Tower Records
Tower Records is an international retail franchise and online music store[1] that was formerly based in Sacramento, California, United States. From 1960 until 2006, Tower operated retail stores in the United States, which closed when Tower Records filed for bankruptcy and liquidation. Tower Records was purchased by a separate entity and was not affected by the retail store closings.
On November 13, 2020, Tower Records announced that it had returned as an online retailer with plans to open future physical locations.[2][3]
History

Inception, expansion, and description
In 1960, Russell Solomon opened the first Tower Records store on Broadway, in Sacramento, California. He named it after his father's drugstore, which shared a building and name with the Tower Theatre,[4] where Solomon first started selling records. The first stand-alone Tower Records store was located at 2514 Watt Ave in the Arden Arcade area of Sacramento. By 1976, Solomon had opened Tower Books, Posters, and Plants at 1600 Broadway, next door to another Sacramento Tower Records location. In 1995, Tower.com opened, making the enterprise one of the first retailers to move online.[5]

Seven years after its founding, Tower Records expanded to San Francisco, opening a store in what was originally a grocery store at Bay Street and Columbus Avenue. In 1979, Tower Records in Japan started its business as the Japan Branch of MTS Incorporated. The following year, Sapporo Store, the first in Japan and internationally, opened. The chain eventually expanded internationally to include stores in the United Kingdom, Canada, Hong Kong, Taiwan, Singapore, South Korea, Thailand, Malaysia, the Philippines, Ireland, Israel, the United Arab Emirates, Mexico, Colombia, Ecuador, and Argentina. The Tower Records stores in Japan split off from the main chain and are now independent.
Arguably the most famous Tower Records outlet was the purpose-built building that company staff general-contracted, with many personally contributing their labor, which opened in 1971 on the northwest corner of Sunset Boulevard and Horn Avenue in West Hollywood.[6][7]

في مدينة نيويورك، أدارت سلسلة متاجر تاور ريكوردز مجموعة من الفروع في منطقة غرينتش فيليدج ، تحديدًا في الجزء السفلي من شارع برودواي . كان المتجر الرئيسي يقع في الركن الجنوبي الشرقي من تقاطع شارع إيست الرابع مع شارع برودواي. أما فرع تاور ريكوردز الملحق، فكان في المبنى نفسه، عند الزاوية الجنوبية الغربية من تقاطع شارع إيست الرابع مع شارع لافاييت . وكان المتجر الثالث، تاور فيديو، يقع أيضًا في الركن الجنوبي الشرقي من تقاطع شارع إيست الرابع مع شارع لافاييت، وكان متخصصًا في بيع أشرطة الفيديو، كما كان الطابق الثاني منه مخصصًا لبيع الكتب. وكان موقعهم في الجانب الغربي العلوي من مانهاتن ، بالقرب من مركز لينكولن عند تقاطع شارع 66 مع شارع برودواي، وجهةً مفضلةً للعاملين في مجال المسرح الموسيقي. كما كان هناك فرع في قبو برج ترامب، وفرع صغير لبيع التخفيضات في شارع 86 في الجانب الشرقي العلوي من مانهاتن.
كان فرع ناشفيل في شارع ويست إند (مقابل جامعة فاندربيلت ) يقع في مبنى وكالة باكارد سابقًا . خُصصت صالة العرض الأمامية القديمة للأقراص المدمجة والكاسيتات وأسطوانات الفينيل. أما المنطقة الخلفية فكانت تضم مبيعات وتأجير أشرطة الفيديو، وألعاب الكمبيوتر ووحدات التحكم، ومستلزمات الموسيقى. وكان المركز التجاري المجاور يضم فرعًا منفصلًا لسلسلة متاجر تاور بوكس. اشتهر الفرع بفعالياته الليلية يوم الاثنين التي كانت تبلغ ذروتها في منتصف ليل الثلاثاء عندما يبدأ الموظفون بتسجيل مبيعات الإصدارات الجديدة. وبسبب قرب المتجر من منطقة ميوزيك رو ، كان من الممكن رؤية نجوم موسيقى الريف أحيانًا يؤدون عروضهم أو يتسوقون هناك. وكجزء من تسوية عام 2002 مع 41 ولاية بشأن التلاعب بأسعار الأقراص المدمجة ، وافقت تاور ريكوردز، إلى جانب متاجر التجزئة ميوزيكلاند وترانس وورلد إنترتينمنت ، على دفع غرامة قدرها 3 ملايين دولار (ما يعادل 4.99 مليون دولار تقريبًا في عام 2024 ). [ 8 ] وتشير التقديرات إلى أنه بين عامي 1995 و2000، تم تحصيل مبالغ زائدة من العملاء بما يقارب 500 مليون دولار، وبحد أقصى 5 دولارات للألبوم الواحد. [ 9 ]
في عام ٢٠٠٥، بدأت الشركة باستخدام محطات "المسح والاستماع" في متاجرها. أتاحت هذه المحطات للزبائن الاستماع إلى عينات صوتية من الأقراص المدمجة والبحث عن أغاني وألبومات وفنانين محددين. وفي السنوات اللاحقة، استمر استخدام هذا النموذج من محطات الاستماع في سلسلة متاجر زيا ريكوردز التي تتخذ من ولاية أريزونا مقراً لها. [ ١٠ ]
في عام 2006، أطلقت الشركة برنامج "تاور إنسايدر". كان البرنامج مجانيًا، ويتيح للعميل الحصول على بطاقة عضوية يمكن مسحها ضوئيًا مع كل عملية شراء، مما يسمح له بتلقي كوبونات وإشعارات بالعروض الخاصة عبر البريد الإلكتروني.
بالإضافة إلى الأقراص المدمجة وأشرطة الكاسيت ، باعت المتاجر أقراص DVD والأجهزة الإلكترونية مثل مشغلات mp3 وألعاب الفيديو والملحقات والألعاب، كما باعت بعض فروع تاور ريكوردز الكتب أيضًا، مثل تلك الموجودة في فريمونت وبريا وماونتن فيو وساكرامنتو في كاليفورنيا، بالإضافة إلى متاجر في أوستن وبوسطن في ماساتشوستس وناشفيل ومدينة نيويورك وبورتلاند في أوريغون وسياتل وبيلفيو في واشنطن .
مجلة نبض!
في عام ١٩٨٣، بدأت الشركة بنشر مجلة موسيقية بعنوان " Pulse!" ، والتي تضمنت مراجعات للألبومات الموسيقية، ومقابلات، وإعلانات. في البداية، كانت تُوزع مجانًا في متاجرها للترويج لمبيعاتها. بعد تسع سنوات، في عام ١٩٩٢، بدأت المجلة بالتوزيع على مستوى الولايات المتحدة بسعر ٢.٩٥ دولارًا أمريكيًا (ما يعادل حوالي ٧ دولارات أمريكية في عام ٢٠٢٥ )، ولكن تم إيقافها عندما أوقفت الشركة عملياتها في الولايات المتحدة. من عام ١٩٨٣ وحتى ديسمبر ٢٠٠٢، كانت شركة تاور ريكوردز تنشرها شهريًا، بإجمالي ٢٢٢ عددًا.
الإفلاس
دخلت شركة تاور ريكوردز في إجراءات الإفلاس بموجب الفصل الحادي عشر لأول مرة عام ٢٠٠٤. ومن بين العوامل التي ذُكرت: الديون الضخمة المتراكمة خلال توسعها السريع في التسعينيات، والمنافسة المتزايدة من متاجر التخفيضات الكبرى، وقرصنة الإنترنت . [ ١١ ] كما ساهم سوء الإدارة والقيود المُعيقة التي فُرضت في صفقة الإفلاس الأولى في انهيار تاور. [ ١٢ ]
اتخذ بعض المراقبين وجهة نظر عملية. وكما صرّح روبرت موغ ، مخترع جهاز موغ للمزج الموسيقي : "أشعر بالأسف إذا انخفضت مبيعات متاجر تاور ريكوردز وبلوكباستر. من ناحية أخرى، لم يمضِ وقت طويل على إخراج سلاسل المتاجر الضخمة هذه العديد من متاجر بيع الأسطوانات المحلية من السوق." [ 13 ]
في فبراير 2004، قُدِّر الدين بما بين 80 مليون دولار و100 مليون دولار، وبلغت قيمة الأصول ما يزيد قليلاً عن 100 مليون دولار. [ 14 ]
في 20 أغسطس 2006، قدمت شركة تاور ريكوردز طلبًا لإعلان إفلاسها بموجب الفصل الحادي عشر للمرة الثانية، وذلك لتسهيل عملية شراء الشركة قبل موسم التسوق في العطلات. [ 15 ] [ 16 ]
تصفية

في السادس من أكتوبر/تشرين الأول عام 2006، فازت مجموعة "غريت أميركان" بمزادٍ على أصول الشركة، وبدأت إجراءات التصفية في اليوم التالي. وشمل ذلك تخفيضات تصفية شاملة في جميع فروع "تاور ريكوردز" في الولايات المتحدة، والتي أُغلق آخرها في 22 ديسمبر/كانون الأول 2006. وبيع موقع "تاور ريكوردز" الإلكتروني بشكل منفصل [ 17 ] إلى شركة "كايمان" [ 18 ] [ 19 ].
تفاوض مديرو سلسلة متاجر الموسيقى "fye" ، التي تتخذ من مراكز التسوق مقرًا لها، على صفقة للاستحواذ على فرعي متجر "Tower Records" التاريخيين في مقرها الرئيسي بمدينة سكرامنتو. إلا أن "fye" تراجعت لاحقًا، مُعللةً ذلك بأن "عقود الإيجار لم تكن كما توقعنا". وقد حصلت "fye" على عقد إيجار متجر "West End Avenue" في ناشفيل ، [ 20 ] والذي أُغلق في نهاية المطاف عام 2011. كما استحوذت "fye" على متجر "Tower Records" في تورانس ، والذي استمر في العمل حتى أوائل عام 2016.
قامت شركة Rasputin Music، وهي متجر لبيع الموسيقى والفيديوهات الجديدة والمستعملة ومقرها في منطقة خليج سان فرانسيسكو ، بالتوسع في الوادي الأوسط بكاليفورنيا من خلال الحصول على عقود إيجار متاجر Tower Records السابقة في فريسنو وستوكتون .
موقع آخر

تم إغلاق متجر Landmark Plaza Tower Records في الإسكندرية، فيرجينيا بشكل دائم في 18 ديسمبر 2006، وأغلق متجر Tysons Corner، فيرجينيا بشكل دائم في 21 ديسمبر 2006. وأغلق المتجر الشهير الذي يبلغ من العمر 24 عامًا في واشنطن العاصمة ( فوغي بوتوم ) في اليوم التالي، وكذلك المتجر الموجود في أتلانتا ، جورجيا.
في يوم الجمعة الموافق 22 ديسمبر 2006، وبعد أربعين عامًا من افتتاح سولومون أول متجر تاور ريكوردز في ساكرامنتو، أُغلق آخر متجر تاور ريكوردز في مدينة نيويورك، الكائن في 1961 برودواي، على بُعد مبنى واحد شمال مركز لينكولن ، في الجانب الغربي من مانهاتن ، بشكل نهائي، إلى جانب جميع متاجر تاور ريكوردز المتبقية في الولايات المتحدة. وكان آخر متجر تاور ريكوردز يُغلق (في المنطقة الزمنية للمحيط الهادئ ) هو متجر ماونتن فيو، الذي أغلق أبوابه في تمام الساعة الخامسة مساءً.
كان أحد المباني في سكرامنتو متجرًا لشركة تاور ريكوردز لمدة 40 عامًا، وكانت قطعة الأرض المقابلة للشارع هي الموقع الذي بدأ فيه سولومون بيع الأسطوانات في عام 1941.
أُغلقت شركة R5 Records في 4 يونيو 2010، وتم بيعها إلى شركة Dimple Records المنافسة ، التي أعادت افتتاح المتجر في منتصف يوليو 2010. [ 21 ] أغلقت شركة Dimple Records جميع فروعها في عام 2019. [ 22 ]
كان مبنى تاور ريكوردز في بوسطن ، الواقع عند تقاطع شارع نيوبري وشارع ماساتشوستس ، عاملاً أساسياً في تحويل القيمة التجارية للشارع السابق. يتميز المبنى المكون من ثمانية طوابق، والذي جدده فرانك جيري في أواخر الثمانينيات، بوضوحه من طريق ماساتشوستس السريع المتجه شرقاً . ضم المتجر (الذي شغل الطوابق الخمسة الأولى) نجوماً ذهبية لفناني بوسطن (من بينهم غانغ ستار ، ونيو كيدز أون ذا بلوك ، ويو يو ما ) مثبتة في مدخله الأمامي. استحوذت سلسلة متاجر فيرجن ميغاستور على المتجر من عام 2002 إلى عام 2007. لاحقاً، أصبح المكان متجراً لشركة بيست باي ، وبعد أن ظل شاغراً لفترة من الزمن، افتُتح في عام 2016 كمتجر تي جيه ماكس . [ 23 ]
إرجاع عبر الإنترنت
أعادت شركة كايمان للتجارة الإلكترونية إطلاق موقعها الإلكتروني من مونتريال، كيبيك ، في الأول من يونيو/حزيران 2007. [ 24 ] كما أعلنت الشركة عن خطط لإعادة افتتاح متاجرها الخاصة، بافتتاح فروع في لوس أنجلوس ونيويورك وسان فرانسيسكو خلال الأشهر التسعة التالية، إلا أن هذه الخطط لم تُنفذ. [ 25 ] [ 26 ] استعانت الشركة بخدمات كيفن هوكينز، المشتري السابق في شركة تاور، للمساعدة في إعادة الافتتاح (غادر هوكينز، برفقة جورج سكارليت، الموظف السابق في تاور، شركة كايمان لاحقًا). في عام 2009، عُيّن ريتشارد فلين رئيسًا للشركة. بقي مقر الموقع الإلكتروني في مونتريال، لكن إعادة إطلاق العلامة التجارية لم تُستكمل. [ 27 ]
في نوفمبر 2020، أعادت شركة تاور ريكوردز افتتاح متجرها الإلكتروني بموقع جديد، حيث عادت لبيع أسطوانات الفينيل إلى جانب منتجات أخرى، كما يضم الموقع نسخة إلكترونية من مجلة Pulse يتم تحديثها بانتظام. [ 25 ] [ 26 ]
مختبرات تاور
في أكتوبر 2022، افتُتح متجر تاور لابز في بروكلين، نيويورك، مُسجلاً بذلك أول ظهور فعلي للعلامة التجارية منذ عام 2006. يقول داني زيديل، الرئيس الجديد لشركة تاور ريكوردز: "يهدف تاور لابز إلى تمكين الفنانين والفرق الموسيقية من استضافة لقاءات شخصية مع جمهورهم، على غرار تجربة ما وراء الكواليس". [ 28 ] ويضيف : "في عالم يزداد رقمنةً، بات من الضروري للفنانين امتلاك مساحة فعلية للتواصل والإبداع". يُعد تاور لابز مساحة إبداعية، في الوقت الذي تواصل فيه العلامة التجارية دراسة إمكانية إعادة افتتاح متجر رئيسي لها. [ 29 ]
المتاجر الدولية
الأرجنتين
أدارت شركة تاور ريكوردز تسعة متاجر في الأرجنتين في بوينس آيرس ، وبيلار ، وسان إيسيدرو ، وبويرتو مادرين ، وقرطبة ، ولا بلاتا . افتتحت أول متجر لها في عام 1997 وأغلقت آخر متجر لها في عام 2006. [ 30 ]
كندا
عملت شركة تاور ريكوردز في كندا في منتصف التسعينيات بمتجر رئيسي في مركز إيتون تورنتو عند زاوية شارع كوين وشارع يونغ، والذي افتتح في ديسمبر 1995 وأغلق في عام 2001. افتتحت تاور ريكوردز موقعًا ثانيًا في تورنتو في أواخر التسعينيات في إمبراس ووك في نورث يورك، أيضًا في شارع يونغ، ولكن تم إغلاقه قبل إغلاق المتجر الرئيسي مباشرة.
هونغ كونغ
افتتحت سلسلة متاجر تاور ريكوردز فروعاً لها في هونغ كونغ في التسعينيات. كان هناك فرعان، أحدهما يقع في الطابق السابع من تايمز سكوير في خليج كوزواي ، والآخر في دايموند هيل .
أيرلندا
تُدار سلسلة متاجر تاور ريكوردز في أيرلندا بواسطة شركة ريكورد آند ديسكس المحدودة (المملوكة لشركة إكليكتيف ) بموجب ترخيص امتياز من شركة إم تي إس إنكوربوريتد (الولايات المتحدة الأمريكية). [ 31 ] اعتبارًا من عام 2026لا يزال متجران يعملان في أيرلندا وكلاهما يقع في دبلن، أحدهما في شارع داوسون والآخر في شارع أوكونيل في الطابق العلوي في إيسونز . [ 32 ]
إسرائيل
افتُتح متجر تاور ريكوردز إسرائيل عام ١٩٩٣، كمشروع مشترك بين تاور ريكوردز الولايات المتحدة الأمريكية (شركة إم تي إس، غرب ساكرامنتو، كاليفورنيا) ورجلَي أعمال محليين. وكان المدير المؤسس جويل أبرامسون، الذي سبق له إدارة فرع تاور الرئيسي في شارع صن سيت ستريب في لوس أنجلوس. وكانت الفروع الثلاثة الأولى في تل أبيب (برج الأوبرا)، وحيفا (هوتسوت هاميفراتز، الذي افتُتح في أوائل عام ١٩٩٥)، والقدس (١٩٩٥). وكان فرع تل أبيب، بموقعه على شاطئ البحر، وجهة تسوق شهيرة لنجوم البوب الإسرائيليين مثل ديفيد بروزا، ومئير أرييل، وأفيف جيفين، وريكي غال، وغيرهم. [ ٣٣ ] وأغلق المتجر آخر فروعه في رعنانا في نوفمبر ٢٠١٥، وكان لدى تاور ريكوردز في ذروة نجاحها ٤٠ فرعًا في إسرائيل. [ ٣٤ ] [ ٣٥ ]
اليابان

في عام ١٩٧٩، بدأت شركة تاور ريكوردز في اليابان أعمالها كفرع ياباني لشركة إم تي إس. وفي العام التالي، افتُتح متجر سابورو ، وهو أول متجر لها في اليابان. وفي عام ١٩٨١، تأسست الشركة التابعة اليابانية تاور ريكوردز جابان (TRJ).
في أكتوبر 2002، انفصلت شركة TRJ عن سلسلة متاجر تاور ريكوردز العالمية من خلال عملية استحواذ إداري . ولم يؤثر إفلاس تاور ريكوردز في الولايات المتحدة عام 2006 على TRJ نظرًا لاستقلالها التام (اعتبارًا من عام 2015، تُعدّ NTT DoCoMo و Seven & I Holdings المساهمين الرئيسيين). واعتبارًا من 1 أكتوبر 2014، تدير TRJ 85 متجرًا بشكل مباشر في جميع أنحاء اليابان، [ 36 ] بما في ذلك 10 متاجر تاور ميني ومتجر شيبويا في طوكيو (الذي نُقل إلى موقعه الحالي في مارس 1995)، والذي يُعدّ من أكبر متاجر بيع الموسيقى بالتجزئة في العالم، حيث تبلغ مساحته 5000 متر مربع (9 طوابق). [ 37 ] كما تُصدر TRJ المجلات المجانية Tower و bounce و intoxicate مباشرةً وعبر شركتها التابعة NMNL. وفي عام 2014، أطلقت تاور ريكوردز موقع Mikiki الإلكتروني لمراجعات الموسيقى، والذي ينشر أيضًا محتوى من المجلات المذكورة سابقًا. [ 38 ]
إضافةً إلى كونها الشركة الرائدة في بيع الأقراص المدمجة في اليابان، كانت شركة TRJ المساهم الأكبر في نابستر اليابان، وهو مشروع مشترك بين TRJ وشركة نابستر المحدودة. في الأول من مارس/آذار 2010، أعلنت نابستر اليابان وTRJ أن نابستر اليابان ستوقف جميع خدماتها في 31 مايو/أيار 2010، نظرًا لصعوبة تغطية تكاليف صيانة الأنظمة اللازمة لاستمرار تقديم الخدمات. [ 39 ] [ 40 ]
تمتلك شركة تاور ريكوردز اليابانية شركة تسجيلات فرعية تسمى تي-باليت ريكوردز ، وهي متخصصة في فناني الآيدول . [ 41 ]
المكسيك
افتتحت تاور ريكوردز أول متجر لها في منطقة زونا روزا بمدينة مكسيكو في أكتوبر 1993، في مبنى من طابقين. وحضر مؤسس الشركة حفل الافتتاح، إلى جانب المغني المكسيكي لويس ميغيل . وبعد عامين، في نوفمبر 1995، بمناسبة افتتاح المتجر الثاني في ألتافيستا، كانت المغنية الإسبانية روسيو دوركال ضيفة الشرف ، بالإضافة إلى عدد من الفنانين المحليين. [ 42 ] بعد إعلان إفلاسها الدولي، استحوذت عليها شركة بروموتورا ميوزيكال، وهي شركة تجزئة تابعة لمجموعة كارسو ، المالكة نفسها لمتاجر ميكس أب. كانت هناك متاجر تاور ريكوردز في مدينة مكسيكو (غران سور، ألتافيستا، وموندو إي)، [ 43 ] ومونتيري (باسيو سان بيدرو)، لكنها أغلقت في نهاية المطاف. أُغلق المتجر في بويبلا (لاس أنيماس) بعد 21 عامًا، وحلّت محله سلسلة متاجر ميكس أب المكسيكية. وكان هذا المتجر من آخر متاجر الأسطوانات في المكسيك، وآخر متجر لتاور ريكوردز في الأمريكتين. [ 44 ] [ 45 ]
فيلبيني
افتتحت سلسلة متاجر تاور ريكوردز ثلاثة فروع في الفلبين خلال تسعينيات القرن الماضي. كان الفرع الأول في مركز أيالا، غلوريتا 3، بمدينة ماكاتي، وقد افتُتح عام 1998. [ 46 ] أما الفرع الثاني فكان في مركز ألا بانغ تاون، بمدينة مونتينلوبا، وقد افتُتح عام 1999. [ 47 ] بينما كان الفرع الثالث في روبنسونز بليس، مانيلا، وتقع جميعها في منطقة العاصمة الوطنية. وبحلول عام 2018، أُغلقت جميع هذه الفروع.
سنغافورة
افتتحت سلسلة متاجر تاور ريكوردز فروعاً لها في سنغافورة خلال تسعينيات القرن الماضي. كان لدى سنغافورة فرعان لتاور ريكوردز، أحدهما في باسيفيك بلازا الذي افتُتح عام ١٩٩٣، والآخر في صن تك سيتي. انتقل فرع باسيفيك بلازا من سنغافورة عام ٢٠٠١، بينما أغلق الفرع الثاني أبوابه عام ٢٠٠٦ عندما أعلنت تاور ريكوردز إفلاسها عالمياً، ثم أُغلقت نهائياً. [ ٤٨ ]
كوريا الجنوبية
افتتحت سلسلة متاجر تاور ريكوردز فروعاً لها في كوريا الجنوبية خلال التسعينيات، في مدينتي سيول وبوسان . أصبح فرع سيول جزءاً من سلسلة متاجر سينارا ريكورد (التي تُعرف الآن باسم ميديا سينارا) ، وهو الآن جزء من سلسلة متاجر إم تو يو ريكورد، بينما تم إغلاق فرع بوسان.
تم استخدام فرع سيول كأحد مواقع التصوير الرئيسية لمسلسل الدراما " أيام جميلة" الذي أنتجته شبكة سيول للبث عام 2001 ، من بطولة لي بيونغ هون ، تشوي جي وو ، ريو سي وون ، شين مين آه ، لي جونغ هيون ولي يو جين . [ 49 ]
تايوان
افتتحت سلسلة متاجر تاور ريكوردز ثلاثة فروع ضخمة في تايبيه ، تايوان، خلال تسعينيات القرن الماضي. كانت جميع الفروع تقع في مناطق حيوية في تايبيه، وأصبحت مراكز للأزياء والموسيقى خلال فترة وجودها. أُغلقت هذه الفروع في ديسمبر 2003. [ 50 ]
تايلاند
افتتحت سلسلة متاجر تاور ريكوردز فروعًا لها في تايلاند خلال تسعينيات القرن الماضي، مُدخلةً بذلك خدمة تخزين شاملة لأقراص الموسيقى المدمجة إلى السوق التايلاندية لأول مرة، مُحدثةً بذلك نقلة نوعية في تجارة التجزئة للموسيقى. كان هناك العديد من الفروع في بانكوك، بما في ذلك ثلاثة متاجر ضخمة داخل مراكز تجارية شهيرة. وكان أحد أكبر هذه المتاجر يقع في الطابق العلوي من مركز سنترال وورلد التجاري في قلب بانكوك . [ 51 ] وفي العقد الأول من الألفية الثانية، ومع تراجع النشاط التجاري نتيجةً للقرصنة وانتشار التحميل الرقمي، أُغلقت المتاجر تدريجيًا، وبِيعَت الفروع المتبقية في نهاية المطاف إلى تاجر آخر.
المملكة المتحدة
كانت سلسلة متاجر تاور ريكوردز في المملكة المتحدة في الأصل شركة مقرها لندن، حيث افتتحت أول متجر لها في شارع كينسينغتون هاي ستريت عام 1984 ، وتلاه في العام التالي متجر رئيسي بمساحة 2300 متر مربع (25000 قدم مربع ) في 9 بيكاديللي سيركس ، ثم متجران أصغر حجماً في وايتليز في بايزووتر وكينغستون . ومع ذلك، بحلول بداية التسعينيات، توسعت السلسلة لتشمل عدداً من المتاجر الأخرى، بما في ذلك متاجر ترفيهية كبيرة تبيع الأفلام والكتب والمجلات والألعاب في برمنغهام وغلاسكو ، بالإضافة إلى عدد من المتاجر الأصغر التي تم شراؤها من شركة التجزئة الأمريكية المنافسة سام غودي عندما غادرت السوق البريطانية (ومن الأمثلة على هذا النمط السريع متجر في ويستون سوبر مير ).
مع ذلك، ونظرًا لظروف التداول الصعبة في السوق البريطانية، فضلًا عن مشاكل الشركة في الولايات المتحدة، حذت الشركة حذو سام غودي في الانسحاب من السوق البريطانية. [52] بيعت متاجر لندن في بيكاديللي وكينسينغتون إلى مجموعة فيرجن في عام 2003 ، والتي عملت لفترة وجيزة تحت العلامة التجارية تاور في الموقع الأول حتى تم تجديد المتجر بالكامل، بينما أُغلقت المتاجر الأخرى. أُعيد تسمية المتجر لاحقًا إلى زاففي في سبتمبر 2007 بعد استحواذ الإدارة على متاجر فيرجن ميغاستورز . دخلت زاففي مرحلة التصفية في أواخر عام 2008، وأغلق المسؤولون متجر بيكاديللي يوم الأربعاء 14 يناير 2009.
أفلام وثائقية
يروي الفيلم الوثائقي " كل شيء زائل: صعود وسقوط تاور ريكوردز" للمخرج كولين هانكس، والذي صدر عام 2015 ، قصة صعود وسقوط شركة تاور ريكوردز، مستخدماً لقطات أرشيفية ومقابلات حصرية مع موظفين سابقين، وخاصة راسل سولومون والمدير التنفيذي للعمليات السابق ستان جومان، بالإضافة إلى عملاء من المشاهير مثل بروس سبرينغستين وإلتون جون وديف غروهل . [ 53 ]
فيلم وثائقي آخر بعنوان "آلهة الفن " (2013) هو تاريخ شفوي لتطور أخلاقيات تصميم العرض داخل المتاجر المؤثرة في شركة تاور، والتي نشأت من موقع بيركلي. [ 54 ]
مراجع
- ↑ "بينما يخفت بريق البرج في الداخل، فإنه لا يزال يسطع في الخارج" . Banderasnews.com .
- ↑ "في بروكلين، مساحة تجمع جديدة لمتجر تاور ريكوردز" . صحيفة نيويورك تايمز . 27 أكتوبر 2022.
- ↑ "عودة متجر تاور ريكوردز الشهير كموقع إلكتروني لبيع أسطوانات الفينيل والكاسيت والأقراص المدمجة" . ١٤ نوفمبر ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ١٤ نوفمبر ٢٠٢٠.
- ↑ "الصفحة الرئيسية لمسرح تاور" . تم الاطلاع عليها بتاريخ 26 أغسطس 2006 .
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ "تاور ريكوردز تتجه نحو التنزيلات الرقمية" . شبكة أخبار الراب . 28 يونيو 2006. مؤرشف من الأصل في 22 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 26 سبتمبر 2010 .
- ↑ فينسنت، روجر (10 نوفمبر 2014). "جيبسون تفتتح متجراً في موقع تاور ريكوردز السابق في غرب هوليوود" . لوس أنجلوس تايمز .
- ↑ برانسون-بوتس، هايلي (19 نوفمبر 2013). "لا يوجد تصنيف تاريخي لمتجر تاور ريكوردز في شارع صن سيت ستريب". لوس أنجلوس تايمز .
- ↑ "تسوية دعوى قضائية بشأن تحديد أسعار الأقراص المدمجة مقابل 143 مليون دولار" . بيلبورد . 1 أكتوبر 2002. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أبريل 2016 .
- ↑ ستيفن لاباطون (11 مايو 2000). "خمس شركات موسيقى تُسوّي قضية فيدرالية بشأن تحديد أسعار الأقراص المدمجة" . صحيفة نيويورك تايمز . تاريخ الاطلاع: 26 أبريل 2016 .
- ↑ "تاور ريكوردز تنشر محطات الوسائط الرقمية داخل متاجرها من تاتش ميديا" (ملف PDF) . تاتش ميديا. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 17 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أغسطس 2011 .
- ↑ "شركة تاور ريكوردز تقدم طلبًا لإعلان إفلاسها" . سي بي إس نيوز . 9 فبراير 2004.
- ↑ ينس ف. لورسون وجورج أ. بيلر (15 نوفمبر 2006). "البرج الذي سقط" . فوربس . تم الاطلاع عليه في 10 أكتوبر 2020 .
- ↑ كيتلويل، بن (مارس-أبريل 2003). "رائد آلات المزج: الدكتور روبرت موغ". مجلة ArtistPro . ص 47.
- ↑ "تاور ريكوردز تعلن إفلاسها" . بي بي سي نيوز . 9 فبراير 2004. تم الاطلاع عليه في 25 مايو 2010 .
- ↑ داو جونز نيوزوايرز (22 أغسطس 2006). "شركة تاور ريكوردز تُعلن إفلاسها" . شيكاغو تريبيون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أغسطس 2006 .
- ↑ أسوشيتد برس، AP (12 سبتمبر 2006). "مديرو الأبراج يحصلون على مكافآت الإفلاس" . هوليوود ريبورتر .
- ↑ موريس، كريس (7 أكتوبر 2006). "تصفية شركة تاور ريكوردز" . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 15 مايو 2007. تم الاطلاع عليه في 16 ديسمبر 2023 .
- ↑ شفايتزر، فيفيان (20 مارس 2007). "استحواذ كايمان على موقع Tower.com" . بلايبيل . مؤرشف من الأصل في 29 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 16 ديسمبر 2023 .
- ↑ كريستمان، إد. "تمساح يعيد بناء برجه" . هوليوود ريبورتر . أسوشيتد برس. مؤرشف من الأصل في 22 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 16 ديسمبر 2023 .
- ↑ مور، تريسي (10 نوفمبر 2006). "وداعًا، تاور ويست إند؛ أهلًا بالخير" . ناشفيل سين . مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2015. تم الاسترجاع في 19 سبتمبر 2014 .
- ↑ بوب شاليت: سيُشعر بوجود روس سولومون في موقع ديمبل الجديد في سكرامنتو. مؤرشف في 14 ديسمبر 2010 على موقع Wayback Machine . صحيفة سكرامنتو بي ، 5 يونيو 2010
- ↑ موليسكي، فينسنت (20 يونيو 2019). "متجر ديمبل ريكوردز، أحد أبرز معالم ساكرامنتو لما يقرب من 45 عامًا، يُغلق أبوابه" . صحيفة ساكرامنتو بي . شبكة ماكلاتشي الإعلامية . تاريخ الاسترجاع: 17 مارس 2024 .
- ↑ غوديسون، دونا، "تي جيه ماكس قادم إلى موقع شارع نيوبري الشاغر منذ فترة طويلة في باك باي" ، بوسطن هيرالد ، الأربعاء، 1 يوليو 2015
- ↑ "تمساح يعيد بناء برجه" . هوليوود ريبورتر . 30 أبريل 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أبريل 2021 .
- ١ ٢ "تاور ريكوردز تعود ولكن عبر الإنترنت فقط" . ديلي نيوز . ٢٦ ديسمبر ٢٠٠٩. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٢ أبريل ٢٠٢١ .
- 1 2 كريبس، دانيال (14 نوفمبر 2020). "تاور ريكوردز تعيد إطلاق نفسها كمتجر موسيقى عبر الإنترنت" . رولينج ستون . تم الاسترجاع في 22 أبريل 2021 .
- ↑ "تاور ريكوردز تجد حياة ثانية على الإنترنت" . mcclatchydc.com .
- ↑ "في بروكلين، مساحة تجمع جديدة لمتجر تاور ريكوردز" . صحيفة نيويورك تايمز . 27 أكتوبر 2022.
- ↑ "مختبرات تاور" .
- ^ "سجلات البرج. بعد 25 عامًا من النزول في بوينس آيرس، اكتشفنا أن كل شيء قد تغير، ولكن من الصعب جدًا أن يكون" . 18 مايو 2022.
- ↑ "تاور ريكوردز دبلن أيرلندا" . Towerrecords.ie .
- ↑ "تاور ريكوردز متفائلة بشأن مستقبل تجارة التجزئة للموسيقى - موسيقى - أخبار - هوت برس" . هوت برس . 5 فبراير 2013.
- ↑ "تاور ريكوردز إسرائيل - فيسبوك" . Facebook.com .
- ^ آرد، دفنا (16 تشرين الثاني (نوفمبر) 2015). "أحصل على ما هو جديد من قرص هارون من خلال تسجيلات هارمونيك الأساسية" . الآن .
- ↑ أراد، دافنا (17 نوفمبر 2015). "آخر قرص مدمج يُباع في آخر متجر تاور ريكوردز في إسرائيل: ألبوم إيمي واينهاوس 'باك تو بلاك'"" . هآرتس . تم الاطلاع عليه في 26 مايو 2026 .
- ^ "店舗一覧 - سجلات البرج عبر الإنترنت" . tower.jp .
- ↑ "1995 年の 3 月.今年 5 周年を迎えるにあたり、記念キャンペン「5th الذكرى السنوية !! تسجيلات البرج شيبويا سوبر المتجر」" (PDF) . 6 يناير 2007. مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 6 يناير 2007.
- ^ "このサイトについて" . ميكيكي (باللغة اليابانية) . تم الاسترجاع في 31 مايو 2021 .
- ↑شكرا جزيلا لك(باللغة اليابانية). 1 مارس 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أغسطس 2010 .
- ↑5 أيام عمل -終了後は楽曲再生不可.. مجلة إمبيرس إيه في ووتش (باللغة اليابانية). 1 مارس 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أغسطس 2010 .
- ↑ "タワレコのアイドルレーベル感謝祭が大盛況" . بيلبورد ديلي نيوز . بيلبورد اليابان . 11 ديسمبر 2012 . تم الاسترجاع في 12 كانون الأول (ديسمبر) 2012 .
- ^ "Las Discotiendas Capitalinas de los años 70, 80 y 90" . العالمي (بالإسبانية). 12 مايو 2024. مؤرشفة من الأصلي في 19 يوليو 2026 . تم الاسترجاع في 19 يوليو، 2026 .
- ↑ "تاور ريكوردز: كل شيء زائل" . صحيفة لا رازون دي مكسيكو (بالإسبانية). 6 يناير 2018. مؤرشف من الأصل في 19 يوليو 2026. تم الاطلاع عليه في 19 يوليو 2026 .
- ^ "بين المراقص والتسجيلات، برج السجلات بويبلا سييرا تراس دوس ديكاداس دي هيستوريا" . بيريوديكو سنترال (بالإسبانية). 26 فبراير 2026. مؤرشفة من الأصلي في 19 يوليو 2026 . تم الاسترجاع في 19 يوليو، 2026 .
- ^ ""وداعا لبرج التسجيلات في بويبلا: باخا لا كورتينا لا ألتيما سوكورسال إن أمريكا"" . إل سول دي بويبلا (بالإسبانية). 26 فبراير 2026. مؤرشفة من الأصلي في 19 يوليو 2026 . تم الاسترجاع في 19 يوليو، 2026 .
- ↑ "بيلبورد" . Archive.org . Nielsen Business Media, Inc. 9 يناير 1999.
- ↑ "لوحة إعلانية" . نيلسن بزنس ميديا، إنك. 22 يناير 2000 – عبر كتب جوجل.
- ↑ "أُغلقت سلسلة متاجر تاور ريكوردز في سنغافورة عام 2006" . 6 مارس 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 سبتمبر 2020 .
- ↑ " أيام جميلة " . مسلسل تلفزيوني كوري . منظمة السياحة الكورية. مؤرشف من الأصل في 12 يوليو 2013. تم الاطلاع عليه في 11 يوليو 2019 .
- ↑ «أُغلقت جميع متاجر تاور ريكوردز في تايوان في ديسمبر 2003» . 14 ديسمبر 2003. تم الاطلاع عليه في 25 سبتمبر 2020 .
- ↑ "سنترال وورلد : أكبر وجهة تسوق لأسلوب الحياة في بانكوك" . www.centralworld.co.th . مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يناير 2022 .
- ↑ ماري فاجان، تاور ريكوردز تبيع مواقعها البريطانية المتبقية لشركة فيرجن ، ديلي تلغراف ، 26 يناير 2003،
- ↑ "كل شيء زائل" . TowerRecordsMovie.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 17 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أكتوبر 2015 .
- ↑ جيسي هاملين (27 نوفمبر 2013). "«آلهة الفن»: فيلم عن الفنانين المعروضين في متاجر تاور ريكوردز . SFGate.com
روابط خارجية
- الموقع الرسمي

- مشروع تاور ريكوردز ( مؤرشف في 5 أكتوبر 2015، في Wayback Machine ) - مشروع أرشيف وحملة لأرشفة تاريخ تاور ريكوردز.
- تاور ريكوردز المكسيك: المواقع
- تاور ريكوردز دبلن، أيرلندا: نبذة عنا
- تاور ريكوردز اليابان
- Tower.com — تم شراء الاسم في الولايات المتحدة؛ ويتم الآن إعادة التوجيه إلى موقعهم الإلكتروني الحالي.
- آلهة الفن (2013) : بداية قسم الفنون في تاور ريكوردز. على موقع IMDb
- تجار التجزئة للموسيقى في الولايات المتحدة
- 1960 منشأة في كاليفورنيا
- عمليات فصل المؤسسات الدينية في كاليفورنيا عام 2006
- مؤسسات عام 2020 في كاليفورنيا
- الشركات الأمريكية التي تأسست عام 1960
- الشركات الأمريكية التي تأسست عام 2020
- مكتبات المملكة المتحدة
- شركات مقرها في سكرامنتو، كاليفورنيا
- الشركات التي تقدمت بطلبات إفلاس بموجب الفصل الحادي عشر في عام 2004
- الشركات التي تقدمت بطلبات إفلاس بموجب الفصل الحادي عشر في عام 2006
- شركات التجزئة المفلسة في الولايات المتحدة
- معالم لوس أنجلوس
- تجار التجزئة للموسيقى في المملكة المتحدة
- متاجر الموسيقى الإلكترونية في الولايات المتحدة
- شركات البيع بالتجزئة التي تتخذ من كاليفورنيا مقراً لها
- تم حل شركات البيع بالتجزئة في عام 2006
- شركات البيع بالتجزئة التي تأسست عام 1960
- شركات البيع بالتجزئة التي تأسست عام 2020
