الجمعية البولندية لصناعة التسجيلات الصوتية

📅 آخر تحديث: ٢٧ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٧ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 2 صور
الموسوعة الحرة
الجمعية البولندية لصناعة التسجيلات الصوتية
اختصارزباف
تشكيل11 يوليو 1991 ؛ منذ 33 عامًا ( 1991-07-11 )
المنطقة التي يتم تقديم الخدمة لها
بولندا
رئيس
أندريه بوتشينسكي
موقع إلكترونيzpav.pl

الجمعية البولندية لصناعة التسجيلات الصوتية ( بالبولندية : Związek Producentów Audio-Video ؛ ZPAV ) هي المنظمة التجارية التي تمثل مصالح صناعة الموسيقى في بولندا ، والفرع البولندي للاتحاد الدولي لصناعة التسجيلات الصوتية (IFPI). تأسست الجمعية في عام 1991، وهي مرخصة من وزارة الثقافة والتراث الوطني البولندية للعمل كجمعية حقوق طبع ونشر في مجال حقوق منتجي التسجيلات الصوتية والفيديو. [1] تنشر ZPAV مخططات الموسيقى البولندية وتمنح شهادات مبيعات التسجيلات الموسيقية . كما تصدر جائزة فريدريك السنوية للموسيقى البولندية .

تاريخ

تأسست ZPAV رسميًا في 11 يوليو 1991، بعد الاعتراف بها من قبل الاتحاد الدولي لصناعة التسجيلات الصوتية في يونيو من ذلك العام. في فبراير 1995، حصلت ZPAV على تفويض من وزارة الثقافة البولندية للعمل كمنظمة لإدارة الحقوق في مجال حقوق منتجي الفونوغرام والفيديوغرام. تبع ذلك في ديسمبر الحق في تحصيل حصة من ضريبة الوسائط الفارغة البالغة 3٪ ، باسم المنتجين. [2]

كما شهد عام 1995 بداية منح جوائز الموسيقى من قبل ZPAV. وقد منحت ZPAV أول جائزتين ذهبيتين وبلاتينيتين في فبراير 1995. وتم تقديم جائزة فريدريك السنوية لأول مرة في مارس. [2]

في عام 1996، بدأت ZPAV في توقيع اتفاقيات حول تحصيل العمولات مقابل بث التسجيلات الصوتية. وتم توقيع اتفاقيات مع Telewizja Polska ومحطات الراديو التجارية الرئيسية في عام 1997 ومع Polskie Radio في عام 1999. وتم توقيع اتفاقيات مع أماكن تجارية أخرى حيث يتم تشغيل الموسيقى بدءًا من عام 2002. وتم توزيع العمولات لأول مرة على المنتجين في عام 1998. [2]

في عام 1998، بالتعاون مع مؤسسة حماية الأعمال السمعية والبصرية ( بالبولندية : Fundacja Ochrony Twórczości Audiowizualnej ، FOTA) وتحالف البرمجيات التجارية (BSA)، أسست ZPAV تحالف مكافحة القرصنة. [3]

في عام 2000، نشرت ZPAV أول مخطط تسجيلات بولندي رسمي، OLiS . بدأت مراقبة البث عندما تم توقيع اتفاقية مع Nielsen Music Control في عام 2006. [2]

مخططات المبيعات

تنشر ZPAV مخططين رسميين للألبومات، OLiS ، وهو مخطط أسبوعي يعتمد على بيانات مبيعات التجزئة، [4] و Top 100 ، وهو مخطط شهري يعتمد على البيانات الواردة من شركات الألبومات. كما تنشر أيضًا مخطط البث البولندي الرسمي ، الذي توفره خدمات البث Nielsen Music Control [5] ومخططات الأغاني الأكثر استماعًا في المتاجر والمراقص.

الشهادات والجوائز

شهادات المبيعات

تقوم ZPAV بإصدار شهادات لمبيعات الألبومات والأغاني الفردية ومقاطع الفيديو للوسائط المباعة منذ عام 1993. [2] وتمنح شهادات ذهبية وبلاتينية وماسية، واعتبارًا من 1 أغسطس 2021 ، أصبح عدد الوحدات المطلوبة للشهادة كما يلي: [6]

مستويات الشهادات اعتبارًا من 1 أغسطس 2021
متغير ذهب البلاتين الماس
الألبوم بوب أجنبي 10000 20000 100000
محلي 15000 30,000 150,000
الكلاسيكية / الجاز / البلوز / التقليدية 5000 10000 50,000
الموسيقى التصويرية 10000 20000 100000
أعزب 25000/50000 زلوتي بولندي 50,000/100,000 زلوتي بولندي 250,000/500,000 زلوتي بولندي
فيديو بوب 5000 10000 50,000
الكلاسيكية / الجاز / البلوز / التقليدية 2,500 5000 25000

قد تشمل المبيعات كل من الوحدات المادية والمبيعات الرقمية. بالنسبة لمبيعات الألبومات التي تمت قبل مارس 2017، فإن 10 عمليات تنزيل رقمية (بما في ذلك نغمات الرنين) أو 2500 دفق لأي مقطع من الألبوم تُحسب كبيع ألبوم واحد. بالنسبة لمبيعات الألبومات التي تبدأ في مارس 2017، فإن إيرادات 20 زلوتي تُحسب كوحدة ألبوم. بالنسبة للأغاني الفردية، فإن الأغاني الفردية الصادرة منذ عام 2015 فقط مؤهلة لتضمين المبيعات الرقمية. بالنسبة للمبيعات الفردية قبل مارس 2017، فإن تنزيلًا رقميًا واحدًا (بما في ذلك نغمات الرنين) أو 250 دفقًا أو أي إيرادات بقيمة 2 زلوتي تُحسب كأغنية فردية. بالنسبة للمبيعات الفردية التي تبدأ في مارس 2017، فإن معيار الإيرادات فقط هو الذي ينطبق. [6] تُحسب المجموعات المعبأة كوحدة واحدة وتمنح ZPAV أيضًا جوائز بلاتينية متعددة، حتى المبلغ الذي يكافئ جائزة الماس. [6] يتوفر أرشيف لجميع الشهادات التي تمنحها ZPAV على الموقع الإلكتروني. [7]

تاريخ الشهادات

منحت ZPAV أول جائزتين ذهبية وبلاتينية في فبراير 1995. ذهبت الجائزة الذهبية إلى Marysia Biesiadna من Maryla Rodowicz والبلاتينية إلى Three Tenors Live من The Three Tenors . تم تقديم جائزة الماس لأول مرة في يوليو 2000 إلى Kayah i Bregović من قبل الموسيقي الصربي Goran Bregović والمغنية البولندية Kayah . [2]

قبل أبريل 1997، كانت عتبة ألبومات البوب ​​100000 وحدة للذهب، و200000 للبلاتين و1000000 للماس، مع عتبات مخفضة (50000/100000/500000) للريبيرتوار الدولي. [8] في أبريل 1997، [8] تم تخفيض عتبات الريبيرتوار المحلي إلى عتبات التسجيلات الدولية، وتم تحديد العتبات على النحو التالي: [9]

مستويات الشهادة الأصلية، حوالي عام  2001
متغير ذهب البلاتين الماس
الألبوم بوب 50,000 100000 500000
الكلاسيكية / الجاز 10000 20000 100000
أعزب 10000 20000 100000
فيديو بوب 5000 10000 50,000
الكلاسيكية / الجاز 2,500 5000 25000

تم إجراء الشهادات حسب الفئات. وقد تضمنت فئة منفصلة للأغاني الفردية، حتى 30 دقيقة (تم تقليصها إلى 20 دقيقة في عام 2014) [10] ولا تزيد عن أربع أغنيات، والأغاني الفردية القصوى، التي يزيد طولها عن 30 دقيقة وبين ثلاث وخمس أغنيات. [9] كانت هناك فئات منفصلة لمجموعات الأقراص المتعددة وصناديق الفيديو متعددة الأقراص. في الأصل، تم احتساب كل قطعة وسائط على حدة، [11] ولكن تم إلغاء هذه الممارسة في فبراير 2013. [12] كما تضمنت أيضًا فئة فيديو فردية منفصلة، ​​للوسائط التي يصل وقت تشغيلها إلى 15 دقيقة، والتي كانت مستقلة عن النوع، مع حدود 5000/10000/50000. [9]

حدث أول تغيير في الشهادات في يونيو 2002. [8] تم تخفيض عتبات ألبوم البوب ​​إلى 35000/70000/350000، والفئة / الجاز إلى 5000/10000/50000. تم تقديم فئة "الموسيقى التصويرية"، مع عتبات 10000/20000/100000 وتمت إضافة فئة DVD مستقلة عن النوع، مع عتبات 5000 للذهب و10000 للبلاتين ولا توجد جائزة الماس. [13] تم تقديم عتبات مخفضة للريبيرتوار الأجنبي في يونيو 2004. [8] تم تحديد عتبات الريبيرتوار الأجنبي عند 20000/40000/200000 للذهب / البلاتين / الماس. في الوقت نفسه، تم تقديم فئة الألبومات الكلاسيكية الشعبية، مع حدود 10,000/20,000/100,000. [14]

في يونيو 2006، [8] تم تخفيض عتبات ألبومات البوب ​​مرة أخرى، للمرة الأخيرة، اعتبارًا من عام 2021. تم تحديد متطلبات ذخيرة الأغاني المحلية عند 15000/30000/150000 وتم تحديد ذخيرة الأغاني الأجنبية عند 10000/20000/100000. ومع ذلك، تم تطبيق هذا التغيير فقط على الألبومات الصادرة من يوليو 2005 فصاعدًا. [15] [16]

بعد هذه التغييرات، ظلت الحدود كما هي لفترة أطول، مع تغييرات فقط في قواعد وفئات الشهادات. تم دمج فئة أقراص DVD مع فئة الفيديو في يناير 2008. [17] [18] بعد ذلك، تم الاعتراف بالمبيعات الرقمية للألبومات، بما في ذلك نغمات الرنين والنغمات الرئيسية ، في سبتمبر 2010، [11] مع تضمين البث في أبريل 2014. [10]

في يونيو 2015، تم تبسيط قواعد الاعتماد بشكل كبير. تم إلغاء العتبات المنفصلة للألبومات التي تم إصدارها قبل يوليو 2005، وتم إزالة فئة الفيديو الفردي وتم دمج فئات الأقراص المتعددة في فئات القرص الفردي. [19] تم تقديم المبيعات الرقمية للأغاني الفردية في أغسطس 2015، بما في ذلك البث. [20] تم تقديم عتبات الإيرادات في مارس 2017، وتم دمج فئات الأغنية الفردية والأغنية الفردية القصوى. [21] كان التغيير النهائي، اعتبارًا من أغسطس 2021، هو زيادة عتبات الأغاني الفردية في أغسطس 2021. [6] قبل التغيير، كانت العتبات 10000/20000 زلوتي للذهب، و20000/40000 زلوتي للبلاتين و100000/200000 زلوتي للماس، وقد ضاعف التغيير هذه المتطلبات. [22]

فريدريك

جائزة فريدريك هي جائزة سنوية في الموسيقى البولندية . يمكن مقارنة مكانتها لدى الجمهور البولندي بجائزة جرامي الأمريكية وجائزة بريت البريطانية . تأسست جائزة فريدريك من قبل ZPAV في عام 1994 وتم تقديمها لأول مرة في عام 1995. [2] منذ عام 1999، تم اختيار المرشحين والفائزين من قبل الأكاديمية الصوتية ( بالبولندية : Akademia Fonograficzna ) التي أسستها الجمعية العامة لـ ZPAV في عام 1998 وتتكون الآن من ما يقرب من 1000 فنان ومبدع وصحفي. [23] منذ عام 2007 يتم تنظيمها بواسطة STX Records. [2]

أغنية العام الرقمية

منذ عام 2010، تمنح ZPAV أيضًا جائزة "أغنية العام الرقمية"، والتي تُمنح لأفضل أغنية رقمية مبيعًا في فئتين، الأغاني البولندية والأغاني الأجنبية. كان الفائزون في عام 2010 (للمبيعات في عام 2009) هم الأغنية البولندية "Nie mogę Cię zapomnieć" لأجنيسكا تشيلينسكا والأغنية الأجنبية " Womanizer " لبريتني سبيرز . كان الفائزون في عام 2011 (للمبيعات في عام 2010) هم الأغنية البولندية "Nie pytaj mnie" لألا بوراتين والأغنية الأجنبية " Waka waka " لشاكيرا . [24]

انظر أيضا

مراجع

  1. ^ "ما هو ZPAV :: نبذة عنا :: الجمعية البولندية لصناعة التسجيلات الصوتية". zpav.pl . تم الاسترجاع في 20 مايو 2011 .
  2. ^ abcdefgh "التاريخ :: نبذة عنا :: الجمعية البولندية لصناعة التسجيلات الصوتية". zpav.pl. تم الاسترجاع في 22 مايو 2011 .
  3. ^ "حملات تعليمية :: الموسيقى ضد القانون :: الجمعية البولندية لصناعة التسجيلات الصوتية". zpav.pl. تم الاسترجاع في 22 مايو 2011 .
  4. ^ "كيف يتم تجميع OLIS؟". zpav.pl . مؤرشف من الأصل في 4 يناير 2012 . تم الاسترجاع 16 يونيو 2011 .
  5. ^ "Nielsen Music Control". zpav.pl. مؤرشف من الأصل في 9 أغسطس 2011. تم الاسترجاع في 16 يونيو 2011 .
  6. ^ abcd "ZPAV:: Bestsellery i wyróżnienia - Wyróżnienia - Regulamin 01.08.2021". bestsellery.zpav.pl . مؤرشف من الأصل بتاريخ 2021-08-20 . تم الاسترجاع في 26 أغسطس 2021 .
  7. ^ “ZPAV:: Bestsellery i wyróżnienia – Wyróżnienia”. bestsellery.zpav.pl . تم الاسترجاع في 26 أغسطس 2021 .
  8. ^ abcde Skubikowska, Zofia (23 فبراير 2010). "Re: مهتم بتغييرات في مستويات منح الشهادات في بولندا". رسالة إلى مجهول . تم الاسترجاع في 2021-05-14 .
  9. ^ abc "Golden - Platinum". zpav.pl. مؤرشف من الأصل في 2001-09-04 . تم الاسترجاع 16 يونيو 2011 .
  10. ^ ab "ZPAV :: Bestsellery i wyróżnienia - Wyróżnienia - Regulamin 02.04.2014". bestsellery.zpav.pl . مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 26-05-2015 . تم الاسترجاع في 26 أغسطس 2021 .
  11. ^ ab "قائمة الكتب الأكثر مبيعًا، wyróżnienia: Związek Producentów Audio-Video 08.09.2010". zpav.pl . مؤرشف من الأصل بتاريخ 16-03-2012 . تم الاسترجاع في 26 أغسطس 2021 .
  12. ^ "قائمة الكتب الأكثر مبيعًا، wyróżnienia :: Związek Producentów Audio-Video 20.02.2013". zpav.pl . مؤرشف من الأصل بتاريخ 12-10-2013 . تم الاسترجاع في 26 أغسطس 2021 .
  13. ^ "Golden - Platinum". zpav.pl. مؤرشف من الأصل في 2003-08-02 . تم الاسترجاع 16 يونيو 2011 .
  14. ^ “ZASADY PRZYZNAWANIA ZŁOTYCH، PLATYNOWYCH I DIAMENTOWYCH PŁYT يونيو 2004”. zpav.pl . مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2004-07-11 . تم الاسترجاع في 26 أغسطس 2021 .
  15. ^ “ZASADY PRZYZNAWANIA ZŁOTYCH، PLATYNOWYCH I DIAMENTOWYCH PŁYT”. zpav.pl . مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 18-10-2006 . تم الاسترجاع في 26 أغسطس 2021 .
  16. ^ “قائمة الكتب الأكثر مبيعًا، wyroznienia – Pełny Tekst Regulaminu Przyznawania Wyróżnień” (باللغة البولندية). الجمعية البولندية لصناعة التسجيلات الصوتية. مؤرشفة من الأصلي في 21 يوليو 2011 . تم الاسترجاع 12 أغسطس 2011 .
  17. ^ “Wnioski o przyznanie złotych، platynowych i diamentowych płyt 17 stycznia 2008”. zpav.pl . مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 14-03-2008 . تم الاسترجاع في 26 أغسطس 2021 .
  18. ^ “ZASADY PRZYZNAWANIA ZŁOTYCH، PLATYNOWYCH I DIAMENTOWYCH PŁYT 17 stycznia 2008”. zpav.pl . مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 24-03-2008 . تم الاسترجاع في 26 أغسطس 2021 .
  19. ^ “ZPAV :: Bestsellery i wyróżnienia – Wyróżnienia – Regulamin 01.06.2015”. bestsellery.zpav.pl . مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2015-06-26 . تم الاسترجاع في 26 أغسطس 2021 .
  20. ^ “ZPAV:: Bestsellery i wyróżnienia – Wyróżnienia – Regulamin 01.08.2015”. bestsellery.zpav.pl . أرشفة من النسخة الأصلية بتاريخ 2017-01-17 . تم الاسترجاع في 26 أغسطس 2021 .
  21. ^ “ZPAV:: Bestsellery i wyróżnienia – Wyróżnienia – Regulamin 01.03.2017”. bestsellery.zpav.pl . مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2017-10-04 . تم الاسترجاع في 26 أغسطس 2021 .
  22. ^ “ZPAV:: Bestsellery i wyróżnienia – Wyróżnienia – Regulamin 08.11.2017”. bestsellery.zpav.pl . مؤرشف من الأصل بتاريخ 2021-06-08 . تم الاسترجاع في 26 أغسطس 2021 .
  23. ^ "أكاديمية الفونوغراف :: جائزة فريدريك الموسيقية :: الجمعية البولندية لصناعة الفونوغراف". zpav.pl. تم الاسترجاع في 22 مايو 2011 .
  24. ^ "قائمة الكتب الأكثر مبيعًا، wyróżnienia: Związek Producentów Audio-Video". zpav.pl . مؤرشفة من الأصلي في 11 مارس 2012 . تم الاسترجاع 16 يونيو 2011 .
  • الموقع الرسمي
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=الجمعية_البولندية_للصناعة_الفونوغرافية&oldid=1253681539"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate