} تقع على بُعد 8 كيلومترات (5 أميال ) من الحدود بين ديفون وسومرست. تقع عند سفح تلال بريندون ، وتُعدّ بوابةً إلى إكسمور . بارتفاع 126 مترًا (413 قدمًا)، تُعتبر ويڤيليسكومب ثاني أعلى بلدة في سومرست بعد دولفرتون.   

كانت المدينة تضم محطة على خط سكة حديد ديفون وسومرست والتي أغلقت في عام 1966. ويقع خزان كلاتورثي في ​​مكان قريب.

بلغ عدد سكان المدينة عام 1777 نحو 1533 نسمة. ^{[ 28 ]} ورغم أن عدد سكانها الحالي قليل نسبيًا، إلا أن متاجرها وخدماتها تلبي احتياجات عدد أكبر بكثير من السكان المنتشرين في الخمس الغربي من مقاطعة تونتون دين ، في مزارع وقرى متناثرة. وكشف مسح أُجري عام 1997 عن وجود ما لا يقل عن 300 شركة ضمن دائرة نصف قطرها 8 كيلومترات (5 أميال ) من المدينة؛ 14 منها تعمل في التجارة الدولية، و20 أخرى في التجارة المحلية. كما تضم ​​ويڤيليسكومب ثلاثة مصانع جعة: مصنع كوتلي (الذي أُغلق عام 2021)، ومصنع إكسمور أيلز ، ومصنع بلاك بير. وهي أيضًا من أوائل المدن في المملكة المتحدة التي أنشأت منتدى مجانيًا بالكامل لتبادل السلع والخدمات في منطقة الرعايا العشر المحلية. ^{[ 29 ]} 

تبث إذاعة 10Radio [ ^{30 ] المجتمعية} من داخل المدينة، وتخدم سكان الرعايا العشر التي اشتُق اسمها منها. تبث الإذاعة على تردد 105.3 إف إم في المنطقة المحلية وعبر الإنترنت.

قُدّرت قيمة كنيسة الرعية السابقة عام ١٢٩٢ باثنتي عشرة ماركًا. ^{[ ٣١ ]} أما الكنيسة الحالية، المكرسة للقديس أندرو ، فهي مبنى مُدرج من الدرجة الثانية* . ^{[ ٣٢ ]} بُنيت الكنيسة بين عامي ١٨٢٧ و١٨٢٩؛ وكان المهندس المعماري ريتشارد كارفر الذي أمر ببنائها من الحجر الرملي الأحمر مع زخارف من حجر هامستون . يعود تاريخ جرن المعمودية المثمن إلى القرن الرابع عشر، ويوجد في فناء الكنيسة صليب من الحجر الرملي يعود إلى القرن الرابع عشر. ^{[ ٣٣ ]}

أقدم مكان للعبادة في ويڤيليسكومب هو كنيسة الجماعة في شارع سيلفر، التي بُنيت عام ١٧٠٨ ككنيسة مستقلة. انضمت إلى الاتحاد الجماعي لإنجلترا وويلز عام ١٨٣٨، وتستخدمها الآن كنيسة ويڤيليسكومب الإنجيلية الجماعية. بُنيت هذه الكنيسة لأن دار الاجتماعات المستقلة (التي بُنيت عام ١٦٨٩ بعد قانون التسامح) أصبحت صغيرة جدًا. هُدمت دار الاجتماعات السابقة بعد الحرب العالمية الأولى، عندما بُنيت شركة نورث ستريت موتورز في الموقع. أُغلقت الشركة الآن، وتُستخدم المباني حاليًا كمتجر للحدائق.

تُستقبل إشارات التلفزيون من محطتي إرسال ستوكلاند هيل أو مينديب . أما محطات الإذاعة المحلية فهي: راديو بي بي سي سومرست على تردد 95.5 إف إم، وهارت ويست على تردد 96.5 إف إم، وراديو غريتست هيتس ساوث ويست (المعروف سابقًا باسم ذا بريز (بريدج ووتر وويست سومرست)) على تردد 107.4 إف إم، وراديو 10، وهي محطة مجتمعية تبث على تردد 105.3 إف إم وعبر الإنترنت أيضًا. ^{[ 34 ]} أما الصحف المحلية فهي: سومرست كاونتي غازيت وويست سومرست فري برس. ^{[ 35 ]}

تخدم مدرسة ويڤيليسكومب الابتدائية معظم القرى المحيطة بها من سن 4 إلى 11 عامًا. أما مدرسة كينغسميد ، المخصصة للتلاميذ الذين تتراوح أعمارهم بين 11 و 16 عامًا، فتضم مسرحًا وقاعة رياضية وناديًا للشباب يكمل ملعب المدينة الترفيهي حيث تتخذ نوادي التنس والرجبي والكريكيت وكرة القدم قواعدها.

• فريدريك ويليام كولارد (1772-1860)، صانع بيانو بريطاني. ^{[ 36 ]}
• ويليام براون (1861-1931)، جراح بيطري، ومصلح اجتماعي، وقس كويكر، وقاضي صلح . ^{[ 37 ]}
• ويليام هانكوك (1873-1910)، طبيب عيون وجراح مساعد في مستشفى العيون الملكي بلندن . كما لعب مباراة كريكيت من الدرجة الأولى لصالح سومرست في عام 1892. ^{[ 38 ]}
• آن واي (1915-1993)، شخصية سينمائية وتلفزيونية وممثلة. ^{[ 39 ]}

• ويڤيليسكومب في مسح سومرست الأثري الحضري ، بقلم كلير غاثركول