يوبي

كتابات جرافيتي معادية للطبقة الراقية تنتقد عملية تجديد مدينة أوستن في ولاية تكساس

يوبي ، اختصار لـ " المحترف الحضري الشاب " أو " المحترف الشاب المتحرك نحو الأعلى[1] [2] هو مصطلح صيغ في أوائل الثمانينيات للإشارة إلى شخص محترف شاب يعمل في المدينة . [3] تم إثبات المصطلح لأول مرة في عام 1980، عندما تم استخدامه كعلامة ديموغرافية محايدة إلى حد ما ، ولكن بحلول منتصف إلى أواخر الثمانينيات، عندما تطورت "ردة فعل يوبي" بسبب المخاوف بشأن قضايا مثل التجميل ، بدأ بعض الكتاب في استخدام المصطلح بشكل مهين.

تاريخ

إن شيئاً ما يحدث في شيكاغو  ... فقد تم بناء نحو عشرين ألف وحدة سكنية جديدة على بعد ميلين من منطقة لوب على مدى السنوات العشر الماضية لاستيعاب المد المتصاعد من "الشباب الحضري" ـ المهنيين الشباب الذين يثورون على أنماط الحياة الضواحي المملة التي عاشها آباؤهم وأمهاتهم. والواقع أن الشباب الحضري لا يسعون إلى الراحة أو الأمن، بل إلى التحفيز، ولا يجدون ذلك إلا في أكثر أجزاء المدينة كثافة سكانية.

دان روتنبرج (1980) [4]

كان أول ظهور مطبوع للكلمة في مقالة نشرتها إحدى مجلات شيكاغو في مايو 1980 بقلم دان روتنبرج . أفاد روتنبرج في عام 2015 أنه لم يخترع المصطلح، بل سمع أشخاصًا آخرين يستخدمونه، وفي ذلك الوقت كان يفهمه على أنه مصطلح ديموغرافي محايد إلى حد ما. ومع ذلك، فقد أشار مقاله إلى قضايا النزوح الاجتماعي والاقتصادي التي قد تحدث نتيجة لارتفاع عدد سكان المناطق الداخلية من المدينة . [5]

اكتسب المصطلح رواجًا في الولايات المتحدة في مارس 1983 عندما نشر كاتب العمود الصحفي بوب جرين قصة عن مجموعة شبكات أعمال أسسها في عام 1982 الزعيم الراديكالي السابق جيري روبين ، الذي كان سابقًا من حزب الشباب الدولي (الذي كان يُطلق على أعضائه اسم " يبيز ")؛ قال جرين إنه سمع أشخاصًا في مجموعة الشبكات (التي اجتمعت في الاستوديو 54 على موسيقى كلاسيكية ناعمة) يمزحون بأن روبين "انتقل من كونه ييبي إلى كونه يوبي". كان عنوان قصة جرين "من ييبي إلى يوبي". [6] [7] [8] شرحت أليس كان ، الكاتبة الفكاهية في صحيفة إيست باي إكسبريس، المفهوم في مقال ساخر نُشر في يونيو 1983، مما زاد من شعبية المصطلح. [9] [10]

تأثر انتشار الكلمة بنشر كتاب The Yuppie Handbook في يناير 1983 (وهو عبارة عن نسخة ساخرة من كتاب The Official Preppy Handbook [11] )، ثم ترشح السناتور جاري هارت عام 1984 كمرشح "يوبي" لمنصب رئيس الولايات المتحدة. [12] ثم استُخدم المصطلح لوصف مجموعة ديموغرافية سياسية من الناخبين الليبراليين اجتماعيًا والمحافظين ماليًا الذين يفضلون ترشيحه. [13] أعلنت مجلة نيوزويك عام 1984 "عام اليوبي"، ووصفت نطاق الراتب والمهن والسياسات الخاصة بـ "اليوبي" بأنها "غامضة ديموغرافيًا". [12] كان الاختصار البديل yumpie ، للمهنيين الشباب الصاعدين ، شائعًا أيضًا في الثمانينيات ولكنه فشل في الانتشار. [14]

في عدد عام 1985 من صحيفة وول ستريت جورنال ، وصفت تيريزا كيرستن من شركة SRI International "رد الفعل العنيف من جانب الشباب المترفين" من جانب الأشخاص الذين يناسبون الصورة الديموغرافية لكنهم يعبرون عن استيائهم من هذا الوصف: "أنت تتحدث عن فئة من الناس الذين يؤجلون إنجاب الأطفال حتى يتمكنوا من سداد أقساط سيارات SAAB ... أن تكون شابيرو مترفًا يعني أن تكون مخلوقًا بغيضًا غير مرغوب فيه". رد ليو شابيرو، باحث السوق في شيكاغو، " إن النمطية دائمًا ما تكون مهينة. لا يهم ما إذا كنت تحاول الإعلان للمزارعين أو الهسبانيين أو الشباب المترفين، فلا أحد يحب أن يتم تصنيفه بشكل أنيق في مجموعة ما". [12]

في عام 1990، استخدم فنان الروك توم بيتي المصطلح في أغنية " Yer So Bad "، في السطر "أختي كانت محظوظة، تزوجت من رجل متغطرس". [15]

فقدت الكلمة معظم دلالاتها السياسية، وخاصة بعد انهيار سوق الأوراق المالية عام 1987 ، واكتسبت الدلالات الاجتماعية والاقتصادية السلبية التي تحملها اليوم. في 8 أبريل 1991، أعلنت مجلة تايم وفاة "اليوبيز" في نعي ساخر . [16] في عام 1989، استضافت قناة إم تي في مسابقة Foreclosure on a Yuppie للاحتفال بنهاية الثمانينيات. [17]

شهد المصطلح عودة قوية للاستخدام خلال العقد الأول من القرن الحادي والعشرين والعقد الثاني من القرن الحادي والعشرين. في أكتوبر 2000، أشار ديفيد بروكس في مقال في ويكلي ستاندارد إلى أن بنجامين فرانكلين - بسبب ثروته الهائلة وعالميته وحياته الاجتماعية المغامرة - هو "مؤسسنا يوبي". [18] أعلنت مقالة حديثة في تفاصيل "عودة يوبي"، مشيرة إلى أن "يوبي عام 1986 ويوبي عام 2006 متشابهان للغاية لدرجة أنه لا يمكن التمييز بينهما" وأن "يوبي" هو "متغير الشكل ... يجد طرقًا للعودة إلى النفسية الأمريكية". [19] على الرغم من الأزمة المالية العالمية في أواخر العقد الأول من القرن الحادي والعشرين، كتب المعلق السياسي اليميني فيكتور ديفيس هانسون في مجلة ناشيونال ريفيو في عام 2010 انتقادًا شديدًا لـ "يوبي". ومع ذلك، بعد انهيار 20 والركود المستمر بسبب كوفيد ، يُعتقد أنهم رحلوا مرة أخرى. [20]

الاستخدام خارج الولايات المتحدة

كان مصطلح "يوبي" شائع الاستخدام في بريطانيا منذ أوائل الثمانينيات فصاعدًا ( رئاسة مارجريت تاتشر للوزراء ) وبحلول عام 1987 كان قد أدى إلى ظهور مصطلحات فرعية مستخدمة في الصحف مثل "يوبيدوم" و"يوبيفيكيشن" و"يوبيفاي" و"يوبي باشينغ". [21]

وصفت مقالة نشرت في سبتمبر 2010 في صحيفة The Standard العناصر الموجودة في "قائمة أمنيات اليوبي" النموذجية لسكان هونج كونج بناءً على استطلاع رأي شمل أشخاصًا تتراوح أعمارهم بين 28 و35 عامًا. أراد حوالي 58٪ امتلاك منازلهم الخاصة، وأراد 40٪ الاستثمار بشكل احترافي ، وأراد 28٪ أن يصبحوا مديرين. [22] وصفت مقالة نشرت في سبتمبر 2010 في صحيفة نيويورك تايمز تبني اليوجا وعناصر أخرى من الثقافة الهندية مثل ملابسهم وطعامهم وأثاثهم بأنها السمة المميزة لـ "حياة اليوبي" الروسية. [23]

انظر أيضا

مراجع

  1. ^ ألجيو، جون (1991). خمسون عامًا بين الكلمات الجديدة: قاموس للكلمات الجديدة . مطبعة جامعة كامبريدج. ص 220. ISBN 0-521-41377-X.
  2. ^ تشايلدز، بيتر؛ ستوري، مايك، محرران (2002). "مجموعات الاختصارات". موسوعة الثقافة البريطانية المعاصرة . لندن: روتليدج. ص 2-3.
  3. ^ "yuppie, n.". قاموس أوكسفورد الإنجليزي . مؤرشف من الأصل في 21 ديسمبر 2021. تم الاسترجاع في 20 مايو 2016 .
  4. ^ Seemann, Luke (June 3, 2015). "Chicago's Yuppie Turns 35. Do We Celebrate Yet؟". Chicago . مؤرشف من الأصل في 28 ديسمبر 2021 . تم الاسترجاع في 14 أغسطس 2019 .
  5. ^ روتنبرج، دان (مايو 1980). "حول النهضة الحضرية... سيكون هناك تأخير طفيف". مجلة شيكاغو . ص. 154 وما يليه. مؤرشف من الأصل في 21 ديسمبر 2021. تم الاسترجاع في 26 مايو 2015 .
  6. ^ باد، ليزلي؛ ويمستر، سام (1992). التمويل العالمي والحياة الحضرية: دراسة للتغير الحضري . روتليدج. ص. 316. ISBN 0-415-07097-X.
  7. ^ هادن-جيست، أنتوني (1997). الحفلة الأخيرة: ستوديو 54، الديسكو، وثقافة الليل . نيويورك: ويليام مورو. ص 116.
  8. ^ Shapiro, Fred R. (Summer 1986). "Yuppies, Yumpies, Yaps and Computer". American Speech المجلد 61، العدد 2. JSTOR  455160. مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2023. تم الاسترجاع في 29 مارس 2023 .
  9. ^ كلارنس بيترسون. (28 مارس 1986). "الجانب الغريب من أليس كاهن المولودة في شيكاغو والتي نشأت في بيركلي -". شيكاغو تريبيون . مؤرشف من الأصل في 8 نوفمبر 2012. تم الاسترجاع في 22 أبريل 2013 .
  10. ^ Finke, Nikki (11 مايو 1987). "منشئ برنامج 'Yuppie' المزعوم يتصالح مع 'Gal'". لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 21 ديسمبر 2021. تم الاسترجاع في 30 سبتمبر 2020 .
  11. ^ "العيش: هنا يأتي الشباب المترفون!". TIME.com . 9 يناير 1984. مؤرشف من الأصل في 8 أبريل 2008. تم الاسترجاع في 4 فبراير 2016 .
  12. ^ abc Burnett, John; Alan Bush. "Profiling the Yuppies". مجلة أبحاث الإعلان . 26 (2): 27–35. ISSN  0021-8499.
  13. ^ مور، جوناثان (1986). الحملة الرئاسية: نظرة المديرين إلى عام 1984. براجر/جرينوود. ص 123. رقم ISBN 0-86569-132-0.
  14. ^ "Here Comes the Yumpies". TIME.com . 26 مارس 1984. مؤرشف من الأصل في 4 فبراير 2016. تم الاسترجاع في 4 فبراير 2016 .
  15. ^ ميري، ستيفاني (4 أكتوبر 2017). "توم بيتي، يسير على جيتاره الخاص: ركزت مقاطع الفيديو الخاصة به على القصة أكثر من الفرقة". واشنطن بوست . رقم 303. ص. C3 . تم الاسترجاع في 29 أغسطس 2024. لا يوجد أشخاص أكثر جنونًا مما هو الحال في "Yer So Bad"، والتي نقلت بقوة ازدراء الفرقة للطبقة الراقية.
  16. ^ شابيرو، والتر (8 أبريل 1991). "ميلاد و- ربما- موت اليوپيدوم". تايم . مؤرشف من الأصل في 13 أكتوبر 2007. تم الاسترجاع في 28 أبريل 2007 .
  17. ^ بلستين، جون (8 مايو 2019). "البيوت الوردية، وحثالة اليوبي، وخطف الأطفال الصغار: استرجع مسابقات MTV الأكثر جنونًا". مؤرشف من الأصل في 15 أبريل 2023. تم الاسترجاع في 15 أبريل 2023 .
  18. ^ بروكس، ديفيد (23 أكتوبر 2000). "مؤسسنا يوبي". The Weekly Standard . مؤرشف من الأصل في 22 يونيو 2011 . تم الاسترجاع في 21 أغسطس 2010 .
  19. ^ Gordinier, Jeff. "The Return of the Yuppie". تفاصيل . مؤرشف من الأصل في 7 مارس 2012 . تم الاسترجاع في 15 أغسطس 2010 .
  20. ^ فيكتور ديفيس هانسون (13 أغسطس 2010). "أوباما: محاربة عامل اليوبي". ناشيونال ريفيو . مؤرشف من الأصل في 29 ديسمبر 2017. تم الاسترجاع في 16 أغسطس 2010 .
  21. ^ ألجيو، جون؛ ألجيو، أديل س. (30 يوليو 1993)، خمسون عامًا بين الكلمات الجديدة: قاموس للألفاظ الجديدة 1941-1991 ، مطبعة جامعة كامبريدج، ص. 228، رقم ISBN 978-0-521-44971-7
  22. ^ وونغ، ناتالي (8 سبتمبر 2010). "المنازل، والأموال النقدية تتصدر قائمة رغبات الأثرياء". ذا ستاندارد . مؤرشف من الأصل في 29 يونيو 2011. تم الاسترجاع في 26 سبتمبر 2010 .
  23. ^ كيشكوفسكي، صوفيا (14 سبتمبر 2010). "الروس يعتنقون اليوغا، إذا كان لديهم المال". نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 14 أغسطس 2017. تم الاسترجاع في 28 فبراير 2017 .

قراءة إضافية

  • لووي، ريتشارد (يونيو 1991). "عنصرية اليوبي: العلاقات العرقية في ثمانينيات القرن العشرين". مجلة الدراسات السوداء . 21 (4). بيفرلي هيلز، كاليفورنيا: منشورات سيج: 445-464. doi :10.1177/002193479102100405. ISSN  0021-9347. S2CID  143902115.
  • تعريف كلمة yuppie في القاموس على ويكاموس
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=يوبي&oldid=1246441212"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate