يوشيكو تشوما

يوشيكو تشوما (中馬 芳子، تشوما يوشيكو ؛ وُلدت في أوساكا ، اليابان ) راقصة ومصممة رقصات ومديرة فرقة "مدرسة التجارب الصعبة" الحائزة على جائزة بيسي لفنون الأداء. [ 1 ] [ ^{2 ] وصفتها بلومبيرغ عام 2007} بأنها " شخصية بارزة في مشهد وسط مدينة نيويورك لأكثر من ربع قرن"، ويمتد عملها من "البهجة العبثية" المبكرة إلى التأمل الجاد الأحدث، والذي يُمثل مع ذلك "الخيال الجامح والعمل الفني متعدد الوسائط" الذي تشتهر به الفنانة. ^{[ 3 ]} وجد نقاد الرقص صعوبة في تصنيف عملها؛ ففي مقال نُشر عام 2006، تكهنت مجلة "دانس" بأنه "يمكن للمرء أن يُطلق عليها مصممة رقصات ما بعد حداثية، أو مصممة حركات، أو فنانة بصرية وسيطها الأساسي هو البشر - الراقصون والموسيقيون والمشاة". ^{[ 4 ]} تُفضّل تشوما الفن التجريدي وتُثني عن محاولات تفسير أعمالها، إذ صرّحت لبلومبيرغ قائلةً: "ما أفعله غامض. ليس لديّ بيانٌ مُحدّد. لو كان لديّ بيان، لكنتُ كاتبة". ^{[ 3 ]} في عام 2007، حازت تشوما على جائزة بيسي تقديرًا لإنجازاتها المُستمرة كمصممة رقصات. ^{[ 5 ]}

وصلت تشوما إلى الولايات المتحدة من موطنها اليابان عام ١٩٧٧، واستقرت في مانهاتن ، لتصبح لاحقًا رائدةً في مجال الرقص الأمريكي الحديث. ^{[ ٢ ] [ ٤ ]} وفي عام ٢٠٠٧، أشارت صحيفة نيويورك تايمز إلى مشاركتها في "إحدى اللحظات الشعبية العظيمة في تاريخ الرقص في نيويورك" عندما قدمت، عام ١٩٨٨، عرضًا فنيًا تفاعليًا يجمع بين السباحة والرقص في مسابح أستوريا في كوينز . ^{[ ٦ ]} ومن بين أعمالها الطليعية عرض "غروب الشمس" الذي استمر سبع ساعات، وهو استكشاف للتكعيبية عُرض في مساحة مشروع إيشو عام ٢٠٠٦. ^{[ ٧ ]}

بالإضافة إلى إخراج مسرحية "مدرسة التجارب الصعبة"، أخرج تشوما أيضًا فرقة رقص داغدا في أيرلندا، وسافر دوليًا بين عامي 2000 و2004. ^{[ 4 ]}

تُشير تشوما إلى التلفزيون الأمريكي باعتباره جزءًا أساسيًا من طفولتها، وقد لاحظ النقاد تأثيره في عروضها الصاخبة التي تجمع بين الرقص والموسيقى والمسرح، والتي تتناول مواضيع البوب ​​الأمريكي. ^{[ 8 ]} كما استلهمت من السينما اليابانية . ^{[ 4 ]} ومن بين التأثيرات الفنية المحددة التي أثرت فيها مدرسة التبسيطية وأوبرا " أينشتاين على الشاطئ ". ^{[ 4 ]} بعد لقائها بالشاعر البارز من جيل بيت، ألن غينسبيرغ ، دمجت في رقصاتها فلسفته حول العفوية ، والتي لخصها في عبارته "الفكرة الأولى، هي أفضل فكرة". ^{[ 4 ] [ 9 ]} وتُشير تشوما أيضًا إلى الفنان أليكس كاتز والملحن ألفين كوران كمصدر إلهام متنوع لها. ^{[ 4 ]}

تأسست فرقة "مدرسة التجارب الصعبة"، واسمها الكامل "يوشيكو تشوما ومدرسة التجارب الصعبة"، ^{[ 4 ] عام 1982، ومقرها مدينة نيويورك. [ 8 ]} استُلهم الاسم من اهتمام تشوما بالمصطلحات الأمريكية خلال فترة إقامتها الأولى في الولايات المتحدة. ^{[ 4 ]} في عام 1984، حازت الفرقة على جائزة بيسي عن أعمالها الجماعية. ^{[ 5 ]}

• مراجعة فيلم Big Picture (1987) ، صحيفة نيويورك تايمز .
• مراجعة فرقة داغدها للرقص (2001) ، مجلة الرقص
• الغرفة الصفراء (2003) ، مؤرشفة بتاريخ 8 يوليو 2011 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine )، صحيفة آيريش تايمز
• مراجعة فيلم Sundown (2006) ، صحيفة Village Voice
• مراجعة فيلم A Page Out of Order: M (2007) في صحيفة نيويورك تايمز .
• مراجعة فيلم X2 (2009) ، صحيفة نيويورك تايمز
• مراجعة X2 (2009) - صحيفة فيليدج فويس
• مراجعة فيلم POOM2 (2008) ، صحيفة نيويورك تايمز
• "مراجعة: يوشيكو تشوما ومدرسة التجارب الصعبة، مهرجان هاركنس للرقص" صحيفة نيويورك تايمز .
• (مقابلة مسجلة مع يوشيكو تشوما) مؤرشفة بتاريخ 26 يوليو 2011 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine )، كادمس آرتس
• مراجعة فيلم ACE One (2010) في صحيفة نيويورك تايمز
• مراجعة فيلم "Hold the Clock" (2010) - صحيفة جابان تايمز

• الموقع الرسمي
• انستغرام