ميناء بوسطن


ميناء بوسطن هو ميناء طبيعي ومصب لخليج ماساتشوستس ، ويقع بجوار مدينة بوسطن بولاية ماساتشوستس. وهو موطن لميناء بوسطن ، وهو مرفق شحن رئيسي في شمال شرق الولايات المتحدة . [ 1 ]
كان الميناء موقعاً لحفل شاي بوسطن ، وهو حدث رئيسي وقع عام 1773 في الثورة الأمريكية .
تاريخ
قبل الاستعمار
كان ميناء بوسطن مأهولاً بالسكان لآلاف السنين قبل الاستعمار الأوروبي للأمريكتين ، حيث عُثر على بعض أقدم البقايا البشرية في منطقة بوسطن في جزيرة بيدوكس ، ويعود تاريخها إلى أكثر من 4000 عام قبل الحاضر. [ 2 ] في وقت الاستعمار، كانت موسويتوسيت هاموك في شبه جزيرة سكوينتوم مقرًا مهمًا لزعيم ماساتشوست تشيكاتاوتبوت .
القرن السابع عشر

منذ أن وصفه الأوروبيون لأول مرة على يد جون سميث عام 1614، [ 3 ] ظل ميناء بوسطن ميناءً هامًا في التاريخ الأمريكي. وقد اعتبره الأوروبيون أحد أجمل الموانئ الطبيعية في العالم نظرًا لعمقه وحمايته الطبيعية من المحيط الأطلسي بفضل الجزر العديدة المنتشرة فيه. كما حظي الميناء بأهمية خاصة نظرًا لسهولة الوصول منه إلى أنهار تشارلز ونيبونست وميستيك ، مما سهّل السفر من الميناء إلى أعماق ولاية ماساتشوستس . [ 4 ]
بحلول عام 1660، كانت جميع الواردات تقريباً تصل إلى منطقة بوسطن الكبرى وساحل نيو إنجلاند عبر مياه ميناء بوسطن. وقد حوّل التدفق السريع للسكان بوسطن إلى مدينة مزدهرة.
القرن الثامن عشر
أفاد الأدميرال جون مونتاجو، من بوسطن، في 16 ديسمبر 1772، أن ثلاث فرقاطات متمركزة هناك لحماية كل ممر من ممرات الميناء الثلاثة. [ 5 ]
في 16 ديسمبر 1773، كان ميناء بوسطن موقعًا لحفل شاي بوسطن ، وهو حدث بارز في الثورة الأمريكية .
القرن التاسع عشر
شهد ميناء بوسطن خلال القرن التاسع عشر عمليات بناء وتطوير واسعة النطاق، شملت إنشاء أرصفة وموانئ، وردم أراضٍ جديدة داخل الميناء. وفي أواخر القرن نفسه، نُصح سكان بوسطن بعدم السباحة في أي جزء من الميناء. كما بُنيت اثنتان من أوائل محطات معالجة مياه الصرف الصحي بالبخار، إحداهما في شرق بوسطن والأخرى لاحقًا في جزيرة دير. ومع هذه التوجيهات، شهد الميناء تحسينات طفيفة، إلا أن مياه الصرف الصحي الخام استمرت في التدفق إليه باستمرار.
القرن العشرين


في عام ١٩١٩، أُنشئت لجنة منطقة العاصمة للإشراف على جودة مياه الميناء وتنظيمها. إلا أنه لم يُلاحظ تحسن يُذكر، وكان الوعي العام بتدني جودة المياه منخفضًا للغاية. وفي عام ١٩٧٢، صدر قانون المياه النظيفة بهدف تعزيز جودة المياه على المستوى الوطني.
منذ منتصف سبعينيات القرن الماضي، ناضلت منظمات داخل مجتمع بوسطن من أجل ميناء بوسطن أنظف. ومؤخراً، استضاف الميناء مشروع ميناء بوسطن بتكلفة 4.5 مليار دولار. وقد خلّفت إخفاقات محطة معالجة مياه الصرف الصحي في جزيرة نات في كوينسي ، ومحطة جزيرة دير المجاورة لها في وينثروب، آثاراً بيئية وسياسية بعيدة المدى . وأجبرت مستويات بكتيريا القولون البرازية على فرض حظر متكرر على السباحة على طول شواطئ الميناء ونهر تشارلز لسنوات عديدة. [ 6 ]
في عام ١٩٨٢، رفعت مدينة كوينسي بولاية ماساتشوستس دعوى قضائية ضد لجنة مقاطعة العاصمة (MDC) ولجنة مياه وصرف بوسطن المنفصلة ، متهمةً إياها بأن التلوث المنهجي غير المُراقب لواجهة المدينة البحرية قد ساهم في تفاقم المشكلة. تبع هذه الدعوى دعوى أخرى رفعتها مؤسسة قانون الحفاظ على البيئة ، ثم دعوى أخرى رفعتها حكومة الولايات المتحدة ، مما أسفر عن عملية تنظيف ميناء بوسطن التاريخية [ ٧ ] التي أمرت بها المحكمة [ ٨ ] . [ ٩ ]
أجبرت الدعاوى القضائية حاكم ولاية ماساتشوستس آنذاك ، مايكل دوكاكيس، على اقتراح فصل قسمي معالجة المياه والصرف الصحي عن هيئة حماية البيئة في ماساتشوستس، مما أدى إلى إنشاء هيئة موارد المياه في ماساتشوستس عام ١٩٨٥. وأصبح بطء وتيرة عمليات التنظيف موضوعًا رئيسيًا في الانتخابات الرئاسية الأمريكية عام ١٩٨٨، حيث هزم جورج بوش الأب دوكاكيس جزئيًا من خلال خطابات حملته الانتخابية التي شككت في سجل الحاكم البيئي، [ ١٠ ] والذي ادعى دوكاكيس نفسه أنه أفضل من سجل بوش. [ ١١ ] واستمرت عمليات التنظيف التي أمرت بها المحكمة على مدى العقدين التاليين، ولا تزال جارية حتى الآن. [ ٩ ] [ ١٢ ]
قبل مشاريع التنظيف، اكتسب تلوث المياه شهرة في الثقافة الشعبية عندما أصدرت فرقة ذا ستاندلز أغنيتها " المياه القذرة " عام 1965، والتي أشارت إلى حالة نهر تشارلز . وقد استوحى نيل ستيفنسون ، الذي درس في جامعة بوسطن من عام 1977 إلى عام 1981، روايته الثانية، زودياك ، من تلوث ميناء بوسطن.
منذ كتابة الأغنية، تحسّنت جودة المياه في كلٍّ من الميناء ونهر تشارلز تحسّناً ملحوظاً، وقد أحدثت المشاريع نقلة نوعية في ميناء بوسطن، إذ حوّلته من أحد أكثر الموانئ تلوثاً في البلاد إلى أحد أنظفها. واليوم، يُعدّ ميناء بوسطن آمناً للصيد والسباحة يومياً تقريباً، مع أنه لا يزال يُغلق الشاطئ بعد هطول أمطار خفيفة، بسبب مياه الأمطار الملوثة بالبكتيريا وطفح مياه الصرف الصحي المختلطة أحياناً.
القرن الحادي والعشرون
في عام 2022، بدأت قطع من خطوط نقل الطاقة البلاستيكية المستخدمة في المتفجرات الصخرية، والمعروفة باسم أنابيب الصدمة المتفجرة، بالظهور على الشواطئ الساحلية لكيب كود ورود آيلاند .أدى ذلك إلى تحقيق أجرته هيئة المهندسين بالجيش الأمريكي ، حيث اشتبه في ارتباطه بمشروع تجريف ميناء بوسطن الذي تم الانتهاء منه. وكان الهدف من التحقيق هو البحث عن طرق لمنع تكرار الآثار البيئية السلبية في المستقبل.
الجغرافيا

يُعدّ ميناء بوسطن ميناءً واسعًا، يُمثّل الطرف الغربي لخليج ماساتشوستس . ويحميه من خليج ماساتشوستس والمحيط الأطلسي المفتوح مجموعة من الجزر، تشمل شبه جزيرة وينثروب وجزيرة دير شمالًا، وشبه جزيرة نانتاسكيت المعقوفة وبوينت أليرتون جنوبًا، وجزر الميناء في المنتصف. ويُوصف الميناء غالبًا بأنه مُقسّم إلى ميناء داخلي وميناء خارجي. [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ] تبلغ مساحة الميناء 130 كيلومترًا مربعًا (50 ميلًا مربعًا ) ، ويمتدّ على طول 290 كيلومترًا (180 ميلًا) من الشاطئ، ويضمّ 34 جزيرة.
الميناء الداخلي
كان الميناء الداخلي تاريخياً الميناء الرئيسي لمدينة بوسطن، ولا يزال يضم معظم مرافقها المينائية، بالإضافة إلى واجهة بوسطن البحرية التي أعيد تطويرها لأغراض سكنية وترفيهية. يمتد الميناء الداخلي من مصبي نهري تشارلز وميستيك ، اللذين يصبان فيه، إلى مطار لوغان الدولي وجزيرة كاسل ، التي رُبطت برياً ببوسطن عام ١٩٢٨، حيث يلتقي الميناء الداخلي بالميناء الخارجي.
الميناء الخارجي
يمتد الميناء الخارجي جنوبًا وشرقًا من الميناء الداخلي. ويتكون الميناء من جهة البر، وبالاتجاه عكس عقارب الساعة ، من ثلاثة خلجان صغيرة هي خليج دورشيستر ، وخليج كوينسي، وخليج هينغهام . أما من جهة البحر، فيفصل جزيرة لونغ آيلاند بين مرسى المياه العميقة في بريزيدنت رودز ونانتاسكيت رودز . ويتغذى الميناء الخارجي من عدة أنهار، منها نهر نيبونست ، ونهر ويموث فور ، ونهر ويموث باك ، ونهر وير . [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ]
تمتد قنوات المياه العميقة المجروفة من بريزيدنت رودز إلى الميناء الداخلي، ومن نانتاسكيت رودز إلى نهر ويموث فور وخليج هينغهام عبر هال غات وويست غات. تقع بعض مرافق الموانئ التجارية في منطقة فور ريفر، وهي منطقة لها تاريخ في بناء السفن، بما في ذلك حوض بناء السفن الشهير فور ريفر . [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ]
مكب النفايات
في ثلاثينيات القرن التاسع عشر، لاحظ أفراد المجتمع البحري تدهورًا ماديًا في الميناء. كانت الجزر في الميناء الخارجي تتدهور بشكل واضح، وكان التعرية تتسبب في انتقال المواد المتآكلة والرواسب من المناطق التي كانت تحمي الميناء إلى المناطق التي ستلحق بها أكبر الضرر. دفعت تجارب التراكم الأخيرة للمياه الضحلة والمقارنات مع الخرائط القديمة المراقبين إلى الإصرار على أن الميناء الداخلي يمتلئ أيضًا، مما أثار قلقًا واسع النطاق بشأن تدمير ميناء بوسطن. على الرغم من أن الفهم العلمي للهيدروليكا كان لا يزال في مراحله الأولى، وكانت هناك درجات عالية من عدم اليقين بشأن التقاء اليابسة بالماء، فقد بدأ العلماء والمهندسون في وصف ميناء بوسطن على أنه سلسلة من القنوات التي تم إنشاؤها والحفاظ عليها بواسطة قوة تجريف المياه التي تتحرك داخل وخارج الميناء، وأنظمة الأنهار، وخزانات المد والجزر. عُرف هذا التفسير بنظرية التجريف المدّي . ساهم هذا الفهم للميناء كمنظر طبيعي ديناميكي في تهدئة المخاوف التي كانت لدى البعض بشأن الآثار السلبية لعمليات ردم الأراضي التي يقوم بها مطورو الأراضي والعقارات. [ 16 ]
مع تقدم القرن التاسع عشر، أدى تسارع النمو الحضري إلى زيادة هائلة في الحاجة إلى المزيد من الأراضي. وقد وسّع مرسوم عام 1641 حقوق ملكية أصحاب الأراضي المطلة على ضفاف الأنهار من خط الجزر إلى مسافة قصوى تبلغ 100 رود (1600 قدم؛ 500 متر) من خط المد. وعمومًا، كانت الولايات الأخرى ترسم خط الملكية الخاصة عند المد. إلا أن مدّ خطوط الشواطئ إلى المسطحات المائية المجاورة لم يكن حكرًا على بوسطن. فقد شيدت شيكاغو أراضيها في بحيرة ميشيغان، ووسّعت نيويورك أراضيها في نهري هدسون وإيست، واستصلحت سان فرانسيسكو أجزاءً من خليجها. وقد ألهمت الجغرافيا الفريدة لميناء بوسطن القانون الذي جعل استصلاح الأراضي نشاطًا واسع الانتشار في المدينة. وبحلول نهاية القرن التاسع عشر، كانت المدينة قد استحدثت من الأراضي في جيلين أكثر مما استحدثته في القرنين السابقين. [ 17 ]
جزر الميناء

يضم ميناء بوسطن عددًا كبيرًا من الجزر، منها 34 جزيرة أصبحت جزءًا من منطقة بوسطن هاربور آيلاندز الوطنية الترفيهية منذ إنشائها عام 1996. وتقع الجزر التالية داخل الميناء، أو خارجه مباشرة في خليج ماساتشوستس:
- جزيرة بامبكين
- جزيرة بوتون
- جزيرة العجل
- جزيرة القلعة
- جزيرة الغزلان
- جزيرة غالوبس
- جزيرة جورج
- جزيرة العنب
- جزيرة جريت بريستر
- جزيرة غرين
- جزيرة المشنقة
- جزيرة لانجلي
- جزيرة ليتل برويستر
- جزيرة ليتل كال
- لونغ آيلاند
- جزيرة لوفيلز
- جزيرة ميدل بريستر
- جزيرة القمر
- نيكسز ميت
- جزيرة بروستر الخارجية
- جزيرة بيدوكس
- جزيرة الراكون
- جزيرة راجد
- جزيرة رينسفورد
- جزيرة سارة
- شاغ روكس
- جزيرة الأغنام
- جزيرة سلات
- جزيرة الأفعى
- جزيرة سبكتيكل
- جزيرة سبينيكر
- المقابر
- جزيرة طومسون
لا تزال جزيرتان سابقتان، جزيرة القلعة وجزيرة الغزلان ، موجودتين بشكل يمكن التعرف عليه. تم ربط جزيرة القلعة بالبر الرئيسي عن طريق استصلاح الأراضي ، بينما لم تعد جزيرة الغزلان جزيرة عندما تم ردم القناة التي كانت تفصلها سابقًا عن البر الرئيسي بواسطة إعصار نيو إنجلاند عام 1938 .
جزيرة نات هي جزيرة صغيرة سابقة في ميناء بوسطن، تم ربطها عن طريق ردم شبه جزيرة هوغز نيك في شمال شرق كوينسي بحلول أربعينيات القرن العشرين، وذلك لاستخدامها كموقع لمحطة معالجة مياه الصرف الصحي. [ 18 ]
تم دمج جزيرتين سابقتين أخريين، وهما جزيرة أبل وجزيرة الحكام ، في مشروع استصلاح الأراضي لمطار لوجان الدولي .
تُشكّل جزر الميناء أقلّ المناطق الانتخابية كثافةً سكانيةً في بوسطن، وهي الدائرة الأولى، القسم الخامس عشر، منذ عام ١٩٩٠، على الرغم من أن مركز الاقتراع يقع على البر الرئيسي في كولومبيا بوينت . ومنذ عام ١٩٢٠، يُشترط على بوسطن سنّ تشريعات لإعادة تقسيم الدوائر الانتخابية. وفي عام ٢٠١٨، كان هناك ناخبان نشطان فقط، وهما موظفان في مركز تومسون آيلاند أوتوارد باوند التعليمي . وكان هناك ناخبون مسجلون سابقًا في مركز إعادة تأهيل ومأوى للمشردين في لونغ آيلاند، لكنّ عدد المصوتين كان قليلًا، وقد أُغلقت هذه المراكز. [ ١٩ ] [ ٢٠ ]
تربية الأحياء المائية
في عام ١٩٩٦، ذكرت صحيفة بوسطن غلوب أن رئيس البلدية توماس مينينو ومهندس معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا كليفورد غودي كانا يخططان لبرنامج لاستخدام الأحواض الكبيرة في جزيرة مون كمزرعة أسماك أو موطن مؤقت لأسماك التونة أو الكركند، في محاولة لتطبيق نظام الاستزراع المائي المُعاد تدويره في ميناء بوسطن. [ ٢١ ] [ ٢٢ ] [ ٢٣ ] وتختلف أسعار هذين النوعين من الأسماك باختلاف المواسم. وكانت الخطة تقضي بجمع الأسماك وتخزينها في الأحواض وبيعها بأسعار أعلى خارج موسمها. ولم يُنفذ أي شيء من هذه الخطة حتى الآن.
الأضواء وغيرها من وسائل المساعدة على الملاحة
صور
منظر جنوبي شرقي لمدينة بوسطن الكبرى ، بريشة جون كارويثام، حوالي عام 1765
منظر من تل بيكون، حوالي سبعينيات القرن الثامن عشر (قسم المطبوعات والصور الفوتوغرافية بمكتبة الكونغرس، واشنطن)
ميناء بوسطن ، حوالي القرن الثامن عشر، بريشة ناثانيال ديربورن عن بول ريفير (متحف الفنون الجميلة، بوسطن)
سباق القوارب، ميناء بوسطن ، بريشة أ. أ. لورانس، 1852 ( متحف الفنون الجميلة، بوسطن )
ميناء بوسطن بريشة فيتز هيو لين ، 1854
ميناء بوسطن وشرق بوسطن من مبنى شارع ستيت ، بريشة جون ب. سول ، القرن التاسع عشر
يو إس إس كونستيتيوشن ، 2005
أفق مدينة بوسطن من جزيرة سبكتيكل
محطات الحاويات ومحطات السفن السياحية والأحواض الجافة رقم 3 في عام 2019
انظر أيضاً
مراجع
- ↑ منطقة جزر ميناء بوسطن الوطنية الترفيهية - ماساتشوستس. مملوكة لمادلين زاباكي ، إدارة المتنزهات الوطنية الأمريكية
- ↑ دينكوز، دينا ف. التقرير النهائي عن منحة البحث المقدمة من المؤسسة الوطنية للعلوم GS - 2706. "الاستطلاع الأثري في منطقة بوسطن الكبرى: 1969-1972". 12 مارس 1973. مكتبة متحف بيبودي، جامعة هارفارد، كامبريدج، ماساتشوستس.
- ↑ ستارك، جيمس هنري (1901). مناظر ستارك القديمة لمدينة بوسطن . شركة مورس-بورس، ص 11. OCLC 4452192. تم الاطلاع عليه في 17 يوليو 2009 .
- ↑ مكتبة الكونغرس
- ↑ الأرشيف الوطني. ADM1/484/110
- ↑ "تحليل مكاني وزمني لبيانات الميكروبيولوجيا في ميناء بوسطن" (ملف PDF) . التقرير الفني رقم 91-3 . هيئة موارد المياه في ماساتشوستس. يونيو 1991. تاريخ الاطلاع: 11 يونيو 2009 .
- ^ جي بونومو، لو سكودو دي كارتوني، روبيتينو، 2015، ISBN 9788849844405، ص 41، ملاحظة 69.
- ↑ ماثيو ل. والد، مراسل خاص لصحيفة نيويورك تايمز . 1986. "قاضٍ يحدد جدولًا زمنيًا لتنظيف ميناء بوسطن". صحيفة نيويورك تايمز، (نيويورك)، 2 يناير. 20. نيوزبانك - الأرشيف، إيبسكو هوست (تم الاطلاع عليه في 10 ديسمبر 2015).
- 1 2 مازوني، القاضي أ. ديفيد. "مازوني، القاضي أ. ديفيد : أوراق الغرفة بشأن قضية تنظيف ميناء بوسطن، 1985-2005" . مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2010. تم الاطلاع عليه في 11 يونيو 2009 .
- ↑ فوكس باترفيلد، مقال خاص لصحيفة نيويورك تايمز. 1991. "تنظيف ميناء بوسطن يُلقي بظلاله على حاكم جديد". صحيفة نيويورك تايمز، (نيويورك)، 6 أبريل. 6. نيوزبانك - الأرشيف، إيبسكو هوست (تم الاطلاع عليه في 10 ديسمبر 2015).
- ↑ باترفيلد، فوكس (6 أبريل 1991). "تنظيف ميناء بوسطن يُلقي بظلاله على حاكم جديد" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يونيو 2009 .
- ↑ "قضية ميناء بوسطن" . موقع هيئة موارد المياه في ماساتشوستس الإلكتروني . هيئة موارد المياه في ماساتشوستس. ١٩ يونيو ٢٠١٩. تاريخ الاطلاع: ٢٩ يونيو ٢٠١٩.
يُطلب من هيئة موارد المياه في ماساتشوستس حاليًا تقديم تقارير امتثال وتقارير مرحلية نصف سنوية حتى ديسمبر ٢٠٢٠.
- 1 2 3 "بوسطن" . GlobalSecurity.org . تم الاطلاع عليه في 12 أكتوبر 2006 .
- ١ ٢ ٣ "من منظور بحار: جولة في ميناء بوسطن" . مكتب إدارة المناطق الساحلية في ماساتشوستس. مؤرشف من الأصل في ٦ سبتمبر ٢٠٠٨. تم الاطلاع عليه في ١٢ أكتوبر ٢٠٠٦ .
- 1 2 3 "ميناء بوسطن ومداخله". دليل الملاحة الساحلية 1 - الطبعة 43، 2015. مكتب المسح الساحلي التابع للإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي. تاريخ الوصول: 25 أبريل 2016.
- ↑ راوسون، مايكل (2009). "ما يكمن في الأعماق: العلم والطبيعة وتكوين ميناء بوسطن". في: بينا، أنتوني ن.؛ رايت، كونراد إيديك (محرران). إعادة تشكيل بوسطن: تاريخ بيئي للمدينة ومحيطها . بيتسبرغ: مطبعة جامعة بيتسبرغ. ص 33-55 .
- ↑ المرجع نفسه.
- ↑ ليفي، بول ف. (1 مارس 2001). "تأثير جزيرة الجوز: عندما تفشل الفرق الجيدة" . مجلة هارفارد للأعمال . 79 (3). بوسطن: منشورات كلية هارفارد للأعمال: 51-59 ، 163. PMID 11246924. مؤرشف من الأصل في 15 يوليو 2009. تم الاطلاع عليه في 11 يونيو 2009 .
- ↑ هيرويك الثالث، إدغار ب. (24 أكتوبر 2018). "رحلة بحث للعثور على آخر ناخبين نشطين في 'الدائرة الانتخابية الوهمية' في بوسطن"أخبار جي بي إتش
- ↑ ريان، أندرو (3 نوفمبر/تشرين الثاني 2009). "دائرة انتخابية وهمية تكشف عن قوانين التصويت الغامضة في المدينة" . صحيفة بوسطن غلوب . مؤرشف من الأصل في 5 أغسطس/آب 2018.
- ↑ أناند، جيتا، "دراسة جزيرة الميناء لإنشاء مزرعة أسماك: رئيس البلدية يتصور تربية سمك الفلوندر والتونة وجراد البحر" مؤرشف في 11 أبريل 2009، في Wayback Machine ، صحيفة بوسطن غلوب، 13 أكتوبر 1996. اقتباسًا من المقال: "كان رئيس بلدية بوسطن ومهندس معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا يتحدثان عن الأسماك. وبينما كانت أفق المدينة تلوح في الأفق، وقفا بجانب أحد الخنادق الأربعة الطويلة في جزيرة مون، والتي قد تعج قريبًا بجراد البحر والتونة الزرقاء وسمك الفلوندر الصيفي. ولما يقرب من عامين، تشارك رئيس البلدية توماس إم. مينينو ومهندس معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا كليفورد غودي حلمًا واحدًا. والآن هما ملتزمان بخطة. معًا، يحاولان تحويل خنادق الصرف الصحي التي يعود تاريخها إلى قرن من الزمان في جزيرة الميناء إلى واحدة من أكبر مزارع الأسماك في البلاد. قال رئيس البلدية: "قد تكون هذه هي الصناعة الجديدة للمدينة. لدينا المحيط، ولدينا الخزانات لـ "لدينا ما نحتاجه لإنجاح هذا الأمر."
- ↑ بيست، نيل أ.، "التصميم الأولي لنظام الاستزراع المائي المعاد تدويره في ميناء بوسطن" مؤرشف في 4 يونيو 2011، في Wayback Machine ، رسالة ماجستير، هندسة المحيطات، معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا، فبراير 1997. المستشار الفني، كليفورد أ. جودي.
- ↑ ماركوس، جون، "علماء يختبرون إمكانات المحاصيل في ميناء كان ملوثاً في السابق" ، صحيفة لوس أنجلوس تايمز، الأحد، 11 يناير 1998
روابط خارجية
- أنقذوا الميناء / أنقذوا الخليج
- جمعية ميناء بوسطن
- خريطة قياسات الأعماق لميناء بوسطن الصادرة عن الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي
- Flickr.com ، صور، يناير 2009.
- Flickr.com ، صور، نوفمبر 2009.
- Flickr.com ، صور، فبراير 2010.
- خريطة داتون، إي بي، لميناء بوسطن وخليج ماساتشوستس مع خريطة للمنطقة المجاورة. مؤرشفة في 12 مايو 2009، على موقع Wayback Machine. نُشرت عام 1867. خريطة جيدة لمشروع مقترح لتطوير البنية التحتية في ميناء بوسطن.
- أوراق القاضي أ. ديفيد مازوني الخاصة بقضية تنظيف ميناء بوسطن، 1985-2005 ، محفوظات الجامعة والمجموعات الخاصة، مكتبة جوزيف ب. هيلي، جامعة ماساتشوستس بوسطن
42°20′30″ شمالاً 70°57′58″ غرباً / 42.34167° شمالاً 70.96611° غرباً / 42.34167; -70.96611
- ميناء بوسطن
- المسطحات المائية في مقاطعة نورفولك، ماساتشوستس
- المسطحات المائية في مقاطعة بليموث، ماساتشوستس
- المسطحات المائية في مقاطعة سوفولك، ماساتشوستس
- جغرافية بوسطن
- مصبات الأنهار في ماساتشوستس
- موانئ ومرافئ ولاية ماساتشوستس
