أدولف بوش

أدولف جورج فيلهلم بوش (8 أغسطس 1891 - 9 يونيو 1952) كان عازف كمان وقائد أوركسترا وملحن ألماني سويسري ^{[ 1 ] .}

وُلد بوش في سيغن في وستفاليا . درس في معهد كولونيا الموسيقي مع ويلي هيس وبرام إلدرينغ . كان أستاذه في التأليف الموسيقي فريتز شتاينباخ، لكنه تعلم الكثير أيضًا من حماه المستقبلي هوغو غروترز في بون.

في عام ١٩١٢، أسس بوش رباعي فيينا كونزيرتفيرين، الذي ضمّ العازفين الرئيسيين من أوركسترا كونزيرتفيرين ، والذي قدّم أولى حفلاته في مهرجان سالزبورغ عام ١٩١٣. بعد الحرب العالمية الأولى ، أسس رباعي بوش ، الذي ضمّ ابتداءً من موسم ١٩٢٠-١٩٢١ كلاً من غوستا أندرياسون (كمان)، وكارل دوكتور (فيولا)، وبول غرومر (تشيلو). استمر الرباعي مع تغييرات في أعضائه حتى عام ١٩٥١.

كان رودولف سيركين العضو الإضافي في المجموعة ، والذي أصبح شريك بوش في الثنائي الموسيقي في سن الثامنة عشرة، وتزوج لاحقًا من ابنة بوش، إيرين، عام 1935 في بازل. وشكّل رباعي بوش وسيركين نواة فرقة بوش للموسيقى الحجرية، التي تأسست في بازل، والتي تُعدّ رائدةً لفرق الأوركسترا الحجرية الحديثة. ^{[ 2 ]}

في عام ١٩٢٧، مع صعود أدولف هتلر، قرر بوش أنه لا يستطيع البقاء في ألمانيا بضمير مرتاح، فهاجر إلى بازل في سويسرا. لم يكن بوش يهوديًا، وكان يتمتع بشعبية في ألمانيا، لكنه عارض النازية بشدة منذ البداية. في الأول من أبريل عام ١٩٣٣، تبرأ من ألمانيا تمامًا، وفي عام ١٩٣٨، قاطع إيطاليا. عندما حاول النازيون إقناعه بالعودة إلى ألمانيا، صرّح بأنه "سيعود بفرح في اليوم الذي يُشنق فيه هتلر وغوبلز وغورينغ علنًا". ^{[ ٣ ]} في عام ١٩٣٥، حصل على الجنسية السويسرية في ريهين ، بازل. خلال ١٢ عامًا قضاها في بازل ، وإلى جانب حفلاته الموسيقية العديدة حول العالم، أسس أوركسترا حجرة في بازل، وكان أحد مؤسسي مهرجان لوسيرن عام ١٩٣٨، مع أرتورو توسكانيني وشقيقه قائد الأوركسترا فريتز بوش ، ودرّس العديد من الطلاب في بازل، من بينهم يهودي مينوهين . ^{[ 1 ]} عند اندلاع الحرب العالمية الثانية ، هاجر بوش من بازل إلى الولايات المتحدة عام 1939، حيث استقر في نهاية المطاف في فيرمونت . وهناك، كان أحد مؤسسي مدرسة ومهرجان مارلبورو للموسيقى مع رودولف سيركين .

حظيت فرقة بوش الرباعية بإعجاب خاص لتفسيراتها لأعمال برامز وشوبرت ، وقبل كل شيء بيتهوفن . وقد سجلت سلسلة من التسجيلات في ثلاثينيات القرن العشرين تضمنت العديد من أعمال هؤلاء الملحنين للرباعي الوتري. وفي عام ١٩٤١، سجلت الفرقة ثلاث رباعيات لبيتهوفن لم يسبق لها تسجيلها، بما في ذلك العمل رقم ١٣٠. لم تسجل فرقة بوش الرباعية قطّ "الفوغا الكبرى"، العمل رقم ١٣٣؛ وقد سُجلت نسخة منها بواسطة عازفي موسيقى الحجرة في فرقة بوش، بقيادة بوش من على طاولة الكمان الأول.

كان بوش عازفًا منفردًا بارعًا، بالإضافة إلى كونه عازفًا متميزًا في فرق موسيقى الحجرة، وتوجد تسجيلات حية له وهو يعزف كونشرتات بيتهوفن، وبرامز، ودڤوراك، وبوسوني ، فضلًا عن كونشرتو برامز المزدوج . وفي الاستوديو، سجل كونشرتات وعروضًا لأوركسترا الحجرة لأعمال باخ وموزارت، بالإضافة إلى كونشرتي غروسي، العمل رقم 6، لهاندل؛ وقد ساهمت تسجيلاته لكونشرتات براندنبورغ لباخ في إبرازها ^{[ 4 ]} بعد سنوات طويلة من التهميش النسبي. كان يتمتع بنبرة صوتية فريدة وتقنية عالية. ومن بين تلاميذه ستيفي غيير، وإريكا موريني، ويهودي مينوهين .

تأثر بوش، كملحن، بماكس ريجر . وكان من أوائل من ألفوا كونشيرتو للأوركسترا عام ١٩٢٩. سُجلت العديد من مؤلفاته، بما في ذلك كونشيرتو الكمان (مقام لا الصغير، العمل ٢٠، نُشر عام ١٩٢٢)، ^{[ ٥ ]} وسداسي الآلات الوترية (مقام صول الكبير، العمل ٤٠)، وخماسية الساكسفون والرباعي الوتري، وسوناتا الكمان رقم ٢، العمل ٥٦، ^{[ ٦ ]} وسوناتا الكلارينيت، ^{[ ٧ ]} والعديد من الأعمال الموسيقية الضخمة للأرغن. وفيما يتعلق بالأخيرة، صرّح بوش ذات مرة أنه لو أمكنه العودة بعد وفاته، لتمنى أن يعود عازفًا للأرغن.

كان ابن صانع الآلات الوترية فيلهلم بوش، وشقيق قائد الأوركسترا فريتز بوش ، وعازف التشيلو هيرمان بوش ، وعازف البيانو هاينريش بوش، والممثل ويلي بوش، وحمو عازف البيانو رودولف سيركين ، وجدّ عازف البيانو بيتر سيركين وعازفة التشيلو جوديث سيركين من جهة الأم. نُشرت سيرة ذاتية شاملة لبوش في مجلدين بقلم تولي بوتر عام 2010 عن دار توكاتا للنشر ^{[ 8 ]} . وفي نوفمبر 2015، أصدرت شركة وارنر كلاسيكس مجموعة من 16 قرصًا مدمجًا تضم ​​تسجيلات بوش لأعمال باخ، وبيتهوفن، وشوبرت، وبرامز، وغيرهم من الملحنين. ^{[ 9 ]}

• أعمال أدولف بوش أو أعمال عنه في أرشيف الإنترنت
• www.angel.org/busch/background.htm
• قائمة أعمال أدولف بوش الموسيقية (ملف PDF)
• عروض موسيقية أوركسترالية من تأليف أدولف بوش، يؤديها فريق بوش كوليجيوم كارلسروه.
• نوتات موسيقية مجانية من تأليف أدولف بوش في مشروع مكتبة النوتات الموسيقية الدولية (IMSLP)