يوروشيكا

يوروشيكا (ヨルシカ) فرقة روك يابانية ثنائية تأسست عام ٢٠١٧. تتألف الفرقة من إن-بونا ، منتج موسيقى فوكالويد ، وسويس، مغنية. تشتهر الفرقة بمزجها بين الإنتاج الموسيقي "العاطفي" و"المفعم بالحيوية" مع كلمات أغانيها ذات الطابع العميق، والتي غالباً ما تتناول مواضيع مثل الحب والمشاعر الإنسانية، وتستوحي من أعمال أدبية مثل أعمال ماسوجي إيبوس وجول فيرن . ^{[ ١ ] [ ٢ ]}

يُعرف الثنائي بتكتمهما الشديد، إذ لا يكشفان عن وجهيهما علنًا. وقد صرّح ن-بونا بأنه لا يريد أن يطغى الإبداع على العمل الفني. ^{[ 3 ]}

اسم "يوروشيكا" مأخوذ من كلمات أغنيتهم ​​"الغيوم والشبح"، "يورو شيكا مو نيموريزو ني" (夜しかもう眠れずに؛ وتعني "الآن لا أستطيع النوم إلا في الليل") . ^{[ 4 ]} شعارهم المصمم على شكل عين هو عبارة عن قمرين متقابلين، ويُستخدم أيضًا كعقرب ساعة، يُشير إلى الوقت "من الساعة السادسة صباحًا حتى الليل". ^{[ 5 ]}

قبل تأسيس فرقة يوروشيكا، كان لدى إن-بونا قاعدة جماهيرية كبيرة على موقع نيكو نيكو ، وهو موقع ياباني لاستضافة الفيديوهات، حيث أطلق أولى أغانيه بتقنية فوكالويد على المنصة عام ٢٠١٢. وتصدرت أغنيته "تومي إليجي" (透明エレジー) الصادرة عام ٢٠١٣ قائمة تصنيف فوكالويد اليومي على المنصة. ^{[ ٦ ]} كما أنتج ألبومين من خلال شركة يو آند آر ريكوردز ، وهي شركة تابعة لشركة دوانغو، المالكة لموقع نيكو نيكو . ^{[ ٧ ] [ ٨ ]}

بحسب مقابلة مع ناتالي ، التقى إن-بونا وسويس عن طريق صديق مشترك؛ إذ كانت سويس من أشد المعجبين بأعمال إن-بونا الصوتية (فوكالويد). ظهرت سويس لأول مرة كمغنية ضيفة خلال حفلتين منفردتين لإن-بونا في طوكيو. ^{[ 4 ] [ 9 ]} تواصل إن-بونا مع سويس لتشكيل فرقة يوروشيكا، وذلك في إطار سعيه لإيجاد صوت "أكثر إنسانية" لاستخدامه في موسيقاه، بدلاً من صوت فوكالويد. ^{[ 1 ]} منذ ذلك الحين، أصدر الثنائي ثلاث أسطوانات مطولة وثلاثة ألبومات كاملة، ودخلت جميعها قوائم أوريكون للألبومات وقائمة بيلبورد اليابانية لأفضل 100 ألبوم . حققت يوروشيكا شهرة واسعة، حيث لاحظ النقاد أن كلمات أغانيها لاقت صدىً لدى الجمهور الشاب. ^{[ 1 ]} بالإضافة إلى ذلك، أصبحت أغنية "Just a Sunny Day for You" (ただ君に晴れ، Tada Kimi ni Hare ) مشهورة على تطبيق الفيديو TikTok . ^{[ 10 ]}

حتى مايو 2023، لم يتم الكشف عن وجوههم أو معلوماتهم الشخصية المفصلة، ^{​​[ 11 ]} لأنهم يرغبون في أن يستمع جمهورهم إلى موسيقاهم دون أي "أفكار مسبقة". وقد سبق لهم تقديم عروض حية، لكن آداب الحفلات الموسيقية في اليابان تمنع منعًا باتًا نشر أي صور إلا بإذن صريح. ^{[ 12 ]} وفي عروضهم الحية، غالبًا ما يستخدمون الإضاءة الخلفية على المسرح لإخفاء وجوههم، مما يعزز سرية هويتهم. ^{[ 13 ]}

في عام 2020، قدموا الأغنية الرئيسية " Ghost in a Flower " (花に亡霊، Hana ni Bōrei ) ، والأغنية المُدخلة " Night Journey " (夜行، Yakō ) ، والأغنية الختامية "Liar" (嘘月، Uso Tsuki ؛ مضاءة ' Lying Moon ' ) لفيلم الرسوم المتحركة A Whisker Away . ^{[ 14 ] [ 15 ]}

في عام 2022، قدموا الأغنية الرئيسية "ارتباك اليسار واليمين" (左右盲، Sayūmō ) للفيلم حتى لو اختفى هذا الحب من العالم الليلة و "فواكه الأرض" (チノカテ، تشينوكات ) للدراما التليفزيونية اليابانية تجديد مثل السحر (魔法のリノベ، Mahō no Rinobe) . ) . ^{[ 16 ]}

في عام 2023، قدموا أغنية "Setting Sun" (斜陽، Shayō ) ، وهي أغنية البداية للموسم الأول من سلسلة الأنمي The Dangers in My Heart ، وأغنية "Telepath" (テレパス، Terepasu ) ، وهي أغنية البداية لسلسلة الأنمي Kaina of the Great Snow Sea .

في عام ٢٠٢٤، قدمت فرقة يوروشيكا أغنية " ساني " (晴る، هارو ) ، ^{[ ١٧ ]} وهي أغنية البداية الثانية لمسلسل الأنمي " فرايرين: ما وراء نهاية الرحلة" . كما شاركت يوروشيكا في ألبوم تكريمي لفرقة كريب هايب ، حيث غنت أغنية "يو، سانسان" (憂、燦々 ) ، ^{[ ١٨ ]} وقدمت أيضًا أغنية "أبوريا" (アポリア) ، ^{[ ١٩ ]} كأغنية النهاية لمسلسل الأنمي " أورب: على حركات الأرض" . بالإضافة إلى ذلك، أصدرت أغنية بعنوان "صن" (太陽، تايو ) ، ^{[ ٢٠ ]} وهي الأغنية الرئيسية لفيلم " شوتاي " من إخراج ميتشيهيتو فوجي.

في عام ٢٠٢٥، قدمت فرقة يوروشيكا أغنية " سنيك " كشارة النهاية الثانية لأنمي " أورب: أون ذا موفمنتس أوف ذا إيرث ". ^{[ ٢١ ]} كما قدمت أغنية "مارشن" (火星人) ، التي تُعد شارة البداية للموسم الثاني من مسلسل "شوشيمين" . ^{[ ٢٢ ]} وقدمت أيضًا أغنية "بلاي سيك" (プレイシック، Pureishikku ) ، التي كانت الموسيقى التصويرية لإعلان تجاري لشركة دايهاتسو بعنوان " تو ذا سي ". ^{[ ٢٣ ]} كما قدمت أغنية "شورا" (修羅) ، كشارة البداية لمسلسل درامي بعنوان " ما زلنا لا نعرف قواعد المدرسة في ذلك الكوكب" . ^{[ ٢٤ ]}

في عام 2026، تعاون Suis مع Eve في أغنية "Kaze no Anthem" (風のアンセム، Anthem of Wind ) ، كموضوع افتتاحي لأنمي Witch Hat Atelier . ^{[ 25 ]} قدم يوروشيكا أيضًا أغنية "Bubble" (あぶく، Abuku ) كافتتاحية لأنمي مقتبس من Liar Game . ^{[ 26 ]}

• إن-بونا – غناء، غيتارات صوتية وكهربائية، ماندولين، بيانو (في الاستوديو فقط)، آلات موسيقية أخرى (في الاستوديو فقط)، كلمات، توزيع موسيقي، إنتاج
• سويس - غناء

الأعضاء الداعمون ^{[ 27 ]}

• ميتسوياسو شيموزورو - جيتارات صوتية وكهربائية، غناء مساند حي
• تاتسويا كيتاني - عازف غيتار باس صوتي وكهربائي، ومغني غناء مساند حي
• ماساك – طبول، إيقاع، غناء مساند حي
• تيتسويا هيراهاتا - آلات المفاتيح، الأكورديون، غناء الكورال المباشر

• الموقع الرسمي