الطريق السريع 90

الطريق السريع بين الولايات رقم 90 ( I-90 ) هو طريق سريع عابر للقارات يمتد من الشرق إلى الغرب، وهو أطول طريق سريع بين الولايات في الولايات المتحدة بطول 4988.5 كيلومترًا (3099.7 ميلًا) . يبدأ من سياتل ، واشنطن، ويمر عبر شمال غرب المحيط الهادئ ، وغرب الجبال ، والسهول الكبرى ، والغرب الأوسط ، والشمال الشرقي ، وينتهي في بوسطن ، ماساتشوستس. يخدم الطريق 13 ولاية، وله 15 طريقًا فرعيًا ، معظمها في مدن رئيسية مثل شيكاغو ، وكليفلاند ، وبافالو ، وروتشستر . 

يبدأ الطريق السريع I-90 من طريق ولاية واشنطن رقم 519 في سياتل، ويعبر سلسلة جبال كاسكيد في واشنطن وجبال روكي في مونتانا . ثم يجتاز السهول الكبرى الشمالية ويتجه جنوب شرقًا عبر ويسكونسن ومنطقة شيكاغو بمحاذاة الشاطئ الجنوبي لبحيرة ميشيغان . ويستمر الطريق السريع عبر إنديانا ويتبع شاطئ بحيرة إيري عبر أوهايو وبنسلفانيا وصولًا إلى بوفالو. ويعبر I-90 ولاية نيويورك بمحاذاة قناة إيري التاريخية تقريبًا ، ثم يعبر ولاية ماساتشوستس ، ليصل إلى نهايته الشرقية عند طريق ماساتشوستس رقم 1A بالقرب من مطار لوغان الدولي في بوسطن.

تم إنشاء الطريق السريع بموجب قانون الطرق السريعة الفيدرالية لعام 1956 ، ليحل محل سلسلة من الطرق السريعة الأمريكية القائمة التي سبقتها طرق محلية ومسارات سيارات تم إنشاؤها في أوائل القرن العشرين. تم ترقيم الطريق السريع I-90 في عام 1957، مما يعكس مكانته كأقصى طريق عابر للقارات شمالاً في النظام، وبدأ العمل على إنشاء عدة أقسام منه بتمويل من قانون الطرق السريعة الفيدرالية.

يضم الطريق أيضًا عدة طرق برسوم مرور تعود إلى ما قبل نظام الطرق السريعة بين الولايات، بما في ذلك طريق جين آدامز التذكاري برسوم المرور ، وطريق إنديانا برسوم المرور ، وطريق أوهايو السريع ، وطريق ولاية نيويورك السريع ، وطريق ماساتشوستس السريع . افتُتحت هذه الطرق برسوم مرور في خمسينيات القرن الماضي، وتلتها أقسام مجانية في بنسلفانيا وويسكونسن اكتملت في ستينيات القرن نفسه. اكتملت أقسام الغرب الأوسط من الطريق السريع I-90 بالكامل عام 1978، وافتُتح معظم الطريق بين سياتل وساوث داكوتا بحلول عام 1987. افتُتح القسم الأخير، بالقرب من المحطة الغربية في سياتل، في سبتمبر 1993؛ واكتمل امتداد شرقي في بوسطن عام 2003 كجزء من مشروع الحفر الكبير .

وصف المسار

الأطوال
 mi [ 1 ]كم
واشنطن296.92477.85
بطاقة تعريف73.55118.37
MT552.46889.10
وايومنغ208.80336.03
SD412.76664.27
مينيسوتا275.70443.70
ويسكونسن187.13 [ 2 ]301.16
إلينوي123.89199.38
في156.28251.51
أوه244.75393.89
بنسلفانيا46.3074.51
نيويورك385.48620.37
ماجستير135.72218.42
المجموع3,099.744,988.55

الطريق السريع I-90 هو أطول طريق سريع بين الولايات في الولايات المتحدة، إذ يمتد لمسافة 4988.55 كيلومترًا (3099.74 ميلًا) عبر الجزء الشمالي من المنطقة المتصلة بالحدود الوطنية. [ 4 ] يمر هذا الطريق السريع العابر للقارات عبر 13 ولاية في مناطق شمال غرب المحيط الهادئ ، وغرب الجبال ، والسهول الكبرى ، والغرب الأوسط ، وشمال شرق الولايات المتحدة. [ 4 ] [ 5 ] من حدود ولايتي ويسكونسن وإلينوي إلى ماساتشوستس ، يستخدم ما يقرب من 1220 كيلومترًا (760 ميلًا) من الطريق السريع I-90 طرقًا سريعة برسوم مرور ، باستثناء أجزاء في شيكاغو ، وشمال شرق أوهايو، وبنسلفانيا ، وألباني في نيويورك. تشكل أقسام الطرق ذات الرسوم 25 % من إجمالي طول الطريق السريع. [ 4 ] [ 6 ]   

بحسب بيانات إدارة الطرق السريعة الفيدرالية لعام 2011 ، فإن أكثر أقسام الطريق السريع I-90 ازدحامًا يقع في منطقة شيكاغو، حيث يبلغ متوسط ​​عدد المركبات التي تستخدم الطريق السريع يوميًا 306,574  مركبة. وسُجّلت أدنى أعداد المركبات اليومية على الطريق السريع I-90 في ولاية وايومنغ، حيث بلغ متوسط ​​عدد  المركبات التي تستخدم الأجزاء الريفية من الطريق السريع 9,820 مركبة. [ 7 ]

واشنطن

منظر جوي لطريق سريع مقسم يقوم بمنعطفين في منطقة كثيفة الأشجار.
صورة جوية للطريق السريع I-90 بالقرب من نورث بيند، واشنطن

تقع المحطة الغربية للطريق السريع I-90 عند تقاطع مع طريق ولاية واشنطن  519 والجادة الرابعة الجنوبية في حي سودو بمدينة سياتل . يقع هذا التقاطع جنوب وسط مدينة سياتل ، بجوار ميناء سياتل وملعبين رياضيين رئيسيين، هما ملعب لومين وملعب تي -موبايل بارك . [ 8 ] يمتد الطريق السريع شرقًا عبر تقاطع مع الطريق السريع I-5 وحول تلة بيكون قبل أن يدخل نفق ماونت بيكر ريدج بمحاذاة الخط الثاني  من نظام قطار لينك الخفيف . [ 9 ] [ 10 ] يخرج الطريق السريع I-90 من النفق عبر جسرين عائمين ، يُعدّان من أطول الجسور من نوعهما: جسر لاسي في. مورو التذكاري المخصص للحركة المتجهة شرقًا فقط، وجسر هومر إم. هادلي التذكاري الذي يحمل حركة المرور المتجهة غربًا وخطوط القطار الخفيف. [ 9 ] [ 11 ]

تعبر الجسور العائمة بحيرة واشنطن وصولاً إلى جزيرة ميرسر ، حيث يمر الطريق السريع I-90 عبر سلسلة من الأنفاق تحت مساحة 14 فدانًا (5.7 هكتار) من الأراضي الخضراء، بما في ذلك منتزه أوبراي ديفيس . [ 12 ] [ 13 ] يمتد الطريق السريع من الجزيرة ويدخل مدينة بيلفيو ، أكبر مدن منطقة إيست سايد ، ويتقاطع مع الطريق السريع I-405 بالقرب من فاكتوريا . ثم يسير الطريق السريع I-90 على طول بحيرة ساماميش وعبر مدينة إيساكوا، مغادرًا منطقة سياتل الحضرية، ويصعد إلى سلسلة جبال كاسكيد على طريق ماونتينز تو ساوند غرينواي ، وهي منطقة تراث وطني وطريق ذو مناظر طبيعية خلابة . [ 14 ] يعبر الطريق السريع ممر سنوكوالمي ، على ارتفاع 3022 قدمًا (921 مترًا) ، عند قمة سلسلة الجبال بالقرب من منتجع للتزلج . [ 15 ]  

من ممر سنوكوالمي، يتبع الطريق السريع I-90 نهر ياكيما إلى وادي كيتيتاس ، ويتقاطع مع الطريق السريع I-82 في إلينسبورغ بعد تداخل قصير مع الطريق السريع الأمريكي 97 (US  97). يعبر الطريق السريع نهر كولومبيا على جسر فانتاج ، ثم يتجه شمال شرقًا ليصعد منحدرات هضبة كولومبيا بالقرب من جورج . بعد السير شرقًا عبر بحيرة موسى والمنطقة الزراعية المحيطة بها، يبدأ الطريق السريع I-90 تداخلًا طويلًا مع الطريق السريع الأمريكي  395 عند ريتزفيل ، حيث يتجه الطريقان شمال شرقًا نحو سبوكان  . ينضم الطريق السريع الأمريكي  2 إلى الطريق السريع I-90/US 395 عبر غرب سبوكان، حيث يتقاطع مع الطريق السريع الأمريكي  195. يعبر الطريق السريع وسط مدينة سبوكان على جسر مرتفع، ثم ينفصل عن الطريقين السريعين الأمريكيين  2 و  395 ليواصل طريقه شرقًا عبر وادي سبوكان باتجاه حدود ولاية أيداهو. [ 11 ]

أيداهو

منظر من تحت طريق سريع مرتفع على ضفاف نهر ضيق تحيط به الصخور والجدران
تم افتتاح الجسر الذي يتجاوز والاس، أيداهو ، في عام 1991 كواحد من آخر أقسام الطريق السريع I-90.

يمر الطريق السريع I-90 عبر منطقة أيداهو بان هاندل في الطرف الشمالي من الولاية، حيث يربط مدينة كوير دالين بمجتمعات وادي سيلفر . من حدود ولاية واشنطن، يتبع الطريق السريع نهر سبوكان مرورًا ببوست فولز وهويتر وصولًا إلى مدينة كوير دالين، حيث يتقاطع مع الطريق السريع الأمريكي  95 ، وهو الطريق الرئيسي في الولاية الذي يمتد من الشمال إلى الجنوب. [ 16 ] ثم ينعطف الطريق السريع I-90 جنوب شرقًا ليتجاوز كوير دالين ويسير على طول سلسلة من التلال المطلة على بحيرة كوير دالين ، ويعبر أحد أذرع البحيرة على جسر الذكرى المئوية التذكاري للمحاربين القدامى . [ 5 ] [ 17 ]

يمتد الطريق السريع شرقًا عبر قمة فورث أوف جولاي وينحدر إلى وادي سيلفر، حيث يتبع نهر كوير دالين عبر عدة بلدات صغيرة على طول طريق مولان التاريخي . يخدم الطريق السريع I-90 مدينتي كيلوج ووالاس قبل أن يصعد إلى سلسلة جبال بيترروت ويعبر ممر لوك آوت ، الذي يمثل أيضًا حدود ولاية مونتانا. [ 5 ]

مونتانا

جسر علوي بسيط فوق طريق سريع مقسم، يُرى من منطقة عشبية على جانب الطريق.
الطريق السريع I-90 عند ممر لوك آوت على الحدود بين ولايتي أيداهو ومونتانا

تضم ولاية مونتانا أطول جزء من الطريق السريع I-90، إذ يبلغ طوله حوالي 888 كيلومترًا (552 ميلًا) ، على الرغم من أن الطريق لا يخدم سوى جزء من عرض الولاية الممتد من الشرق إلى الغرب. [ 1 ] [ 18 ] ينحدر الطريق من ممر لوك آوت على طول نهري سانت ريجيس وكلارك فورك بين سفوح جبال بيترروت وجبال كوير دالين . ويتجه الطريق السريع شرقًا عبر مضيق ألبرتون ، ويعبر نهر كلارك فورك عدة مرات قبل أن يصل إلى بداية وادي ميسولا . [ 19 ] بعد تداخل قصير مع الطريق السريع الأمريكي 93 ، يمتد الطريق I-90 على طول الجانب الشمالي من ميسولا، ويلتقي بالطريق السريع الأمريكي 12 ليواصل مساره جنوب شرقًا على طول سفوح جبال جارنيت وجبال سافاير . [ 18 ]   

بعد انفصال الطريق السريع عن الطريق السريع الأمريكي  رقم ١٢ في غاريسون ، يتجه جنوبًا لعبور وادي دير لودج . ثم يتجه شرقًا لخدمة بوت ، حيث يتقاطع مع الطريق السريع بين الولايات رقم ١٥ لمسافة ١٣ كيلومترًا (٨ أميال) ويتقاطع مع الطريق السريع بين الولايات رقم ١١٥. بعد ذلك، يواصل الطريق السريع بين الولايات رقم ٩٠ مساره جنوب شرقًا ويعبر جبال روكي والفاصل القاري عند ممر هومستيك ، وهو أعلى نقطة على الطريق السريع بأكمله بارتفاع ١٩٢٩ مترًا (٦٣٢٩ قدمًا) . [ ٢٠ ] يسير الطريق السريع شرقًا عبر وادي جيفرسون ويمر بمنابع نهر ميسوري بالقرب من ثري فوركس . ثم يدخل وادي غالاتين . [ ١٨ ] [ ٢١ ]  

يمر الطريق السريع I-90 حول بوزمان ، حيث يلتقي بالطريق السريع US  191 ، ويعبر ممر بوزمان بين جبال بريدجر وغالاتين . عند الطرف الشرقي للجبال، يبدأ الطريق السريع بمحاذاة نهر يلوستون ويتداخل لفترة وجيزة مع الطريق السريع US 89 ، الذي يخدم منتزه يلوستون الوطني ، ثم ينفصل عن الطريق السريع US 191 عند بيغ تيمبر . يواصل I-90 مساره على طول نهر يلوستون عبر بيلينغز ، متداخلًا مع الطريقين السريعين US 87 و US 212 ، حتى يصل إلى لوكوود ، المحطة الغربية للطريق السريع I-94 . ينفصل الطريقان السريعان، ويواصل I-90 مساره شرقًا عبر حوض بيغ هورن قبل أن ينعطف جنوبًا بالقرب من هاردين ليتبع نهر ليتل بيغ هورن إلى محمية كرو الهندية . يمر الطريق بموقع معركة ليتل بيغ هورن بالقرب من كرو إيجنسي ، ويستمر جنوبًا على طول النهر وجبال وولف إلى وايومنغ. [ 18 ] [ 22 ]    

بين عامي 1995 و1999، لم يكن هناك حدٌّ مُرقّم للسرعة خلال النهار على الطرق السريعة الريفية في مونتانا، بما في ذلك الطريق السريع I-90. [ 23 ] كان يُعرَّف حد السرعة ببساطة بأنه "معقول ومناسب" وفقًا لما تحدده دوريات الطرق السريعة في مونتانا على أساس كل حالة على حدة، إلى أن قضت المحكمة العليا في مونتانا بعدم دستوريته. [ 24 ] حُدِّد الحد الأقصى للسرعة خلال النهار في مونتانا مبدئيًا عند 75 ميلًا في الساعة (120 كم/ساعة) في عام 1999، ثم رُفِع لاحقًا إلى 80 ميلًا في الساعة (130 كم/ساعة) في عام 2015. [ 25 ]    

وايومنغ

مبنى متعدد الطوابق يُدعى "ميل إن" ومصعد حبوب شاهق، كما يُرى من نقطة مراقبة مرتفعة
منظر لجنوب مدينة شيريدان، وايومنغ ، من الطريق السريع I-90

يخدم الطريق السريع I-90 جزءًا من شمال شرق وايومنغ، وهي منطقة ريفية في المقام الأول. [ 26 ] يمتد هذا الطريق السريع، الذي يتداخل لفترة وجيزة مع الطريق السريع US  14 ، باتجاه الجنوب الشرقي على طول سلسلة من الجداول وصولًا إلى شيريدان الواقعة في السفوح الشمالية الشرقية لجبال بيغ هورن . ينفصل الطريقان I-90 وUS  87 في شيريدان، ويتجهان بالتوازي إلى فورت فيل كيرني ، حيث يلتقيان مجددًا ويواصلان مسارهما جنوبًا مرورًا ببحيرة ديسميت وصولًا إلى بوفالو . ينفصل الطريقان مرة أخرى بالقرب من بوفالو عند تقاطع مع الطريق I-25 ، الذي يتداخل مع الطريق US  87 وصولًا إلى كاسبر . [ 27 ]

من مدينة بوفالو، يتجه الطريق السريع شرقًا لعبور حوض نهر باودر ، وهي منطقة تضم العديد من مناجم الفحم الكبيرة. [ 28 ] ثم يصل الطريق السريع I-90 إلى مدينة جيليت ، حيث يبدأ بالالتقاء مع الطريقين السريعين US  14 و US  16 وصولًا إلى مفترق طرق ثلاثي في ​​موركروفت . ويستمر الطريق السريع داخل جبال بير لودج (جزء من بلاك هيلز )، ويلتقي مجددًا في مدينة ساندانس بالطريق السريع US  14، الذي يلتف شمالًا ليخدم برج الشيطان . [ 29 ] ثم يواصل الطريق السريع I-90/US  14 مساره شمال شرقًا إلى مدينة بيولا ، حيث يدخل ولاية ساوث داكوتا . [ 27 ]

ولاية داكوتا الجنوبية

منظر بعيد لجسر طريق سريع بسيط يعبر نهراً واسعاً محاطاً بتلال متموجة خالية من النباتات
جسر لويس وكلارك التذكاري ، الذي يحمل الطريق السريع I-90 فوق نهر ميسوري بالقرب من تشامبرلين، داكوتا الجنوبية

يدخل الطريق السريع I-90/US  14 ولاية ساوث داكوتا بالقرب من سبيرفيش، ويتجه شرقًا عبر الأراضي العشبية، حيث يتقاطع لفترة وجيزة مع الطريق السريع US  85. بعد ستورجيس ، ينعطف الطريق السريع جنوبًا ويتبع حافة بلاك هيلز وصولًا إلى رابيد سيتي ، بوابة جبل رشمور . [ 30 ] ثم يمر بمحاذاة الحافة الشمالية لرابيد سيتي، التي يخدمها الطريق الفرعي I-190 ، ويعبر قاعدة إلسورث الجوية بينما يواصل مساره شرقًا عبر السهول. ينفصل الطريق السريع I-90 عن الطريق السريع US  14 بالقرب من وول ، حيث يقع متجر وول دراغ الشهير على جانب الطريق، ويقع شمال شرق منتزه باد لاندز الوطني . [ 31 ] [ 32 ]

يمتد الطريق السريع باتجاه الجنوب الشرقي إلى المراعي الوطنية في بافالو غاب ، ويمر أيضًا بصومعتين للصواريخ خارج الخدمة تُشكلان موقع مينيوتمان للصواريخ التاريخي الوطني . [ 33 ] [ 34 ] يواصل الطريق السريع I-90 مساره شرقًا على طول قمة هضبة تُطل على نهر وايت ، ويمر بالقرب من كادوكا وموردو . ينضم الطريق السريع US 83 لفترة وجيزة إلى الطريق السريع من موردو إلى فيفيان ، حيث ينفصل عنه ليخدم عاصمة الولاية بيير . [ 32 ] ثم يعبر نهر ميسوري على جسر لويس وكلارك التذكاري بالقرب من تشامبرلين، ويمر بمنطقة استراحة تُطل على النهر وتضم تمثال الكرامة الذي يبلغ ارتفاعه 15 مترًا (50 قدمًا) . [ 35 ] من تشامبرلين، يواصل الطريق السريع I-90 مساره شرقًا عبر السهول، ويمر بعدة بلدات صغيرة بالقرب من مدينة ميتشل . ثم يصل الطريق إلى منطقة سيوكس فولز ، حيث يلتف حول المدينة من الشمال ويتقاطع مع الطريقين السريعين I-29 و I-229 . يغادر الطريق السريع I-90 مدينة سيوكس فولز ويعبر إلى ولاية مينيسوتا بالقرب من براندون . [ 32 ]  

مينيسوتا

حديقة بها العديد من الأشجار وطاولات النزهة خلف لوحة تحمل عنوان "إهداء ذهبي للطريق السريع I-90"
علامة تاريخية لإحياء ذكرى إتمام الطريق السريع I-90 في عام 1978 بالقرب من بلو إيرث، مينيسوتا

يعبر الطريق السريع I-90 الجزء الجنوبي من ولاية مينيسوتا، ويحمل معه الطريق التشريعي غير المُوَقَّع رقم 391 عبر الولاية. [ 36 ] من حدود ولاية داكوتا الجنوبية بالقرب من بيفر كريك إلى ألبرت ليا ، يمتد الطريق السريع شرقًا عبر الأراضي الزراعية والبلدات في سهول وتلال بافالو ريدج المتموجة . كما يتقاطع مع العديد من الطرق السريعة الممتدة من الشمال إلى الجنوب، بما في ذلك الطريق السريع الأمريكي  75 في لوفيرن ، والطريق السريع الأمريكي  59 في وورثينغتون ، والطريق السريع الأمريكي  71 في جاكسون ، والطريق السريع الأمريكي  169 في بلو إيرث . يلتف الطريق السريع I-90 حول الضواحي الشمالية لألبرت ليا ويتقاطع مع الطريق السريع I-35 شمال شرق المدينة. ثم يصل إلى أوستن ، حيث يتقاطع لفترة وجيزة مع الطريق السريع الأمريكي  218. [ 37 ]

ينطلق الطريق السريع من أوستن باتجاه الشمال الشرقي نحو روتشستر ، متجاوزًا إياها من الجنوب، ويتقاطع مع الطريقين السريعين الأمريكيين  63 و 52 . ويستمر الطريق السريع I-90 شرقًا إلى منطقة دريفتليس الجبلية ، وينحدر من المنحدرات المطلة على بحيرة أونالاسكا على نهر المسيسيبي . [ 38 ] ثم ينعطف جنوب شرقًا عند داكوتا ، ويلتقي بالطريق السريع الأمريكي 14 حتى ينقسم الطريقان بالقرب من لا كريسينت . ينعطف الطريق السريع I-90 شرقًا قبل أن يصل إلى لا كريسينت، حيث يعبر نهر المسيسيبي على جسر دريسباخ إلى ولاية ويسكونسن. [ 37 ] [ 39 ]  

ويسكونسن

جسر نهر المسيسيبي على الطريق السريع I-90 بالقرب من لا كروس

يدخل الطريق السريع I-90 ولاية ويسكونسن بالقرب من لا كروس، ويشق جزيرة فرينش قبل أن يصل إلى أونالاسكا . ويتداخل هذا الجزء لفترة وجيزة مع الطريق السريع US  53 بين لا كروس وأونالاسكا. يتجه الطريق السريع شرقًا، بمحاذاة نهر لا كروس عمومًا ، مرورًا بعدة بلدات وحصن مكوي قبل أن يصل إلى تقاطع مع الطريق السريع I-94 في توماه . يلتقي الطريقان السريعان في توماه ويتجهان جنوب شرقًا على طول حافة تلال المرتفعات الغربية ، متتبعين نهري ليمونواير وويسكونسن . ويمر الطريق بمنطقة ويسكونسن ديلز ، الواقعة على الوادي الذي يحمل الاسم نفسه ، والتي تضم العديد من الحدائق المائية والمتنزهات الترفيهية . [ 40 ] [ 41 ]

يمتد الطريق السريع شرقًا من ويسكونسن ديلز إلى منطقة بورتاج ، حيث يبدأ الطريق السريع I-39 بالالتقاء مع الطريقين السريعين I-90/I-94. ثم يعبر الطريق نهر ويسكونسن ويتجه جنوبًا نحو ماديسون ، حيث يشكل طريقًا جانبيًا شرقيًا للمدينة. شرق ماديسون، ينفصل الطريق السريع I-94 عن الطريقين السريعين I-39/I-90، اللذين يستمران جنوب شرقًا عبر إدجيرتون وجينسفيل . ثم ينعطف الطريق جنوبًا ويدخل بيلويت ، حيث يتقاطع مع الطريق السريع I-43 ويعبر إلى ولاية إلينوي . [ 41 ]

إلينوي

منظر لأفق مدينة شيكاغو، بما في ذلك برج ويليس البارز، مع طريق سريع مقسم يؤدي إليه.
طريق كينيدي السريع ، باتجاه الجنوب الشرقي نحو أفق مدينة شيكاغو

يستخدم الطريق السريع I-90 عدة أقسام من نظام الطرق السريعة في إلينوي أثناء عبوره الركن الشمالي الشرقي من الولاية، وتحديدًا في منطقة شيكاغو الكبرى . يدخل الطريق الولاية من بيلويت، ويسكونسن، ويبقى متزامنًا مع الطريقين السريعين I-39 و US  51 على طريق جين آدامز التذكاري السريع عبر الضواحي الشرقية لمدينة روكفورد ، حيث تنفصل الطرق السريعة. يواصل I-90 مساره على الطريق السريع السريع بينما يتبع الطريق السريع US 20  باتجاه الجنوب الشرقي عبر بيلفيدير وإلجين في وادي فوكس . [ 42 ]

يخترق الطريق السريع ذو الرسوم الضواحي الشمالية الغربية لمدينة شيكاغو، حيث يتقاطع مع الطريق السريع I-290 في شومبورغ، ويمر بالجانب الشمالي من مطار أوهير الدولي . على الجانب الشرقي من المطار في روزمونت ، يتقاطع الطريق السريع I-90 مع الطريقين السريعين I-294 و I-190 ، ويخدم الأخير صالات الركاب في المطار، ويمثل نهاية الطريق السريع ذي الرسوم. [ 42 ] يمتد الطريق السريع، الذي يُسمى الآن طريق كينيدي السريع ، عبر شمال غرب شيكاغو، حيث يمر الخط الأزرق لنظام النقل السريع "L" في الجزيرة الوسطى، ويخدم عدة محطات. [ 43 ] ينعطف الطريق السريع I-90 جنوب شرق، ويلتقي مجددًا بالطريق السريع I-94 في إيرفينغ بارك ، حيث يكتسب مجموعة من المسارات السريعة العكسية التي تمتد لمسافة 10 كيلومترات (6.2 ميل) باتجاه الجانب الغربي القريب . [ 44 ] 

يمتد طريق كينيدي السريع جنوبًا عبر الجانب الغربي القريب، مقابل نهر شيكاغو من منطقة شيكاغو لوب (المركز التجاري الرئيسي للمدينة)، ويتقاطع مع الطريق السريع I-290 مرة أخرى عند تقاطع جين بيرن . [ 45 ] يستمر الطريق السريع إلى طريق دان رايان السريع ويعبر نهر شيكاغو بالقرب من الحي الصيني وتقاطع مع الطريق السريع I-55 . يُعد طريق دان رايان أوسع جزء من الطريق السريع I-90، حيث يضم 12 حارة مرور، وينقسم إلى حارات محلية وسريعة . [ 46 ] [ 47 ] يلتقي الطريقان السريعان I-90/I-94 بخط المترو الأحمر "L" في الجزيرة الوسطى للطريق السريع عبر الجانب الجنوبي من المدينة ، [ 43 ] حيث يمر بملعب ريت فيلد ، وحرم معهد إلينوي للتكنولوجيا ، وحديقة واشنطن . [ 48 ] ينفصل الطريق السريع I-90 عن طريق دان رايان السريع في إنجلوود ويتجه جنوب شرقًا إلى طريق شيكاغو سكاي واي المدفوع . يمتد طريق سكاي واي ذو الرسوم باتجاه حدود ولاية إنديانا، ويعبر الطريق السريع بالقرب من نهر كالوميت في الجانب الشرقي . [ 5 ] [ 42 ]

إنديانا

صورة جوية لطريق سريع مقسم بستة مسارات وحاجز وسطي مرتفع يمر عبر منطقة ريفية
جزء من طريق إنديانا السريع (الذي يحمل الطريق السريع I-90) في مدينة غاري بولاية إنديانا

يتداخل مسار الطريق السريع I-90 بالكامل داخل ولاية إنديانا مع طريق إنديانا السريع ذي الرسوم ، الذي يعبر أطراف الولاية الشمالية ويتشارك معظمه مع الطريق السريع I-80 . [ 49 ] من حدود ولاية إلينوي، يتجه الطريق السريع ذو الرسوم جنوبًا عبر هاموند ثم ينعطف شرقًا ليحاذي نهر غراند كالوميت عبر شمال غاري ، حيث يتقاطع مع الطريقين السريعين US  41 وUS  12. بعد ذلك، يتقاطع I-90 مع I-65 في شرق غاري وI-94 في ليك ستيشن ، حيث يبدأ التداخل مع I-80. [ 49 ]

يمتد الطريق السريع I-94 باتجاه الشمال الشرقي بالقرب من شاطئ بحيرة ميشيغان من ليك ستيشن إلى مدينة ميشيغان ، بينما يتبعه طريق إنديانا السريع (I-80/I-90) باتجاه الجنوب. ثم يقترب الطريق السريع من حدود ولايتي ميشيغان وإنديانا وينعطف شرقًا، مارًا بالضواحي الشمالية لساوث بيند وإلكهارت . في ساوث بيند، يتقاطع مع الطريق السريع الأمريكي US  31 ويمر بالقرب من جامعة نوتردام . يسير الطريق السريع I-80/I-90 موازيًا لحدود الولاية حتى يصل إلى تقاطع مع الطريق السريع I-69 بالقرب من فريمونت ، حيث ينعطف باتجاه الجنوب الشرقي. ثم ينعطف الطريق السريع شرقًا ويعبر حدود ولاية أوهايو بالقرب من أنغولا . [ 49 ]

أوهايو

صورة جوية لطريق سريع مقسم وعدة منحدرات تؤدي إلى محطة تحصيل الرسوم
صورة جوية لمخرج رقم 142 من طريق أوهايو السريع ، تُظهر الوصلة بين الطريقين السريعين I-90 و I-80 على الطريق السريع

عند حدود الولاية قرب مونتبيليه ، يتحول الطريق السريع I-80/I-90 من طريق إنديانا السريع إلى طريق أوهايو السريع ، الذي يعبر شمال أوهايو. ويستمر الطريق شرقًا حول عدة بلدات ريفية مع اقترابه من منطقة توليدو . ويعبر الطريق السريع أسفل الطريق السريع I-475 في مومي دون تقاطع؛ وبدلًا من ذلك، يُتاح الوصول إلى I-475 عبر تقاطع قريب مع الطريق السريع الأمريكي US  20. ثم يستمر الطريق السريع I-80/I-90 جنوب شرقًا عبر نهر مومي إلى روسفورد على الأطراف الجنوبية لتوليدو، حيث يتقاطع مع الطريق السريع I-75 . [ 50 ]

يمتد الطريق السريع باتجاه الجنوب الشرقي عبر منطقة ريفية قرب الشاطئ الجنوبي الغربي لبحيرة إيري ، حيث يمر بمدينتي فريمونت وساندوسكي . بالقرب من نورووك، ينعطف الطريق السريع شمال شرقًا ليتبع الطريق السريع رقم 2 (SR 2) ويتجه نحو إيليا ، حيث ينفصل الطريق السريع I-90 عن الطريق السريع I-80 (الذي يبقى على الطريق السريع). ثم يندمج الطريق السريع مع SR 2 ويستمر باتجاه الشمال الشرقي عبر ضواحي البحيرة غرب كليفلاند ، بما في ذلك روكي ريفر ولاكوود . ينفصل الطريقان I-90 وSR 2 بعد عبور نهر روكي ، ويسيران بالتوازي مع بعضهما البعض عند دخولهما كليفلاند. يستمر الطريق I-90 عبر الأحياء السكنية الجنوبية الغربية لكليفلاند ويصل إلى تقاطع مع الطريقين I-71 و I-490 في تريمونت ، حيث ينعطف شمالًا. [ 50 ]    

من تريمونت، ينعطف الطريق السريع I-90 شمالًا إلى الطريق الدائري الداخلي ويعبر نهر كياهوغا إلى وسط مدينة كليفلاند عبر جسور جورج ف. فوينوفيتش . [ 51 ] يلتف الطريق الدائري الداخلي حول الجانب الجنوبي من وسط مدينة كليفلاند، حيث يتقاطع مع الطريق السريع I-77 بالقرب من ملعب بروغريسيف فيلد ، ثم ينعطف شمالًا ليقسم حي غودريتش-كيرتلاند بارك . [ 5 ] بالقرب من مطار كليفلاند بيرك ليكفرونت ، ينعطف الطريق السريع انعطافًا حادًا بزاوية 90 درجة (يُطلق عليه اسم " منعطف الرجل الميت " لكثرة حوادثه [ 52 ] )، ثم يعود إلى الطريق السريع SR  2 على طريق كليفلاند التذكاري الساحلي حتى ينفصلا مرة أخرى في يوكليد . ينعطف الطريق السريع I-90 لفترة وجيزة نحو الجنوب الشرقي، ثم يستأنف مساره الشمالي الشرقي بعد تقاطعه مع الطريق السريع I-271 في ويلوبي هيلز . يمتد الطريق السريع موازياً لشاطئ بحيرة إيري عبر الأراضي الزراعية والبلدات شبه الحضرية ويعبر إلى ولاية بنسلفانيا بالقرب من كونوت . [ 50 ]

ولاية بنسلفانيا

في ولاية بنسلفانيا، يُعدّ الطريق السريع I-90 مجانيًا، ويتجه عمومًا شمال شرقًا حول عدة مجتمعات على شاطئ بحيرة إيري، ويبقى بالكامل داخل مقاطعة إيري . [ 53 ] يدخل الطريق الولاية من بلدة سبرينغفيلد ، ويمر عبر المناطق الريفية على طول شاطئ البحيرة، موازيًا للطريق السريع الأمريكي  20 وطريق البحيرة . ثم يمر الطريق السريع عبر الضواحي الجنوبية لمدينة إيري ، حيث يتقاطع مع الطريق السريع I-79 والطريق السريع الأمريكي  19. يعود الطريق السريع I-90 إلى المناطق الريفية في شمال شرق مقاطعة إيري، ويتقاطع مع الطريق السريع I-86 قبل أن يصل إلى حدود ولاية نيويورك بالقرب من بلدة نورث إيست . [ 53 ] يبلغ طول الجزء الواقع في بنسلفانيا من الطريق السريع I-90 أقصر مسافة داخل ولاية واحدة، حيث يبلغ طوله 74 كيلومترًا (46 ميلًا) . [ 4 ] 

نيويورك

طريق سريع مقسم ذو حارتين في كل اتجاه، كما يُرى من طريق مستقيم تحيط به الأشجار من الجانبين
الطريق السريع لولاية نيويورك بالقرب من أمستردام

يدخل الطريق السريع I-90 ولاية نيويورك في مقاطعة تشاتوكوا، ويمتد بالتوازي مع الطريق الرئيسي لطريق نيويورك السريع ذي الرسوم . ويتجه شمال شرقًا على طول شاطئ بحيرة إيري بين طريق البحيرة شمالًا والطريق السريع الأمريكي  20 جنوبًا، مرورًا بدنكيرك وفريدونيا . يدخل الطريق السريع منطقة بوفالو ، حيث يمتد الطريق ذو الرسوم من الشمال إلى الجنوب عبر تشيكتواغا ، مشكلاً طريقًا جانبيًا شرقيًا، مستخدمًا الطرق الفرعية I-190 و I-290 لخدمة المدينة. [ 5 ] [ 54 ] عند تقاطع مع I-290 بالقرب من مطار بوفالو نياجرا الدولي ، ينعطف I-90 شرقًا ليتبع مسار مستوى الماء التاريخي لسكك حديد نيويورك المركزية ، الموازي بدوره لقناة إيري التي تعود إلى القرن التاسع عشر . [ 55 ] [ 56 ]

يمر الطريق السريع I-90 جنوب مدينة روتشستر ، ويخدمها عبر مسار دائري على الطريق السريع I-490 والطريق الفرعي المباشر I-390 الممتد من الشمال إلى الجنوب . ويمر الطريق السريع I-90 عبر منطقة بحيرات فينجر ، ويقترب من قناة إيري مع اقترابه من منطقة سيراكيوز . ويمر عبر الضواحي الشمالية للمدينة، حيث يتقاطع مع الطرق السريعة I-690 و I-81 و I-481 من الغرب إلى الشرق. [ 57 ] ثم يمتد إلى مدينة يوتيكا ، حيث يمتد الطريق السريع I-90 على طول الضفة الشمالية لنهر موهوك (جزء من قناة إيري). [ 55 ] وقد تم بناء الجزء المار عبر يوتيكا، والمتصل بوسط المدينة عبر الطريق السريع I-790 ، بين خطوط الطريق السريع SR  49 ، الذي لا يندمج مع الطريق السريع I-90. [ 5 ]

ثم يتبع الطريق السريع I-90 نهر موهوك باتجاه الجنوب الشرقي، مارًا بالعديد من البلدات والقرى الواقعة بين سفوح جبال كاتسكيل وأديرونداك . يصل الطريق السريع بعد ذلك إلى مدينة سكنيكتادي ، حيث يتجاوزها من جهة الجنوب الغربي، ويتقاطع مع الطريقين السريعين I-88 و I-890 ، اللذين يخدمان وسط المدينة. يواصل الطريق السريع مساره جنوب شرقًا إلى ألباني حتى تقاطع مع الطريق السريع I-87 ، حيث ينفصل I-90 عن الطريق السريع، الذي يتجه جنوبًا لخدمة مدينة نيويورك . [ 54 ] يسير I-90 شرقًا كطريق سريع مجاني عبر الأحياء الشمالية لألباني، ويتقاطع مع I-787 قبل عبوره نهر هدسون . يسير الطريق السريع جنوبًا حول رينسيلير، ثم يعود ليلتقي بالطريق السريع عبر طريق بيركشاير كونيكتور ، الذي يواصل مساره شرقًا إلى جبال تاكونيك باتجاه حدود ولاية ماساتشوستس. [ 5 ] [ 54 ]

تبدأ علامات الأميال وأرقام المخارج المتسلسلة على الطريق السريع الرئيسي لولاية نيويورك من مدينة نيويورك، وتزداد شمالًا على الطريق السريع I-87 وغربًا على الطريق السريع I-90؛ [ 58 ] ونتيجةً لذلك، فإن علامات الأميال وأرقام المخارج على الطريق السريع I-90 في معظم أنحاء نيويورك تعمل بترتيب عكسي مقارنةً بالترتيب الفيدرالي الذي يُفضل فيه استخدام الأرقام القائمة على الأميال والتي تزداد من الغرب إلى الشرق. [ 59 ] يستخدم طريق بيركشاير كونيكتور علامات الأميال وأرقام المخارج من الغرب إلى الشرق مع البادئة "B"؛ [ 58 ] يستخدم الجزء المجاني من الطريق السريع I-90 الذي يمر عبر ألباني ورينسيلير علامات الأميال وأرقام المخارج التقليدية من الغرب إلى الشرق على الرغم من كونه يمتد جغرافيًا من الشمال إلى الجنوب. [ 5 ] يُعد الطريق السريع I-90 حاليًا الطريق السريع الوحيد بين الولايات الذي يحتوي على مجموعة كاملة من تسعة مسارات فرعية داخل ولاية واحدة، حيث تُستخدم جميع الأرقام. [ 4 ] بالإضافة إلى ذلك، فإن الطريق السريع I-990 ، وهو طريق فرعي قصير بالقرب من بوفالو لا يتصل مباشرة بالطريق السريع I-90، هو أعلى رقم يُمنح لطريق سريع بين الولايات. [ 60 ] [ 61 ]

ولاية ماساتشوستس

منظر جوي لطريق سريع مقسم في حي حضري مكتظ، يمر أسفل عدة جسور وبالقرب من مبانٍ متعددة الطوابق وملعب بيسبول
منظر لطريق ماساتشوستس السريع في حي فينواي-كينمور في بوسطن ، كما يُرى من برج برودنشال . يظهر ملعب فينواي بارك في أعلى اليسار.

يتداخل الطريق السريع I-90 في ماساتشوستس مع طريق ماساتشوستس السريع (المعروف أيضًا باسم "ذا بايك" أو "ماس بايك"). [ 62 ] يبدأ الطريق السريع من حدود ولاية نيويورك في ويست ستوكبريدج ، ويمتد جنوب شرقًا عبر بيركشايرز وصولًا إلى وادي بايونير . [ 63 ] يمر الطريق السريع عبر الضواحي الشمالية لمدينة سبرينغفيلد ، حيث يتقاطع مع الطريق السريع I-91 ويعبر نهر كونيتيكت إلى تشيكوبي . ثم يعبر الطريق السريع I-90 فوق الطريق السريع I-391 دون تقاطع، ويشكل المحطة الشمالية للطريق السريع I-291 على الأطراف الشرقية للمدينة. ويستمر الطريق السريع شرقًا عبر تلال وسط ماساتشوستس ، ويشكل المحطة الشرقية للطريق السريع I-84 في بلدة ستوربريدج . [ 62 ]

ينطلق الطريق السريع من ستوربريدج باتجاه الشمال الشرقي نحو ووستر، ويمر عبر ضواحيها الجنوبية. ويُعدّ نقطة النهاية الشمالية والغربية للطريقين السريعين I-395 و I-290 على التوالي في أوبورن ، الواقعة جنوب غرب ووستر، ويستمر حتى تقاطع مع الطريق السريع I-495 بالقرب من ويستبورو على مشارف منطقة بوسطن الكبرى . يمر الطريق السريع I-90 عبر الضواحي الغربية لبوسطن، ثم عبر فرامينغهام قبل أن يتقاطع مع الطريق السريع I-95 / الطريق 128 ، وهو الطريق الدائري الرئيسي حول بوسطن، على حدود ويستون ونيوتن . [ 62 ] يواصل الطريق السريع مساره بمحاذاة نهر تشارلز إلى بوسطن، حيث ينحدر إلى نفق يمر بجامعة بوسطن ، وملعب فينواي بارك ، وتحت مجمع برج برودنشال في حي باك باي . [ 5 ] [ 64 ]

يتقاطع الطريق السريع I-90 مع الطريق السريع I-93 على الجانب الجنوبي من وسط مدينة بوسطن ، ويمر أسفل قناة فورت بوينت لخدمة منطقة الميناء . ثم يدخل الطريق السريع نفق تيد ويليامز ، الذي يمتد شمال شرقًا أسفل ميناء بوسطن وصولًا إلى صالات الركاب في مطار لوغان الدولي . [ 65 ] بعد تجاوزه الجانب الشمالي الغربي من المطار، ينتهي الطريق السريع I-90 عند تقاطع مع الطريق 1A في شرق بوسطن . [ 62 ] تم افتتاح الجزء الواقع بين الطريق السريع I-93 والمطار في أوائل العقد الأول من القرن الحادي والعشرين كجزء من مشروع " بيغ ديغ" الضخم ، [ 65 ] الذي أعاد بناء العديد من الطرق السريعة في بوسطن ومدد الطريق السريع I-90 بمقدار 5.6 كيلومتر (3.5 ميل ) . [ 4 ] [ 66 ] 

تاريخ

الأسلاف والتأسيس

في أوائل القرن العشرين، اقترحت عدة وثائق حكومية اتحادية، بما في ذلك تقارير من مكتب الطرق العامة في ثلاثينيات وأربعينيات القرن العشرين، إنشاء طريق سريع ذي وصول مُتحكم به يمتد من الشرق إلى الغرب لخدمة شمال الولايات المتحدة. [ 67 ] [ 68 ] أُنشئ نظام الطرق السريعة بين الولايات بموجب قانون الطرق السريعة الفيدرالية لعام 1956 ، الذي أقره الكونغرس الأمريكي ودخل حيز التنفيذ في 26 يونيو 1956. [ 69 ] وفي عام 1957، خصصت الرابطة الأمريكية لمسؤولي الطرق السريعة بالولايات الطريق السريع I-90 ليكون أقصى طريق عابر للقارات شمالاً في النظام. [ 3 ] [ 70 ]

كان من المقرر أن يمتد الطريق السريع على طول أجزاء قائمة من نظام الطرق السريعة المرقمة في الولايات المتحدة ، والذي أُنشئ بناءً على اقتراح من الحكومة الفيدرالية عام 1926 ليحل محل مسارات السيارات المسماة . [ 71 ] ومن بين هذه المسارات، التي كانت تُحدد عادةً من قِبل منظمات خاصة بسائقي السيارات، طريق يلوستون العابر للقارات وطريق المتنزهات الوطنية ، اللذان أُنشئا في عشرينيات القرن العشرين على طول المسار المستقبلي للطريق السريع I-90 بين سياتل وبوسطن. [ 72 ] [ 73 ] وشملت الطرق السريعة الوطنية المرقمة على طول هذا الممر: الطريق السريع الأمريكي  رقم 10 من سياتل إلى بيلينغز، مونتانا؛ والطريق السريع الأمريكي  رقم 87 من بيلينغز إلى بوفالو، وايومنغ ؛ والطريق السريع الأمريكي  رقم 16 من بوفالو إلى بورتاج، ويسكونسن ؛ والطريق السريع الأمريكي  رقم 51 من بورتاج إلى روكفورد، إلينوي ؛ والطريق السريع الأمريكي  رقم 20 من روكفورد إلى بوسطن. [ 74 ] [ 75 ]

الطرق السريعة ذات الرسوم والإنشاءات الحضرية

صورة جوية لتقاطع طرق سريع رئيسي يضم عدة جسور علوية داخل حي سكني. تظهر على العديد من هذه الجسور عوارض فولاذية مكشوفة وأسطح أخرى غير مكتملة، مما يدل على وجود أعمال بناء.
صورة جوية لتقاطع سيركل في شيكاغو أثناء إعادة بنائه عام 2018

استخدمت أجزاء كبيرة من الطريق السريع I-90 في ولايات الغرب الأوسط والشمال الشرقي طرقًا برسوم مرور قائمة أنشأتها حكومات الولايات في خمسينيات وستينيات القرن الماضي. وقد سبقت طرق نورث ويست تولواي ، وشيكاغو سكاي واي ، وإنديانا تول رود ، وأوهايو تيرنبايك ، ونيويورك ستيت ثروواي ، وماساتشوستس تيرنبايك ، الطريق السريع I-90، وتم دمجها في مساره. [ 76 ] هذا يعني أيضًا أن أجزاءً من الطريق لم تلتزم بمعايير الطرق السريعة بين الولايات ، ولكن تم اعتبارها مناسبة أو إعادة بنائها لتتوافق معها بحلول ثمانينيات القرن الماضي. [ 77 ] تم التخطيط لقسم بنسلفانيا في أوائل خمسينيات القرن الماضي كامتداد "إيري" لطريق بنسلفانيا تيرنبايك ، [ 78 ] ولكن تم إكماله كطريق مجاني في أكتوبر 1960 بتمويل فيدرالي. [ 79 ] كما سمح إكمال هذا القسم بالاستخدام الكامل لطريق نيويورك ستيت ثروواي، الذي تم الانتهاء منه قبل ثلاث سنوات ولكنه انتهى فجأة عند حدود الولاية. [ 80 ]

كان الطريق السريع I-90 يستخدم العديد من الطرق السريعة والطرق ذات الرسوم في منطقة شيكاغو، وكان أولها طريق تري-ستيت السريع (الذي يُعرف الآن باسم طريق كينجري السريع)، والذي اكتمل بناؤه في عام 1950 وامتد إلى إنديانا في العام التالي. [ 81 ] [ 82 ] تبعه طريق كونغرس السريع في الضواحي الغربية، والذي افتُتح لأول مرة في عام 1955، وطريق نورث ويست تولواي في عام 1958. [ 83 ] [ 84 ] وكان آخر قسم تم الانتهاء منه في إلينوي هو طريق دان رايان السريع المجاني ، والذي افتُتح في 15 ديسمبر 1962، ووُصف بأنه "أوسع طريق سريع في العالم" في ذلك الوقت. [ 85 ] [ 86 ] في عام 1965، تم تبديل تسمية الطريق السريع I-90 مع الطريق السريع I-94 جنوب شيكاغو، مما نقله إلى طريق شيكاغو سكاي واي ذي الرسوم (الذي اكتمل بناؤه في عام 1958)؛ [ 87 ] [ 88 ] طلبت حكومتا ولايتي إلينوي وإنديانا هذا التغيير لتجنب الالتباس وتوفير اتصال مستمر برسوم المرور مع طريق إنديانا السريع، [ 89 ] الذي تم افتتاحه بالكامل عام 1956. [ 90 ] تم تحويل الطريق السريع I-90 إلى طريق كينيدي السريع عام 1977، واستُبدل مساره الغربي بالطريق السريع I-290 من شومبورغ إلى تقاطع سيركل في شيكاغو. [ 91 ] [ 92 ]

أُنجزت الأجزاء الأخرى من الطريق السريع I-90 الخاضعة للرسوم في خمسينيات القرن العشرين من قِبل حكومات الولايات المعنية. وافتُتح طريق أوهايو السريع، الذي يبلغ طوله 388 كيلومترًا (241 ميلًا)، أمام حركة المرور في الأول من أكتوبر عام 1955، بعد ثلاث سنوات من بدء أعمال الإنشاء. [ 93 ] وافتُتح الجزء الأول من طريق نيويورك السريع في يونيو عام 1954، وتلاه امتدادات إلى بوفالو ومنطقة ألباني بحلول نهاية العام. [ 94 ] [ 95 ] ومُدِّد الطريق إلى حدود ولاية بنسلفانيا عام 1957، وإلى طريق ماساتشوستس السريع عبر وصلة بيركشاير عام 1959. [ 96 ] [ 97 ] وارتبط قسم بيركشاير بطريق ماساتشوستس السريع، الذي افتُتح عام 1957 من حدود الولاية إلى نيوتن، بمسافة 198 كيلومترًا (123 ميلًا) . [ 98 ] تم تمديد الطريق السريع إلى بوسطن على مرحلتين: الأولى بطول 9 أميال (14 كم) من نيوتن إلى ألستون في سبتمبر 1964؛ [ 99 ] وأخيراً مع امتداد إلى الطريق السريع I-93 بالقرب من محطة ساوث في وسط مدينة بوسطن والذي تم افتتاحه في 18 فبراير 1965. [ 100 ]   

بناء بدون رسوم

صورة بالأبيض والأسود للوحة تحمل شعار الطريق السريع I-90 مع عبارة "أعمال بناء على الطريق السريع بين الولايات على بعد 12 ميلاً" مع حد سرعة موصى به يبلغ 35 ميلاً في الساعة.
لافتة بناء على جزء من الطريق السريع I-90 في مونتانا

تضمن الطريق السريع أيضًا طرقًا جانبية أخرى غير خاضعة للرسوم، خططت لها حكومات الولايات في أوائل الخمسينيات من القرن الماضي، وتم تعديلها لتتوافق مع معايير الطرق السريعة بين الولايات. افتُتح طريق جانبي لوادي سبوكين، واشنطن، في نوفمبر 1956 كأول قسم في واشنطن، وتم تمديده إلى مدينة سبوكين المجاورة بعد عامين. [ 101 ] افتتحت ولاية ويسكونسن أول قسم لها في نوفمبر 1959، رابطةً نهاية طريق إلينوي السريع بجينسفيل، [ 102 ] ومددت الطريق السريع عبر منطقة ماديسون إلى ويسكونسن ديلز في عام 1962. [ 103 ] افتُتح طريق كليفلاند الدائري الداخلي على مراحل من عام 1959 إلى عام 1962، وكان من المخطط له في الأصل أن يتصل بطريق بارما السريع ، الذي كان سيحمل الطريق السريع I-90 حول الجانب الشمالي الغربي من وسط مدينة كليفلاند . وقد أُلغي لاحقًا في الستينيات وسط معارضة شعبية . [ 104 ] [ 105 ] بدأ بناء أول قسم في مينيسوتا، والذي تم بناؤه لتجاوز أوستن، في عام 1957 وافتُتح في عام 1961. [ 106 ] [ 107 ]

كانت ولاية ويسكونسن من أوائل الولايات التي أكملت نظام الطرق السريعة الريفية، وافتتحت قسمها الأخير من الطريق السريع I-90، من لا كروس إلى توماه، في نوفمبر 1969. [ 108 ] [ 109 ] أما القسم المحيط بألباني، نيويورك، والذي بُني كبديل مجاني لطريق نيويورك السريع، فقد اكتمل في عام 1976 مع وصلة إلى طريق بيركشاير كونيكتور، الذي كان من المقرر في الأصل أن يحمل اسم I-90 عبر نهر هدسون. [ 110 ] [ 111 ] وأكملت ولاية ساوث داكوتا قسمها الأخير في نوفمبر 1976، مما أدى إلى إنشاء امتداد متصل من الطريق السريع ذي الأربعة مسارات من حدود ولاية وايومنغ إلى بوسطن، ولكن بقيت بعض التقاطعات. [ 112 ] وأُعلن عن اكتمال جزء مينيسوتا من الطريق السريع I-90 في سبتمبر 1978 مع حفل افتتاح في بلو إيرث، حيث رُسم خط ذهبي لمحاكاة المسمار الذهبي لأول خط سكة حديد عابر للقارات . [ 113 ] بعد شهرين، أنهت أوهايو آخر قسم لها غرب كليفلاند. [ 114 ]

كانت الولايات الغربية آخر من أكمل أجزاءها من الطريق السريع I-90. افتتحت وايومنغ قسمها الأخير، من حدود ولاية مونتانا إلى شيريدان، في يوليو 1985، ودشّنته رسميًا بعد ثلاثة أشهر من اكتمال قسم مونتانا العابر للحدود. [ 115 ] تم توسيع آخر قسم ذي حارتين في مونتانا، بالقرب من سبرينغديل ، إلى أربع حارات في مايو 1987. [ 116 ] كان أحد آخر الأقسام الريفية من الطريق السريع I-90 التي تم بناؤها يمر عبر والاس، أيداهو ، التي أدرجت وسط مدينتها في السجل الوطني للأماكن التاريخية عام 1976 لمنع هدمه لصالح الطريق السريع. تجاوز الطريق السريع المرتفع، الذي يبلغ طوله 2.4 كيلومتر (1.5 ميل)، والاس من الشمال، وبلغت تكلفة إنشائه 42 مليون دولار (ما يعادل 86 مليون دولار بأسعار عام 2024 ) . [ 117 ] افتُتح الطريق في 5 سبتمبر 1991، وأغلقت المدينة رسميًا آخر إشارة مرور على الطريق السريع I-90 بعد أسبوع. [ 118 ] [ 119 ] أُعلن عن اكتمال قسم أيداهو بالكامل في يوليو 1992 بعد افتتاح جسر الذكرى المئوية التذكاري للمحاربين القدامى بالقرب من كوير دالين. [ 120 ]   

الإنجاز والمشاريع اللاحقة

منظر لجسرين يحملان طريقًا سريعًا مقسمًا فوق بحيرة ذات حركة مرور خفيفة
يحمل الجسران العائمان هومر إم هادلي (يسار) ولاسي في مورو (يمين) الطريق السريع I-90 عبر بحيرة واشنطن من سياتل إلى جزيرة ميرسر .

كانت واشنطن آخر ولاية تُكمل قسمها من الطريق السريع I-90، ويعود ذلك أساسًا إلى النزاعات والدعاوى القضائية المتعلقة بقسم سياتل-بيلفيو. [ 12 ] أُنجز قسم ممر سنوكوالمي في عام 1981 بجسر علوي لحركة المرور المتجهة غربًا، يرتفع 46 مترًا (150 قدمًا) فوق نهر ديني. [ 121 ] حلّ الجسر العلوي محل خطة سابقة لإنشاء طريق سريع أرضي بناءً على طلب دعاة حماية البيئة؛ أُنشئ ممر الجبال إلى الصوت الأخضر في عام 1990 على طول الممر بين سياتل وثورب للحفاظ على المناطق البرية والترفيهية، وصُنِّف كطريق سريع وطني ذي مناظر خلابة في عام 1998، وهو الأول من نوعه لطريق سريع بين الولايات. [ 122 ] [ 123 ] أُنجز الامتداد إلى سياتل على مراحل بين عامي 1989 و1993، وبلغت تكلفة إنشائه 1.56 مليار دولار (ما يعادل 3.05 مليار دولار بأسعار عام 2024 ) [ 117 ] . [ 124 ] تضمن المشروع بناء جسر عائم جديد ، وتوسيع نفق ماونت بيكر ريدج، وإضافة أغطية مزودة بحدائق، واتخاذ تدابير تخفيفية واسعة النطاق للحد من الآثار البيئية والاجتماعية. [ 12 ] [ 125 ] كان من المخطط أصلاً إنجاز المشروع في عام 1992، لكنه تأخر لمدة عام بسبب غرق الجسر العائم الأصلي أثناء أعمال التجديد في نوفمبر 1990؛ وأُعيد بناء الجسر وافتُتح أمام حركة المرور المتجهة شرقاً في 12 سبتمبر 1993. [ 12 ] [ 126 ]   

أُنجزت توسعات الطريق السريع I-90 عند طرفيه في أوائل العقد الأول من الألفية الثانية ضمن مشاريع منفصلة.  أُعيد بناء الطرف الغربي عند طريق ولاية واشنطن رقم 519 في سياتل كسلسلة من المنحدرات بالقرب من ملعب سيفيكو (الذي يُعرف الآن باسم ملعب تي-موبايل بارك) ليحل محل تقاطع قائم. [ 127 ] افتُتح جزء من مشروع " بيغ ديغ" الضخم في بوسطن، والذي مدّد الطريق السريع I-90 شرقًا لمسافة 5.6 كيلومتر (3.5 ميل) أسفل قناة فورت بوينت وميناء بوسطن وصولًا إلى مطار لوغان الدولي، في 18 يناير 2003، [ 66 ] بتكلفة 6.5 مليار دولار (ما يعادل 10.6 مليار دولار بأسعار عام 2024 ). [ 117 ] [ 128 ] أُغلق نفق قناة فورت بوينت لاحقًا في يوليو 2006 بسبب انهيار لوحة في السقف أسفر عن مقتل شخص واحد. أُعيد افتتاحه في يناير 2007 بعد أعمال الإصلاح والتحديث. [ 129 ]   

أُعيد بناء أو استبدال أجزاء أخرى من الطريق السريع I-90 لتلبية الاحتياجات الحديثة ومعايير السلامة المُحدَّثة. أُعيد بناء طريق دان رايان السريع في شيكاغو، الذي يبلغ طوله 18 كيلومترًا (11 ميلًا)، على مدى عامين من 2006 إلى 2007 بتكلفة 975 مليون دولار (ما يعادل 1.42 مليار دولار بأسعار عام 2024[ 117 ] حيث أُضيفت مسارات إضافية وجسور مُحسَّنة. كان هذا الجزء من الطريق يشهد مرور أكثر من 300 ألف مركبة يوميًا قبل المشروع. [ 130 ] استُبدل جسر إنربيلت في كليفلاند ، الذي كان يحمل الطريق السريع I-90 فوق نهر كياهوغا، بجسور جورج ف. فوينوفيتش، التي افتُتحت في نوفمبر 2013 لحركة المرور المتجهة غربًا وفي سبتمبر 2016 لحركة المرور المتجهة شرقًا. [ 131 ] فُجِّر الجسر القديم بالمتفجرات في 12 يوليو 2014، وفُكِّك بالكامل بنهاية العام. [ 132 ] قامت ولايتا مينيسوتا وويسكونسن باستبدال جسر دريسباخ فوق نهر المسيسيبي في عام 2016؛ وقد قادت مينيسوتا المشروع بعد انهيار جسر I-35W فوق نهر المسيسيبي في عام 2007. [ 39 ]   

الأسماء والألقاب

لافتة زرقاء تحمل علامة الطريق السريع I-90 وعبارة "طريق AMVETS التذكاري"
لافتة طريق AMVETS التذكارية على الطريق السريع I-90 في نيويورك

يحمل الطريق السريع I-90 عدة أسماء تذكارية أطلقتها حكومات الولايات، بعضها مشترك بين عدة ولايات. [ 5 ] أطلقت ولايتا واشنطن ومينيسوتا على أجزائهما اسم "الطريق السريع التذكاري لقدامى المحاربين الأمريكيين". [ 133 ] [ 134 ] في ولايات أيداهو، [ 135 ] ومونتانا، [ 136 ] وداكوتا الجنوبية، يُعدّ I-90 جزءًا من درب القلب الأرجواني ، الذي يُكرّم حاملي وسام القلب الأرجواني . [ 137 ] في ولاية ويسكونسن، أُطلق على الطريقين السريعين I-90 وI-94 اسم "الطريق السريع التذكاري لقدامى محاربي ويسكونسن" عام 1987. [ 138 ] من لورين، أوهايو ، [ 139 ] مرورًا ببنسلفانيا ونيويورك، يُعرف I-90 رسميًا باسم "الطريق السريع التذكاري لجمعية المحاربين الأمريكيين القدامى". [ 140 ] [ 141 ]

التقاطعات الرئيسية

واشنطن [ 11 ]
الطريق السريع  519 في وسط مدينة سياتل
الطريق السريع I-5 في وسط مدينة سياتل
الطريق السريع I-405 في بيلفيو بالقرب من سياتل
الطريق السريع I-82 / الطريق السريع الأمريكي 97 في إلينسبورغ  
الطريق السريع الأمريكي  395 في ريتزفيل ؛ يتم ربطه لمسافة 61 ميلاً (98 كم) حتى سبوكان 
الطريق السريع الأمريكي  2 / الطريق السريع الأمريكي 395 في سبوكان ؛ متصلان لمسافة 4 أميال (6.4 كم)   
أيداهو [ 142 ]
الطريق السريع  95 في كوير دالين
مونتانا [ 18 ]
الطريق السريع الأمريكي  93 بالقرب من ميسولا ؛ متصل لمسافة 5 أميال (8.0 كم) 
الطريق السريع الأمريكي  رقم ١٢ في ميسولا؛ متصل لمسافة ٦٩ ميلاً (١١١ كم) حتى غاريسون 
الطريق السريع I-15 بالقرب من بوت ؛ متصل لمسافة 8 أميال (13 كم) عبر بوت 
الطريق السريع I-115 في بوت
الطريق السريع الأمريكي  191 في بوزمان ؛ متصل لمسافة 58 ميلاً (93 كم) حتى بيغ تيمبر 
الطريق السريع الأمريكي  89 في ليفينغستون ؛ تم دمجه لمسافة 7 أميال (11 كم) 
الطريق السريع الأمريكي  212 في لوريل ؛ متصل لمسافة 77 ميلاً (124 كم) حتى وكالة كرو 
الطريق السريع الأمريكي  87 في بيلينغز ؛ يتم ربطه لمسافة 128 ميلاً (206 كم) حتى شيريدان، وايومنغ 
الطريق السريع I-94 بالقرب من بيلينغز
وايومنغ [ 27 ]
الطريق السريع الأمريكي  رقم 14 في رانشستر ؛ يتم ربطه لمسافة 16 ميلاً (26 كم) حتى شيريدان 
الطريق السريع الأمريكي  87 بالقرب من بوفالو ؛ متصل لمسافة 12 ميلاً (19 كم) 
الطريق السريع I-25 في بوفالو
الطريق السريع الأمريكي  ١٤ / الطريق السريع الأمريكي ١٦ في جيليت ؛ يلتقيان لمسافة ٢٥ ميلاً (٤٠ كم) حتى موركروفت   
الطريق السريع الأمريكي  رقم 14 في ساندانس ؛ متصل لمسافة 132 ميلاً (212 كم) حتى وول، داكوتا الجنوبية 
ساوث داكوتا [ 32 ]
الطريق السريع الأمريكي  85 في سبيرفيش ؛ متصل لمسافة 8 أميال (13 كم) 
الطريق السريع I-190 / الطريق السريع الأمريكي 16 في رابيد سيتي  
الطريق السريع الأمريكي  83 في ميردو ؛ متصل لمسافة 22 ميلاً (35 كم) حتى فيفيان 
الطريق السريع الأمريكي  183 في بريشو
الطريق السريع الأمريكي  281 بالقرب من بلانكينتون
الطريق السريع I-29 في سيوكس فولز
الطريق السريع I-229 في سيوكس فولز
مينيسوتا [ 37 ]
الطريق السريع الأمريكي  75 في لوفيرن
الطريق السريع الأمريكي  59 في وورثينغتون
الطريق السريع الأمريكي  71 في جاكسون
الطريق السريع الأمريكي  169 في بلو إيرث
الطريق السريع I-35 في ألبرت ليا
الطريق السريع الأمريكي  218 في أوستن ؛ تم دمجه لمسافة 3 أميال (4.8 كم) 
الطريق السريع الأمريكي  63 في ستيوارتفيل
الطريق السريع الأمريكي  52 في روتشستر
الطريق السريع الأمريكي  ١٤ / الطريق السريع الأمريكي ٦١ في داكوتا ؛ متصلان لمسافة ٥ أميال (٨.٠ كم) حتى لا كريسينت   
ويسكونسن [ 41 ]
الطريق السريع الأمريكي  53 في لا كروس ؛ يتم دمجه لمسافة ميلين (3.2 كم) حتى أونالاسكا 
الطريق السريع الأمريكي  رقم 12 في توماه ، وليندون ، وديلتون
الطريق السريع I-94 في توماه؛ متصل لمسافة 92 ميلاً (148 كم) حتى ماديسون 
الطريق السريع I-39 في بورتاج ؛ متصل به لمسافة 95 ميلاً (153 كم) حتى تشيري فالي، إلينوي 
الطريق السريع الأمريكي  51 في بيرك
الطريق السريع الأمريكي  151 في ماديسون
الطريق السريع الأمريكي  12 / الطريق السريع الأمريكي 18 في ماديسون  
الطريق السريع الأمريكي  51 في كريستيانا ؛ متصل لمسافة 4 أميال (6.4 كم) حتى ألبيون 
الطريق السريع I-43 في بيلويت
إلينوي [ 42 ]
الطريق السريع الأمريكي  51 في ساوث بيلويت ؛ يتم ربطه لمسافة 17 ميلاً (27 كم) حتى روكفورد 
الطريق السريع الأمريكي  رقم 20 في هامبشاير
الطريق السريع I-290 في شومبورغ
الطريق السريع I-294 في روزمونت بالقرب من شيكاغو
الطريق السريع I-190 إلى مطار أوهير الدولي بالقرب من شيكاغو
الطريق السريع I-94 في شيكاغو ؛ تم دمجه لمسافة 17 ميلاً (27 كم) 
الطريق السريع I-290 في وسط مدينة شيكاغو
الطريق السريع I-55 في وسط مدينة شيكاغو
 الطرق السريعة الأمريكية 12 / 20 / 41 بالقرب من شيكاغو    
إنديانا [ 49 ]
الطريق السريع الأمريكي  41 في هاموند
الطريق السريع الأمريكي  رقم 12 في غاري
الطريق السريع I-65 / الطريق السريع US 12 / الطريق السريع US 20 في غاري    
الطريق السريع I-94 / الطريق السريع US 6 في ليك ستيشن  
الطريق السريع I-80 في ليك ستيشن؛ متصل به لمسافة 278 ميلاً (447 كم) حتى إيليا، أوهايو 
الطريق السريع الأمريكي  421 في بلدة نيو دورهام
الطريق السريع الأمريكي  31 في ساوث بيند
الطريق السريع الأمريكي  131 في بلدة يورك
الطريق السريع I-69 في فريمونت
أوهايو [ 50 ]
الطريق السريع الأمريكي  رقم 20 في مومي
الطريق السريع I-75 في روسفورد بالقرب من توليدو
الطريق السريع I-280 في بلدة ليك
الطريق السريع الأمريكي  250 بالقرب من ميلان
الطريق السريع الأمريكي  42 في كليفلاند
الطريق السريع I-71 في كليفلاند
الطريق السريع I-490 في كليفلاند
الطريق السريع الأمريكي  422 في وسط مدينة كليفلاند
الطريق السريع I-77 في وسط مدينة كليفلاند
الطريق السريع الأمريكي  322 في وسط مدينة كليفلاند
الطريق السريع رقم  6 في وسط مدينة كليفلاند
الطريق السريع الأمريكي  رقم 20 في يوكليد
الطريق السريع I-271 في ويلوبي هيلز بالقرب من كليفلاند
بنسلفانيا [ 53 ]
الطريق السريع الأمريكي  6 شمالاً في بلدة سبرينغفيلد
الطريق السريع I-79 بالقرب من إيري
الطريق السريع الأمريكي  19 بالقرب من إيري
الطريق السريع I-86 بالقرب من إيري
الطريق السريع الأمريكي  20 بالقرب من الشمال الشرقي
نيويورك [ 54 ]
الطريق السريع الأمريكي  رقم 20 في هانوفر
الطريق السريع الأمريكي  219 في ويست سينيكا
الطريق السريع I-190 في بوفالو
الطريق السريع I-290 في ويليامزفيل بالقرب من بوفالو
الطريق السريع I-490 بالقرب من بيرغن
الطريق السريع I-390 بالقرب من روتشستر
الطريق السريع I-490 بالقرب من فيكتور
الطريق السريع I-690 بالقرب من سيراكيوز
الطريق السريع I-81 في سيراكيوز
الطريق السريع I-481 بالقرب من سيراكيوز
الطريق السريع I-790 في أوتيكا
الطريق السريع I-890 بالقرب من سكنيكتادي
الطريق السريع I-88 في روتردام
الطريق السريع I-890 بالقرب من سكنيكتادي
الطريق السريع I-87 في ألباني
الطريق السريع  رقم 9 في وسط مدينة ألباني
الطريق السريع I-787 في وسط مدينة ألباني
الطريق السريع الأمريكي  رقم 4 في إيست غرينبوش
الطريق السريع الأمريكي  9 / الطريق السريع الأمريكي 20 في شوداك  
ماساتشوستس [ 62 ]
الطريق السريع الأمريكي  رقم 20 في لي
الطريق السريع الأمريكي  202 في ويستفيلد
الطريق السريع I-91 / الطريق السريع US 5 في ويست سبرينغفيلد  
الطريق السريع I-291 في تشيكوبي بالقرب من سبرينغفيلد
الطريق السريع I-84 في ستوربريدج
الطريق السريع I-395 / I-290 في أوبورن 
الطريق  146 في ميلبري
الطريق السريع I-495 في هوبكينتون
الطريق السريع I-95 في ويستون
الطريق السريع I-93 / الطريق السريع الأمريكي 1 في بوسطن  
الطريق  1A / مطار لوغان الدولي في بوسطن

الطرق المساعدة

المصدر: إدارة الطرق السريعة الفيدرالية [ 143 ]

يُعدّ الطريق السريع I-90 في نيويورك الطريق السريع الوحيد بين الولايات الذي يمتلك مجموعة كاملة من الطرق الفرعية، بما في ذلك جميع أرقام الطرق التسعة الممكنة المكونة من ثلاثة أرقام، داخل ولاية واحدة. [ 4 ] ولا توجد طرق فرعية للطريق السريع I-90 في ثمانٍ من الولايات الثلاث عشرة التي يمر بها الطريق. [ 4 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. ١ ٢ ٣ "الجدول ١: الطرق الرئيسية لنظام دوايت د. أيزنهاور الوطني للطرق السريعة بين الولايات والطرق الدفاعية اعتبارًا من ٣١ ديسمبر ٢٠٢١" . سجل الطرق وقائمة البحث . إدارة الطرق السريعة الفيدرالية . ٢٦ يناير ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ٢٢ أبريل ٢٠١٢. تم الاسترجاع في ١٠ فبراير ٢٠٢٢ .
  2. 1 2 موظفو منطقة الجنوب الغربي (31 ديسمبر 2008). سجل الطرق السريعة الرئيسية لولاية منطقة الجنوب الغربي (XLS). ماديسون، ويسكونسن: وزارة النقل في ويسكونسن. 090E.
  3. ١ ٢ الرابطة الأمريكية لمسؤولي الطرق السريعة بالولايات (١٤ أغسطس ١٩٥٧). ترقيم الطرق الرسمي للنظام الوطني للطرق السريعة بين الولايات والطرق الدفاعية (خريطة). المقياس غير مُحدد. واشنطن العاصمة: إدارة الطرق العامة . مؤرشف من الأصل في ٣ مايو ٢٠٢١. تم الاسترجاع في ٣٠ نوفمبر ٢٠٢١ - عبر ويكيميديا ​​كومنز.
  4. 1 2 3 4 5 6 7 8 "نظام الطرق السريعة بين الولايات في عهد أيزنهاور، حقائق اليوم السابقة" . إدارة الطرق السريعة الفيدرالية. 2010. مؤرشف من الأصل في 8 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 28 نوفمبر 2021 .
  5. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 "نظرة عامة على الطريق السريع 90" (خريطة). خرائط جوجل . تم الاطلاع عليها بتاريخ 29 نوفمبر 2021 .
  6. مكتب دراسات سياسات النقل التابع لإدارة الطرق السريعة الفيدرالية (سبتمبر 2009). "المركبات الطويلة المقطورة على مسارات الشاحنات المخصصة: دراسة حالة ممر الطريق السريع 90" . إدارة الطرق السريعة الفيدرالية. مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2021 .
  7. مكتب معلومات سياسات الطرق السريعة التابع لإدارة الطرق السريعة الفيدرالية (أغسطس 2013). "موجز الطرق السريعة بين الولايات لعام 2011: ملخص نظام الطرق السريعة بين الولايات حسب الولاية ورقم الطريق" (ملف PDF) . إدارة الطرق السريعة الفيدرالية. الصفحات 4، 15. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 9 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2022 . 
  8. ليندبلوم، مايك (6 أغسطس/آب 2008). "الميناء يمهد الطريق لربط الطريق السريع I-90 بالواجهة البحرية" . صحيفة سياتل تايمز . ص. ب2. مؤرشف من الأصل في 16 يونيو/حزيران 2018. تم الاطلاع عليه في 28 نوفمبر/تشرين الثاني 2021 . 
  9. 1 2 لي، جيسيكا (11 مايو 2017). "من الأرشيف: نظرة على الجسور العائمة على الطريق السريع I-90 قبل بدء أعمال القطار الخفيف" . صحيفة سياتل تايمز . مؤرشف من الأصل في 29 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 28 نوفمبر 2021 .
  10. ديشايس، نيكولاس؛ ليندبلوم، مايك؛ كرومان، ديفيد (28 مارس 2026). "افتتاح خط قطار سياتل الخفيف أخيرًا عبر بحيرة واشنطن" . صحيفة سياتل تايمز . تاريخ الاسترجاع: 30 مارس 2026 .
  11. وزارة النقل بولاية واشنطن (2014). طرق ولاية واشنطن السريعة ، 2014-2015 (ملف PDF) (خريطة). مقياس 1:842,000. أولمبيا: وزارة النقل بولاية واشنطن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 نوفمبر 2021 - عبر مجموعات مكتبة وزارة النقل الرقمية.
  12. 1 2 3 4 رينولدز، بيغي (9 سبتمبر 1993). "الوصلة الأخيرة من الطريق السريع I-90 تُنهي ملحمة استمرت 30 عامًا" . صحيفة سياتل تايمز . ص. A10. مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 28 نوفمبر 2021 . 
  13. جونستون، ستيف (9 سبتمبر 1993). "مرحباً جونستون: ما هذا الشيء الخرساني الضخم العائم على بحيرة واشنطن؟" . صحيفة سياتل تايمز . ص 1. مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 28 نوفمبر 2021 . 
  14. "منطقة التراث الوطني لممر الجبال إلى الصوت الأخضر" . خدمة المتنزهات الوطنية . مؤرشف من الأصل في 29 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 28 نوفمبر 2021 .
  15. هيل، كريغ (10 يناير 2014). "افتتاح سنوكوالمي يعود بالنفع على الجميع" . صحيفة ذا نيوز تريبيون . ص. أ1. مؤرشف من الأصل في 29 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 28 نوفمبر 2021 - عبر موقع Newspapers.com . 
  16. تيتون، جولي (25 أغسطس 1996). "الطريق السريع 95: من الشمال إلى الجنوب، نستكشف طريق أيداهو الشهير" . صحيفة ذا سبوكس مان ريفيو . ص. E1. مؤرشف من الأصل في 14 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 29 نوفمبر 2021 . 
  17. «جسر خليج بينيت يجمع بين أفضل ما في الشكل والوظيفة» . صحيفة ذا ترانسبورتر . وزارة النقل في ولاية أيداهو . ١٠ فبراير ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ٩ أكتوبر ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٣٠ نوفمبر ٢٠٢١ .
  18. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ خريطة الطرق السريعة الرسمية لولاية مونتانا (ملف PDF) (خريطة). المقياس غير مُحدد. هيلينا: وزارة النقل في مونتانا . ٢٠٢١. مؤرشفة (ملف PDF) من الأصل في ١ ديسمبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليها في ٢٩ نوفمبر ٢٠٢١ .
  19. جادبو، داريل (22 يوليو 2004). "مضيق رائع" . صحيفة ذا ميسوليان . ص. ج1. مؤرشف من الأصل في 29 نوفمبر 2021. تم الاسترجاع في 29 نوفمبر 2021 - عبر موقع Newspapers.com. 
  20. سميث، مايك (22 سبتمبر 2016). "تخفيض السرعة قيد التنفيذ في معظم ممر هومستيك" . صحيفة مونتانا ستاندرد . ص. أ1. مؤرشف من الأصل في 29 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 29 نوفمبر 2021 عبر موقع Newspapers.com. 
  21. جوكرست، غيل (10 يونيو 2001). "ملاذ منابع الأنهار: ثري فوركس، لمحة ساحرة من تاريخ مونتانا" . صحيفة ذا سبوكس مان ريفيو . ص. H4. مؤرشف من الأصل في 29 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 29 نوفمبر 2021 عبر موقع Newspapers.com. 
  22. بايل، ريتشارد (17 أغسطس/آب 2003). "المنتصرون في معركة ليتل بيغ هورن" . صحيفة فيلادلفيا إنكوايرر . ص. N5. مؤرشف من الأصل في 29 نوفمبر/تشرين الثاني 2021. تم الاطلاع عليه في 29 نوفمبر/تشرين الثاني 2021 عبر موقع Newspapers.com. 
  23. وايتلي، بيتون (10 ديسمبر 1995). "بضجة مدوية، مونتانا تُلغي حد السرعة النهارية" . صحيفة سياتل تايمز . ص. أ1. مؤرشف من الأصل في 29 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 29 نوفمبر 2021 . 
  24. روبنز، جيم (25 ديسمبر 1998). "إلغاء حد السرعة في مونتانا البالغ ?? ميل في الساعة لكونه غامضًا للغاية" . صحيفة نيويورك تايمز . ص. A20. مؤرشف من الأصل في 29 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 29 نوفمبر 2021 .  
  25. كارتر، تروي (1 أكتوبر 1995). "رفع الحد الأقصى للسرعة على الطرق السريعة في مونتانا إلى 80 ميلاً في الساعة - في الغالب" . صحيفة بوزمان ديلي كرونيكل . مؤرشف من الأصل في 29 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 29 نوفمبر 2021 .
  26. «رفع الحد الأقصى للسرعة إلى 80 ميلاً في الساعة على جزء من الطريق السريع I-90 في شمال شرق وايومنغ» . كاسبر ستار تريبيون . أسوشيتد برس. 21 أغسطس 2015. تم الاطلاع عليه في 7 ديسمبر 2025 .
  27. مكتب الشؤون العامة (2011). خريطة طرق وايومنغ السريعة ( ملف PDF). البوصة الواحدة تساوي حوالي 18 ميلاً. شايان: وزارة النقل في وايومنغ . مؤرشفة (ملف PDF) من الأصل في 3 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليها في 29 نوفمبر 2021 - عبر مكتب السياحة في وايومنغ .
  28. ليرن، سكوت (1 يوليو 2012). "صراع الفحم: حوض نهر باودر، حيث الفحم هو المسيطر" . صحيفة أوريغونيان . مؤرشف من الأصل في 29 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 29 نوفمبر 2021 .
  29. إلدريدج، كاي (29 أغسطس 1982). "سحر برج الشيطان" . صحيفة نيويورك تايمز . القسم 10، ص 25. مؤرشف من الأصل في 29 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 29 نوفمبر 2021 .
  30. هنري، نيل (3 يناير 1987). "هدوء الموسم الهادئ يخيم على بلاك هيلز" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 نوفمبر 2021 .
  31. غوردون، كيندرا (11 يونيو 2006). "ابتعد عن كل شيء" . صحيفة رابيد سيتي جورنال . ص. د1. مؤرشف من الأصل في 29 نوفمبر 2021. تم الاسترجاع في 29 نوفمبر 2021 - عبر موقع Newspapers.com. 
  32. خريطة الطرق السريعة لولاية ساوث داكوتا ( ملف PDF) . 1 بوصة = 15.43 ميلًا تقريبًا. بيير: وزارة النقل في ساوث داكوتا . 2019. مؤرشفة (ملف PDF) من الأصل في 9 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليها في 29 نوفمبر 2021 .
  33. خريطة استخدام المركبات: المراعي الوطنية في بافالو غاب، داكوتا الجنوبية (ملف PDF) (خريطة). المقياس غير مُحدد. واشنطن العاصمة: دائرة الغابات الأمريكية . 2019. مؤرشفة من الأصل (ملف PDF) في 29 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليها في 29 نوفمبر 2021 .
  34. بوريس، فرانك (21 مارس 2013). "عدد السفر الربيعي: مواقع سياحية من حقبة الحرب الباردة تعرض أسلحة جذب جماعي" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه في 29 نوفمبر 2021 .
  35. "من رعاة البقر إلى الصواريخ: أماكن للتوقف هذا الصيف في رحلتك على الطريق السريع I-90" . Keloland.com . 15 يونيو 2021. مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 29 نوفمبر 2021 .
  36. "القسم 161.12: إضافة مسارات إضافية؛ المساعدات الفيدرالية" . قوانين ولاية مينيسوتا . مكتب مراجعة قوانين ولاية مينيسوتا. 2021. مؤرشف من الأصل في 30 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 29 نوفمبر 2021 .
  37. خريطة الطرق السريعة الرسمية لولاية مينيسوتا 2021-2022 ( ملف PDF) . المقياس غير مُحدد. سانت بول: وزارة النقل في مينيسوتا . 2021. مؤرشفة (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 29 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليها بتاريخ 29 نوفمبر 2021 .
  38. ستول، مايك (26 مايو 2017). "الطريق السريع I-90 ووجه مقاطعة موور" . أوستن ديلي هيرالد . مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 29 نوفمبر 2021 .
  39. 1 2 هوبوش، كريس (21 أكتوبر 2016). "مينيسوتا وويسكونسن تحتفلان بإنجاز جسر الطريق السريع I-90" . صحيفة لا كروس تريبيون . مؤرشف من الأصل في 30 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 29 نوفمبر 2021 .
  40. نويل، جوش (14 يونيو 2016). "مبتدئ من شيكاغو يغوص في ويسكونسن ديلز" . شيكاغو تريبيون . مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 29 نوفمبر 2021 .
  41. خريطة الطرق السريعة لولاية ويسكونسن 2019-2020 ( ملف PDF) . 1 بوصة = 13 ميلاً تقريبًا. ماديسون: وزارة النقل في ويسكونسن . 2019. مؤرشفة (ملف PDF) من الأصل في 29 يناير 2022. تم الاطلاع عليها في 29 نوفمبر 2021 .
  42. خريطة مجانية لطريق إلينوي السريع لعام ٢٠٢٠ ( ملف PDF) . المقياس غير مُحدد. داونرز غروف: هيئة الطرق السريعة ذات الرسوم بولاية إلينوي . يناير ٢٠٢٠. خريطة مُصغّرة لشيكاغو وضواحيها . مؤرشفة (ملف PDF) من الأصل في ٣٠ نوفمبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليها في ٢٩ نوفمبر ٢٠٢١ .
  43. 1 2 هيلكيفيتش، جون (5 ديسمبر 2013). "خط أوهير الأزرق سيبقى مفتوحًا خلال عملية التجديد التي تستغرق 4 سنوات" . شيكاغو تريبيون . مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر 2022. تم الاسترجاع في 29 نوفمبر 2021 .
  44. هيلكيفيتش، جون (22 أغسطس/آب 2011). "سائقون محبطون من ممرات كينيدي السريعة" . شيكاغو تريبيون . القسم 1، ص 4. مؤرشف من الأصل في 30 نوفمبر/تشرين الثاني 2021. تم الاطلاع عليه في 29 نوفمبر/تشرين الثاني 2021 .
  45. ورونسكي، ريتشارد (23 نوفمبر 2015). "طريق كينيدي السريع يتصدر قائمة جديدة لأكثر الطرق السريعة ازدحامًا في البلاد" . شيكاغو تريبيون . مؤرشف من الأصل في 30 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 29 نوفمبر 2021 .
  46. "الطرق السريعة الحضرية ذات أكبر عدد من المسارات" (ملف PDF) . إدارة الطرق السريعة الفيدرالية. 27 يوليو 2010. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 6 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2021 .
  47. هيلكيفيتش، جون (26 مارس 2006). "استعدوا، يبدو أنها رحلة طويلة" . شيكاغو تريبيون . القسم 1، ص 10. مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2021 - عبر Newspapers.com.
  48. تشانيك، روبرت (31 يناير 2017). "معهد إلينوي للتكنولوجيا يبيع أقدم مبنى لإعادة تطويره" . شيكاغو تريبيون . مؤرشف من الأصل في 30 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 29 نوفمبر 2021 .
  49. خريطة طرق إنديانا 2021 ( ملف PDF) . المقياس غير مُحدد. إنديانابوليس: وزارة النقل في إنديانا . 2021. مؤرشفة ( ملف PDF) من الأصل في 2 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليها في 30 نوفمبر 2021 .
  50. ١ ٢ ٣ ٤ مكتب الخدمات الفنية التابع لوزارة النقل في أوهايو (أبريل ٢٠١٩). خريطة النقل الرسمية لأوهايو (ملف PDF) (خريطة). ١ بوصة = ١١ ميلاً. كولومبوس: وزارة النقل في أوهايو . خريطة كليفلاند المصغرة. مؤرشفة (ملف PDF) من الأصل في ١٤ يوليو ٢٠٢١. تم الاطلاع عليها في ٣٠ نوفمبر ٢٠٢١ .
  51. جرانت، أليسون (8 نوفمبر 2013). "جسر الحزام الداخلي يجذب حشودًا من المتفرجين بكاميراتهم وأطفالهم في عربات الأطفال" . صحيفة ذا بلين ديلر . مؤرشف من الأصل في 30 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 30 نوفمبر 2021 .
  52. نايميك، مارك (3 أغسطس 2021). "منعطف الرجل الميت في كليفلاند لن يُصلح قريباً: تقرير مارك نايميك" . WKYC . تم الاطلاع عليه في 30 نوفمبر 2021 .
  53. ١ ٢ ٣ مكتب التخطيط والبحوث التابع لوزارة النقل في بنسلفانيا (٢٠٢٠). خريطة السياحة والنقل في بنسلفانيا (ملف PDF) (خريطة). المقياس غير مُحدد. هاريسبرج: وزارة النقل في بنسلفانيا . مؤرشفة (ملف PDF) من الأصل في ٣٠ نوفمبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليها في ٣٠ نوفمبر ٢٠٢١ .
  54. خريطة ولاية نيويورك ( ملف PDF). المقياس غير مُحدد. رسم الخرائط بواسطة Maps.com. ألباني: وزارة التنمية الاقتصادية لولاية نيويورك . 2001. مُلحق لمنطقة ألباني/سكنكتادي/تروي الحضرية . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 31 ديسمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 30 نوفمبر 2021 .
  55. 1 2 "خريطة ودليل قناة إيري" (ملف PDF) . دائرة المتنزهات الوطنية. 2020. الصفحات 4-5 . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) في 1 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 30 نوفمبر 2021 . 
  56. أودونيل، هاري (25 يونيو 1950). "طريق سريع يتجاوز طريق بنسلفانيا السريع" . صحيفة روتشستر ديموكرات أند كرونيكل . ص 13أ. مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 30 نوفمبر 2021 - عبر موقع Newspapers.com. 
  57. مجلس النقل الحضري لمدينة سيراكيوز (يونيو 2016). خريطة الطرق السريعة لمقاطعة أونونداغا، نيويورك، لعام 2016 (ملف PDF) (خريطة). المقياس غير مُحدد. سيراكيوز: إدارة النقل في مقاطعة أونونداغا . مؤرشفة (ملف PDF) من الأصل في 9 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليها في 30 نوفمبر 2021 .
  58. 1 2 "قوائم التقاطعات/المخارج" . هيئة الطرق السريعة لولاية نيويورك . مؤرشف من الأصل في 8 سبتمبر 2021. تم الاسترجاع في 30 نوفمبر 2021 .
  59. روبيل، أبيجيل (27 سبتمبر 2021). "الوصول إلى هناك: هل ستغير نيويورك أرقام مخارج الطرق السريعة؟" . تايمز يونيون . مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 30 نوفمبر 2021 .
  60. "خمسون عاماً من الحرية" . أوفر درايف . 31 مايو 2006. مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 30 نوفمبر 2021 .
  61. "نظام الطرق السريعة بين الولايات في ولاية تينيسي - الأسئلة الشائعة" . وزارة النقل في ولاية تينيسي . 2006. مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 30 نوفمبر 2021 .
  62. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ فريق التخطيط المركزي للنقل في وزارة النقل بولاية ماساتشوستس (٢٠١٩). خريطة النقل الرسمية لولاية ماساتشوستس (الخريطة). ١ بوصة = ٦ أميال. بوسطن: وزارة النقل بولاية ماساتشوستس . مؤرشفة من الأصل في ١ ديسمبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليها في ٣٠ نوفمبر ٢٠٢١ .
  63. كارلينسكي، دان (21 سبتمبر 1975). "...والطرق الخلفية في ماساتشوستس" . صحيفة نيويورك تايمز . القسم 10، الصفحة 1. مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 30 نوفمبر 2021 .
  64. روبين، إيلهو (27 مايو 2012). "كيفية النظر إلى برودنشال" . صحيفة بوسطن غلوب . مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 30 نوفمبر 2021 .
  65. 1 2 فلينت، أنتوني (29 ديسمبر 2015). "بعد عشر سنوات، هل حقق مشروع الحفر الكبير أهدافه؟" . صحيفة بوسطن غلوب . مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 30 نوفمبر 2021 .
  66. 1 2 "الحفرة الكبيرة: الأنفاق والجسور" . وزارة النقل في ماساتشوستس. مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 30 نوفمبر 2021 .
  67. ميلر، جيمس ن. (23 يوليو 1939). "طريق سريع بطول 14000 ميل لتسريع النقل". صحيفة سياتل تايمز . ص 3. 
  68. فايفر، ديفيد أ . (صيف 2006). "طرق أيك السريعة بعد 50 عامًا" . مقدمة . إدارة المحفوظات والسجلات الوطنية . ص 14-18 . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0033-1031 . رمز OCLC 321015582. مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2011. تم الاطلاع عليه في 11 أبريل 2022 .   
  69. وينغروف، ريتشارد ف. (2006). "تحديد الطرق السريعة الحضرية" . إدارة الطرق السريعة الفيدرالية. مؤرشف من الأصل في 30 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 30 نوفمبر 2021 .
  70. هودنفيلد، جي كي (26 سبتمبر 1957). "علامات جديدة تُزيّن الطرق السريعة" . صحيفة إنديانابوليس نيوز . ص 1. مؤرشف من الأصل في 29 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 30 نوفمبر 2021 - عبر موقع Newspapers.com. 
  71. وينغروف، ريتشارد ف. "من الأسماء إلى الأرقام: أصول نظام الطرق السريعة المرقمة في الولايات المتحدة" . تاريخ الطرق السريعة . إدارة الطرق السريعة الفيدرالية. مؤرشف من الأصل في 1 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2021 .
  72. ويستغارد، ألاباما (7 يونيو 1919). "هيا بنا: إليكم مسارات السيارات من المحيط الأطلسي إلى المحيط الهادئ - وجميع النقاط بينهما" . صحيفة الإندبندنت . المجلد 98، العدد 3678. الصفحات 360-361 ، 379. OCLC 4927591. مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2021 - عبر كتب جوجل.    
  73. بوركهارت، دان (17 فبراير 1998). "الطريق السريع 90 كان له سلف وعر ومليء بالحفر" . صحيفة غريت فولز تريبيون . ص 8م. مؤرشف من الأصل في 9 ديسمبر 2021. تم الاسترجاع في 9 ديسمبر 2021 - عبر موقع Newspapers.com. 
  74. المجلس المشترك للطرق السريعة بين الولايات (1925). "الملحق السادس: أوصاف الطرق السريعة المختارة بين الولايات، مع الأرقام المخصصة لها" . تقرير المجلس المشترك للطرق السريعة بين الولايات، 30 أكتوبر 1925، معتمد من قبل وزير الزراعة، 18 نوفمبر 1925. واشنطن العاصمة: وزارة الزراعة الأمريكية . الصفحات 50-56 . OCLC 733875457 ، 55123355 ، 71026428. مؤرشف من الأصل في 14 نوفمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2021 - عبر ويكي مصدر .  
  75. مكتب الطرق العامة ؛ الرابطة الأمريكية لمسؤولي الطرق السريعة بالولايات (11 نوفمبر 1926). نظام الطرق السريعة في الولايات المتحدة المعتمد لوضع علامات موحدة من قبل الرابطة الأمريكية لمسؤولي الطرق السريعة بالولايات (خريطة). 1:7,000,000. واشنطن العاصمة: هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية . OCLC 32889555. مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2017. تم الاسترجاع في 9 ديسمبر 2021 - عبر ويكيميديا ​​كومنز . 
  76. إنجراهام، جوزيف سي. (24 مايو 1959). "من بوسطن إلى شيكاغو: قسم جديد من الطريق السريع يُكمل الطريق السريع بين المدينتين" . صحيفة نيويورك تايمز . ص. XX1. مؤرشف من الأصل في 22 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 4 ديسمبر 2021 . 
  77. غوف، ويليام (30 سبتمبر 1987). "عبر البحيرة بالخرسانة: رحلة على جسر I-90 الجديد تسد فجوة في الخيال". صحيفة سياتل تايمز . ص. E1. 
  78. سنايدر، توماس ب. (7 سبتمبر 1953). "ربط الطريق السريع بإيري مضمون، وبدء دراسة أفضل مسار" . بيتسبرغ صن-تليغراف . ص 8. مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر 2022. تم الاسترجاع في 1 ديسمبر 2021 - عبر Newspapers.com. 
  79. «من المقرر افتتاح طريق إيري السريع رسميًا يوم الجمعة» . صحيفة تيتوسفيل هيرالد . 24 أكتوبر 1960. ص 3. مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2021 عبر موقع Newspapers.com. 
  80. وايت، ويليام أ. (28 أكتوبر 1960). "افتتاح طريق سريع "مسدود" في إيري . صحيفة بيتسبرغ برس . ص  4. مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2021 عبر موقع Newspapers.com.
  81. فوست، هال (23 أكتوبر 1950). "سيتم افتتاح القسم الأول من الطريق السريع في 1 نوفمبر" . شيكاغو تريبيون . القسم 1، ص 14. مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر 2022. تم الاسترجاع في 9 ديسمبر 2021 - عبر Newspapers.com.
  82. "شريكر وستيفنسون يفتتحان وصلة الطريق السريع" . صحيفة هاموند تايمز . 14 ديسمبر 1951. ص 1. مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2021 - عبر موقع Newspapers.com. 
  83. فوست، هال (10 ديسمبر 1955). "سيتم افتتاح جزء من شارع الكونغرس بطول 4.5 ميل أمام حركة المرور يوم الثلاثاء" . شيكاغو تريبيون . القسم 1، الصفحة 3. مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر 2022. تم الاسترجاع في 9 ديسمبر 2021 - عبر Newspapers.com.
  84. "حركة المرور تتدفق على 76 ميلاً من الطرق السريعة ذات الرسوم" . شيكاغو تريبيون . 21 أغسطس 1958. القسم 1، الصفحة 1. مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2021. تم الاسترجاع في 9 ديسمبر 2021 - عبر Newspapers.com.
  85. فوست، هال (16 ديسمبر 1962). "ازدحام مروري خانق على الطريق السريع في اليوم الأول" . شيكاغو تريبيون . القسم 1، الصفحة 1. مؤرشف من الأصل في 9 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2021 - عبر موقع Newspapers.com.
  86. سوليفان، مورت ج. (13 ديسمبر 1962). "سيتم افتتاح طريق دان رايان السريع يوم السبت" . شيكاغو ديلي هيرالد . يونايتد برس إنترناشونال . ص 24. مؤرشف من الأصل في 9 ديسمبر 2021. تم الاسترجاع في 9 ديسمبر 2021 - عبر Newspapers.com. 
  87. راند ماكنالي (1965). خريطة الطرق السريعة الرسمية لإلينوي لعام 1965 (ملف PDF) (خريطة). 1 بوصة = 12 ميلاً. سبرينغفيلد: قسم الطرق السريعة في إلينوي . ملحق لشيكاغو وضواحيها . مؤرشفة (ملف PDF) من الأصل في 7 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليها في 9 ديسمبر 2021 .
  88. فوست، هال (17 أبريل 1958). "يوم عظيم لشيكاغو! افتتاح جسر سكاي واي" . شيكاغو تريبيون . القسم 1، الصفحة 1. مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2021 - عبر موقع Newspapers.com.
  89. «طلب من إدارة الطرق السريعة بولاية إنديانا لنقل مسار الطريق السريع بين الولايات I-90» . الرابطة الأمريكية لمسؤولي الطرق السريعة بالولايات. 27 فبراير 1964. مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2021 عبر أرشيف ترقيم الطرق التابع للرابطة الأمريكية لمسؤولي الطرق السريعة والنقل.
  90. «افتتاح طريق إنديانا السريع الأخير بدون احتفالات؛ شاحنة نصف مقطورة وسيارة شرطة الولاية أول الركاب» . صحيفة هاموند تايمز . ١٦ نوفمبر ١٩٥٦. ص ١. مؤرشف من الأصل في ٤ ديسمبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٩ ديسمبر ٢٠٢١ عبر موقع Newspapers.com. 
  91. اللجنة الخاصة بترقيم الطرق السريعة في الولايات المتحدة (6 يوليو/تموز 1977). "جدول أعمال لجنة ترقيم الطرق السريعة" (ملف PDF) (تقرير). واشنطن العاصمة: الرابطة الأمريكية لمسؤولي الطرق السريعة والنقل بالولايات. ص 5. تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر/كانون الأول 2021 - عبر ويكيميديا ​​كومنز. 
  92. وزارة النقل في إلينوي (1979). خريطة الطرق السريعة في إلينوي (خريطة). [1:772,500]. سبرينغفيلد: وزارة النقل في إلينوي. ملحق شيكاغو والمناطق المحيطة بها . تم الاطلاع عليها في 11 أبريل 2022 - عبر الأرشيف الرقمي لإلينوي.
  93. كرام، وينستون (1 أكتوبر 1955). "حفل منتصف الليل يفتتح الطريق السريع؛ ازدحام مروري خانق في شارع أوهايو الرئيسي"" . توليدو بليد . ص  1. مؤرشف من الأصل في 9 ديسمبر 2021. تم الاسترجاع في 9 ديسمبر 2021 عبر أرشيف أخبار جوجل . "
  94. إنجراهام، جوزيف سي. (23 يونيو 1954). "الافتتاح الرسمي للطريق السريع اليوم" . صحيفة نيويورك تايمز . ص 29. مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2021 . 
  95. إنجراهام، جوزيف سي. (24 أكتوبر 1954). "المزيد من الطرق السريعة: افتتاح وصلة نيوبورغ-يوتيكا يوم الثلاثاء، مما يجعل بايك على بُعد 61 ميلاً من المدينة" . صحيفة نيويورك تايمز . ص. X19. مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2021 . 
  96. "الطريق السريع يصبح أطول طريق برسوم مرور" . صحيفة نيويورك تايمز . 15 ديسمبر 1957. ص 159. مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2021 . 
  97. ويفر، وارن الابن (27 مايو 1959). "افتتاح طريق سريع إلى نيو إنجلاند" . صحيفة نيويورك تايمز . ص 20. مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2021 . 
  98. إنجراهام، جوزيف سي. (12 مايو 1957). "وصلة طريق ولاية ماساتشوستس السريع" . صحيفة نيويورك تايمز . ص. XX3. مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 4 ديسمبر 2021 . 
  99. بلوتكين، أ.س. (4 سبتمبر 1964). "جدل حاد سبق بناء الطريق السريع" . صحيفة بوسطن غلوب . ص 12. مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 4 ديسمبر 2021 عبر موقع Newspapers.com. 
  100. هانرون، روبرت ب. (19 فبراير 1965). "افتتاح بوابة الشرق والغرب؛ سرعة 60 ميلاً في الساعة عبر بوسطن..." صحيفة بوسطن غلوب . ص 1. مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر 2021. تم الاسترجاع في 4 ديسمبر 2021 - عبر موقع Newspapers.com. 
  101. ديفنباخ، آل (16 نوفمبر 1961). "الطريق السريع رقم خمسة: فوائد مرورية مُدرجة" . صحيفة سبوكان ديلي كرونيكل . ص 1. مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2021. تم الاسترجاع في 9 ديسمبر 2021 - عبر موقع Newspapers.com. 
  102. فوست، هال (25 نوفمبر 1959). "افتتاح 18 ميلاً من الطريق السريع بين الولايات" . شيكاغو تريبيون . القسم 1، ص 8. مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2021. تم الاسترجاع في 9 ديسمبر 2021 - عبر Newspapers.com.
  103. فوست، هال (3 نوفمبر 1962). "افتتاح الطريق السريع من شيكاغو إلى ديلز" . شيكاغو تريبيون . القسم 1، ص 16. مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2021 - عبر موقع Newspapers.com.
  104. "الطريق السريع الدائري الداخلي" . موسوعة تاريخ كليفلاند . جامعة كيس ويسترن ريزيرف . 11 مايو 2018. مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2021 .
  105. جرانت، أليسون (6 مايو 2015). "ممر بيج كريك الأخضر للدراجات والمشاة مُرشح للإنشاء بالقرب من طريق بارما السريع المهجور"" ذا بلين ديلر ". مؤرشف من الأصل في 10 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2021 .
  106. "أعمال بناء الطرق قرب أوستن جزء من طريق الحزام الشرقي الغربي" . صحيفة مينيابوليس ستار . 2 أكتوبر 1957. ص 6ب. مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2021 - عبر موقع Newspapers.com. 
  107. «افتتاح خط بيلتلاين في أوستن» . صحيفة وينونا ديلي نيوز . أسوشيتد برس. 9 نوفمبر 1961. ص 10. مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2021 عبر موقع Newspapers.com. 
  108. «جزء من الطريق السريع I-94 يحتفل بالذكرى الخمسين» . ريد وينغ ريبابليكان إيغل . ٢٢ أكتوبر ٢٠٠٩. مؤرشف من الأصل في ٩ أكتوبر ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٩ ديسمبر ٢٠٢١ .
  109. وولسكي، واين (4 نوفمبر 1969). "افتتاح طريق I-90 بأربعة مسارات للمنطقة" . صحيفة لا كروس تريبيون . ص 1. مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2021 - عبر موقع Newspapers.com. 
  110. «التقرير السنوي لوزارة النقل بولاية نيويورك، 1976» (ملف PDF) . وزارة النقل بولاية نيويورك . 1977. ص 7. مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2021 عبر مكتبة ولاية نيويورك . 
  111. أوبراين، تيم (25 مارس 2010). "اسم وصلة الطريق السريع يثير تساؤلاً" . تايمز يونيون . مؤرشف من الأصل في 13 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2021 .
  112. «حفل افتتاح الطريق السريع I-90 بالقرب من سبيرفيش» . صحيفة ميتشل ديلي ريبابليك . 19 نوفمبر 1976، صفحة 5. مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2021 عبر موقع Newspapers.com. 
  113. كولمان، نيك (24 سبتمبر 1978). "شركة بلو إيرث تضع مسمارًا ذهبيًا في الطريق السريع 90" . صحيفة مينيابوليس تريبيون . الصفحات ، 16أ . مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2021 - عبر موقع Newspapers.com. 
  114. هوسي، رون (4 نوفمبر 1978). "رد رودس على مُقاطع" . دايتون ديلي نيوز . ص 3. مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2021 - عبر Newspapers.com. 
  115. ثاكيراي، لورنا (10 أكتوبر 1985). "المحافظون يخططون لتدشين الطريق السريع 90" . صحيفة بيلينغز غازيت . ص 2ب. مؤرشف من الأصل في 10 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2021 - عبر موقع Newspapers.com. 
  116. «اكتمل الطريق السريع I-90 أخيرًا» . صحيفة غريت فولز تريبيون . أسوشيتد برس. 14 مايو 1987. ص 9أ. مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2021 عبر موقع Newspapers.com. 
  117. 1 2 3 4 جونستون، لويس؛ ويليامسون، صموئيل هـ. (2023). "ما هو الناتج المحلي الإجمالي للولايات المتحدة آنذاك؟" . قياس القيمة . تم الاسترجاع في 30 نوفمبر 2023 .تتبع أرقام معامل انكماش الناتج المحلي الإجمالي للولايات المتحدة سلسلة MeasuringWorth .
  118. ديفلين، شيري (8 سبتمبر 1991). "لا توقف الآن" . صحيفة ذا ميسوليان . ص. E1. مؤرشف من الأصل في 10 ديسمبر 2021. تم الاسترجاع في 9 ديسمبر 2021 - عبر موقع Newspapers.com. 
  119. فري، كاثي (15 سبتمبر 1991). "مهندس مسرور بـ'تحفته الفنية' في طريق والاس السريع"" صحيفة ذا سبوكس مان ريفيو ، صفحة  ب3. مؤرشفة من الأصل في 9 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليها في 28 نوفمبر 2021 - عبر موقع Newspapers.com. "
  120. فوستر، ج. تود (4 يوليو 1992). "امتداد جديد للطريق السريع I-90 يوفر مناظر خلابة وأمانًا" . صحيفة ذا سبوكس مان ريفيو . ص. أ1. مؤرشف من الأصل في 10 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2021 - عبر موقع Newspapers.com. 
  121. أوريان، جون (4 ديسمبر 1981). "سيارات مسرعة على الجسر المخيف". سياتل بوست-إنتليجنسر . ص. ج1. 
  122. سينوس، رينيه (18 أبريل 2002). "مزج المناظر الطبيعية والبيئة" . صحيفة سياتل ديلي جورنال أوف كوميرس . مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2021 .
  123. أوت، جينيفر (18 مايو 2021). "مؤسسة الممر الأخضر من الجبال إلى الصوت" . HistoryLink . مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2021 .
  124. كابريرا، لويس (11 سبتمبر 1993). "جسر عائم ينهي الطريق السريع بين الولايات" . ديترويت فري برس . أسوشيتد برس. ص 5أ. مؤرشف من الأصل في 3 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس 2018 - عبر موقع Newspapers.com. 
  125. كور، أو. كيسي (2 يونيو 1989). "طريق التعافي - منازل جديدة، حديقة جديدة". سياتل بوست-إنتليجنسر . ص. أ1. 
  126. غوف، ويليام (22 يونيو 1989). "هذا جسر واحد متبقٍ". صحيفة سياتل تايمز . ص. أ1. 
  127. ليندبلوم، مايك (29 مايو 2003). "بعض سائقي الطريق السريع I-90 يُعادون أدراجهم". صحيفة سياتل تايمز . ص. أ1. 
  128. لويس، رافائيل (18 يناير 2003). "اكتمل بناء نفق بايك، وبداية عهد جديد" . صحيفة بوسطن غلوب . ص. أ1. مؤرشف من الأصل في 24 يناير 2003. تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2021 . 
  129. جيفرسون، براندي م. (14 يناير 2007). "عودة حركة المرور إلى نفق بيغ ديغ حيث توفيت امرأة" . صحيفة بوسطن غلوب . أسوشيتد برس. مؤرشف من الأصل في 10 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2021 .
  130. هاجرتي، رايان (26 أكتوبر/تشرين الأول 2007). "جميع المسارات ستكون مفتوحة على طريق دان رايان" . شيكاغو تريبيون . القسم 2، الصفحة 2. مؤرشف من الأصل في 27 ديسمبر/كانون الأول 2007. تم الاطلاع عليه في 10 ديسمبر/كانون الأول 2021 .
  131. كريست، جينجر (14 سبتمبر 2016). "افتتاح جسر جورج ف. فوينوفيتش الثاني (جسر الحزام الداخلي) أمام حركة المرور في 25 سبتمبر" . صحيفة ذا بلين ديلر . مؤرشف من الأصل في 10 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 10 ديسمبر 2021 .
  132. جرانت، أليسون (12 يوليو/تموز 2014). "جسر الحزام الداخلي الذي يبلغ عمره 55 عامًا يختفي في نصف ثانية" . صحيفة ذا بلين ديلر . مؤرشف من الأصل في 10 ديسمبر/كانون الأول 2021. تم الاطلاع عليه في 10 ديسمبر/كانون الأول 2021 .
  133. "RCW 47.17.140: الطريق السريع رقم 90 - الطريق التذكاري للمحاربين الأمريكيين - الطريق الأخضر في واشنطن" . القانون المعدل لولاية واشنطن . الهيئة التشريعية لولاية واشنطن . 1991. مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2021 .
  134. مكتب إدارة نظام النقل التابع لوزارة النقل في مينيسوتا (17 أكتوبر 2019). الطرق والجسور التذكارية (ملف PDF) (خريطة). المقياس غير مُحدد. سانت بول: وزارة النقل في مينيسوتا. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 1 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 30 نوفمبر 2021 .
  135. "قوانين ولاية أيداهو 40-513C: تسمية درب القلب الأرجواني" . الهيئة التشريعية لولاية أيداهو . 2008. مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2021 .
  136. "§ 60-1-210: درب القلب الأرجواني" . قانون مونتانا المشروح 2014. الهيئة التشريعية لولاية مونتانا . مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2021 .
  137. "تخصيص الطريق السريع 90 لـ'درب القلب الأرجواني'"" . صحيفة رابيد سيتي جورنال . 5 أغسطس 2012. مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2021. "
  138. "الطرق والجسور التذكارية" . وزارة النقل في ولاية ويسكونسن. مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 30 نوفمبر 2021 .
  139. "قانون ولاية أوهايو المعدل، القسم 5533.35: طريق أمفيتس السريع" (ملف PDF) . قانون ولاية أوهايو المعدل . الجمعية العامة لولاية أوهايو . 4 أغسطس 1978. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 30 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2021 .
  140. "القانون العام رقم 453، رقم 110: الطريق التذكاري لمنظمة المحاربين القدامى الأمريكيين - التسمية" . قوانين ولاية بنسلفانيا غير الموحدة . الجمعية العامة لولاية بنسلفانيا . 11 يوليو 1990. مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2021 .
  141. «حفل افتتاح الطريق السريع مُخطط له في 17 مايو» . هامبورغ صن . 9 مايو 1991. ص 10. مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2021 عبر موقع Newspapers.com. 
  142. خريطة الطرق السريعة الرسمية لولاية أيداهو (ملف PDF) . مقياس الرسم: 1:1,248,000. بويز: وزارة النقل في أيداهو. 2021. مؤرشفة (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 18 أبريل 2022. تم الاطلاع عليها بتاريخ 11 أبريل 2022 .
  143. "الجدول 2: الطرق الفرعية لنظام دوايت دي أيزنهاور الوطني للطرق السريعة بين الولايات والطرق الدفاعية اعتبارًا من 31 ديسمبر 2021" . سجل الطرق وقائمة البحث . إدارة الطرق السريعة الفيدرالية. 26 يناير 2022. مؤرشف من الأصل في 3 يوليو 2017. تم الاطلاع عليه في 10 فبراير 2022 .
قالب: ملف KML مرفق/الطريق السريع 90
ملف KML مأخوذ من ويكي بيانات