نظام التليتكست العالمي
نظام التليتكست العالمي ( WST ) هو اسم معيار لترميز وعرض معلومات التليتكست ، وهو المعيار المستخدم للتليتكست في جميع أنحاء أوروبا اليوم. وقد تم اعتماده في المعيار الدولي CCIR 653 (الآن ITU-R BT.653) لعام 1986 تحت اسم CCIR Teletext System B. [ 1 ]
تطوير
ينحدر نظام WST في الأصل من المعيار البريطاني الذي طورته هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) وهيئة البث المستقلة في المملكة المتحدة عام 1974 لنقل النصوص التلفزيونية، والذي تم توسيعه عام 1976 ليصبح مواصفات البث النصي التلفزيوني. بعد إجراء بعض التعديلات للسماح باستخدام مجموعات الأحرف الوطنية البديلة ، وتكييفه مع نظام NTSC ذي 525 سطرًا حسب الحاجة، تم الترويج له دوليًا باسم "نظام WST العالمي للنصوص التلفزيونية". وقد اعتمدته لجنة الاتصالات الدولية (CCIR) عام 1986 بموجب المعيار الدولي CCIR 653 (الذي يُعرف الآن باسم ITU-R BT.653) كواحد من أربعة معايير معترف بها عالميًا للنصوص التلفزيونية (يُشار إليه عادةً باسم نظام CCIR للنصوص التلفزيونية B ).
WST في أوروبا
تحتوي معظم أجهزة التلفزيون المباعة في أوروبا منذ أوائل الثمانينيات على وحدات فك تشفير التليتكست المدمجة بمعيار WST. يُستخدم معيار WST لجميع خدمات التليتكست في أوروبا والدول الاسكندنافية، بما في ذلك خدمة Ceefax من BBC، وخدمات التليتكست على قناة ITV في المملكة المتحدة ، وخدمة ZDFtext من ZDF ، وخدمة ARDText من ARD في ألمانيا ، وخدمة Tekst-TV من NRK في النرويج ، بالإضافة إلى العديد من خدمات التليتكست الأخرى التي تقدمها شبكات تلفزيونية أخرى في جميع أنحاء القارة الأوروبية.
WST في الولايات المتحدة
شهدت تقنية WST بعض الاستخدام في الولايات المتحدة في ثمانينيات القرن الماضي، لخدمة إلكترا ، التي كانت تُبث على محطة WTBS (التي تُعرف الآن باسم TBS ). كما استُخدمت أيضًا لخدمات التليتكست الأخرى على محطات وشبكات تلفزيونية أخرى في الولايات المتحدة.
قامت شركة زينيث في الولايات المتحدة أيضاً بتضمين أجهزة فك تشفير التليتكست WST مدمجة في طرازاتها الراقية من أجهزة التلفزيون، مثل سلسلة Digital System 3، طوال فترة الثمانينيات. كما قدمت شركة ديك سميث للإلكترونيات، من خلال موزعيها الأمريكيين، جهاز فك تشفير التليتكست WST على شكل جهاز استقبال، والذي كان يُباع كمجموعة.
كان هذا كله منافسةً لمعيار آخر للتليتكست طُوِّر حصريًا في أمريكا الشمالية، وهو معيار NABTS (معيار البث التلفزيوني النصي لأمريكا الشمالية). طُوِّر هذا المعيار في كندا بواسطة شركة نورباك ، واستخدمته شبكة سي بي إس لخدمة إكسترا فيجن ، ولفترة وجيزة جدًا استخدمته شبكة إن بي سي لخدمة التليتكست في منتصف ثمانينيات القرن الماضي. مع ذلك، لم يحقق معيار NABTS النجاح الذي حققه معيار WST في القارة الأمريكية، نظرًا لكونه تقنيةً أكثر تطورًا، مما استلزم جهاز فك تشفير أكثر تعقيدًا وتكلفةً (على الرغم من تمتعه بقدرات رسومية محسّنة مقارنةً بمعيار WST).
المستويات
في أوائل ثمانينيات القرن العشرين، تم اقتراح عدد من مستويات التوسيع الأعلى للمواصفات، استنادًا إلى أفكار كانت تُروج آنذاك لمعايير الفيديو تكس العالمية (خدمات الاتصال الهاتفي التي تقدم مزيجًا مشابهًا من النصوص والرسومات). تضمنت مستويات المحتوى الأعلى المقترحة رسومات محددة هندسيًا (المستوى 4)، وصورًا فوتوغرافية عالية الدقة (المستوى 5)، ليتم نقلها باستخدام نفس الآلية الأساسية في طبقة النقل. لا تُطبق أي أجهزة تلفزيون حاليًا المستويين الأكثر تطورًا. [ 2 ] [ 3 ]
المستوى 1 (1976)
المواصفات الأولية للبث التلفزيوني النصي التي وضعتها هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) وهيئة البث المستقلة (IBA) وهيئة إدارة البث البريطانية (BREMA) في سبتمبر 1976: [ 4 ]
- الأحرف الأبجدية الفسيفسائية (المرسومة باستخدام مصفوفة كتل 2×3) [ 5 ] الأحرف [ 6 ] (مشابهة للأحرف الرسومية لمجموعة أحرف TRS-80 ):
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | أ | ب | ج | د | هـ | F | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2 |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| 3 |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| 6 |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| 7 |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
- سمات التباعد
- لوحة ألوان ثابتة مكونة من 8 ألوان (أحمر، أخضر، أصفر، أزرق، أرجواني، سماوي، أبيض على خلفية سوداء)
- دعم الارتفاع المزدوج أو تأثير الوميض [ 7 ]
- شبكة أحرف مكونة من 40 عمودًا × 24 صفًا
(تم استبدال المستوى 1 بالمستوى 1.5)
المستوى 1.5 (1981)
نسخة موسعة من المستوى 1، مع دعم 13 مجموعة أحرف موسعة وأحرف أخرى تشبه ASCII .
- الكرواتية والصربية والسلوفينية
- التشيك والسلوفاك
- الدنماركية والسويدية والفنلندية
- إنجليزي
- الإستونية
- فرنسي
- الألمانية
- إيطالي
- اللاتفية والليتوانية
- بولندي
- البرتغالية والإسبانية
- روماني
- تركي
هذا هو النظام الأكثر شيوعًا ولا يزال يستخدم من قبل معظم القنوات التلفزيونية حتى عام 2021.
المستوى 2 (1988)
تم تقديم نظام التليتكست العالمي المستوى 2 في عام 1988. [ 8 ] وكانت الميزات الجديدة كالتالي:
- دعم متعدد اللغات
- وضع 32 لونًا. [ 9 ]
- السمات غير المتباعدة
- يسمح بإعادة تعريف الأحرف
(تم استبدال المستوى 2 بالمستوى 2.5)
المستوى 2.5 / نص عالي (1995)
المستوى 2.5 أو HiText . [ 9 ] [ 4 ] تم بثه لأول مرة عام 1994 على قناة ARTE ثنائية اللغة (الفرنسية والألمانية ). يتيح المستوى 2.5 إمكانية تحديد لون للخلفية وعرض النصوص والصور بدقة أعلى. وقد اعتمدت هذا النظام في البداية قنوات ARTE وARD وZDF و Bayer 3 و SwissTXT .
الميزات الجديدة للتليتكست من المستوى 2.5:
- دعم متعدد اللغات
- السمات غير المتباعدة
- يسمح بإعادة تعريف الأحرف
- لوحة ألوان أوسع مع ألوان قابلة لإعادة التعريف (لوحة ألوان تضم 4016 لونًا [ 9 ] )
- يوفر لوحات جانبية لإضافة نصوص أو رسومات في أجهزة التلفزيون بنسبة عرض إلى ارتفاع 16:9
- دليل البرامج الإلكتروني nexTView
لم يتم تطبيق النظام على نطاق واسع، حيث لا يدعمه سوى عدد قليل من هيئات البث الحكومية الأوروبية.
تشمل محطات التلفزيون المعروفة ببثها للتلفزيون النصي من المستوى 2.5 في أواخر العقد الأول من القرن الحادي والعشرين ما يلي:
- هولندا: هيئة الإذاعة العامة NOS (لون الخلفية في جميع الصفحات، وصفحة اختبار برسومات عالية الدقة)،
- فرنسا: فرانس 3
- ألمانيا:
- ZDF (بعض الصفحات)،
- 3 صفحات (بعض الصفحات)
- بافاريشيس فيرنزين (والذي كان يُعرف سابقًا أيضًا باسم BR-alpha والذي أعيدت تسميته الآن ) (في الماضي كان يظهر في جميع الصفحات تقريبًا، أما الآن فيظهر فقط في بعض الصفحات)،
- طائر الفينيق (في بعض الصفحات)،
- Bürgerfernsehen Gera (لون الخلفية في جميع الصفحات، صفحات الاختبار من 460 إلى 485) و
- SWR Fernsehen (تضمنت خدمة التليتكست من المستوى 2.5 المتوافقة تمامًا مع الإصدارات السابقة، مع نصوص ورسومات عالية الجودة في جميع الصفحات تقريبًا).
بحلول أواخر عام 2021، توقفت SWR Fernsehen عن استخدام النظام، لكن ZDF و3sat وBayerisches Fernsehen وPhoenix لديها على الأقل بعض الصفحات المحسنة من المستوى 2.5.
من مشاكل المستوى 2.5 أنه غالبًا ما يستغرق عدة دورات إرسال قبل ظهور العناصر ذات الدقة العالية على الشاشة. لمشاهدة التليتكست من المستوى 2.5، يلزم جهاز تلفزيون حديث مزود بشريحة فك تشفير خاصة. وإلا، فسيتم عرض نص المستوى 1.5.
المستوى 3
ميزات جديدة:
- مجموعة الأحرف المعاد تعريفها ديناميكيًا (DRCS) التي تسمح بعرض الأحرف غير اللاتينية (مثل العربية والصينية)
- يمكن أيضًا تعريف الشخصيات الرسومية التصويرية
(تم استبدال المستوى 3 بالمستوى 3.5)
المستوى 3.5 (1997)
يُوسّع المستوى 3.5 عدد الأحرف القابلة لإعادة التعريف وتعقيدها، ويُقدّم أنماط خطوط مختلفة ومسافات نسبية . [ 9 ] [ 10 ]
ميزات جديدة:
- مجموعة الأحرف المعاد تعريفها ديناميكيًا (DRCS) التي تسمح بعرض الأحرف غير اللاتينية (مثل العربية والصينية)
- يمكن أيضًا تعريف الشخصيات الرسومية التصويرية
- أنماط خطوط مختلفة
- التباعد النسبي.
المستوى 4 (1981)
تم اقتراح المستوى الرابع في عام 1981 واختُبر من قِبل هيئة البث المستقلة (IBA) . [ 11 ] لا يوجد جهاز تلفزيون يدعم هذا المستوى. [ 2 ] [ 3 ]
- رسومات متجهة بدقة 320×256
- يحتاج إلى قوة حاسوبية لإنشاء العرض من سلسلة من تعليمات الرسم
- لوحة ألوان تضم 250,000 لون
المستوى 5
يُتيح المستوى 5 التقاط صور ثابتة عالية الوضوح بجودة أفضل من كاميرات الفيديو. [ 12 ] لا يوجد جهاز تلفزيون يدعم هذا المستوى. [ 2 ] [ 3 ]
- يتم تعديلها على حامل
- لم تتم إضافة أي تشويش إلى الصورة أثناء الإرسال
- تم استخدام ضغط الصور
انظر أيضاً
- أنتيوب - معيار التليتكست الفرنسي (نظام التليتكست CCIR A)
- NABTS - مواصفات التليتكست لأمريكا الشمالية (نظام التليتكست CCIR C)
- JTES - مواصفات التليتكست اليابانية (نظام التليتكست CCIR D)
- NAPLPS – بناء جملة بروتوكول مستوى العرض في أمريكا الشمالية
- شريحة Mullard SAA5050 هي شريحة فك تشفير التليتكست شائعة الاستخدام
- قائمة خدمات التليتكست
- مجموعة أحرف التليتكست
- T.51/ISO/IEC_6937
- الرسوم البيانية النصية
للمزيد من القراءة
- المواصفات الفنية لنظام التليتكست العالمي ، وزارة التجارة والصناعة البريطانية، 1985. أعيدت تسميتها أيضًا باسم المواصفات الفنية لنظام التليتكست العالمي وبث البيانات ، مع العديد من المراجعات حتى عام 1989.
- مجموعة معايير CCIR 653 (التي تُعرف الآن باسم ITU-R BT.653) هي مجموعة من أربعة معايير لأنظمة التليتكست في جميع أنحاء العالم. تم اعتمادها عام 1986. ونُشرت المراجعتان 2 و3 عامي 1993 و1998 على التوالي. وقد تم إضفاء الطابع الرسمي على نظام التليتكست العالمي (WST) بموجب هذا المعيار تحت مسمى CCIR Teletext System B.
- المواصفات المحسّنة للتليتكست ETS 300 706 (ETSI، 1997) ؛ الإصدار 1.2.1، أبريل 2003. المعيار الأوروبي الحالي لنظام التليتكست CCIR B.
مراجع
- ↑ "التوصية ITU-R BT.653-3 (02/1998) أنظمة التليتكست" (PDF) . itu.int .
- 1 2 3 "بث التلفزيون النصي" . ExamPointer . 1993. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يوليو 2009 .
- 1 2 3 غرازيبلين، ليونارد ر. (2000). التليتكست: وعده ونهايته . مطبعة جامعة ليهاي. ISBN 978-0-934223-64-5.
- 1 2 مواصفات التليتكست المحسّنة (PDF) . ETSI. 1997.
- ↑ مجموعات الأحرف الرسومية etsi.org
- ↑ ويلز. "التليتكست - البروتوكول" (باللغة الهولندية). أحرف فسيفسائية. مؤرشف من الأصل في 22 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 21 ديسمبر 2017 .
- ↑ دي كوجل، مارسيل. "الهندسة المعمارية P2000" . comkon.org . تم الاسترجاع في 4 سبتمبر 2019 .
- ↑ "معرض التليتكست: بي بي سي سيفاكس" . mb21: متحف التليتكست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 سبتمبر 2019 .
- 1 2 3 4 Kramer, D. "التليتكست عالي المستوى قيد التنفيذ" (PDF) . EBU Technical Review (ربيع 1998).
- ↑ ETSI EN 300 706 - مواصفات التليتكست المحسّنة (ملف PDF) . الاتحاد الأوروبي للبث. 2002. ص 10.
- ↑ توزر، إي بي جيه (2013). كتاب مرجعي لمهندس البث ( الطبعة الثانية). بيرلينجتون، ماساتشوستس: فوكس. ص 220. ISBN 978-0-240-51908-1.
- ↑ لويس، جيف (1994). دليل تكنولوجيا الاتصالات . أكسفورد، إنجلترا: نيونس. ص 388. ISBN 0-7506-1729-2.
- التليتكست