كلبان غبيان

"كلبان غبيان " مسلسل رسوم متحركة أمريكيمن ابتكار دونوفان كوك وإنتاج استوديوهات هانا-باربيرا لصالح قناة TBS . عُرض لأول مرة من 5 سبتمبر 1993 إلى 13 فبراير 1995، ضمن فقرة " صباح الأحد أمام التلفزيون" على قناة TBS ، بالإضافة إلى إعادة بثه. تتمحور الحلقات الرئيسية حول كلبين مجهولي الاسم، يُطلق عليهما "الكلب الصغير" و"الكلب الكبير" في شارة البداية (يؤدي صوتيهما مارك شيف وبراد غاريت على التوالي). [ 1 ] استُخدمت تقنية الحبر والطلاء الرقمي بالكامل في جميع حلقات المسلسل.

وُصِفَ المسلسل بأنه "رد هانا-باربيرا على رين وستيمبي[ 2 ] وهو مسلسل ناجح من ابتكار جون كريكفالوسي ، أحد خريجي هانا-باربيرا (الذي عمل مستشارًا في المسلسل)، وعُرض لأول مرة قبل عامين في عام 1991 على قناة نيكلوديون . ومثل رين وستيمبي ، فإن الكلاب التي يحمل المسلسل اسمها ليست ذكية جدًا، وتُصاحب المسلسل موسيقى الجاز، ويعتمد أسلوب الكوميديا ​​على الفكاهة المبتذلة المتعلقة بإفرازات الجسم. كان هذا أول مسلسل يُنتجه رئيس هانا-باربيرا الجديد، فريد سيبرت ، في عام 1992، [ 3 ] ولكن عندما سُئل عن المقارنة، لم يُبدِ سيبرت، الرئيس التنفيذي لهانا-باربيرا، أي قلق، قائلاً إن الأمر "يشبه قلق فرقة بيرل جام من مقارنتها بفرقة نيرفانا ". [ 2 ]

يُعرض جزءٌ إضافي بعنوان "السنجاب السري الخارق" (وهو مسلسل مُعاد إنتاجه من " السنجاب السري ") بين حلقات مسلسل "الكلبان الغبيان " الرئيسيين في حلقات الموسم الأول، على غرار رسوم هانا-باربيرا المتحركة المبكرة من ستينيات القرن الماضي. وقد مثّل هذا المسلسل تمهيدًا لبرامج كرتون نتورك ، حيث حققت هانا-باربيرا نجاحًا أكبر بمسلسلات مماثلة في أسلوبها.

حبكة

تدور أحداث المسلسل، كما يوحي عنوانه، حول كلبين غير ذكيين لم يُذكر اسمهما، ومغامراتهما اليومية الطريفة. يتميز أسلوب الرسوم المتحركة في الموسم الأول بأنه غير مألوف في ذلك الوقت: أسلوب بسيط ومسطح للغاية، يشبه رسوم هانا-باربيرا المتحركة في الخمسينيات والستينيات، ولكنه يحمل روح الدعابة والحس الفكاهي لبداية التسعينيات. أما الموسم الثاني، الأكثر جرأةً وعبثية، فيتميز برسوم متحركة أكثر سلاسةً ومبالغةً للشخصيات.

الشخصيات

  • الكلب الصغير (بصوت مارك شيف) هو كلب صغير من نوع داشهوند ذو لون بني مصفر ، وهو أكثر نشاطًا وحيوية من الكلب الكبير. يخاف الكلب الصغير جدًا من القطط، وعندما تظهر قطة (عادةً ما تكون نفس القطة)، يكون الكلب الكبير هو من يُخيفها ويُبعدها.
  • الكلب الكبير (بصوت براد غاريت ) هو كلب راعي إنجليزي قديم رمادي اللون ذو أنف بنفسجي. وهو أقوى بكثير وأكثر رزانة وتحفظًا من الكلب الصغير، ويتحدث أقل بكثير - فعندما يتحدث الكلب الكبير، يتحدث عادةً عن الطعام. وفي بعض الأحيان، يُظهر أيضًا ذكاءً يفوق ذكاء الكلب الصغير بشكلٍ ملحوظ.
  • القطة قطة صغيرة بريئة، لكن الكلب الصغير يرتعب منها رغم أنها غير مؤذية. نباح الكلب الكبير يُجمّد القطة من الرعب، إلا أن القطة لا تخاف من الكلب الكبير إلا إذا نبح.
  • السيد هوليوود (بصوت برايان كامينغز ) رجل ضخم، متغطرس وصاخب، يحب أن يُشير إلى أخطاء الآخرين. يؤدي وظائف مختلفة تمامًا في كل ظهور له، منها مُعلم، ومزارع، ومدير كازينو، ونوح ، وبائع في متجر حيوانات أليفة. عندما يُشير إلى أخطاء الآخرين، يبدأ بقوله: "يا له من أمر لطيف..." ثم يصرخ قائلًا: "...لكنه خطأ!"، مصحوبًا عادةً بصوت بوق عالٍ .
  • كوبي (بصوت روب بولسن ) رجل سمين ذو بشرة مليئة بالبثور، يرتدي نظارات كبيرة، وشعره أشقر، وشفتيه زرقاوان. في الحلقات التي يظهر فيها، يعمل في وظائف مختلفة، مثل السيد هوليوود.
  • كيني فاولر (بصوت جاريت لينون) هو طفل صغير نحيل يرتدي نظارات غريبة، وكثيراً ما يتعرض للمضايقة من قبل باز. وهو على علاقة ودية مع الكلاب.
  • باز (بصوت ويت هيرتفورد ) هو متنمر في المدرسة يضايق كيني ويقول "يا له من أحمق!" كلما سقط كيني أو ارتكب خطأ.
  • بافي زيغينهاغن (بصوت تاوني تاميتي) هي فتاة في صف كيني معجب بها وهي معجبة به سراً.
  • ريد (بصوت كاندي ميلو ) فتاة صغيرة وديعة تصادفها الكلاب أحيانًا في الغابة. عندما تتحدث، تصرخ بكلمة واحدة (أو كلمتين أحيانًا) في الجملة بصوت عالٍ جدًا مقارنةً بنبرة صوتها الهادئة المعتادة. أثناء محاولتها زيارة جدتها، تقع في مشكلة بسبب ضعف بصرها وغباء الكلاب.

الحلقات

نظرة عامة على السلسلة

موسمالحلقاتصدرت في الأصل
تم إصداره لأول مرةآخر إصدار
113 5 سبتمبر  1993  ( 1993-09-05 ) 28 نوفمبر  1993  ( 1993-11-28 )
213 5 سبتمبر  1994  ( 1994-09-05 ) 13 فبراير  1995  ( 1995-02-13 )

الموسم الأول (1993)

ملاحظة: جميع حلقات هذا الموسم من إخراج دونوفان كوك .

لا. بشكل عاملا في الموسمعنوانبقلملوحة القصة من تصميمتاريخ الإصدار الأصليرمز المنتج
"حاجز الباب"بوبس غاناوايمايك ميتشل 5 سبتمبر  1993  ( 1993-09-05 )213
بعد أن فقد الكلب الكبير علبة كان يمضغها، تتبعها الكلبان على الطريق الذي تدحرجت إليه، ليجداها عالقة خلف باب أوتوماتيكي. اقترح الكلب الصغير أن الباب لا يُفتح لعدم امتلاكهما أحذية، فذهبا يبحثان عن بعضها. تمكنا من الدخول، لكنهما فقدا العلبة مرة أخرى في الخارج.
"أين العظم؟"بوبس غاناوايجيندي تارتكوفسكي 5 سبتمبر  1993  ( 1993-09-05 )211
يشعر الكلب الصغير بالحزن الشديد لفقدان عظمته المفضلة، فيستعين بالكلب الكبير لمساعدته في العثور عليها. لكن ما لا يعرفه الكلب الصغير هو أن العظمة موجودة في الواقع على مؤخرة رأسه.
"رقائق الذرة"مارك ساراسينيروب رينزيتي 12 سبتمبر  1993  ( 1993-09-12 )112
تعثرت الكلاب على مزرعة يديرها السيد هوليوود. شعرت الكلاب بالجوع عندما شرح هوليوود الغرض من المزرعة، وقررت أنها تريد رقائق الذرة على الإفطار.
"البيت هو حيث يكون عقلك"مارك ساراسينيتوني كريج 12 سبتمبر  1993  ( 1993-09-12 )114
أثناء سيرهما معًا، أدخل الكلب الكبير رأسه من ثقب في السياج. ظن الكلب الصغير أن صديقه عالق، فبدأ يشعر بالذعر وهو يحاول إيجاد طريقة لإخراج الكلب الكبير من مأزقه. وعندما نفدت إرادته، قرر الكلب الصغير التأقلم مع الحياة بدون الكلب الكبير.
"بوفيه فيغاس"مارك ساراسينيتوني كريج 19 سبتمبر  1993  ( 1993-09-19 )210
يتوجه الكلبان إلى كازينو "لاكي ناجت" لتناول الطعام في بوفيه "هوت دوغ باوند" الاقتصادي ذي السعر الزهيد. يصلان مبكرًا، لكنهما يضطران للانتظار. يعثر الكلب الكبير على عملة معدنية ويضعها في ماكينة قمار، ليكتشف أنهما فازا بالجائزة الكبرى. عندما يلفتان انتباه صاحب الكازينو، السيد هوليوود، يخطط لاستعادة أمواله بأخذ الكلبين إلى ألعاب أخرى، بينما هما لا يريدان سوى البوفيه. يدعوهما للمراهنة بكل شيء، ليربحا المزيد من المال.
"الحب في الحديقة"بوبس غاناوايتوني كريج 19 سبتمبر  1993  ( 1993-09-19 )207
أثناء قضاء يوم في الحديقة، يقع الكلب الصغير في حب لعبة كلب صغيرة لا يظهر منها سوى نباحتين وحركة بهلوانية. في الوقت نفسه، يحاول الكلب الكبير إعادة قرص فريسبي إلى فتاة صغيرة ألقته إليه.
"العرض والشرح"مارك ساراسينيكونراد فيرنون 26 سبتمبر  1993  ( 1993-09-26 )109
في مدرسة كيني، كان هناك فقرة "أرني ما لديك" وكان يخطط لإحضار كأس البولينج الخاص بوالده، ولكن عندما انكسر الكأس، قرر إحضار الكلاب إلى الفصل بدلاً من ذلك.
"في السينما المكشوفة"مارك ساراسينيكونراد فيرنون 26 سبتمبر  1993  ( 1993-09-26 )117
بعد مشاهدة إعلان تجاري على غرار " هيا بنا جميعًا إلى الردهة " لكشك بيع المأكولات والمشروبات في سينما السيارات، ظنت الكلاب أن الطعام المعروض على الشاشة بحجمه الطبيعي. وصلوا إلى السينما وعمّت الفوضى.
"كلاب الفضاء"هنري جيلرويروب رينزيتي 3 أكتوبر  1993  ( 1993-10-03 )220
تصعد الكلاب إلى شاحنة بحثًا عن طعام. يتضح أن الشاحنة تنقل الطعام لتخزينه في مكوك الفضاء التالي المُقرر إطلاقه. وبمجرد دخولها، تُطلق الكلاب المكوك إلى الفضاء الخارجي عن طريق الخطأ.
"فطيرة في السماء"لين رايشارتتاك تاكر 3 أكتوبر  1993  ( 1993-10-03 )104
ترغب الكلاب بتناول الطعام في مطعم "باي إن ذا سكاي" الموجود أعلى متجر هوليوود متعدد الأقسام. ويبدو الموظفون مألوفين في جميع الطوابق التي يزورونها.
"ربع"بوبس غاناوايتوني كريج 10 أكتوبر  1993  ( 1993-10-10 )118
تتجاوز الكلاب هاتفًا عموميًا مرفوع السماعة ، ويطلب منها الصراف الآلي إيداع 25 سنتًا . تجنبًا للعصيان، تبحث الكلاب عن ربع دولار، مما يقودها إلى ماكينة صراف آلي ، وطبيب نفسي ، ومخطط للثراء السريع .
"أحمر"ريتشارد بورسل ولين رايشيرتآش برانون وجيندي تارتاكوفسكي 10 أكتوبر  1993  ( 1993-10-10 )101
تلتقي الكلاب بـ"ريد"، وهي شخصية ساخرة من "ذات الرداء الأحمر" ، التي تذهب إلى منزل جدتها لتقدم لها سلة من الحلوى. تقودها الكلاب إلى منزل الدببة الثلاثة ، حيث يمرون بسلسلة الأحداث التي تواجهها "جولديلوكس".
"معلم بديل"مارك ساراسينيروب رينزيتي 17 أكتوبر  1993  ( 1993-10-17 )115
معلم كيني المعتاد في إجازة مرضية بسبب انهيار عصبي، لذا يحل السيد هوليوود محله.
"كلاب الإرشاد"بوبس غاناوايرون زرمان 17 أكتوبر  1993  ( 1993-10-17 )205
تم بيع الكلاب ككلاب إرشاد للسيد هوليوود، الذي أصيب بالعمى المؤقت بعد فحص للعين . لكن الكلب الكبير كان أكثر اهتمامًا بالعثور على صنبور إطفاء حريق، بينما ادعى الكلب الصغير أنه يعرف مكان طريق مختصر مخفي، يتضمن المرور عبر ساحة بناء.
"Spooks-a-Poppin'"ريتشارد برسيلتاك تاكر 24 أكتوبر  1993  ( 1993-10-24 )112
يريد الكلب الصغير أن يحفر عظمة دفنها في مقبرة الحيوانات الأليفة "مخالب وتأمل" . عندما يسقط في قبر مفتوح، تعلق رأسه داخل جمجمة، فيرتجف الكلب الكبير خوفًا من رؤيته.
"كلاب الرعي"سيلفيا إدواردزماورو كاساليس 24 أكتوبر  1993  ( 1993-10-24 )107
انتهى المطاف بالكلاب ككلاب رعي في مزرعة السيد هوليوود. يجب عليهم تعلم كيفية جمع "الكلاب الصغيرة" للحصول على وجبة الإفطار.
"يوم جمع القمامة"بوبس غاناوايتاك تاكر 31 أكتوبر  1993  ( 1993-10-31 )209
يأتي يوم جمع القمامة، فيفرح الكلبان كثيراً. وبينما ينبشان في سلة المهملات بحثاً عن أشياء، ينشب بينهما جدال عندما يعثران على مقعد مرحاض يريده كلاهما.
"سفينة نوح هوليوود"لين رايشرتتاك تاكر 31 أكتوبر  1993  ( 1993-10-31 )103
محاكاة ساخرة لقصة سفينة نوح، حيث يؤدي السيد هوليوود دور نوح الذي يبني سفينته ويجمع زوجين من كل نوع من الحيوانات. وعندما يعثر على الكلب الكبير والكلب الصغير، يُحدثان فوضى عارمة للسيد هوليوود وبقية الحيوانات على متن السفينة.
10أ10أ"القيم العائلية"لين رايشرتتوني كريج 7 نوفمبر  1993  ( 1993-11-07 )215
تصادف الكلاب عائلة تقيم حفلة شواء. وعندما تتحقق من الأمر، تجد أن العائلة تشبه عائلة برادي بانش .
10ب10ب"الأحمر يرد الصاع صاعين"ريتشارد برسيلرون زرمان 7 نوفمبر  1993  ( 1993-11-07 )110
يجد الكلبان نفسيهما في موقف آخر حيث يتبعان ريد. وينتهي بهما المطاف في منزل الساحرة من قصة " هانسل وغريتل ". وهناك، تأمرهما الساحرة بإطعام ريد حتى تصبح سمينة بما يكفي لتُؤكل.
11أ11أ"كلاب الحركات الخطيرة"بوبس غاناوايروب رينزيتي 14 نوفمبر  1993  ( 1993-11-14 )201
تحاول الكلاب المشاركة في إعلان تجاري لطعام الكلاب للحصول على طعام مجاني، لكنها تصادف استوديو تصوير خاطئًا، حيث يتم تصوير فيلم عن الأدغال. السيد هوليوود، الذي يعمل هناك كبديل للممثل الرئيسي في المشاهد الخطرة ، يظن خطأً أن الكلاب هم بدلاء مساعدي ملك الأدغال.
11ب11ب"عودة الأحمر"ريتشارد بورسل ولين رايشيرتكيلي أرمسترونغ 14 نوفمبر  1993  ( 1993-11-14 )106
الكلاب متعطشة لطعام الكلاب من ماركة "هابي جراني". هذا الطعام ملكٌ لريد، الذي انطلق مجدداً إلى منزل جدته. عند وصوله، يستجوب ريد الذئب، بينما يتصارع الذئب مع طعام "هابي جراني" داخل معدته.
12أ12أ"جمعة غريبة"مارك ساراسينيتاك تاكر 21 نوفمبر  1993  ( 1993-11-21 )204
فجأةً، تبادل الكلبان جسديهما. ولم يلاحظا أي تأثير فوري، فانطلقا بحثاً عن الطعام، ليكتشفا أن جسديهما الجديدين لا يتوافقان مع عقليتهما.
12ب12ب"لنحدد السعر المناسب"ريتشارد برسيلجو سوجز 21 نوفمبر  1993  ( 1993-11-21 )105
ينتهي المطاف بالكلاب كمتسابقين في برنامج " لنحدد السعر المناسب!" ، وهو برنامج ساخر من برنامج "السعر مناسب" ، ويقدمه بيل بيكر. يحصل الخاسرون على مكافآت خاصة بالكلاب، لذا يبذل الكلب الصغير قصارى جهده لتجنب الفوز بالجوائز الحقيقية. أما الكلب الكبير، فهو مشغول بمغازلة العارضة.
13أ13أ"قطة!"بوبس غاناوايتوني كريج 28 نوفمبر  1993  ( 1993-11-28 )206
ينام الكلب الكبير بينما يكون الكلب الصغير في خطر عندما تتجول قطة في زقاقهم وتضع نفسها بين الكلبين.
13ب13ب"أطباء الحب"مارك ساراسينيروب رينزيتي 28 نوفمبر  1993  ( 1993-11-28 )203
تُمضي الكلاب وقتها مع كيني، المُعجب ببافي. كيني خجولٌ جدًا من الاقتراب منها، لذا تُحاول الكلاب التحدث إليها نيابةً عنه. لكن الكلب الصغير يُسيء فهم كل ما تقوله بافي، مما يُوهم كيني؛ فتبدأ بافي باللعب مع كيني والكلاب، ظنًا منها أنه مالكهم.

الموسم الثاني (1994-1995)

لا. بشكل عاملا في الموسمعنوانإخراجبقلملوحة القصة من تصميمتاريخ الإصدار الأصليرمز المنتج
141"هَزَّة"جيندي تارتكوفسكيمارك ساراسيني وروب رينزيتيإيدي فيتزجيرالد 5 سبتمبر  1994  ( 1994-09-05 )113
تصل الكلاب إلى جراند كانيون ، ثم تحاول حل لغز. بعد أن يُنهي الكلب الكبير اللغز، يوبخه الكلب الصغير بشدة لعدم تضمينه كلمة "أحمق" في الحل. يتردد صدى صوته في أرجاء الوادي، فيظن الكلب الصغير أن الصدى صادر من كلب آخر يُهينهم.
152"لاس بيلوتاس!"دونوفان كوكدونوفان كوكدونوفان كوك 12 سبتمبر  1994  ( 1994-09-12 )116
تصادف الكلاب نادياً للتنس، حيث يرون كرات التنس تُتبادل بين اللاعبين. يرغب الكلب الصغير بالانضمام إليهم لمضغها، لكنه يشعر بالحيرة أمام كثرة كرات التنس المتناثرة حوله.
163"مكتب البريد"دونوفان كوكبوبس غاناوايتوني كريج 19 سبتمبر  1994  ( 1994-09-19 )202
تتجول الكلاب في طابور مكتب البريد. غير مدركة لغرض مكتب البريد، تقضي الكلاب يومها كله في الانتظار في الطابور، وتهاجم ساعي البريد، بل وتلتحق بالجيش عبر نظام الخدمة الانتقائية .
174"حلم اليقظة"روب رينزيتيروب رينزيتيروب رينزيتي 24 أكتوبر  1994  ( 1994-10-24 )208
عندما استيقظ الكلبان، وجدا طردًا يحتوي على منتجات متعلقة بالآيس كريم أمامهما. شكّ الكلب الصغير في الأمر، وظنّ أنهما ما زالا نائمين، فحاولا إيقاظ نفسيهما.
185"حب"دونوفان كوك، تود فريدريكسن ومايلز طومسونمارك ساراسينيكونراد فيرنون 31 أكتوبر  1994  ( 1994-10-31 )119
يقع الكلب الكبير في غرام هامستر معروضة في واجهة متجر للحيوانات الأليفة، فيبدأ هو والكلب الصغير بالبحث عنها في المتجر. بعد أن يصطحب البائع، السيد هوليوود، الكلبين في جولة داخل المتجر، يجد الكلب الكبير (الذي يتضح أن اسمه جوناثان) نفسه مضطرًا لمواجهة حقيقة حب لم يكن مقدرًا له أن يكون...
196"من الداخل إلى الخارج"توني كريجبوبس غاناوايتوني كريج 7 نوفمبر  1994  ( 1994-11-07 )217
رأت الكلاب عظمة ضخمة تُنقل إلى متحف، فقررت الانتظار حتى عودتها في الخارج. انتظرت الكلاب بلا حراك، فظن عمال النقل أنها جزء من معروض آخر، فأخذوها إلى المتحف أيضاً.
207"حساء البصق"توني كريجسيلفيا إدواردز ومارك ساراسينيتيد ماثوت 14 نوفمبر  1994  ( 1994-11-14 )102
في محاولة يائسة أخيرة للحصول على بعض الطعام، يتسلق الكلبان لوحة إعلانية ثلاثية الأبعاد على شكل وعاء حساء عملاق. عندما يكتشفان أن الوعاء جاف، يملأه الكلب الكبير بلعابه. سرعان ما يجف، لذا يتعين على الكلب الصغير إيجاد طريقة لترطيبه.
218"هزار!"روب رينزيتيروب رينزيتيروب رينزيتي 21 نوفمبر  1994  ( 1994-11-21 )218
تكتشف الكلاب أن مطعمًا جديدًا بالقرب منها سيفتتح غدًا، لذا تحاول القيام بأنشطة مسلية لتمضية الوقت قبل افتتاح المطعم.
229"صعود وسقوط الكلب الكبير"دونوفان كوكمارك ساراسيني ودونوفان كوكتيدي نيوتن 5 ديسمبر  1994  ( 1994-12-05 )219
يواجه الكلبان متسولاً أمام البيت الأبيض . ويندلع شجار بينهما، مما يؤدي إلى تبادل السفير الأجنبي والكلب الكبير لمهامهما؛ يذهب الكلب الكبير لحضور حفلة في البيت الأبيض، ويحاول الكلب الصغير (الذي يظن السفير هو الكلب الكبير) إخراج صديقه من تحت وطأة "فقدان الذاكرة".
2310"كوكيز، أوكيز، بلوكيز"دونوفان كوك وتوني كريجمارك ساراسيني وروب رينزيتيأندرو ستانتون 19 ديسمبر  1994  ( 1994-12-19 )214
تتمنى الكلاب الحصول على بعض "بسكويت فادجي سكوت"، لكنها تكافح لفتح الباب الذي يقف بينها وبين فتاة الكشافة التي تبيعها.
2411"كلاب كرتونية"توني كريجبوبس غاناوايمايلز طومسون 30 يناير  1995  ( 1995-01-30 )216
تلتحق الكلاب بمعسكر تدريبي يُدرب شخصيات كرتونية لتصبح رموزًا بارزة في عالم الرسوم المتحركة (يُطلق على الكلب الكبير والكلب الصغير اسم لوفي وهامي، على التوالي).
2512"فكاهة الحمام"توني كريجزيك كامتود فريدريكسن 6 فبراير  1995  ( 1995-02-06 )111
يستيقظ الكلب الكبير في منتصف الليل راغبًا في قضاء حاجته . وبينما يبحث عن مكان مناسب، يوقفه الكلب الصغير، مؤكدًا أن هذا منزلهما، لذا عليهما إيجاد مكان أنسب. ينتهي بهما المطاف داخل حمام داخلي، حيث تبدأ المواقف الطريفة، إذ يضطر الكلب الصغير إلى تنظيف الكلب الكبير ليقضي حاجته كالبشر.
2613"كلاب الهوبو"روب رينزيتيروب رينزيتيروب رينزيتي 13 فبراير  1995  ( 1995-02-13 )108
يُضفي الكلب الكبير والكلب الصغير نوعهما من الفكاهة على محاكاة ساخرة لفيلم كرتوني صامت بالأبيض والأسود، حيث يتعين عليهما إنقاذ فتاة صغيرة من قط شرير.

الوسائط المنزلية

في 14 أغسطس 2018، أصدرت شركة Warner Bros. Home Entertainment (عبر Warner Archive Collection ) الموسم الأول من المسلسل بعنوان 2 Stupid Dogs/Secret Squirrel Show Volume One على أقراص DVD. [ 4 ]

استقبال

وصف مارتن "دكتور تون" غودمان من مجلة عالم الرسوم المتحركة مسلسل " كلبان غبيان " بأنه أحد "نسختين" من مسلسل "رين وستيمبي" (على الرغم من أن كريكفالوسي كان مستشارًا في المسلسل)، والنسخة الأخرى هي مسلسل "شنوكومز وميت" الكرتوني المضحك من إنتاج ديزني . [ 5 ] رُشِّح المسلسل لجائزة إيمي النهارية لكنه خسر أمام مسلسل "راغراتس" .

الجوائز

تاريخجائزةفئةالمرشح(ون)نتيجة
1994جوائز آنيجائزة أفضل إنجاز فردي للتميز الفني في مجال الرسوم المتحركةبول روديشرشّح
جوائز إيمي النهاريةمزج صوتي سينمائي متميزريكس سلينكارد وجيمس إل أيتشولتزرشّح
1995إنجاز متميز في مجال الرسوم المتحركةتود فريدريكسن، ومايلز طومسون، وتوني كريج، ومارك ساراسيني، وروب رينزيتي ، ودونوفان كوكرشّح

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. الحلقات 1-4
  2. الحلقات من 5 إلى 26
  3. موسيقى إضافية
  4. 39 جزءًا
  5. الموسم الأول، المنتج المشرف، الموسم الثاني
  6. تتألف كل حلقة من الموسم الأول من ثلاثة أجزاء، حيثيحيط بحلقتين قصيرتين من سلسلة "2 Stupid Dogs" حلقة قصيرة من سلسلة "Super Secret Secret Squirrel" . يبلغ إجمالي مدة كل حلقة حوالي 22 دقيقة، أي ما يعادل 7 دقائق تقريبًا لكل جزء.

مراجع

  1. بيرلموتر، ديفيد (2018). موسوعة برامج الرسوم المتحركة التلفزيونية الأمريكية . روومان وليتلفيلد . ص  667. ISBN 978-1538103739.
  2. 1 2 إريكسون، هال (2005). برامج الرسوم المتحركة التلفزيونية: موسوعة مصورة، من عام 1949 إلى عام 2003 ( الطبعة الثانية). ماكفارلاند وشركاه . الصفحات 876-878 . ISBN   978-1476665993.
  3. ثورين، تيري (1992). "فريد سيبرت يُضفي واقعًا جديدًا على هانا-باربيرا" . Fred Seibert.com . تاريخ الاسترجاع: 19 مايو 2025 .
  4. عرض كلبين غبيين/السنجاب السري، المجلد الأول ، ASIN B07FQ1B9Z8 
  5. غودمان، مارتن (مارس 2001). "الرسوم المتحركة ليست حقيقية! مراجعة رين وستيمبي" . مجلة عالم الرسوم المتحركة . المجلد 5، العدد 12. مؤرشف من الأصل في 27 ديسمبر 2001. تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2022 .