الطريق السريع 35
الطريق السريع بين الولايات رقم 35 ( I-35 ) هو طريق سريع رئيسي بين الولايات في وسط الولايات المتحدة . وكما هو الحال مع معظم الطرق السريعة الرئيسية التي تنتهي بالرقم 5، فهو طريق رئيسي عابر للبلاد، يمتد من الشمال إلى الجنوب. يمتد من لاريدو، تكساس ، بالقرب من الحدود المكسيكية إلى دولوث، مينيسوتا ، عند تقاطع طريق ولاية مينيسوتا السريع رقم 61 (MN 61، طريق لندن) والجادة 26 الشرقية. [ 4 ] ينقسم الطريق السريع إلى I-35E و I-35W في موقعين منفصلين، أحدهما في منطقة دالاس-فورت وورث الحضرية في تكساس ، والآخر في مدينتي مينيابوليس وسانت بول التوأم في مينيسوتا .
يبلغ طول الطريق السريع I-35 حوالي 2523 كيلومترًا (1568 ميلًا) ، وهو تاسع أطول طريق سريع بين الولايات بعد الطريق السريع I-94 ، وثالث أطول طريق سريع بين الولايات يمتد من الشمال إلى الجنوب، بعد الطريقين السريعين I-75 و I-95 . وعلى الرغم من أنه يُعتبر عمومًا طريقًا سريعًا يمتد من الحدود إلى الحدود ، إلا أنه لا يتصل مباشرةً بأي من الحدود الدولية. تقع نقطة النهاية الجنوبية للطريق السريع I-35 عند إشارة المرور في شارع هيدالغو بمدينة لاريدو، تكساس، قبل الحدود المكسيكية بقليل. يمكن للمسافرين المتجهين جنوبًا عبور نهر ريو غراندي والحدود عبر أحد جسرين برسوم مرور ، إما مباشرةً إلى جسر خواريز-لينكولن الدولي ، أو عبر الطريق السريع التجاري I- 35-A (Bus. I-35-A) مرورًا بوسط مدينة لاريدو وصولًا إلى جسر بوابة الأمريكتين الدولي . إلى الشمال، ينتهي الطريق السريع I-35 في دولوث، مينيسوتا، مع وصلات إلى كندا من نهاية الطريق السريع عبر MN 61 إلى جراند بورتاج ، أو شمالًا إلى الحدود عند إنترناشونال فولز، مينيسوتا ، عبر الطريق السريع الأمريكي 53 (US 53) في دولوث.
بالإضافة إلى منطقتي دالاس-فورت وورث ومينيابوليس-سانت بول، تشمل المدن الرئيسية التي يربطها الطريق السريع I-35 أيضًا (من الجنوب إلى الشمال) سان أنطونيو، تكساس ؛ أوستن، تكساس ؛ أوكلاهوما سيتي، أوكلاهوما ؛ ويتشيتا، كانساس ؛ كانساس سيتي، ميسوري ؛ ودي موين، أيوا .
وصف المسار
| مي | كم | |
|---|---|---|
| تكساس | 503.96 | 811.05 |
| نعم | 235.96 | 379.74 |
| كيه إس | 235.53 | 379.05 |
| شهر | 114.74 | 184.66 |
| IA | 219.23 | 352.82 |
| مينيسوتا | 259.64 | 417.85 |
| المجموع | 1,569.06 | 2,525.16 |
تكساس

يبدأ الطريق السريع I-35 المتجه شمالًا عند تقاطع بإشارات مرور مع الطريق السريع I-35-A الفرعي في لاريدو، تكساس ، شمال نهر ريو غراندي مباشرةً والحدود الدولية بين المكسيك والولايات المتحدة. ويشترك في مسار بطول 27 كيلومترًا (17 ميلًا) مع الطريق السريع الأمريكي 83. ويمر عبر مقاطعات ويب ، ولا سال ، وفريو ، ويتخذ مسارًا شماليًا شماليًا شرقيًا في الغالب، ثم ينعطف شماليًا شرقيًا حول مور . [ 5 ] ثم يعبر زوايا مقاطعتي ميدينا وأتاسكوسا قبل دخوله مقاطعة بيكسار ومدينة سان أنطونيو .
يُطلق على الطريق السريع I-35 اسم طريق بان آم السريع في سان أنطونيو. هناك، يتقاطع لفترة وجيزة مع الطريق السريع I-10 (الذي يضم معه الطريق السريع US 87 ) والطريق السريع I-410 ، ويُعدّ المحطة الشمالية للطريق السريع I-37 . يتجه الطريق السريع I-35 شمال شرق المدينة نحو عاصمة الولاية، أوستن .
في أوستن، يُعرف الطريق السريع I-35 باسم الطريق السريع الإقليمي، ويتداخل مع الطريق السريع الأمريكي US 290 عبر وسط مدينة أوستن. [ 6 ] في جميع أنحاء أوستن، تم إنشاء مسارات سريعة مرتفعة على جانبي الطريق السريع الأصلي . قبل هذا التوسع، كان هذا الجزء يضم معبرًا للسكك الحديدية على مستوى الأرض ، وهو أمر نادر الحدوث بالنسبة للطرق السريعة. من أوستن، يمر الطريق السريع I-35 عبر راوند روك ، وتيمبل ، وفلوجرفيل ، وواكو . في بيلتون ، جنوب تيمبل، يُعدّ حاليًا المحطة الشرقية للطريق السريع I-14 . في واكو، يُعرف الطريق السريع I-35 باسم طريق جاك كولتجن السريع، ويبدأ تداخله مع الطريق السريع الأمريكي US 77. تقع حرمي جامعة تكساس في أوستن وجامعة بايلور بجوار الطريق السريع I-35.
ثم يتجه الطريق السريع I-35 نحو هيلزبورو ، حيث ينقسم إلى I-35W و I-35E ، ويمر عبر منطقة دالاس - فورت وورث . تتبع علامات الأميال الرسمية، إلى جانب مسار الطريق السريع الأمريكي 77، الطريق I-35E عبر دالاس. أما الطريق I-35W، الذي يبلغ طوله 137 كيلومترًا (85 ميلًا) ، فيحمل مسافة خاصة به من هيلزبورو إلى دينتون ، كما لو كان مسارًا دائريًا للطريق I-35. في دالاس، يُعرف الطريق I-35E باسم طريق آر إل ثورنتون السريع جنوب الطريق I-30 ، والذي يحمل الاسم نفسه عند الاتجاه شرقًا. أما شمال الطريق I-30، فيُعرف باسم طريق ستيمونز السريع.
بعد المرور عبر دالاس وفورت وورث، يلتقي فرعا الطريق السريع I-35 مجدداً في دينتون بالقرب من حرم جامعة شمال تكساس . ثم يمتد الطريق السريع الموحد شمالاً إلى غينزفيل قبل عبور نهر ريد إلى أوكلاهوما.
أوكلاهوما

في أوكلاهوما، يمتد الطريق السريع I-35 من نهر ريد على حدود تكساس إلى حدود ولاية كانساس بالقرب من برامان . ويمر عبر أو بمحاذاة العديد من المدن الرئيسية في الولاية. من الجنوب إلى الشمال، تشمل هذه المدن: أردمور ، وبولز فالي ، وبورسيل ، ونورمان ، ومور ، ومدينة أوكلاهوما ، وإدموند . في وسط مدينة أوكلاهوما ، يتقاطع الطريق السريع I-35 بشكل رئيسي مع الطريق السريع I-40 ، ويتفرع منه الطريق السريع I-235 عبر الجزء الشمالي الأوسط من المدينة، حيث يمرّ الطريق بكثافة مرورية عالية عبر المدينة باتجاه المنطقة الشمالية من الولاية.
كانساس

بين حدود ولاية أوكلاهوما ومدينة إمبوريا ، يُعدّ الطريق السريع I-35 جزءًا من طريق كانساس السريع . يخدم هذا الجزء من الطريق السريع مدينة ويتشيتا ويمر عبر منطقة فلينت هيلز . عند إمبوريا، يتفرع الطريق السريع I-35 في مسار مستقل. يوفر هذا الجزء المجاني من الطريق السريع I-35 الوصول إلى أوتاوا قبل دخول منطقة كانساس سيتي الحضرية ، حيث يخدم مقاطعة جونسون ومدينة كانساس سيتي بولاية كانساس .
ومن الجدير بالذكر على طول الطريق، أنه في عدة نقاط بين كاسوداي وإمبوريا في تلال فلينت، يمكن العثور على ممرات ترابية توفر وصولاً مباشراً بدون منحدر لشاحنات الماشية في كلا الاتجاهين على طول الطريق السريع.
تقاطع بيتو هو تقاطع طرق سريع في مقاطعة كوفي بولاية كانساس ، وهو تقاطع الطريق السريع الأمريكي 75 والطريق السريع بين الولايات 35. وقد استمد اسمه من المدن الأربع الرئيسية الأقرب إليه: بيرلينجتون ، وإمبوريا ، وتوبيكا ، وأوتاوا . يقع التقاطع على بُعد 26 كيلومترًا (16 ميلًا) شمال بيرلينجتون عند المخرج 155. تاريخيًا، كان التقاطع، الذي كان يُعرف باسم "تقاطع بيتو" قبل إنشاء الطريق السريع بين الولايات 35، يقع على مسار الطريق السريع الأمريكي 75 القديم ، على بُعد 3.2 كيلومتر ( ميلين) جنوبًا و 3.2 كيلومتر ( ميلين) شرقًا، بالقرب من ويفرلي، كانساس .
ميسوري
يدخل الطريق السريع I-35 ولاية ميسوري على بُعد ميلين (3.2 كم) جنوب غرب الحي التجاري المركزي لمدينة كانساس سيتي، وهو طريق بستة مسارات. بعد اندماجه مع طريق ساوث ويست ترافيكواي وبرودواي، يصبح ثمانية مسارات ويمتد شمالًا إلى وسط مدينة كانساس سيتي، حيث يُشكّل الفرعين الغربي والشمالي من الطريق الدائري السريع في وسط المدينة . على طول الحافة الشمالية للطريق الدائري، يلتقي I-35 مع I-70 غرب برودواي مباشرةً، ويتكون من ستة مسارات مرورية بسرعة قصوى تبلغ 45 ميلاً في الساعة (72 كم/ساعة) . عند مغادرة الطريق الدائري، يبدأ الطريق السريع I-29 ، بالتزامن مع I-35. يعبر الطريقان السريعان نهر ميسوري معًا على جسر بوند .
بعد عبور النهر، ينفصل الطريقان السريعان I-29 و I-35. يتجه الطريق السريع I-35 شمالاً إلى كاميرون، ميسوري ، ثم يستمر شمالاً حتى حدود ولاية أيوا.
ولاية أيوا

في الأجزاء الجنوبية من الولاية، يكون الطريق السريع I-35 موازياً للطريق السريع US 69 في معظم مساره.
في مدينة دي موين ، يتداخل الطريق السريع I-35 مع الطريق السريع I-80 لمسافة 19 كيلومترًا (12 ميلًا) . ويقع هذا التداخل شمال غرب مركز المدينة. عند المخرج 127 من الطريق السريع I-80، يتجه التداخل شرقًا وينتهي عند المخرج 137 عبر تقاطع مع الطريق السريع I-235 .
شمال دي موين، يمتد الطريق السريع I-35 بشكل رئيسي بالتوازي مع الطريق السريع US 69، ويعبر منطقة ريفية شاسعة من ولاية أيوا. [ 7 ]
يُعد الطريق السريع I-35 جزءًا من جادة القديسين بين كلير ليك وسانت بول في ولاية مينيسوتا. وقد تم الانتهاء من إنشاء وصلة بأربعة مسارات بين كلير ليك والطريق السريع I-380 في واترلو ، ولاية أيوا .
مينيسوتا
في مدينة ميدفورد بولاية مينيسوتا ، تؤدي مداخل ومخارج الطرق السريعة إلى دوارات مرورية بدلاً من التقاطعات التقليدية. [ 8 ] وهذا هو أول موقع في الولاية مرتبط بطريق سريع رئيسي يستخدم الدوارات المرورية.
ينقسم الطريق السريع I-35 مرة أخرى إلى I-35W و I-35E في منطقة مينيابوليس - سانت بول . ويستمر ترقيم الأميال والمخارج على طول I-35E. عند منعطف حاد في I-35W بالقرب من تقاطعه مع I-94، يُنصح السائقون بتخفيف السرعة إلى 56 كم/ ساعة (35 ميل/ساعة) (مع أن العديد من السائقين قادرون على الالتزام بالسرعة المحددة وهي 89 كم/ ساعة (55 ميل/ساعة) ). لا يمكن الانتقال من I-94 غربًا إلى I-35W شمالًا، أو من I-35W جنوبًا إلى I-94 شرقًا، والعكس صحيح، دون استخدام الطرق المحلية.
على الطريق السريع I-35E في مينيسوتا، بين الطريق السريع MN 5 والطريق السريع I-94 ، يُمنع مرور الشاحنات التي يزيد وزنها عن 4100 كيلوغرام (9000 رطل) في كلا الاتجاهين، وتُخفض السرعة القصوى إلى 72 كيلومترًا في الساعة (45 ميلًا في الساعة) . لم يُستكمل هذا الجزء من الطريق حتى أواخر ثمانينيات القرن الماضي (على الرغم من تمهيد الطريق وتسويته في وقت سابق) بسبب معارضة سكان حي كروكوس هيل التاريخي، الذي يقع على بُعد بضع مئات من الأقدام فقط من مسار الطريق. وقد مثّل تصميم الطريق ذي الأربعة مسارات، والذي يُعرف بتصميم "الطريق السريع"، حلًا وسطًا. يُمكن رؤية لافتات تشير إلى مسار الشاحنات الالتفافي لهذا الجزء على الطريقين السريعين I-494 و I-694 شرق مدينة سانت بول.
يضم الطريق السريع I-35 تقاطعًا مع الطريق السريع I-535 / الطريق السريع الأمريكي 53 في مدينة دولوث بولاية مينيسوتا ، والمعروف محليًا باسم "علبة الديدان". يتميز هذا التقاطع بوجود مخرجين يساريين من الطريق السريع I-35، وإشارة مرور، ومسارات متداخلة فوق جسر الطريق السريع I-35. [ 9 ]
تقع المحطة الشمالية الوطنية للطريق السريع I-35 عند تقاطع طرق في شرق مدينة دولوث. وتشمل خيارات السائقين الاندماج مع طريق لندن/ الطريق السريع MN 61 المتجه شمالاً، أو المرور عبر إشارات المرور إلى شارع 26 الشرقي، أو الانعطاف يسارًا إلى طريق لندن المتجه جنوباً.
تاريخ
كانت بعض أجزاء الطريق السريع I-35 في مدينة أوكلاهوما قد شُيّدت بالفعل عام 1953، قبل إنشاء نظام الطرق السريعة بين الولايات. [ 10 ] وافتُتح الطريق السريع عبر مدينة نورمان بولاية أوكلاهوما في يونيو 1959. وفي مدينة مور ، افتُتح على مرحلتين: النصف الشمالي، الذي يربط مور بمدينة أوكلاهوما، افتُتح في يناير 1960. أما النصف الجنوبي، الذي يربطها بنورمان، فقد افتُتح أمام حركة المرور في يونيو 1967. [ 11 ]
يمتد الطريق السريع I-35 عبر أوكلاهوما بمحاذاة الطريق السريع الأمريكي US 77 إلى حد كبير . ويعود الفضل في ذلك إلى حد كبير إلى جهود بلدات وينوود وباولي ووين ، التي سعت جاهدة لإبقاء الطريق السريع I-35 أقرب ما يمكن إلى الطريق السريع الأمريكي US 77. وقد تكللت هذه الجهود بالنجاح بفضل تهديد الحاكم هنري بيلمون بإنشاء طريق برسوم مرور بدلاً من الطريق السريع I-35، بالإضافة إلى تشريع يمنع إنفاق أموال الولاية المخصصة للطريق السريع بين الولايات إذا كان يبعد أكثر من ميل واحد (1.6 كيلومتر) عن الطريق السريع الأمريكي US 77. [ 12 ]
تم الانتهاء من الطريق السريع I-35 في أوكلاهوما عام 1971، عندما تم افتتاح أجزاء من الطريق السريع الذي يمر عبر مقاطعتي كارتر وموراي أمام حركة المرور. [ 10 ]
كان من المقرر افتتاح الجزء الأخير من الطريق السريع I-35 (كما كان مخططًا له في الأصل) في شمال وسط ولاية أيوا ، بين مدينة ماسون سيتي والطريق السريع الأمريكي 20 بالقرب من شلالات أيوا . تأخر افتتاح هذا الجزء بسبب بعض الخلافات. في الأصل، كان من المقرر أن يتبع الطريق السريع I-35 مسار الطريق السريع الأمريكي 69 من دي موين إلى حدود مينيسوتا ، لكن مجتمع الأعمال في مدينة ماسون سيتي ضغط من أجل تقريب المسار من مدينتهم. في 1 سبتمبر 1965، تم تغيير المسار ليصبح موازيًا للطريق السريع الأمريكي 65 عبر شمال ولاية أيوا، مما جعل الطريق السريع أقرب بكثير إلى مدينة ماسون سيتي. أدى ذلك إلى إنشاء قسم قطري طويل عبر مقاطعتي رايت وفرانكلين . اعترض المزارعون المحليون على تقسيم مزارعهم إلى أجزاء مثلثة، وأدى التقاضي الناتج إلى تأخير افتتاح الطريق السريع I-35 لعدة سنوات. في نوفمبر 1972، رفض حكم قضائي دعوى قضائية رفعها المزارعون، وسُمح باستكمال الجزء الأخير من الطريق السريع I-35، الذي افتُتح في النهاية عام 1975.
تم استبدال جسر باسيو فوق نهر ميسوري في مدينة كانساس سيتي بولاية ميسوري بجسر كريستوفر إس. بوند ذي الامتداد المزدوج والمعلق بالكابلات في ديسمبر 2010. [ 13 ]
جدل "الطريق السريع لاتفاقية التجارة الحرة لأمريكا الشمالية"

تضمن مشروع الطريق السريع المقترح عبر ممر تكساس اقتراحًا واحدًا (TTC-35) لإنشاء طريق موازٍ للطريق السريع I-35 بشكل أساسي، بدءًا من الحدود المكسيكية وصولًا إلى حدود أوكلاهوما. [ 14 ] وتوجد خلافات جوهرية حول تأثير هذا المسار الموازي على الطريق السريع I-35 من حيث حركة المرور والصيانة والتجارة.
اقترح حاكم ولاية تكساس، ريك بيري، مشروع ممر ترانس-تكساس لأول مرة عام 2002. ويتألف هذا الممر من طريق سريع بعرض 370 مترًا (1200 قدم) يحمل أيضًا مرافق عامة كالكهرباء والنفط والمياه، بالإضافة إلى خطوط السكك الحديدية وكابلات الألياف الضوئية. [ 15 ] في يوليو/تموز 2007، نجح عضو مجلس النواب الأمريكي، دنكان هنتر، في تقديم تعديل على القرار رقم 3074 الصادر عن مجلس النواب، وهو قانون مخصصات النقل للسنة المالية 2008، والذي يحظر استخدام الأموال الفيدرالية لمشاركة وزارة النقل في أنشطة شراكة الأمن والازدهار لأمريكا الشمالية (SPP). وصرح هنتر قائلًا: "للأسف، لا يُعرف إلا القليل جدًا عن طريق نافتا السريع. سيتيح هذا التعديل للكونغرس فرصة ممارسة الرقابة على هذا الطريق، الذي لا يزال موضع تساؤل وعدم يقين، وضمان عدم المساس بسلامتنا وأمننا من أجل تعزيز المصالح التجارية لجيراننا." [ 16 ] قام زميله عضو الكونجرس الجمهوري والمرشح الرئاسي رون بول بتسليط الضوء على القضية خلال مناظرة الحزب الجمهوري على شبكة CNN ويوتيوب في ديسمبر 2007 ، حيث رفض المفهوم وأطلق عليه أيضًا اسم الطريق السريع لاتفاقية التجارة الحرة لأمريكا الشمالية (NAFTA) ، ومثل هانتر، قام بتأطيره ضمن الهدف النهائي المتمثل في إنشاء اتحاد أمريكا الشمالية .
في عام 2011، ألغت الهيئة التشريعية لولاية تكساس رسميًا سلطتها في إنشاء وتشغيل ممر تكساس العابر من خلال إقرار القانون HB 1201. [ 17 ] [ 18 ]
قائمة التقاطعات
المصدر: [ 19 ]
- القطاع الجنوبي
- تكساس
الطريق السريع الأمريكي 83 في لاريدو ؛ تسير الطرق السريعة بشكل متزامن إلى بوتينيس ، على بعد حوالي 18 ميلاً (29 كم) شمالاً. 
الطريق السريع I-69W / الطريق السريع US 59 في لاريدو
الطريق السريع الأمريكي 57 في مور
الطريق السريع I-410 في سان أنطونيو

الطريق السريع I-10 / الطريق السريع الأمريكي 87 / الطريق السريع الأمريكي 90 في سان أنطونيو. يمر الطريق السريع I-10/I-35/الطريق السريع الأمريكي 87 بشكل متزامن عبر وسط مدينة سان أنطونيو. 
الطريق السريع I-37 / الطريق السريع الأمريكي 281 في سان أنطونيو
الطريق السريع I-410 على خط مدينة سان أنطونيو - ويندكريست ؛ التزامن لمسافة ثلاثة أميال (4.8 كم) .
الطريق السريع الأمريكي 290 في أوستن ؛ تسير الطرق السريعة بشكل متزامن عبر أوستن.
الطريق السريع الأمريكي 183 في أوستن
الطريق السريع الأمريكي 79 في راوند روك
الطريق السريع I-14 / الطريق السريع الأمريكي 190 في كوبرس كوف ؛ يسير الطريق السريع الأمريكي 190 بالتزامن إلى بيلتون .
الطريق السريع الأمريكي 77 في واكو ؛ تسير الطرق السريعة بالتوازي إلى شمال شرق هيلزبورو ؛ ثم تتبع مسار الطريق السريع I-35E بعد ذلك.
الطريق السريع الأمريكي 84 على حدود مدينتي واكو وبل ميد
الطريق السريع I-35E / I-35W شمال شمال شرق هيلزبورو
- القطاع المركزي
- تكساس

الطريق السريع I-35E / I-35W في دينتون
الطريق السريع الأمريكي 380 في دينتون
الطريق السريع الأمريكي 77 في دينتون؛ وتتجه الطرق السريعة بشكل متزامن إلى جنوب ثاكرفيل، أوكلاهوما .
الطريق السريع الأمريكي 82 في غينزفيل- أوكلاهوما
الطريق السريع الأمريكي 70 في أردمور ؛ تسير الطرق السريعة بشكل متزامن عبر أردمور.
الطريق السريع الأمريكي 77 شمال سبرينغر
الطريق السريع الأمريكي 77 في ديفيس
الطريق السريع الأمريكي 77 في نورمان ؛ وتتجه الطرق السريعة بالتوازي إلى مدينة أوكلاهوما .
الطريق السريع I-240 / الطريق السريع الأمريكي 62 في مدينة أوكلاهوما؛ ويمر الطريق السريع I-35 / الطريق السريع الأمريكي 62 بشكل متزامن عبر مدينة أوكلاهوما. 


I-40 / I-235 / US 77 / US 270 في مدينة أوكلاهوما؛ I-35/I-40/US 270 تسير بشكل متزامن عبر مدينة أوكلاهوما.
الطريق السريع I-44 في مدينة أوكلاهوما؛ تسير الطرق السريعة بشكل متزامن عبر مدينة أوكلاهوما.
الطريق السريع الأمريكي 77 في إدموند ؛ وتتجه الطرق السريعة بالتوازي إلى غوثري .
الطريق السريع الأمريكي 77 في بيري
الطريق السريع الأمريكي 64 في بيري؛ تسير الطرق السريعة بشكل متزامن إلى الشمال والشمال الغربي من بيري.
الطريق السريع الأمريكي 64 / الطريق السريع الأمريكي 412 شمال شمال غرب بيري
الطريق السريع الأمريكي 60 في تونكاوا
الطريق السريع الأمريكي 177 شمال شمال غرب برامان- كانساس
الطريق السريع الأمريكي 166 شرق-شمال شرق ساوث هافن
المحطة الجنوبية لطريق كانساس السريع في مقاطعة سومنر الريفية
الطريق السريع الأمريكي 160 شرق ويلينغتون
الطريق السريع I-135 في ويتشيتا
الطريق السريع الأمريكي ٥٤ / الطريق السريع الأمريكي ٤٠٠ في ويتشيتا
الطريق السريع الأمريكي 77 شمال إلدورادو
الطريق السريع I-335 / طريق كانساس السريع في إمبوريا
الطريق السريع الأمريكي 50 في إمبوريا
الطريق السريع الأمريكي 50 شرق إمبوريا؛ وتتجه الطرق السريعة بشكل متزامن إلى لينيكسا .
الطريق السريع الأمريكي 75 جنوب شرق أوليفيت
الطريق السريع الأمريكي 59 في أوتاوا ؛ تسير الطرق السريعة بشكل متزامن إلى الشرق والشمال الشرقي من أوتاوا.
الطريق السريع الأمريكي 56 في غاردنر ؛ وتتجه الطرق السريعة بالتوازي إلى ميريام .
الطريق السريع الأمريكي 169 في أولاثي ؛ وتتجه الطرق السريعة بالتوازي إلى ميريام.
الطريق السريع I-435 / الطريق السريع الأمريكي 50 في لينيكسا
الطريق السريع الأمريكي 69 في لينيكسا؛ وتتجه الطرق السريعة بالتوازي إلى ميريام.
الطريق السريع I-635 / الطريق السريع الأمريكي 69 في ميشن ؛ ويسير الطريق السريع I-35 / الطريق السريع الأمريكي 69 بالتزامن إلى مدينة كانساس سيتي .
الطريق السريع الأمريكي 169 في مدينة كانساس سيتي- ميسوري
الطريق السريع I-670 في مدينة كانساس سيتي


I-70 / US 24 / US 40 / US 169 في مدينة كانساس سيتي؛ تسير الطرق السريعة بشكل متزامن عبر مدينة كانساس سيتي. 


I-29 / I-70 / US 40 / US 71 في مدينة كانساس سيتي؛ I-29 / I-35 / US 71 تسير بشكل متزامن عبر مدينة كانساس سيتي.
الطريق السريع الأمريكي 69 في مدينة كانساس سيتي
الطريق السريع I-435 في كلايكومو
الطريق السريع الأمريكي 69 في بليزانت فالي ؛ تسير الطرق السريعة بالتوازي إلى ليبرتي .
الطريق السريع الأمريكي 69 جنوب كاميرون
الطريق السريع الأمريكي 36 في كاميرون
الطريق السريع الأمريكي 69 جنوب غرب وينستون
الطريق السريع الأمريكي 69 شمال شمال غرب ألتامونت
الطريق السريع الأمريكي 136 في بيثاني- ولاية أيوا
الطريق السريع الأمريكي 69 على حدود ولاية أيوا جنوب لاموني
الطريق السريع الأمريكي 34 في أوسولا
الطريق السريع I-80 / I-235 في غرب دي موين ؛ يسير الطريق السريع I-35 / I-80 بشكل متزامن إلى أنكيني .
الطريق السريع الأمريكي رقم 6 على حدود مدينة كلايف - أوربانديل
الطريق السريع الأمريكي 69 في دي موين
الطريق السريع I-80 / I-235 في أنكيني
الطريق السريع الأمريكي 30 جنوب شرق أميس
الطريق السريع الأمريكي رقم 20 جنوب شرق بليرسبيرغ
الطريق السريع الأمريكي رقم 18 جنوب شرق بحيرة كلير ؛ تسير الطرق السريعة بشكل متزامن إلى بحيرة كلير.- مينيسوتا
الطريق السريع الأمريكي 65 جنوب شرق ألبرت ليا
الطريق السريع الأمريكي 65 في ألبرت ليا
الطريق السريع I-90 شمال شرق ألبرت ليا
الطريق السريع الأمريكي 14 / الطريق السريع الأمريكي 218 في أواتونا 
الطريق السريع I-35E / I-35W في بيرنسفيل
- القطاع الشمالي
- مينيسوتا

الطريق السريع I-35E / I-35W في كولومبوس
الطريق السريع الأمريكي رقم 8 في فورست ليك
الطريق السريع الأمريكي 61 في وايومنغ
الطريق السريع رقم 2 في دولوث ؛ تسير الطرق السريعة بشكل متزامن عبر دولوث.
الطريق السريع I-535 / الطريق السريع الأمريكي 53 في دولوث
الطريق السريع MN 61 في دولوث
مراجع
- ↑ ستارك، إدوارد (27 يناير 2022). "الجدول 1: الطرق الرئيسية لنظام دوايت دي أيزنهاور الوطني للطرق السريعة بين الولايات والطرق الدفاعية اعتبارًا من 31 ديسمبر 2021" . سجل الطرق وقائمة البحث . إدارة الطرق السريعة الفيدرالية . تم الاسترجاع في 24 أغسطس 2024 .
- ↑ إدارة الطرق العامة (14 أغسطس 1957). ترقيم الطرق الرسمي للنظام الوطني للطرق السريعة بين الولايات والطرق الدفاعية كما اعتمدته الرابطة الأمريكية لمسؤولي الطرق السريعة بالولايات (خريطة). واشنطن العاصمة: إدارة الطرق العامة. مؤرشف من الأصل في 19 يوليو 2017. تم الاطلاع عليه في 14 يونيو 2018 – عبر ويكيميديا كومنز .
- ↑ جيور، جوزيف. "الطريق السريع 35 غيّر وجه واكو بشكل جذري" . صحيفة واكو تريبيون هيرالد . مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2006. تم الاطلاع عليه في 10 يناير 2006 .
- ↑ "خريطة عامة للطريق السريع I-35" (خريطة). خرائط جوجل . تم الاطلاع عليها في 15 فبراير 2008 .
- ↑ وزارة النقل في تكساس (2006). خريطة السفر الرسمية لولاية تكساس (خريطة). وزارة النقل في تكساس.
- ↑ بير، جاكي هوارد. "هل الطريق السريع بين الولايات رقم 35 والطريق السريع بين المناطق رقم 35 هما نفس الطريق؟" . About.com . مؤرشف من الأصل في 7 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 7 ديسمبر 2006 .
- ↑ راند ماكنالي (2007). أطلس الطرق لشركات النقل البري (خريطة) ( طبعة فاخرة). شيكاغو: راند ماكنالي. ص 38.
- ↑ إدارة الطرق السريعة الفيدرالية (سبتمبر 2004). "التميز في تصميم الطرق السريعة 2004" . التركيز: تسريع ابتكارات البنية التحتية . المجلد 21، العدد 8. إدارة الطرق السريعة الفيدرالية. الرقم الدولي الموحد للدوريات 1060-6637 . FHWA-HRT-04-029. مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2010. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2006 .
- ↑ "خريطة عامة وصورة جوية لتقاطع كان أوف ورمز" (خريطة). خرائط جوجل . تم الاطلاع عليها في 8 يونيو 2009 .
- 1 2 كوكرل، بيني (29 يونيو 2006). "50 عامًا: باعتبارها ملتقى الطرق السريعة 35 و40 و44، تقع أوكلاهوما على مفترق طرق أمريكا". صحيفة ديلي أوكلاهومان . مدينة أوكلاهوما. ص 2أ.
- ↑ ميدلي، روبرت (29 يونيو 2006). "الطرق السريعة لا تزال محركًا للاقتصاد". صحيفة ديلي أوكلاهومان . مدينة أوكلاهوما. ص 1د.
- ↑ ماكنيكول، دان (2006). الطرق التي بنت أمريكا: القصة المذهلة لنظام الطرق السريعة بين الولايات المتحدة . نيويورك: ستيرلينغ. ISBN 1-4027-3468-9.
- ↑ جانسن، ميغان (17 ديسمبر/كانون الأول 2010). "افتتاح جميع منحدرات ومسارات الطريق السريع 29/35 غدًا: ضمن الميزانية وقبل الموعد المحدد بستة أشهر" (بيان صحفي). وزارة النقل في ميسوري. مؤرشف من الأصل في 20 مارس/آذار 2012. تم الاطلاع عليه في 27 نوفمبر/تشرين الثاني 2011 .
- ↑ "قسم ممر الطريق السريع I-35" . دراسة ممر ترانس-تكساس . مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2007.
- ↑ كوفاتش، غريتل (10 ديسمبر 2007). "طريق إلى الجحيم؟" . نيوزويك . تم الاسترجاع في 7 ديسمبر 2007 .
- ↑ كاسبر، جو (25 يوليو/تموز 2007). "تعديل هانتر لاتفاقية التجارة الحرة لأمريكا الشمالية بشأن الطرق السريعة يُقرّه مجلس النواب" (بيان صحفي). مكتب عضو الكونغرس دنكان هانتر. مؤرشف من الأصل في 21 ديسمبر/كانون الأول 2008.
- ↑ "موقع الهيئة التشريعية لولاية تكساس الإلكتروني - تاريخ مشروع القانون رقم 1201 (المعدل 82)" . الهيئة التشريعية لولاية تكساس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يناير 2013 .
- ↑ "الهيئة التشريعية لولاية تكساس على الإنترنت - نص مشروع القانون رقم 1201 (HB 1201) 82(R)" (ملف PDF) . الهيئة التشريعية لولاية تكساس. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 9 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أغسطس 2013 .
- ↑ راند ماكنالي (2014). أطلس الطرق ( طبعة وول مارت). شيكاغو: راند ماكنالي. الصفحات 38، 41، 54-55 ، 58، 83، 100-101 . ISBN 978-0-528-00771-2.
روابط خارجية
البيانات الجغرافية المتعلقة بالطريق السريع 35 على موقع OpenStreetMap- "رحلة على الطريق السريع I-35، سلسلة رحلات صيفية" من صحيفة كانساس سيتي ستار
- تاريخ الطرق السريعة - نظرة على تاريخ إدارة الطرق السريعة الفيدرالية
- الطريق السريع 35 عبر أوستن
- الطريق السريع 35
- نظام الطرق السريعة بين الولايات
- الطريق السريع لعموم أمريكا
