الإغواء ذو ​​البعدين 2.5

الإغواء ثنائي الأبعاد ( اليابانية : 2.5次元の誘惑リリサ، هيبورن : Nitengo-jigen no Ririsa ؛ ترجمة "2.5 Dimensional Lilysa") ، [ أ ] مختصرة كـ Nigoriri (にごリリ) ، هي سلسلة مانجا يابانية مكتوبة وموضحة بواسطة يو هاشيموتو. تم تسلسلها على موقع Shōnen Jump + التابع لشركة Shueisha من يونيو 2019 إلى ديسمبر 2025، وتم جمع فصولها في خمسة وعشرين مجلدًا من تانكوبون . مسلسل تلفزيوني أنمي من إنتاج JCStaff تم بثه في الفترة من يوليو إلى ديسمبر 2024. وتم الإعلان عن الموسم الثاني.

الفرضية

ماساموني أوكومورا طالب في السنة الثانية من المرحلة الثانوية، يشغل منصب رئيس نادي المانغا في مدرسته وهو العضو الوحيد فيه. يدّعي أوكومورا ، وهو من عشاق المانغا، أنه لا يهتم بالفتيات الحقيقيات بسبب هوسه بشخصية خيالية تُدعى ليلييل (リリエル، ريريرو ) . فجأة، تنضم طالبة في السنة الأولى تُدعى ليليسا أمانو، شغوفة بفن التنكر (الكوسبلاي) ، إلى النادي وتُعيّن أوكومورا مصورها الرسمي. عندما يعلم أوكومورا أن شخصيتها المفضلة هي ليلييل أيضًا، يبدأ بالوقوع في حبها، مما يجعله يشعر بالحيرة. سرعان ما تنضم فتيات أخريات إلى النادي، من بينهن ميكاري تاتشيبانا، صديقة طفولة أوكومورا، التي يُسبب لها حبه من طرف واحد إحباطًا دائمًا.

الشخصيات

ماساموني أوكومورا (奥村 正宗، أوكومورا ماساموني )
الأداء الصوتي: جونيا إينوكي [ 3 ] (ياباني)؛ جاك ستانسبري [ 4 ] (إنجليزي)
أوكومورا طالب في السنة الثانية من المرحلة الثانوية، وهو رئيس نادي المانغا في مدرسته. مهووس بالأنمي والمانغا ، وخاصةً شخصية ليلييل الخيالية، منذ صغره. يعلق ملصقات ليلييل في غرفة النادي، ويملك أقراص DVD لمسلسل الأنمي الخاص بها. هجرت والدته عائلته وهو صغير. في البداية، لم يكن يتقبل فكرة الوقوع في الحب أو الدخول في علاقة عاطفية، مما جعله ينعزل عن الآخرين. لكن مع تطور الأحداث، بدأ ينفتح على الآخرين بفضل فتيات نادي المانغا.
ليليسا أمانو (天乃 リリサ, أمانو ريريسا )
الأداء الصوتي: كاوري مايدا [ 3 ] (يابانية)؛ شانيا مور [ 4 ] (إنجليزية)
ليليسا طالبة جميلة في السنة الأولى تنضم إلى نادي المانغا. ولشغفها بالكوسبلاي، تستقطب أوكومورا ليكون مصورها. ومثل أوكومورا، هي أيضًا من معجبات ليلييل. استلهمت ليليسا فكرة أن تصبح من محبي الكوسبلاي عندما حضرت فعاليةً خاصة بهذا النوع من الفن. وهي ترتدي نظارات حتى في حياتها اليومية. ورغم أنها لم تكن تدرك مشاعرها تجاه أوكومورا في البداية، إلا أنها بدأت تقع في حبه تدريجيًا.
ميكاري تاتشيبانا (橘 美花莉, تاتشيبانا ميكاري )
الأداء الصوتي: أكاري كيتو [ 3 ] (ياباني)؛ جايد كيلي [ 4 ] (إنجليزي)
ميكاري طالبة في السنة الأولى، وهي صديقة أوكومورا منذ الطفولة وزميلة ليليسا في الصف. عارضة أزياء جميلة ومشهورة، وهي معجبة بأوكومورا منذ صغرهما، وهو أمر لم يلاحظه قط.
753♡
بصوت: آية ياماني [ 5 ] (اليابانية)؛ تشاني مور [ 6 ] (الإنجليزية)
753♡ هي فنانة تنكرية محترفة. وبفضل شهرتها، تُعتبر واحدة من ملكات التنكر الأربع. يُنطق اسمها الفني "ناغومي" (なごみ) . وهي معجبة بشخصية أوكومورا لأنه يشبه تمامًا شخصيتها المفضلة، الأمير كاي.
ماجينو (マギノ)
بصوت: يوكا نوكوي [ 7 ] (اليابانية)؛ كورتني لوميلو [ 4 ] (الإنجليزية)
ماجينو هي فتاة ترتدي أزياء تنكرية (كوسبلاي) وهي على استعداد لتقديم النصائح لليليسا وأوكومورا.
أوجينو (オギノ)
الأداء الصوتي: توموكازو سوجيتا [ 7 ] (ياباني)؛ بنجامين ماكلوغلين [ 4 ] (إنجليزي)
أوغينو مصور فوتوغرافي يتردد على ماغينو. وهو بمثابة مرشد لأوكومورا.
مايوري هانيو (羽生 まゆり، هانيو مايوري )
الأداء الصوتي: ماو [ 8 ] (ياباني)؛ شيلي كالين-بلاك [ 4 ] (إنجليزي)
مايوري مُدرّسة ثانوية جديدة تحظى بشعبية كبيرة، وتُصبح مُشرفة على نادي المانغا. وهي مُحترفة سابقة في فن التنكر (الكوسبلاي)، تُعرف باسم مايورا (まゆら) ، إحدى ملكات الكوسبلاي الأربع. لاحقًا، تُعيد التواصل مع صديقتها المُقرّبة إيلي، وتدخل في علاقة عاطفية معها.
نونوا (ノノア)
بصوت: سايومي سوزوشيرو [ 9 ] (اليابانية)؛ كات توماس [ 6 ] (الإنجليزية)
نونوا فتاة مبتدئة في عالم الكوسبلاي، وهي من أشد المعجبات بليليسا. بسبب تجاربها المؤلمة في الماضي، تتمتع بشخصية خجولة. ترغب بشدة في مصادقة ليليسا، لكنها تواجه صعوبة في ذلك بسبب قلقها وانعدام ثقتها بنفسها.
أريا كيساكي (喜咲アリア، كيساكي أريا )
الأداء الصوتي: سايومي واتابي [ 9 ] (يابانية)؛ كريستينا كيلي [ 6 ] (إنجليزية)
آريا فتاة من فتيات الغيارو، وهي هاوية جديدة في عالم الكوسبلاي، ولا تملك معرفة واسعة بالأنمي والمانغا. هي ابنة رسام المانغا يويتشي هيغاراشي، وقد بدأت الكوسبلاي في الأصل للتواصل معه، بعد طلاق والديها في صغرها. ومع تطور أحداث المسلسل، تبدأ مشاعرها بالنمو تجاه أوكومورا.
يويتشي هيغاراشي (日枯 陽一, هيغاراشي يويتشي ) / يو كيساكي (キサキ ヨウ, كيساكي يو )
الأداء الصوتي: جونيتشي سوابي [ 10 ] (ياباني)؛ جون سويزي [ 6 ] (إنجليزي)
هيغاراشي فنان مانغا ومؤلف مانغا " ليلييل: قصة جانبية" ، وهي مانغا فرعية من "سجلات حرب آش" ، وهو والد آريا. سبق له أن ألف مانغا " ساحة معركة فالكيريز" ، التي أُلغيت سريعًا بسبب ضعف الإقبال عليها وقلة مبيعاتها. تلقى رسالة معجبة واحدة فقط من أوكومورا، ولا يزال يحتفظ بها كذكرى عزيزة. على الرغم من إخفاقاته السابقة كفنان مانغا، إلا أن تلك الرسالة ألهمته لمواصلة مسيرته. اسمه الحقيقي يو كيساكي.

وسائط

مانغا

كتب ورسم السلسلة يو هاشيموتو، ونُشرت على موقع شونين جامب+ التابع لدار نشر شويشا من 15 يونيو 2019، [ 11 ] إلى 20 ديسمبر 2025. [ 12 ] جمعت شويشا فصولها في خمسة وعشرين مجلدًا من نوع تانكوبون ، صدرت من 4 أكتوبر 2019، [ 13 ] إلى 4 فبراير 2026. [ 14 ]

في يونيو 2021، أعلنت شركة Seven Seas Entertainment أنها حصلت على ترخيص نشر السلسلة باللغة الإنجليزية تحت علامتها التجارية Ghost Ship. [ 15 ]

أنيمي

أُعلن عن إنتاج مسلسل أنمي تلفزيوني مقتبس في 10 ديسمبر 2022. [ 16 ] [ 17 ] أُنتج المسلسل بواسطة JCStaff وأخرجه هيديكي أوكاموتو، وكتب السيناريو تاكاو يوشيوكا ، وصمم الشخصيات تومويوكي شيتايا، ولحن الموسيقى هيروآكي تسوتسومي . [ 18 ] [ 3 ] عُرض المسلسل من 5 يوليو إلى 13 ديسمبر 2024 على قناة طوكيو إم إكس وقنوات أخرى. [ 7 ] [ 9 ] في الجزء الأول، كانت أغنية البداية "Shutter Chance" (シャッターチャンス، Shattāchansu ) من أداء ميتشان، بينما كانت أغنية النهاية "Watch Me" من أداء كاوري مايدا وأكاري كيتو بشخصيتيهما. [ 19 ] في الجزء الثاني، أغنية البداية هي "تسوغيهاغي نو تسوباسا" (ツギハギの翼؛ "رقعة جناح") ، من أداء سورارو، بينما أغنية النهاية هي "تنهيدة استرخاء"، من أداء كاوري مايدا، وأكاري كيتو، وسايومي سوزوشيرو ، وسايومي واتابي بشخصياتهن. [ 10 ] حصلت سينتاي فيلموركس على ترخيص المسلسل في أمريكا الشمالية وأستراليا والجزر البريطانية للبث عبر منصة هايديف . [ 20 ] [ 21 ]

بعد بث الحلقة الأخيرة من الموسم الأول، تم الإعلان عن موسم ثانٍ. [ 22 ]

لعبة فيديو

لعبة فيديو لعب الأدوار عبر الإنترنت تم تطويرها بواسطة Aiming وTeam Caravan، بعنوان 2.5 Dimensional Seduction: Angels on Stage ( 2.5次元の天使たちのステージ誘惑リリサ، Nitengo-jigen no Ririsa Tenshitachi no Sutēji ) ، تم الإعلان عنها خلال Jump Festa 2024 . [ 5 ] تم إصداره لنظامي iOS و Android في 3 سبتمبر 2024. [ 23 ] تم إصدار نسخة للكمبيوتر الشخصي في 31 أكتوبر 2024. [ 24 ] انتهت الخدمة بالإصدارين الإنجليزي والصيني المبسط في 14 يناير 2026. [ 25 ] [ 26 ]

استقبال

أشاد إيتاشي أوتادا من مجلة فاميتسو بقصة وشخصيات المسلسل، وأعجب بشكل خاص بعناصر الكوسبلاي الموجودة فيه. [ 2 ]

في جائزة نيكست مانغا لعام 2020 ، احتلت السلسلة المرتبة الرابعة في فئة مانغا الويب. [ 27 ] وبحلول يناير 2022، بلغ عدد نسخ السلسلة المتداولة مليون نسخة بين إصداراتها الرقمية والمطبوعة. [ 2 ]

ملحوظات

  1. الكانجي誘惑 في العنوان الياباني، المصقول بـ furigana مثل Ririsa (リリサ) ، يُقرأ عادةً كـ Yūwaku ( " إغراء"، "إغراء"، "إغراء"، أو "إغواء").

مراجع

  1. دينيسون، كارا (10 سبتمبر 2024). "الإغواء ثنائي الأبعاد ونصف: دروس حول ثقافة المعجبين" . أوتاكو يو إس إيه . مؤرشف من الأصل في 28 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 13 ديسمبر 2024 .
  2. 1 2 3 أوتادا، إيتاشي (15 يناير 2022).2.5漫画『2.5次元の誘惑』のココがすごい! 3次元の女に興味なし.でもそれが“2.5次元”だったら......?فاميتسو (باللغة اليابانية). مؤرشف من الأصل في 19 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 24 يوليو 2022 .
  3. 1 2 3 4 ماتيو، أليكس (11 أغسطس 2023). "الفيديو الترويجي الأول لأنمي 2.5 Dimensional Seduction التلفزيوني يكشف عن طاقم التمثيل الرئيسي، وفريق العمل، وموعد العرض الأول في 2024" . شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 11 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه في 12 أغسطس 2023 .
  4. 1 2 3 4 5 6 ماتيو، أليكس (6 مايو 2025). "أنمي الإغواء ثنائي الأبعاد ونصف يحصل على دبلجة إنجليزية في 7 مايو" . شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 6 مايو 2025. تم الاسترجاع في 6 مايو 2025 .
  5. ١ ٢ هودجكينز، كريستالين (١٦ ديسمبر ٢٠٢٣). "إغواء ثنائي الأبعاد ونصف يكشف المزيد عن طاقم الأنمي ولعبة الهواتف الذكية" . شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في ١٦ ديسمبر ٢٠٢٣. تم الاسترجاع في ١٦ ديسمبر ٢٠٢٣ .
  6. 1 2 3 4 "إغواء ثنائي الأبعاد ونصف (2025)" . خلف الكواليس . تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2026 .
  7. 1 2 3 لو، إيغان (5 فبراير 2024). "أنمي الإغواء ثنائي الأبعاد ونصف يكشف عن المزيد من الممثلين، العرض الأول في يوليو" . شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 5 فبراير 2024. تم الاسترجاع في 5 فبراير 2024 .
  8. هودجكينز، كريستالين (16 فبراير 2024). "شخصيات أنمي الإغواء ثنائي الأبعاد ونصف" . شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 28 فبراير 2024. تم الاطلاع عليه في 16 فبراير 2024 .
  9. ١ ٢ ٣ هودجكينز، كريستالين (٢٦ أبريل ٢٠٢٤). "مسلسل الأنمي التلفزيوني "الإغواء ثنائي الأبعاد ونصف" يكشف عن عرض لمدة ستة أشهر، ومزيد من طاقم التمثيل" . شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في ٣١ أغسطس ٢٠٢٤. تم الاسترجاع في ٢٦ أبريل ٢٠٢٤ .
  10. 1 2 كايانان، جوانا (15 سبتمبر 2024). "أنمي الإغواء ثنائي الأبعاد ونصف يكشف عن فيديو ترويجي للنصف الثاني، وأغانٍ جديدة، وأعضاء فريق التمثيل" . شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2024. تم الاسترجاع في 15 سبتمبر 2024 .
  11. [第1話] 2.5次元の誘惑شونين جامب+ (باللغة اليابانية). مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يوليو 2022 .
  12. 2.5次元の誘惑_公式(にごリリ) [@ririsa_official] (20 ديسمبر 2025).【👼最終話更新👓】『2.5次元の誘惑』200+1話「にごリリ外伝」が更新されました! https://shonenjumpplus.com/episode/17107094912913092901 25 سنة من العمر (水) 発売予定ですっ! たくさんの“愛”が輝く物語――. شكرا جزيلا! #にごリリ #نيجوريري( تغريدة ) (باللغة اليابانية). مؤرشفة من الأصل بتاريخ 26 فبراير 2026. تم الاطلاع عليها بتاريخ 19 ديسمبر 2025 عبر X (تويتر سابقًا) .{{cite web}}: صيانة CS1: الأسماء الرقمية: قائمة المؤلفين ( رابط )
  13. 2.5 بوصة 1(باللغة اليابانية). شويشا . مؤرشف من الأصل في 10 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2026 .
  14. 2.5次元の誘惑 25(باللغة اليابانية). شويشا . مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2026. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2026 .
  15. بينيدا، رافائيل أنطونيو (30 يونيو 2021). "سيفن سيز تحصل على ترخيص مانغا "الفتاة العضلية المجاورة"، و"مرحباً أيها الكئيب!"، و"الساحرات" . شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 17 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 23 يوليو 2022 .
  16. 2.5 دقيقة: """""""""""""""""" 3次元と2次元がالحصول على أفضل النتائجموقع مانتان الإلكتروني (باللغة اليابانية) . ١٠ ديسمبر ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ١٩ فبراير ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ١٠ ديسمبر ٢٠٢٢ .
  17. ماتيو، أليكس (9 ديسمبر 2022). "مانغا الإغواء ثنائية الأبعاد ونصف تتحول إلى أنمي تلفزيوني" . شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 21 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 10 ديسمبر 2022 .
  18. 『2.5次元の誘惑』2024年放送開始でPV公開出演は榎木淳弥・前田佳織里・鬼頭明里أوريكون (باللغة اليابانية) . ١٢ أغسطس ٢٠٢٣. مؤرشف من الأصل في ١٢ أغسطس ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ١٢ أغسطس ٢٠٢٣ .
  19. هودجكينز، كريستالين (10 مايو 2024). "أنمي الإغواء ثنائي الأبعاد ونصف يكشف عن صورة جديدة، وفناني أغنية المقدمة، وظهوره الأول في 5 يوليو" . شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 30 مايو 2024. تم الاطلاع عليه في 10 مايو 2024 .
  20. ماتيو، أليكس (3 يونيو 2024). "منصة HIDIVE تبث أنمي الإغواء ثنائي الأبعاد ونصف" . شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 22 أغسطس 2024. تم الاطلاع عليه في 3 يونيو 2024 .
  21. "هايديف تكشف عن سحر الإغواء ثنائي الأبعاد ونصف في 5 يوليو" . هايديف . 27 يونيو 2024. مؤرشف من الأصل في 26 فبراير 2026. تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2024 .
  22. لوستر، جوزيف (13 ديسمبر 2024). "الإعلان عن الموسم الثاني من أنمي الإغواء ثنائي الأبعاد ونصف" . كرانشي رول . مؤرشف من الأصل في 26 فبراير 2026. تم الاطلاع عليه في 13 ديسمبر 2024 .
  23. 「2.5次元の誘惑(リリサ)天使たちのステジ」 ,9 أو 3 أيام تقريبًا.4Gamer.net (باللغة اليابانية) . ١ يوليو ٢٠٢٤. مؤرشف من الأصل في ٢ يوليو ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه في ٥ يوليو ٢٠٢٤ .
  24. لادا، جيني (31 أكتوبر 2024). "إطلاق لعبة الإغواء ثنائي الأبعاد ونصف: ملائكة على المسرح على منصة ستيم" . سيليكونيرا . مؤرشف من الأصل في 8 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 8 ديسمبر 2024 .
  25. لعبة الإغواء ثنائي الأبعاد ونصف (RIRISA) Angels [@riristage_en] (8 أكتوبر 2025). " [ هام ] إشعار بخصوص انتهاء الخدمة. شكرًا لكم على لعب لعبة الإغواء ثنائي الأبعاد ونصف: ملائكة على المسرح. نأسف لإبلاغكم بأننا سننهي خدمات النسختين الإنجليزية والصينية المبسطة في 14 يناير 2026." ( تغريدة ). مؤرشفة من الأصل في 27 مارس 2026. تم استرجاعها في 27 مارس 2026 - عبر X (تويتر سابقًا) .{{cite web}}: صيانة CS1: الأسماء الرقمية: قائمة المؤلفين ( رابط )
  26. لعبة الإغواء ثنائي الأبعاد ونصف (RIRISA) Angels [@riristage_en] (14 يناير 2026). "انتهت خدمة لعبة "الإغواء ثنائي الأبعاد ونصف: ملائكة على المسرح". نتقدم بجزيل الشكر لجميع اللاعبين على استمتاعهم ودعمهم لهذه اللعبة. #riristage" ( تغريدة ). مؤرشفة من الأصل في 27 مارس 2026. تم الاطلاع عليها في 27 مارس 2026 - عبر X (تويتر سابقًا) .{{cite web}}: صيانة CS1: الأسماء الرقمية: قائمة المؤلفين ( رابط )
  27. لوفيريدج، لينزي (19 أغسطس 2020). "فوز مانغا "المخاطر في قلبي" لنوريو ساكوراي بجائزة تسوغي ني كورو لأفضل مانغا ويب لعام 2020" . شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 29 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 24 يوليو 2022 .