أطفال الذئب

أطفال الذئب ( باليابانية :おおかみこどもの雨と雪، بالروماجي : Ōkami Kodomo no Ame to Yuki ؛ وتعني حرفيًا " أطفال الذئب: آمي ويوكي " ) هو فيلم رسوم متحركة ياباني درامي صدر عام 2012، من إخراج مامورو هوسودا وكتابته بالاشتراك مع آخرين. ^{[ 2 ] [ 3 ]} يُعد هذا الفيلم ثاني فيلم روائي طويل أصلي من إخراج هوسودا، وأول عمل من تأليفه، ويضم أصوات كل من آوي ميازاكي ، وتاكاو أوساوا ، وهارو كوروكي . يتمحور موضوع القصة الرئيسي حول "الأم والطفل"، ^{[ 4 ]} حيث يصور 13 عامًا من حياة شابة تُدعى هانا، تقع في حب مستذئب أثناء دراستها الجامعية، وبعد وفاته، تُضطر إلى تربية طفليها، آمي ويوكي، وهما نصف مستذئبين ونصف بشريين، واللذان ينمان ويشقان طريقهما الخاص في الحياة.

أسس هوسودا استوديو تشيزو للإنتاج. وصمم يوشيوكي ساداموتو ، مصمم شخصيات فيلمي "ناديا: سر الماء الأزرق " (1990) و "نيون جينيسيس إيفانجيليون" (1995). عُرض فيلم "أطفال الذئب" لأول مرة عالميًا في باريس في 25 يونيو 2012، وصدر في دور العرض اليابانية في 21 يوليو 2012. حصلت شركة فنميشن ، ثم لاحقًا شركة جي كيدز، على ترخيص الفيلم في أمريكا الشمالية ^{[ 5 ]} ، بينما تولت شركة مانغا إنترتينمنت حقوق عرضه في المملكة المتحدة.

في طوكيو، تقع هانا في حب رجل غامض خلال سنتها الثانية في الجامعة، والذي يكشف لاحقًا عن نفسه بأنه رجل ذئب. يرزقان بطفلين، ابنة تُدعى يوكي وابن يُدعى آمي. يُقتل والدهما في حادث أثناء صيده للطعام بعد ولادة آمي بفترة وجيزة.

حياة هانا كأم عزباء صعبة: فهي مضطرة لإخفاء أطفالها الذين يتحولون باستمرار بين هيئتيهم البشرية والذئبية، بينما تعاني من الإرهاق وضيق ذات اليد. بعد تلقيها شكاوى بشأن الضوضاء وزيارة من الخدمات الاجتماعية التي أعربت عن قلقها لعدم تلقي الأطفال التطعيمات اللازمة، تنتقل هانا مع عائلتها إلى الريف بعيدًا عن أعين الجيران المتطفلين. تعمل جاهدة على ترميم منزل متهالك، لكنها تكافح لتوفير احتياجات الأسرة من محاصيلهم الخاصة. بمساعدة رجل عجوز صارم يُدعى نيراساكي، تتعلم هانا الزراعة بشكل كافٍ وتكوّن صداقات مع بعض السكان المحليين.

في أحد الأيام، كاد آمي أن يغرق في النهر أثناء محاولته اصطياد طائر الرفراف المتوج . أنقذته يوكي، فازداد آمي ثقةً بقدراته الذئبية. توسلت يوكي إلى والدتها لتسجيلها في مدرسة حكومية، فوافقت هانا بشرط أن تُبقي يوكي طبيعتها الذئبية سرًا. سرعان ما كونت يوكي صداقات في المدرسة، بينما تعرض آمي للتنمر من زملائه. بدأ آمي بالتغيب عن المدرسة، وازداد اهتمامه بالغابة، وتلقى دروسًا من ثعلب عجوز حول كيفية البقاء على قيد الحياة في البرية.

في الصف الرابع، ينضم طالب جديد إلى فصل يوكي، سوهي، الذي يلاحظ شيئًا غير عادي فيها. عندما يحاول سوهي معرفة السبب بمحاصرتها، تغضب يوكي بشدة، مما يدفعها للتحول إلى ذئبة وإصابة أذنه دون قصد. في اجتماع مع والديهما ومعلميهما، يدّعي سوهي أن ذئبًا هاجمه، مبرئًا يوكي من اللوم، ويصبح الاثنان صديقين. بعد ذلك بفترة، تتشاجر يوكي وأمي بسبب جدال حول قرارهما بالعيش كإنسان أو كذئب.

بعد عامين، أُغلقت المدرسة الابتدائية مبكرًا بسبب سوء الأحوال الجوية. وبينما كانت هانا على وشك الذهاب لاصطحاب يوكي، اختفى آمي في الغابة لمساعدة معلمه الثعلب المحتضر، فتبعته. وبقي يوكي وسوهي وحدهما في المدرسة. كشفت يوكي عن طبيعتها الذئبية لسوهي واعترفت بأنها هي من هاجمته. فأخبرها أنه كان يعلم بذلك مسبقًا، ووعدها بكتمان سرها.

أثناء بحثها عن آمي، انزلقت هانا وسقطت من أعلى جرف. رأت رؤيا لوالد الطفلين يخبرها أن يوكي وآمي سيشقان طريقهما في الحياة، وأنها أحسنت تربيتهما. وجد آمي هانا وحملها إلى بر الأمان. استيقظت لتجده قد تحول تمامًا إلى ذئب بالغ وانطلق هاربًا إلى الجبال. أدركت أنه قد وجد طريقه، فقبلت وداعه بدموع الفرح.

بعد عام، تغادر يوكي منزلها لتسكن في سكن طلابي بالمدرسة الإعدادية. تُسمع عواءات آمي الذئبية في أرجاء الغابة. أما هانا، التي تعيش الآن وحيدة، فتتأمل حياتها وهي تربي صغارها الذئاب، وتشعر بالفخر بالطريقة التي ربتهم بها.

كان أحد دوافع هوسودا للعمل على هذا الفيلم هو أن من حوله بدأوا بتربية الأطفال، وقد "رأى تألقهم وهم يصبحون آباءً". في مقابلة مع مجلة Anime! Anime! في فبراير 2013، أوضح هوسودا سبب اختياره لمكان أحداث فيلم Wolf Children على الرغم من كونه قصة تدور حول تربية طفل: "من المسلّم به عمومًا أن الأطفال يُربّون ثم يكبرون. لكن بالنسبة للأشخاص المعنيين بالأمر، فهو ليس طبيعيًا على الإطلاق. ولكي يشارك الجمهور هذا الشعور، اعتقدتُ أنه من الجيد أن نتشارك جميعًا تجربةً فريدةً من نوعها (تربية طفل مستذئب)." ^{[ 6 ]}

في مقابلة مع مجلة فاميتسو ، قال هوسودا: "كنتُ أعتبر إنجاب الأطفال أمرًا مفروغًا منه. لكن بعد زواجي، بدأتُ أُدرك أن تربية الأطفال في المدينة أمرٌ شاقٌ من حيث الظروف المحيطة، كالدعم الاجتماعي، وأن العيش في الريف ليس بالأمر السهل بالضرورة، وأن هناك صعوبة في عدم وجود من هم في نفس عمر الطفل. أردتُ أن أُخرج فيلمًا عن هذا الصمود." لا يُمكن أن تتم تربية الأطفال بمعزلٍ تام، والسبب وراء اختيار الذئاب كمادةٍ للمشروع هو أن "الذئاب حيواناتٌ شديدة التعلّق بالعائلة، وهي حيواناتٌ منضبطةٌ لها قائدٌ يُدير القطيع ويعيش مُراعيًا مصلحة المجموعة بأكملها." ^{[ 7 ]}

تدور أحداث الجزء الأول من القصة في "جامعة وطنية على مشارف طوكيو"، وهي مستوحاة من جامعة هيتوتسوباشي في كونيتاتشي، طوكيو . ^{[ 8 ] [ 9 ]} بالإضافة إلى ذلك، فإن الريف الذي تنتقل إليه هانا مستوحى من الغابات البكر في محافظة توياما . وتُصوّر خلفية الفيلم مناظر كامييتشي في مقاطعة ناكانيكاوا ، مسقط رأس هوسودا، وبلدة تاتِياما المجاورة . وقد كُشف أن رئيس بلدية كامييتشي السابق، ناوشي إيتو، تواصل مع هوسودا "لإنتاج فيلم مستوحى من البلدة". أما المنزل القديم الذي استُخدم كنموذج لمنزل هانا، فكان منزلًا خاصًا يملكه ماساو يامازاكي، الذي كان يسكن في كامييتشي. في عام ٢٠٠٧، أي قبل خمس سنوات من عرض الفيلم، توفي يامازاكي، وكان من المقرر هدم المنزل، لكنه اختير ليكون نموذجًا لمنزل هانا. وبعد أن حقق الفيلم نجاحًا كبيرًا، فُتح المنزل للجمهور من قِبل المالكين (أقارب يامازاكي) والمتطوعين (حتى عام ٢٠١٥). ^{[ ١٠ ]} أما المدرسة الابتدائية التي التحقت بها آمي ويوكي، فقد صُممت على غرار مدرسة تاناكا الابتدائية (لم يتبق منها سوى الصالة الرياضية). ويُعدّ طبق الياكيتوري مع الصلصة الذي ظهر في الفيلم طبقًا محليًا من أويدا، ناغانو ، حيث يعيش والدا زوجة هوسودا.

في مؤتمر صحفي عُقد في 18 يونيو 2012، أعلن المخرج مامورو هوسودا أن فيلم "أطفال الذئب" سيُعرض في 34 دولة ومنطقة. ^{[ 11 ]} وكان العرض الأول للفيلم في فرنسا في 25 يونيو 2012، مسجلاً بذلك عرضه الدولي الأول. ^{[ 12 ]}

صدر الفيلم لاحقاً في اليابان في 21 يوليو 2012. ^{[ 12 ]} وصدر الفيلم على أقراص بلو راي ودي في دي في اليابان في 20 فبراير 2013. وعُرض الفيلم بشكل محدود في الولايات المتحدة في 27 سبتمبر 2013. ^{[ 13 ]}

تم عرض فيلم Wolf Children في مهرجان Animefest 2013 في مايو في جمهورية التشيك ^{[ 14 ]} وفي مهرجان Animefest Zagreb 2013 في يونيو في كرواتيا . ^{[ 15 ]}

أُعيد عرض الفيلم في دور السينما الأسترالية بتقنية 4K ليوم واحد في 15 يناير 2026، بالتزامن مع فيلمي "الفتاة التي قفزت عبر الزمن" و "حروب الصيف" من إنتاج شركة Sugoi Co. تلا ذلك إصدارات منزلية ورقمية للأفلام الثلاثة في فبراير 2026، حيث توفرت لأول مرة في أستراليا نسخ خاصة لهواة الجمع، ونسخ بلو راي بغلاف معدني، ونسخ بلو راي فائقة الوضوح. ^{[ 16 ]}

• الموقع الرسمي (باللغة اليابانية)
• الموقع الرسمي (باللغة الإنجليزية)
• فيلم " أطفال الذئب " في موسوعة شبكة أخبار الأنمي
• أطفال الذئب على موقع IMDb