آبي جاكوبس

📅 آخر تحديث: ٢٩ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٩ يوليو ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

أبنر روبرت جاكوبس (18 يونيو 1928 - 21 أغسطس 2023) مصارع محترف نيوزيلندي . كان من أوائل الرجال الذين ساروا على خطى مواطنه النيوزيلندي بات أوكونور إلى الولايات المتحدة، حيث أصبح، مثل أوكونور، نجمًا لامعًا في اتحاد المصارعة الوطني (NWA ) خلال " العصر الذهبي للمصارعة ". كان جاكوبس أحد أبرز المصارعين المحبوبين خلال تلك الفترة، حيث لُقّب بـ"بطل الوزن الثقيل اليهودي"، وخاض العديد من المباريات البارزة ضد نجوم تلك الحقبة، بما في ذلك نزالات عديدة ضد أبطال العالم للوزن الثقيل في اتحاد المصارعة الوطني، مثل لو ثيز ، وجين كينيسكي ، وبادي روجرز ، وديك هاتون ، وبات أوكونور. وكانت مباراته ضد أوكونور عام 1961، التي بُثت على برنامج "كابيتول ريسلينغ " التلفزيوني الأسبوعي، أول مباراة يتنافس فيها مصارعان نيوزيلنديان على لقب بطولة على أرض أجنبية.

كان جاكوبس مصارعًا محترفًا مخضرمًا، حيث جال أوروبا واليابان عدة مرات، وسافر حول العالم أربع مرات، وخاض أكثر من 8000 مباراة خلال مسيرته التي امتدت لثلاثين عامًا. ورغم أنه لم يصل إلى مستوى أوكونور كمصارع فردي، إلا أنه حقق نجاحًا كبيرًا كمتخصص في مباريات الفرق الثنائية ، حيث فاز ببطولة NWA فلوريدا للفرق الثنائية مع دون كورتيس ، وبطولة NWA لوس أنجلوس الدولية للفرق الثنائية مع هايستاكس كالهون ، وبطولة NWA ويسترن ستيتس للفرق الثنائية مع بيز واتلي . ومن بين شركائه الآخرين جورج بيكر ، وأنتونينو روكا ، وسيلور آرت توماس ، وكلوندايك بيل ، ومان ماونتن مايك ، ولوثر ليندسي ، بطل الوزن الثقيل الملون .

أمضى جاكوبس السنوات الأخيرة من مسيرته في كارولينا، حيث أصبح ركيزة أساسية في اتحاد NWA Mid-Atlantic Championship Wrestling التابع لجيم كروكيت خلال سبعينيات القرن الماضي وأوائل ثمانينياته. ويتذكره عشاق المصارعة الأمريكية المعاصرون كمصارع في المباريات التمهيدية، وكان أول خصم لريك فلير، الملقب بـ"فتى الطبيعة"، عند ظهوره الأول في الاتحاد عام 1974. وكان فوز فلير على مصارع مخضرم مثل جاكوبس خطوة حاسمة في بدايات مسيرته، ويُعزى إليه جزئيًا الفضل في مساعدة فلير على أن يصبح نجمًا كبيرًا في منطقة وسط الأطلسي.

خلال مسيرته التي امتدت لعشر سنوات في فئة الهواة ، فاز جاكوبس بسبعة ألقاب إقليمية، وحلّ وصيفًا في البطولة الوطنية، وفاز بالبطولة الوطنية. يُنسب إليه ابتكار حركة "لفة الساق الكيوية"، وهي حركة إخضاع معدّلة للهواة، لاقت رواجًا كبيرًا بين الجماهير، ولم تُقلّد حتى الآن. كما حظي باحترام واسع في هذا المجال، حيث أدار صالة ريكي ستيمبوت الرياضية خلال التسعينيات، وتمّ إدخاله رسميًا إلى قاعة مشاهير جورج تراجوس/لو ثيز عام 2008. ورغم أنه لم يكن معروفًا على نطاق واسع في بلده الأم خلال مسيرته الاحترافية، فقد اختارته مجلة "فايت تايمز" ضمن قائمة "أفضل عشرة مصارعين نيوزيلنديين"، كما ظهرت صورته على إصدار تذكاري خاص من فئة العشرة دولارات النيوزيلندية .

الحياة المبكرة والمسيرة المهنية كهواة

وُلد أبنر روبرت جاكوبس في 18 أبريل 1928، [ 3 ] في جزر تشاتام المعزولة في نيوزيلندا ، حيث نشأ أيضًا. كان والده يدير مزرعة ماشية تضم 6000 رأس من الأغنام وبضعة آلاف من الأبقار. نشأ جاكوبس في بيئة ريفية للغاية، حيث كان يعمل في المزرعة ويسافر بانتظام لمسافات طويلة على ظهر الخيل؛ [ 4 ] وقد قطع ذات مرة 85 ميلاً في رحلة استغرقت يومين. في سن الثالثة عشرة، روّض جاكوبس حصانه الأول وقاد 1200 رأس من الأغنام في رحلة استغرقت ثلاثة أيام لشحنها إلى البر الرئيسي، وبدأ بتدريب كلاب الرعي . كما التحق بمدرسة ابتدائية محلية وأكمل دراسته الثانوية عن طريق المراسلة . رأى سيارته الأولى في شبابه في كرايستشيرش [ 5 ] [ 6 ] وجهاز التلفزيون الأول أثناء مشاركته في مسابقة في هاواي بعد سنوات. [ 7 ]

في أواخر الأربعينيات، بدأ يهتم بالمصارعة المحترفة أثناء استماعه للبث الإذاعي المباشر، الذي كان يُبث مرتين أسبوعيًا من قِبل اتحاد دومينيون للمصارعة ، [ 5 ] وقراءته للصحف المحلية. وقد تمكن ذات مرة من سماع مباراة بين جورج الرائع وجورج تمبل تُبث في سان دييغو لمدة 20 دقيقة قبل أن ينقطع البث. لاحقًا، أتيحت له الفرصة لمصارعة العديد من هؤلاء المصارعين أثناء مشاركته في منافسات احترافية في الولايات المتحدة. [ 7 ] [ 8 ]

بدأ جاكوبس برفع الأثقال، الأمر الذي منحه، إلى جانب عمله في مزرعة عائلته، ميزة قوة ملحوظة عندما بدأ مسيرته في المصارعة للهواة في سن المراهقة. ورغم أن الرأي السائد آنذاك كان يثبط تدريبات الأثقال، معتقدين أن اكتساب كتلة عضلية كبيرة سيؤدي إلى إبطاء السرعة وخفة الحركة، إلا أن جاكوبس استمر في التدريب بعد قراءة مقال في مجلة زعم أن أسرع رياضي أولمبي كان رافع أثقال مصري في فئة الوزن الخفيف. [ 8 ] دُعي إلى معسكر عيد الفصح، حيث أتيحت الفرصة للمصارعين الهواة للتدرب مع بطل أولمبياد 1952 في فئة الوزن الثقيل الخفيف، لكن رئيس اتحاد المصارعة أجبره على المغادرة بسبب تدريباته في رفع الأثقال. [ 9 ]

رغم هذه النكسة، فاز في نهاية المطاف بثلاثة ألقاب إقليمية في كانتربري، وأربعة ألقاب إقليمية في ويلينغتون، وحصل على الميدالية الفضية في بطولة نيوزيلندا الوطنية. ثم فاز جاكوبس ببطولة نيوزيلندا [ 5 ] وحافظ على اللقب حتى عام 1953 عندما هزمه جون دا سيلفا في ويلينغتون . [ 10 ] كما شارك في تجارب الأداء لأولمبياد 1956 [ 4 ] [ 6 ] [ 8 ] لكنه خسر أمام مصارع آخر بفارق نقطة واحدة. [ 7 ]

المسار المهني

بداية المسيرة المهنية (1958-1959)

بعد التجارب الأولمبية، قرر جاكوبس احتراف المصارعة وتدرب على يد " ذا زيبرا كيد" . وساعده في التدريب آل كوستيلو ، الذي تدرب معه في المصارعة للهواة، وشريكه المستقبلي في فريق الزوجي دون كورتيس . [ 7 ] [ 11 ] خاض جاكوبس أول مباراة احترافية له ضد مدربه، "ذا زيبرا كيد"، في هاستينغز عام 1958؛ [ 5 ] حيث حلّ محل جورج مكاي، وكانت مباراتهما الحدث الرئيسي. وخلال هذه المباراة، قدّم جاكوبس حركته الإخضاعية المميزة، "كيوي رول"، والتي غطتها الصحف المحلية في اليوم التالي. [ 9 ] بعد خوضه ما يقارب اثنتي عشرة مباراة لصالح اتحاد المصارعة النيوزيلندي ، وكان من بين خصومه ريكي والدو، وتوني أوليفاس، وديك هيرستيش ، وأندريه دراب، وفريد ​​رايت، وجاك بينس، تم نقله إلى الولايات المتحدة حيث عمل لدى المروج آل كاراسيك في هاواي. [ 5 ] [ 6 ] [ 8 ] كانت هذه المنطقة من أكثر المناطق شعبية للعمل فيها آنذاك نظرًا لارتفاع رواتبها، وقلة وقت السفر، ولأن الشركة كانت تُقيم ثلاثة عروض فقط أسبوعيًا، فقد كان هناك متسع من الوقت للترفيه. [ 4 ] [ 12 ]

كابيتول سبورتس وجيم كروكيت بروموشنز (1958-1965)

بعد ثلاثة أشهر، وصل إلى الولايات المتحدة الأمريكية وقضى عامًا مع فينس مكمان الأب في شركة كابيتول سبورتس ، [ 8 ] [ 12 ] التي كانت تتخذ من واشنطن العاصمة مقرًا لها آنذاك ، وبدأ بالظهور في برنامجهم التلفزيوني الأسبوعي عام 1958. وبصفته أحد نجومهم الصاعدين المحبوبين ، لُقِّب جاكوبس بـ"بطل الوزن الثقيل اليهودي". [ 13 ] [ 14 ] وفي العام نفسه، واجه بطل الوزن الثقيل للولايات المتحدة في اتحاد المصارعة الوطني "نيتشر بوي" بادي روجرز، الذي كان يُعتبر من أبرز المصارعين المكروهين، وشهدت المباراة تدخل هايستاكس كالهون . [ 15 ] سُجِّلت المباراة بتقنية الكينسكوب ، وعُرضت لاحقًا في فيلم " أعظم أشرار المصارعة في العصر الذهبي" ، [ 16 ] [ 17 ] وهي من أقدم المباريات الباقية من تلك الحقبة. التقى جاكوبس ببادي روجرز في ثماني مناسبات خلال مسيرته المهنية، معظمها على بطولة الولايات المتحدة، ومرة ​​واحدة على الأقل على بطولة العالم للوزن الثقيل التابعة لاتحاد المصارعة الوطني . [ 18 ]

في 23 فبراير 1959، ظهر جاكوبس لأول مرة في حلبة ماديسون سكوير غاردن بمدينة نيويورك، ضمن النزالات التمهيدية ضد كارل فون هيس، المتعاطف مع النازية ( في سياق التمثيل)، وهزمه بالإقصاء. أثارت خصومته مع فون هيس جدلاً واسعاً عندما قال فون هيس، خلال مقابلة قبل المباراة مع المذيع راي مورغان ، إن على عائلة جاكوبس "البدء بتلاوة صلاة الكاديش " (الصلاة اليهودية على الموتى)؛ وقد أدت كلماته التهديدية إلى تلقي اتصالات هاتفية ورسائل كراهية، ودفعت مكتب التحقيقات الفيدرالي إلى فتح تحقيق . [ 19 ] حقق جاكوبس لاحقاً انتصارات على كيني أكليس، [ 20 ] وجوني فالنتاين ، والشيخ ، و "وايلد" بول كاري ، والدكتور جيري غراهام . [ 18 ] كما شكّل لفترة وجيزة فريقاً مع أنطونيو روكا، وخاضا معاً نزالاً ضد الدكتور جيري وإيدي غراهام . [ 21 ] في يناير 1960، واجه جاكوبس برونو سامارتينو الذي أصبح فيما بعد النجم الأبرز في الاتحاد لأكثر من عقد. [ 4 ] [ 22 ]

بعد ذلك بوقت قصير، بدأ جاكوبس جولاته في أنحاء أخرى من الولايات المتحدة وكندا، حيث فاز ببطولة NWA لأمريكا الشمالية في نورث باي . في 28 فبراير 1961، واجه بطل العالم للوزن الثقيل آنذاك، بات أوكونور، في حديقة صنيسايد في كوينز، نيويورك . [ 21 ] [ 23 ] لم يكن هذا اللقاء الأول بين الرجلين فحسب، بل كانت المرة الأولى التي يتصارع فيها مصارعان نيوزيلنديان على لقب بطولة في بلد أجنبي. [ 18 ] بُثّت هذه المباراة لاحقًا على برنامج كابيتول ريسلينغ التلفزيوني، ولكن على عكس مباراته مع روجرز، لم يبقَ أي تسجيل معروف لهذه المباراة. [ 4 ] في 5 يوليو من ذلك العام، تصارع جاكوبس أيضًا مع روجرز على لقب NWA العالمي في نورفولك، فيرجينيا . [ 24 ] تصارع الاثنان لمدة 55 دقيقة قبل أن يسقط جاكوبس من الحلبة بعد أن أخطأ في تنفيذ حركة قاضية طائرة وأصيب في كتفه. مارس جاكوبس المصارعة أيضاً في ديترويت وشيكاغو، وخلال وجوده في الأخيرة، شارك في أول عرض في ملعب كوميسكي بارك، حيث صارع "الرجل المطاطي" جوني ووكر أمام 36 ألف متفرج. [ 12 ] [ 18 ] [ 25 ]

عندما كان جيم كروكيت الأب يبحث عن مواهب خارجية، رشّح مكمان جاكوبس، وانضمّ إلى عروض جيم كروكيت في أوائل عام 1961. استمرت فترته الأولى في المنطقة عامًا ونصف، تصارع خلالها مع سويد هانسون [ 26 ] ، وشكّل فريقًا مع جورج بيكر [ 27 ] وهاياستاك كالهون . كما شكّل فريقًا مع ذا فلاينج سكوتس ( جورج وساندي سكوت ) في مباريات فرق سداسية. [ 28 ] في السنوات اللاحقة، جمعه كروكيت مع مصارعين ضخام آخرين مثل سايلور آرت توماس، وكلوندايك بيل ، ومان ماونتن مايك. [ 29 ] غادر جاكوبس منطقة وسط المحيط الأطلسي متجهاً إلى الساحل الغربي ليشكل فريقاً مع هاياستاك كالهون في خريف عام 1962. فازا معاً ببطولة NWA لوس أنجلوس الدولية للفرق الثنائية التلفزيونية من السير آلان غارفيلد وكارل فون شوبر في 31 أكتوبر، وخسرا اللقب أمام ذا ديستروير ودون مانوكيان في الشهر التالي. [ 4 ] على الرغم من عودته إلى كارولينا بعد ذلك، واصل جاكوبس السفر في جميع أنحاء الولايات المتحدة وأماكن أخرى طوال معظم مسيرته المهنية. [ 8 ] [ 21 ]

بين مشاركاته في عروض المصارعة مع كروكيت، فاز ببطولة أمريكا الشمالية لاتحاد المصارعة الوطني (NWA) في نورث باي، كندا . وفي 5 مايو 1964، هزم هو ودون كورتيس هيرو ماتسودا ودوك كيوموكا في تامبا، فلوريدا ، ليفوزا ببطولة العالم للفرق الثنائية لاتحاد المصارعة الوطني (NWA) في فلوريدا . [ 11 ] احتفظ الاثنان باللقب لأكثر من شهر قبل أن يخسراه أمام كريس وجون تولوس في جاكسونفيل . [ 30 ] [ 31 ] في أواخر عام 1964، شارك هو وكورتيس في بطولة فرق ثنائية تضم 10 مصارعين، نظمها المروج كاوبوي لوتريل في تامبا وميامي، للتأهل لمواجهة إيدي غراهام وسام ستيمبوت على بطولة فلوريدا للفرق الثنائية لاتحاد المصارعة الوطني (NWA) . وشملت الفرق الأربعة الأخرى: تارزان تايلر وجو مكارثي، وتوني مارينو وستيف بولوس، وفريق الذئاب الروسية، وفريق الجلادين . هزم جاكوبس وكورتيس فريق الذئاب الروسية ليتأهلا إلى النهائي، حيث خسرا أمام فريق الجلادين. [ 32 ] تحدّى جاكوبس أيضًا العديد من أبطال العالم للوزن الثقيل في اتحاد المصارعة الوطني (NWA) خلال منتصف إلى أواخر الستينيات. [ 4 ] [ 8 ] في 11 فبراير 1965، واجه لو ثيز أمام أكثر من 2500 متفرج في نورفولك أرينا. [ 18 ] [ 21 ] كانت هذه المباراة من ثلاث جولات، يفوز فيها من يحصل على جولتين، واستمرت قرابة 30 دقيقة، حيث فاز ثيز بالجولتين الأولى والثالثة. حظيت مباراتهما بتغطية إعلامية واسعة من وسائل الإعلام المحلية، ولا سيما صحيفة " ذا فيرجينيان بايلوت" . [ 6 ] [ 33 ] واجه جاكوبس ثيز مرة أخرى في ريتشموند في 5 نوفمبر 1965. [ 34 ]

رحلات حول العالم (1966–1981)

على غرار العديد من المصارعين النيوزيلنديين، شارك جاكوبس في منافسات دولية خلال هذه الفترة، حيث خاض نزالات في 25 دولة مختلفة وسافر حول العالم أربع مرات. في عام 1966، سافر جاكوبس إلى اليابان حيث صارع بشخصية المصارع المقنع ريد بيمبرنيل . عاد إلى اليابان ثلاث أو أربع مرات، وبصفته مصارعًا مكروهًا، كان خصمًا متكررًا لأنطونيو إينوكي . [ 12 ] لاقت هذه المباريات رواجًا كبيرًا لدى الجماهير اليابانية، ووفقًا لجاكوبس، فقد تعرض ذات مرة للضرب بمظلة من أحد المشجعين خلال إحدى نزالاتهم. [ 9 ] كما صارع جاكوبس، بشخصية ريد بيمبرنيل، لو ثيز على بطولة العالم لاتحاد المصارعة الوطني (NWA) هناك. وقضى أيضًا بعض الوقت في معظم أنحاء جنوب شرق آسيا ، وأستراليا ، وأمريكا الجنوبية ، وأوروبا . [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] على الرغم من أنه قضى معظم وقته في الولايات المتحدة، إلا أن جاكوبس حقق نجاحًا ماليًا أكبر بكثير عندما خاض نزالات دولية. في جنوب أفريقيا، على سبيل المثال، حصل على 25% من عائدات التذاكر بالإضافة إلى جائزة الفائز/الخاسر. [ 21 ]

كما هو الحال في اليابان، استخدم منظمو العروض في جنوب إفريقيا مصارعين من الوزن الثقيل ، وفرضوا شروطًا صارمة بشأن الوزن. كان وزن جاكوبس عادةً حوالي 113 كيلوغرامًا خلال مسيرته، لكنه زاد إلى حوالي 122 كيلوغرامًا لجولته. [ 8 ] وفي طريقه إلى جنوب إفريقيا، أصيب بتسمم غذائي من مطعم صيني في الهند ، وانخفض وزنه إلى 109 كيلوغرامات عند وصوله. [ 6 ]

في يوم وصوله إلى جنوب أفريقيا، استُدعي جاكوبس بشكل غير متوقع من فندقه في جوهانسبرغ بواسطة أحد منظمي العروض ، وقُدِّمَ إلى لجنة المصارعة في جنوب أفريقيا. ورغم أنه كان قد أرسل سابقًا معلومات دعائية وصورًا ومواد ترويجية أخرى، فقد طُلِبَ منه أن يصارع أمام اللجنة الرياضية قبل أن يحصل على رخصة. وعلى الرغم من إرهاق السفر والارتفاع الشاهق (حيث تقع جوهانسبرغ على ارتفاع 6000 قدم فوق مستوى سطح البحر)، فقد هزم جاكوبس ثلاثة مصارعين مختلفين. [ 12 ]

انزعج منظم المباريات، بول هيفر، عند رؤية جاكوبس، وظنّ أنه كذب بشأن وزنه. كما كان هيفر قلقًا من وضع جاكوبس في مواجهة بطل جنوب إفريقيا، وهو مصارع من فئة الوزن الثقيل جدًا ، نظرًا لصغر حجم جاكوبس مقارنةً به. بعد أسبوعين من لقائه مع لجنة المصارعة في جنوب إفريقيا، وأثناء مشاركته في مباراة مصارعة في بريتوريا ، قام المنظم بوزن جاكوبس ومصارعين آخرين. جاكوبس، الذي كان يؤدي دور راعي بقر مكروه في الحلبة آنذاك ، وضع أثقالًا سرًا في جيوبه وحذائه الخاص برعاة البقر لتجاوز متطلبات الوزن. [ 12 ]

أثار جاكوبس غضبًا شديدًا من جماهير المصارعة في جنوب إفريقيا عندما اعترف، قبيل مباراته المرتقبة مع بطل جنوب إفريقيا، في مقابلة صحفية بأنه لا يعرف حتى اسم خصمه. في ذلك الوقت تقريبًا، كان جاكوبس وعدد من المصارعين الآخرين يحضرون مباراة رغبي في جوهانسبرغ، عندما تعرف عليه الجمهور وهو يرتدي قبعته رعاة البقر. بدأ العديد من الحضور، البالغ عددهم 10,000 شخص، يهتفون "يا يانكي - ارجع إلى بيتك"، وسرعان ما بدأوا برميه بالبرتقال. اضطر هو والمصارعون الآخرون في النهاية إلى مغادرة الملعب، إلا أن جاكوبس قرر تغيير ملابسه، فارتدى سترة وقبعة بيسبول لأحد أصدقائه، وعاد هو والمصارعون الآخرون إلى الملعب وشاهدوا بقية المباراة دون أي إزعاج. [ 12 ]

بعد عودته إلى أمريكا الشمالية بين رحلاته الخارجية، خاض جاكوبس نزالات مصارعة في أنحاء كندا والولايات المتحدة. في كندا، زار المقاطعات البحرية ، ومونتريال ، وتورنتو ، وفانكوفر ، وأونتاريو . وفي نوفا سكوتيا ، واجه جاكوبس أحد مشجعي المصارعة المشاغبين الذي كان يضايق المصارعين والجمهور على حد سواء. وفي إحدى المرات، اضطر المنظمون إلى إخراج هذا المشجع من المبنى بعد دخوله الحلبة واستخدامه ميكروفون الصالة لاستفزاز المصارعين. وبعد اقتحامه غرفة تبديل الملابس لمواجهة المصارعين، وافق منظم العرض على دفع مبلغ لجاكوبس مقابل مصارعة هذا المشجع. تمكن جاكوبس بسهولة من إخضاع الرجل بحركة إخضاع خلال النزال، وأجبره على الاعتذار للجمهور قبل أن يفك قبضته. [ 8 ] أثناء وجوده في نوفا سكوتيا، تعاون جاكوبس مع مواطنه النيوزيلندي ستيف ريكارد ، وتصارع معه في مناسبة واحدة على الأقل، وذلك في هاليفاكس ، ثم التقيا مجدداً في كارولينا بعد سنوات. [ 4 ]

سافر أيضًا إلى أستراليا حيث شارك في عروض المصارعة العالمية (WCW ) . خلال إحدى جولاته، خاض نزالات كل ليلة قضاها هناك، وظهر في ثلاثة عروض تلفزيونية في بريسبان وسيدني وملبورن . وأثناء وجوده في المحيط الهادئ، شارك في عروض متفرقة في نيوزيلندا [ 18 ] لصالح المروج إرني بينشز، حيث شكّل فريقًا مع المصارع الساموي الشهير تاو با با، [ 4 ] [ 18 ] ولاحقًا في اتحاد ستيف ريكارد للمصارعة المحترفة (All Star Pro-Wrestling) قرب نهاية مسيرته. [ 4 ]

مسيرة لاحقة في اتحاد المصارعة NWA Mid-Atlantic Championship Wrestling (1965–1983)

طوال مسيرته المهنية، حافظ جاكوبس على جدول مباريات مكثف للغاية، حيث كان يخوض خمس أو ست مباريات أسبوعيًا. وباستثناء النزالات التلفزيونية التي تستغرق 10 دقائق، كانت مبارياته تستغرق في المتوسط ​​30 دقيقة على الأقل، وكثيرًا ما كانت تتجاوز الساعة. [ 6 ] [ 8 ] وكان يسافر بمعدل 3000 ميل أسبوعيًا، وتصدر عروضًا مع بعض من أفضل المصارعين في كندا وأمريكا الشمالية، بمن فيهم لو نيومان، و"بيغ" بيل ميلر، وبادي روجرز، وديك ذا برويزر، وراي ستيفنز، وهانز شميدت، و"ويبر" بيلي واتسون، وويلبر سنايدر. [ 18 ] كما التقى خلال هذه الفترة بعدد من أبطال العالم للوزن الثقيل في اتحاد المصارعة الوطني (NWA)، بمن فيهم جين كينيسكي ، [ 35 ] وديك هاتون ، وبادي روجرز، ودوري فانك جونيور. [ 36 ] وذلك خلال منتصف إلى أواخر الستينيات.

كان أحد أسباب تمكّن جاكوبس من الهجرة إلى الولايات المتحدة في نهاية المطاف هو مشاركته في المصارعة على مستوى " بطولة العالم ". عندما كان جاكوبس ينافس في الولايات المتحدة، كان يحمل تأشيرة عمل حدّت من مدة مشاركته في المصارعة في البلاد. في بعض الأحيان، كان يُمنع من المنافسة نهائيًا بسبب حصص الهجرة التي تفرضها دائرة الهجرة والتجنيس الأمريكية . مع صدور قانون الهجرة لعام 1965 ، تمكّن جاكوبس من التقدم بطلب للحصول على الإقامة الدائمة، ثم الجنسية لاحقًا. كجزء من إجراءات التقديم، كان عليه إثبات أنه لا يُزاحم المواطنين الأمريكيين على العمل، وخلال لقائه مع مسؤولي الهجرة والعمل، قدّم لهم دليلًا على ذلك من خلال ملصقات إعلانية تُظهر مشاركته في مباراة مصارعة ضد لو ثيز على لقب بطولة العالم في ميامي عام 1964. [ 21 ] [ 37 ]

خلال معظم فترة الستينيات وأوائل السبعينيات، تصدّر جاكوبس عروض اتحاد المصارعة NWA Mid-Atlantic Championship Wrestling التابع لجيم كروكيت . في ذلك الوقت، كان جاكوبس معروفًا كمتخصص في فرق الزوجي ، حيث كانت المنطقة تُعرف آنذاك بأنها مركزٌ لفرق الزوجي، إذ شكّل فريقًا مع سايلور آرت توماس ، وكلوندايك بيل، ومان ماونتن مايك [ 29 ] ، وواجه فرقًا مثل ألدو بوغني وبرونكو لوبيتش [ 38 ] ، وبطلَي فرق الزوجي في ساحل الأطلسي، ريب هوك وسويد هانسون (بإدارة الجنرال هومر أوديل). [ 21 ] [ 39 ] كان لوثر ليندسي [ 40 ] أحد أبرز شركائه في فرق الزوجي خلال هذه الفترة ، والذي، على غرار جاكوبس، لُقّب ذات مرة بـ"بطل الوزن الثقيل الملون (أو الزنجي)". دخلوا في عداوة مع فريق "ذا إنفيرنوز" المقنّع بقيادة مديرهم جيمي دايكس، وكادت إحدى مبارياتهم أن تملأ جميع تذاكر حلبة دورتون في رالي، كارولاينا الشمالية ، [ 9 ] بالإضافة إلى فريق "مينيسوتا ريكينغ كرو" ( جين وأولي أندرسون ) خلال أواخر الستينيات. [ 41 ] صُنّف الثنائي في المرتبة 15 من بين أفضل 20 فريقًا ثنائيًا في العالم من قِبل مجلة "رينغ ريسلينغ" في ديسمبر 1968. [ 42 ]

بعد بضع سنوات، بدأ جاكوبس بتقليص مشاركاته في الحلبة، حيث كانت جولته الأخيرة في اليابان عام 1973، [ 43 ] واستقر في كارولينا، حيث اشترى مزرعة خيول، [ 18 ] وصارع بشكل أساسي لصالح جيم كروكيت لبقية مسيرته. كان اتحاد كروكيت، NWA Mid-Atlantic Championship Wrestling، أحد أهم الاتحادات في ذلك العقد، حيث بدأ جاكوبس مسيرته مبكرًا. بعد أن تولى جورج سكوت منصب مدير العروض، تم استخدامه كمصارع في المباريات التمهيدية ، وواجه مصارعين شبابًا صاعدين. في مايو 1974، كان جاكوبس أول خصم لـ "فتى الطبيعة" ريك فلير خلال فترته الأولى في الاتحاد، حيث هزمه في قاعة شارلوت كوليسيوم ، [ 44 ] وخاض مباريات فرق ثنائية ضد فلير وريب هوك مع عدد من الشركاء المختلفين. [ 4 ] يُعزى جزء من نجاح المصارع الشاب المبكر في الاتحاد، وتحوله لاحقًا إلى أحد أبرز نجومه خلال العقد التالي، إلى فوز فلير على جاكوبس، الذي كان آنذاك مصارعًا مخضرمًا. [ 9 ] [ 45 ] على الرغم من شعبيته كمصارع في المنطقة أثناء مصارعته لصالح كروكيت، كان جاكوبس من بين المصارعين المخضرمين القلائل الذين لم يفوزوا بأي ألقاب. مع ذلك، فقد فاز ببطولة NWA Western States للفرق الثنائية مع "بيستول" بيز واتلي [ 4 ] [ 6 ] [ 8 ] في أماريلو، تكساس ، بعد عامين.

في صيف وخريف عام 1975، تصارع جاكوبس لصالح منظم المصارعة فريتز فون إريك ، بطولة العالم للمصارعة، حيث واجه ستيف سترونج ، وسكيب يونج ، وجون تولوس ، ومايك بايدوسيس، وهانز شرودر، وبرويزر بلاكويل، وبادي وولف ، وريد باستيان . [ 46 ] في العام نفسه، تصارع مع النجم بيلي غراهام في قاعة غرينسبورو كوليسيوم في 3 أبريل 1975. [ 47 ] في جورجيا، دخل جاكوبس في عداوة مع مصارع شاب آخر، راندي سافاج ، خلال صيف عام 1977. خلال إحدى هذه المواجهات، هزم هو وروبرتو سوتو سافاج وبيل هوارد في مباراة فرق ثنائية في قاعة مدينة أتلانتا في 3 يونيو 1977. [ 48 ] كما انضم إلى اتحاد مابل ليف للمصارعة عن طريق منظم العروض فرانك توني من تورنتو ، حيث تعادل مع المصارع البريطاني جيف بورتز في 22 أكتوبر 1978 في مابل ليف غاردنز . [ 49 ] عندما غادر جورج سكوت إلى اتحاد المصارعة العالمي (WWF) في عام 1981، تولى أولي أندرسون منصب رئيس قسم الحجوزات في الاتحاد. ونظرًا لخلافات شخصية مع أندرسون، لم يعد جاكوبس يشارك في عروض الاتحاد. [ 9 ]

أمضى جاكوبس بقية العام في المصارعة لصالح المروج بول جونز في بطولة جورجيا للمصارعة، حيث واجه خصومًا مثل النجم المقنع [ 50 ] و "الحديد" مايك شارب ، وشكّل فريقًا مع تيد أوتس وجورج ويلز . [ 51 ] في حلقة 5 سبتمبر من بطولة جورجيا للمصارعة (1971-1982) على قناة WTBS، تحدّى هو وكين هول بطلَي NWA الوطنيين للفرق الثنائية ، جيمي سنوكا وتيري جوردي ، لكنهما لم ينجحا . [ 52 ] [ 53 ] كما عمل في بطولة فلوريدا للمصارعة . كانت إحدى آخر مبارياته في الولايات المتحدة ضد ديفيد فون إريك في ميامي في 16 ديسمبر 1981، [ 54 ] وشارك في عروض ستيف ريكارد "أول ستار برو-ريسلينغ" في نيوزيلندا، قبل أن يعتزل في العام نفسه. [ 4 ] بنهاية مسيرته، خاض أكثر من 8000 مباراة في 25 دولة مختلفة. [ 8 ]

عاد جاكوبس لفترة وجيزة من اعتزاله خلال الأشهر التسعة الأولى من عام ١٩٨٣، وخاض نزالات ضد عدد من المصارعين، من بينهم "وايلد" بيل وايت ، وكين تيمبس ، وماسا فوتشي ، وريكي هاريس ، وكيلي كينيسكي ، وذا ماجيك دراغون، وجون بونيلو . وفي ٩ أبريل ١٩٨٣، خاض هو ومايك ديفيس نزالًا ضد ذا غريت كابوكي في مباراة غير متكافئة . كما شارك في مباريات فرق ثنائية مع مارك فليمنغ وجلين لين ضد فرانك مونتي وجيم دالتون، وماسا فوتشي وريكي هاريس على التوالي. وكانت آخر مباراة له ضد جون بونيلو في قاعة ميموريال أوديتوريوم في غرينفيل، كارولاينا الجنوبية ، في ١٩ سبتمبر ١٩٨٣. [ ٥٥ ]

ما بعد التقاعد

في السنوات التي تلت تقاعده، استقر جاكوبس في ولاية كارولاينا الشمالية وأدار العديد من الصالات الرياضية، بما في ذلك صالة ريكي ستيمبوت في شارلوت . وخلال إقامته في شارلوت، كان يزور مزرعة عائلته في نيوزيلندا بين الحين والآخر. في 20 مايو 1995، كان جاكوبس أحد المصارعين الأسطوريين الذين حضروا عرض "ذكريات كارولاينا" الضخم الذي أقامته سموكي ماونتن ريسلينغ في مركز غرادي كول، إلى جانب مستر ريسلينغ ، ونيلسون رويال، وسويد هانسون ، وجوني ويفر ، وماغنوم تي إيه ، والحكم السابق تومي يونغ . [ 56 ] [ 57 ] أثناء إدارته لصالة ستيمبوت، تواصل معه مدير أعمال آبي جاكوبس الابن ، وهو مصارع مستقل كان ينافس آنذاك في حلبات المصارعة المحلية ، ودعاه ليكون بجانبه في مباراة قادمة في آشفيل . أحضرت لاحقًا آبي جاكوبس الابن إلى الصالة الرياضية وطلبت منه أن يعلم مصارعها كيفية أداء حركة "لفة الساق الكيوي" القاضية. رفض جاكوبس كلا العرضين. [ 9 ]

بدأ جاكوبس لاحقًا يقضي وقته بين شارلوت ونيوزيلندا، حيث اشترى مزرعة أغنام وأبقار في جزر تشاتام. وقد شارك في عدد من الفعاليات الخيرية المحلية، لا سيما بطولات الغولف الخيرية التي نظمها لاعبا كرة القدم الأمريكية المتقاعدان رومان غابرييل وبراد جونسون . [ 9 ] وفي عام 1999، ظهرت صورته على إصدار تذكاري خاص من ورقة العشرة دولارات النيوزيلندية، أصدرته مؤسسة تشاتام آيلاندز نوت بمناسبة الألفية . [ 5 ]

حظي جاكوبس بتقدير مجتمع مصارعة الإنترنت في أوائل القرن الحادي والعشرين. في يناير 2004، وبترتيب من جورج ساوث ، أجرى موقع MidAtlanticGateway.com مقابلة مع جاكوبس تحدث فيها عن مسيرته في المصارعة، سواءً على مستوى الهواة أو المحترفين. [ 7 ] وفي ديسمبر 2007، أجرى موقع SLAM! Sports مقابلة معه . إلى جانب حديثه عن مسيرته، صرّح جاكوبس بأنه لم يعد يشاهد المصارعة المحترفة، ويعود ذلك جزئيًا إلى عدم معرفته بمعظم النجوم الحاليين، كما علّق على المخاطر الجسيمة التي يواجهها المصارعون في مصارعة الهاردكور الحديثة ، محذرًا من أنه "لا يمكن لأحد أن ينجو من مثل هذا الأسلوب دون التعرض لإصابات خطيرة". وتحدث جاكوبس أيضًا عن نهاية عصر التلفزيون وهيمنة مؤسسة المصارعة العالمية الترفيهية (WWE) على عالم المصارعة المحترفة. [ 8 ] في السنوات الأخيرة، أجرى معه أيضًا مقابلة من قبل نشرة Wrestling Perspective Newsletter [ 58 ] وكثيرًا ما ظهر في لقاءات الأساطير والمؤتمرات مثل نادي Cauliflower Alley السنوي . [ 4 ]

في فبراير 2008، كان جاكوبس من بين مصارعي منطقة وسط المحيط الأطلسي وشخصيات المصارعة الذين حضروا جنازة جوني ويفر، بمن فيهم إيفان كولوف ، وساندي سكوت ، ووالي ودون كيرنودل ، ورينيه غوليه ، ونيكيتا كولوف ، وتوني رومانو، وبيل وايت ، وجيم نيلسون، وبيل ستار ، وجيم هوليداي، وريك ماكورد، وجورج ساوث ، ومايك ويدل، وبيني بانر ، ومذيعا المصارعة بوب كودل وريتش لاندروم، والحكمان تومي يونغ وستو شوارتز، والمنظم جاكي كروكيت. [ 59 ] كما حضر جنازة السيد ريسلينغ قبل ذلك بسنوات، [ 9 ] ونُقلت عنه تصريحات في صحيفة ذا بوست آند كوريير عند وفاة جورج بيكر، [ 27 ] وسايلور آرت توماس ، [ 29 ] وبرونكو لوبيتش، [ 38 ] وساندي سكوت . [ 28 ]

بعد أربعة أشهر، كُرِّم جاكوبس من قِبَل معهد ومتحف دان غيبل الدولي للمصارعة، وأُدخِل رسميًا إلى قاعة مشاهير جورج تراجوس/لو ثيز، إلى جانب رودي بايبر ، وماسانوري سايتو ، وبيني بانر ، وستو هارت ، وراي غونكل ، وليو نوميليني ، في حفل خاص أُقيم في واترلو، أيوا . [ 4 ] [ 8 ] [ 60 ] [ 61 ] وكتب بوب ليونارد في مقال افتتاحي لاحق أن جاكوبس "أثبت أنه متحدث بارع، وشخصية محبوبة أضفت رونقًا خاصًا على الأجواء الاجتماعية الرائعة للحدث". [ 5 ] وفي مارس 2009، اختارته مجلة فايت تايمز ضمن قائمة "أفضل عشرة مصارعين نيوزيلنديين". [ 62 ]

الحياة والموت

بعد تقاعده، أقام جاكوبس وزوجته في شارلوت بولاية كارولاينا الشمالية . توفي آبي جاكوبس في 21 أغسطس 2023، عن عمر يناهز 95 عامًا. [ 63 ] [ 64 ]

"لفة الساق الكيوي"

حركة "لفة كيوي الساق" ، أو ببساطة " لفة كيوي" ، هي حركة إخضاع في المصارعة المحترفة ، ابتكرها آبي جاكوبس واستخدمها كحركة قاضية طوال مسيرته. [ 1 ] طوّرها جاكوبس خلال فترة ممارسته للمصارعة للهواة، أثناء تدريباته في الصالة الرياضية، واستخدمها لأول مرة ضد مدربه السابق "زيبرا كيد" في مباراته الأولى عام 1958. غطّت الصحف المحلية هذه الحركة في اليوم التالي، وبعد سنوات، غطتها وسائل الإعلام الأمريكية في الولايات المتحدة. [ 9 ]

على الرغم من قلة اللقطات المصورة لجاكوبس وهو يؤدي هذه الحركة، فقد وُصفت بأنها نسخة معدلة من حركة "قفل الساق الرباعي "، حيث كان يمسك ساق خصمه، كما في الحركة المذكورة، ويلفه حول الحلبة بحركة دائرية تقريبًا، ضاغطًا على كاحله ومجبرًا خصمه على الاستسلام. [ 9 ] [ 65 ] لم يكشف جاكوبس قط عن كيفية أداء حركة "لف الساق النيوزيلندي" رغم سؤال العشرات من المصارعين له عنها، مدعيًا في مقابلات لاحقة أنه نسي الطريقة، وحتى الآن نادرًا ما تم تقليدها. [ 1 ] لاقت هذه الحركة الفريدة رواجًا كبيرًا بين عشاق المصارعة في عصر التلفزيون ، وظل جاكوبس مرتبطًا بها لفترة طويلة. [ 4 ] [ 9 ]

البطولات والإنجازات

المصارعة للهواة

  • سبعة ألقاب في بطولة المقاطعات [ 5 ]
  • حائز على الميدالية الفضية في بطولة نيوزيلندا الوطنية [ 5 ]
  • الفائز في بطولة نيوزيلندا [ 5 ]

المصارعة المحترفة

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 3 4 "ذكريات المصارعة - قبل 25 عامًا" . أرشيفات دي دي تي دايجست . DDTdigest.com . تاريخ الوصول: 26 يوليو 2010 .
  2. ↑ "ذكريات مصارعة الاستوديو: المصارعون" . ذكريات مصارعة الاستوديو! ChillerTheaterMemories.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يوليو 2010 .
  3. ↑ تشابيل، ديفيد (29 يونيو 2021). "أقدم مصارع على قيد الحياة في العالم (توضيح الحقائق)" . MidAtlanticGateway.com .
  4. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 أوجيلفي ، ستيف ( 17 سبتمبر 2008 ) . " عضو قاعة المشاهير - آبي جاكوبس" . كاتي، بار ذا دور . NZPWI.co.nz . تم الاطلاع عليه في 26 يوليو 2010 .
  5. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 ليونارد، بوب (14 ديسمبر 2008). "على صواب" . موجزات مجلس الإدارة (2008) . نادي زقاق القرنبيط . مؤرشف من الأصل في 10 يوليو 2010. تم الاسترجاع في 26 يوليو 2010 .
  6. 1 2 3 4 5 6 7 8 "آبي جاكوبس" . أساطير . KiwiProWrestling.co.nz. 2007. مؤرشف من الأصل في 17 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 26 يوليو 2010 .
  7. 1 2 3 4 5 تشابل، ديفيد (يناير 2004). "مقابلة آبي جاكوبس" . مقابلات بوابة منتصف الأطلسي . MidAtlanticGateway.com. مؤرشف من الأصل في 17 ديسمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 26 يوليو 2010 .
  8. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ ١١ ١٢ ١٣ ١٤ كامشن، ريتشارد (١٣ ديسمبر ٢٠٠٧). "SLAM! Wrestling: رحلة آبي جاكوبس الرائعة في عالم المصارعة" . SLAM! Wrestling Bios and Stories . SLAM! Sports . تم الاطلاع عليه بتاريخ ٨ مايو ٢٠٢٣ .
  9. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 تشابل، ديفيد (يناير 2004). "مقابلة آبي جاكوبس: الجزء الرابع" . مقابلات بوابة منتصف الأطلسي . MidAtlanticGateway.com. مؤرشف من الأصل في 17 ديسمبر 2010. تم الاسترجاع في 26 يوليو 2010 .
  10. ↑ «جون دا سيلفا» . أساطير . KiwiProWrestling.co.nz. 2007. مؤرشف من الأصل في 26 مايو 2010. تم الاطلاع عليه في 26 يوليو 2010 .
  11. 1 2 "فانتوم - وداعًا دون كورتيس" . مقالات . ProWrestlingDigest.com. 12 مارس 2008. تم الاطلاع عليه في 26 يوليو 2010 .
  12. 1 2 3 4 5 6 7 تشابل، ديفيد (يناير 2004). "مقابلة آبي جاكوبس: الجزء الثاني" . مقابلات بوابة منتصف الأطلسي . MidAtlanticGateway.com . تاريخ الاسترجاع: 26 يوليو 2010 .
  13. ↑ فايرمان، جودي، محررة. كتاب التلفزيون: الكتاب الأمثل عن التلفزيون . نيويورك: شركة وركمان للنشر، 1977. (صفحة 134) ISBN 0-89480-001-9
  14. ↑ كول، برايان (11 ديسمبر 2003). "اسأل 411 مصارعة 12.11.03: أدونيس، مصارعة 2، البلاشفة، مارتيل والمزيد" . أخبار . 411mania.com . تم الاطلاع عليه في 26 يوليو 2010 .
  15. ↑ سولومون، برايان. أساطير WWE . نيويورك: سايمون وشوستر، 2006. (صفحة 224) ISBN 0-7434-9033-9
  16. ↑ ماك آدم، جون. "شريط العصر الذهبي رقم 11: مباريات من الخمسينيات والستينيات" . أوراق WAWLI رقم 273. WrestlingClassics.com . تاريخ الاسترجاع: 26 يوليو 2010 .
  17. ↑ "أعظم أشرار المصارعة: العصر الذهبي" . شريط متنوع من العصر الذهبي . ProWrestlingHistory.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يوليو 2010 .
  18. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 كاميرون، ديف (أبريل 2005). "تاريخ المصارعة في نيوزيلندا: آبي جاكوبس" . مجلة فايت تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أغسطس 2010 .
  19. ↑ بيرك، توم (12 أغسطس 2009). "كارل فون هيس (08/12/09)" . نتائج 2009. نادي كوليفلاور آلي . مؤرشف من الأصل في 18 سبتمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 26 يوليو 2010 .
  20. ↑ جونسون، ستيفن (2006). "مصارعة الحزام الفولاذي - هوبويل - 1959" . النتائج: بنسلفانيا . SteelBeltWrestling.com . تاريخ الاسترجاع: 26 يوليو 2010 .
  21. 1 2 3 4 5 6 7 8 تشابل، ديفيد (يناير 2004). "مقابلة آبي جاكوبس: الجزء الثالث" . مقابلات بوابة منتصف الأطلسي . MidAtlanticGateway.com. مؤرشف من الأصل في 17 ديسمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 26 يوليو 2010 .
  22. ↑ "1960" . النتائج: 1960. NYProWrestling.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يوليو 2010 .
  23. ↑ "1961" . النتائج: 1961. NYProWrestling.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يوليو 2010 .
  24. ↑ "سجلات مباريات بطولة العالم لاتحاد المصارعة الوطني: 1961" . Wrestling-Titles.com . Puroresu Dojo. 2003. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يوليو 2010 .
  25. ↑ "29 يوليو 1960 في شيكاغو، إلينوي" . شيكاغو . ProWrestlingHistory.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يوليو 2010 .
  26. ↑ شبح الحلبة (أكتوبر 2002). "السويدي الراحل هانسون، مصارع ذو قلب شجاع - شبح الحلبة - نعي". مجلة المصارعة .
  27. 1 2 مونيام، مايك (23 يوليو 2000). "جورج بيكر أسطورة كارولينا" . ملفات تعريفية . MikeMooneyham.com . تم الاسترجاع في 26 يوليو 2010 .
  28. مونيام ، مايك ( 12 مارس 2010). "وفاة أسطورة المصارعة ساندي سكوت عن عمر يناهز 75 عامًا" . صحيفة ذا بوست آند كوريير . مؤرشف من الأصل في 22 يوليو 2010. تم الاطلاع عليه في 26 يوليو 2010 .
  29. 1 2 3 مونيام، مايك (23 مارس 2003). "وفاة البحار آرت توماس عن عمر يناهز 79 عامًا" . ملفات تعريفية . MikeMooneyham.com . تم الاطلاع عليه في 26 يوليو 2010 .
  30. ↑ غامبل، رون (3 يونيو 2003). "دليل المصارعة الرسمي لشهر يونيو (الجزء الأول)" . 411mania.com. مؤرشف من الأصل في 24 يونيو 2003. تم الاطلاع عليه في 26 يوليو 2010 .
  31. ↑ شبح الحلبة (8 يونيو 2009). "شبح الحلبة: جون تولوس، رحمه الله" . ProWrestlingDigest.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يوليو 2010 .
  32. ↑ بايسون، بادي. "نبذة تعريفية" . BuddyBison.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يوليو 2010 .
  33. ↑ "تاريخ المباريات: 1965" . صحيفة فيرجينيان بايلوت . LukeBrown.com . تاريخ الاطلاع: 26 يوليو 2010 .
  34. ↑ "سجلات مباريات بطولة العالم لاتحاد المصارعة الوطني: 1965" . Wrestling-Titles.com . Puroresu Dojo. 2003. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يوليو 2010 .
  35. ↑ "سجلات مباريات بطولة العالم لاتحاد المصارعة الوطني: 1966" . Wrestling-Titles.com . Puroresu Dojo. 2003. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يوليو 2010 .
  36. ↑ "سجلات مباريات بطولة العالم لاتحاد المصارعة الوطني: 1969" . Wrestling-Titles.com . Puroresu Dojo. 2003. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يوليو 2010 .
  37. ↑ "سجلات مباريات بطولة العالم لاتحاد المصارعة الوطني: 1964" . Wrestling-Titles.com . Puroresu Dojo. 2003. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يوليو 2010 .
  38. مونيام ، مايك ( 27 ديسمبر 2009). "المصارع الشرير كان بطلاً للكثيرين" . صحيفة ذا بوست آند كوريير . مؤرشف من الأصل في 22 يوليو 2010. تم الاطلاع عليه في 26 يوليو 2010 .
  39. ↑ كاوثون، غراهام. "ملعب غرينسبورو: 1970-1979" . جيم كروكيت بروموشنز / نتائج حلبات WCW المحددة . TheHistoryofWWE.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يوليو 2010 .
  40. ↑ بورن، ديك (30 سبتمبر 2007). "لا يجب بيع جوني ويفر!" . مدونة جوني ويفر . JohnnyWeaver.com . تاريخ الاسترجاع: 26 يوليو 2010 .
  41. ↑ زيلنر، كريس (2004). "الأقاليم الإقليمية: MACW #21 الصفحة #2" . الأقاليم الإقليمية . KayfabeMemories.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يوليو 2010 .
  42. ^ "التصنيفات: الستينيات" . Wrestling-Titles.com . بوروريسو دوجو. 2003 . تم الاسترجاع 26 يوليو 2010 .
  43. ^ "أنطونيو إينوكي – نتائج المباراة: 1973" . Puroresu.com . بوروريسو دوجو. 2003 . تم الاسترجاع 26 يوليو 2010 .
  44. ↑ فلير، ريك . ريك فلير: أن تكون الرجل . نيويورك: سايمون وشوستر، 2004. (صفحة 49) ISBN 0-7434-5691-2
  45. ↑ مونيام، مايك. "تريبل إتش يُظهر الاحترام برفع يد مثله الأعلى" . RFGolds.com. مؤرشف من الأصل في 4 أغسطس 2010. تم الاطلاع عليه في 26 يوليو 2010 .
  46. ↑ داناناي، جون. "1975" . نتائج WCCW . WorldClassWrestling.info . تم ​​الاطلاع عليه بتاريخ 26 يوليو 2010 .
  47. ↑ "1975" . كتاب تسجيلات النجم بيلي غراهام: السبعينيات . SuperstarBillyGraham.net. مؤرشف من الأصل في 20 أغسطس 2010. تم الاطلاع عليه في 26 يوليو 2010 .
  48. ↑ ويستلوند، إريك (2006). "مباريات راندي سافاج المبكرة؛ وبعض مباريات أنجيلو ولاني أيضًا" . عالم راندي . عالم ICW بوفو. مؤرشف من الأصل في 12 مايو 2011. تم الاسترجاع في 26 يوليو 2010 .
  49. ↑ سلوبين، مارتي (نوفمبر 1980). "رابطة تورنتو: تبادل المصارعة - نوفمبر 1980" . MapleLeafWrestling.com. مؤرشف من الأصل في 21 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 26 يوليو 2010 .
  50. ↑ مارتن، آدم (30 يونيو 2008). " تاريخ المصارعة في جورجيا ليوم 29 يونيو، تقرير NWA Upstate + NZ IPW" . WrestleView.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يوليو 2010 .
  51. ↑ "1981: يوليو – سبتمبر" . البطاقات والنتائج: ثمانينيات القرن العشرين . GeorgiaWrestlingHistory.com. مؤرشف من الأصل في 28 مايو 2011. تم الاطلاع عليه في 26 يوليو 2010 .
  52. ↑ "GCW على WTBS (09.05.81)" . مجلة باور درايفر. 11 يناير 2010. مؤرشف من الأصل في 5 يناير 2011. تم الاطلاع عليه في 26 يوليو 2010 .
  53. ↑ "تلفزيون 1981" . PWChronicles.com. مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 26 يوليو 2010 .
  54. ↑ داناناي، جون. "عائلة فون إريك في فلوريدا" . نتائج متنوعة . WorldClassWrestling.info . تاريخ الاسترجاع: 26 يوليو 2010 .
  55. ↑ كاوثون، غراهام. "1983" . جيم كروكيت بروموشنز / نتائج حلبة WCW . TheHistoryofWWE.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يوليو 2010 .
  56. ↑ باردو، إدوارد (2004). "الأقاليم الإقليمية: SMW" . KayfabeMemories.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يوليو 2010 .
  57. ↑ ويليامسون، ديفيد (2001). "أيام عيد الحب" . أوراق مجلة ذا نيو واولي (المصارعة كما أحببناها) العدد 112-2001 . WrestlingClassics.com . تاريخ الاسترجاع: 26 يوليو 2010 .
  58. ↑ ماك آرثر، بول؛ ديفيد سكولنيك. "الأرشيف والمقابلات" . أرشيف ومقابلات ريسلينغ بيرسبكتيف . WrestlingPerspective.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يوليو 2010 .
  59. ↑ بورن، ديك (21 فبراير 2008). "قول وداعًا" . مدونة جوني ويفر . JohnnyWeaver.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يوليو 2010 .
  60. ↑ "أخبار أوكلاهوما" . مقالات . مركز موارد مشجعي أوكلاهوما. مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 26 يوليو 2010 .
  61. ↑ «الفيضان لن يوقف "عطلة نهاية الأسبوع الكبرى" للمصارعة في واترلو» . TheMat.com. ١٨ يونيو ٢٠٠٨. مؤرشف من الأصل في ١٨ سبتمبر ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ٢٦ يوليو ٢٠١٠ .
  62. ↑ كاميرون، ديف (مارس 2009). "أفضل عشرة مصارعين من مواليد نيوزيلندا" . مجلة فايت تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يوليو 2010 .
  63. ↑ مونيام، مايك (23 أغسطس 2023). ""أبراهام الصادق" جاكوبس، أقدم مصارع محترف في العالم، يرحل عن عمر يناهز 95 عامًا" . صحيفة ذا بوست آند كوريير . تاريخ الاطلاع: 23 أغسطس 2023 .
  64. ↑ جونسون، ستيفن (23 أغسطس 2023). "آبي جاكوبس، فخر نيوزيلندا، يرحل عن عمر يناهز 95 عامًا" . SlamWrestling.Net . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أغسطس 2023 .
  65. ↑ كوك، ستيف (27 ديسمبر 2006). "اسأل 411 مصارعة 27/12/2006: إصدار عيد الميلاد المجيد" . أخبار . 411mania.com . تم الاطلاع عليه في 26 يوليو 2010 .
  66. ↑ كلينغمان، كايل (20 يونيو 2008). "الفيضان لن يوقف عطلة نهاية الأسبوع الرائعة لتراغوس/ثيز في قاعة المشاهير"" سلام! مصارعة . المستكشف الكندي على الإنترنت . تم الاطلاع عليه في 6 نوفمبر 2018. "{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  67. ^ "لقب فريق NWA World Tag (فلوريدا)" . Wrestling-Titles.com . بوروريسو دوجو. 2003 . تم الاسترجاع 30 مايو 2010 .
  68. ↑ "بطولة الفرق الثنائية التلفزيونية الدولية (لوس أنجلوس)" . Wrestling-Titles.com . Puroresu Dojo. 2003. مؤرشف من الأصل في 25 سبتمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 30 مايو 2010 .
  69. ^ "عنوان فريق NWA Western States" . Wrestling-Titles.com . بوروريسو دوجو. 2003 . تم الاسترجاع 30 مايو 2010 .

للمزيد من القراءة

  • شوغر، بيرت راندولف ولو ألبانو (2000). الدليل الكامل للمبتدئين في المصارعة المحترفة (الطبعة الثانية). نيويورك: ألفا بوكس. ISBN 0-02-863961-8.