أدريان روس

📅 آخر تحديث: ٣٠ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٣٠ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 11 صور
الموسوعة الحرة

روس في عام 1904

آرثر ريد روبس (23 ديسمبر 1859 - 11 سبتمبر 1933)، المعروف باسم أدريان روس ، كان كاتبًا إنجليزيًا غزير الإنتاج للأغاني، حيث ساهم بأغانٍ لأكثر من ستين مسرحية موسيقية كوميدية بريطانية في أواخر القرن التاسع عشر وأوائل القرن العشرين. كان أهم كاتب أغاني على المسرح البريطاني خلال مسيرة مهنية امتدت لخمسة عقود. في وقتٍ كانت فيه العروض قليلة وتستمر لفترات طويلة، استمر عرض تسعة عشر عرضًا من عروضه في ويست إند لأكثر من 400 عرض.

بدأ روس مسيرته في أواخر ثمانينيات القرن التاسع عشر، فكتب كلمات أغاني أولى المسرحيات الموسيقية البريطانية الناجحة، بما في ذلك " إن تاون " (1892)، و "ذا شوب غيرل" (1894)، و" ذا سيركس غيرل" (1896). ثم كتب كلمات أغاني سلسلة من المسرحيات الموسيقية الناجحة، بدءًا من "أ غريك سليف" (1898)، و " سان توي " (1899)، و "ذا ميسنجر بوي" (1900)، و "ذا توريدور" (1901)، واستمر في ذلك دون انقطاع حتى الحرب العالمية الأولى . كما كتب الكلمات الإنجليزية لسلسلة من الاقتباسات الناجحة من الأوبريتات الأوروبية، بدءًا من " ذا ميري ويدو" عام 1907.

خلال الحرب العالمية الأولى، كان روس أحد مؤسسي جمعية حقوق الأداء . واستمر في الكتابة حتى عام 1930، محققاً العديد من النجاحات بعد الحرب. كما كتب رواية " حفرة الهاوية" الشهيرة ، بالإضافة إلى عدد من القصص القصيرة.

الحياة والمهنة

وُلد روس في لويشام ، لندن. كان الابن الأصغر والطفل الرابع لإيلين هارييت روبس (ني هول)، من سكاربورو ، وويليام هوبر روبس، وهو تاجر روسي. عاش والدا روس في نورماندي ، فرنسا، لكنهما أرسلاه إلى مدارس لندن، حيث التحق بمدرسة بريوري هاوس في كلابتون ، ومدرسة ميل هيل ، ومدرسة مدينة لندن . لاحقًا، التحق بكلية كينجز، كامبريدج ، حيث فاز عام 1881 بميدالية المستشار للشعر الإنجليزي عن قصيدته "تمبل بار"، كما فاز بجائزة الأعضاء عن مقالته باللغة الإنجليزية. في عام 1883، تخرج بمرتبة الشرف الأولى، وحصل على منحة لايتفوت في التاريخ ومنحة ويويل في القانون الدولي. وانتُخب زميلًا في الكلية. [ 1 ] [ 2 ]

كان خريجًا من جامعة كامبريدج وأستاذًا جامعيًا ، حيث درّس التاريخ والشعر من عام ١٨٨٤ إلى عام ١٨٩٠، وكتب شعرًا جادًا وفكاهيًا خاصًا به، نُشر المجلد الأول منه عام ١٨٨٤. وفي عام ١٨٨٩، نشر كتاب "موجز تاريخ أوروبا". كما ترجم الأدب الفرنسي والألماني باسمه الحقيقي. [ ٢ ] وقد اختار اسمًا مستعارًا هو "أدريان روس" خشية أن يؤثر تأليف المسرحيات الغنائية سلبًا على مسيرته الأكاديمية. [ ٣ ]

بداية المسيرة المهنية

إيه سي سيمور وليتي ليند في رحلة إلى المغرب

خلال فترة مرض قصيرة عام 1883 بعد إصابته بنزلة برد في سباق القوارب الجامعي، استغل روس وقته في الفراش لكتابة نص مسرحية ترفيهية بعنوان " حدث مزدوج" . عُرضت هذه المسرحية في قاعة سانت جورج بلندن عام 1884، بموسيقى من تأليف آرثر لو ، واستخدم روس اسم "آرثر ريد". وكان عمله المسرحي التالي، والذي كتبه أيضًا باسم آرثر ريد، هو نص وكلمات مسرحية هزلية موسيقية بعنوان " فاديمير" (1889 في أوبرا كوميك )، بموسيقى من تأليف زميله خريج جامعة كامبريدج، إف. أوزموند كار . [ 2 ]

حظيت المسرحية بإشادة واسعة، ما دفع المنتج جورج إدواردز إلى تكليف الكاتبين بكتابة مسرحية هزلية أخرى، بالتعاون مع الممثل الكوميدي جون لويد شاين، بعنوان " جان دارك ". تضمنت أغاني المسرحية "ذهبت لأبحث عن إمين"، و"جولة في المدينة"، و"جاك الأنيق". عُرضت " جان دارك " لأول مرة عام 1891 في دار الأوبرا الكوميدية، من بطولة آرثر روبرتس وماريون هود . كتب الكاتب تحت اسم مستعار هو أدريان روس، والذي استخدمه طوال مسيرته المهنية. حققت المسرحية نجاحًا باهرًا، واستمر عرضها لما يقارب ثمانمائة عرض، فاستقال روس من جامعة كامبريدج. ولزيادة دخله من الكتابة المسرحية، أصبح روس كاتبًا في مجلات مثل " بانش" ، و "سكيتش" ، و "سفير" ، و "ذا وورلد" ، وانضم إلى فريق عمل مجلة "أرييل" في الفترة 1891-1892. كتب في مجلة "ذا تاتلر" تحت اسم مستعار هو "بران باي"، وفي عام 1893 نشر طبعة من رسائل الليدي ماري وورتلي مونتاغيو . كما نشر العديد من النصوص الفرنسية لسلسلة "بيت برس". [ 2 ]

كان عمل روس وكار التالي، بالتعاون مع جيمس تي. تانر ، مسرحية " في المدينة " (1892)، وهي قصة ذكية ومعاصرة تدور أحداثها خلف الكواليس وفي أوساط المجتمع. وقد تجاوزت هذه المسرحية عروض مسرح غايتي الهزلية السابقة، وساهمت في ترسيخ موضة جديدة لسلسلة عروض مسرح غايتي ذات الأزياء العصرية ، والتي سرعان ما انتشرت إلى مسارح أخرى وسيطرت على المسرح الموسيقي البريطاني. في عمله التالي، " متجه إلى المغرب " (1893، مع أغنية "مارغريت من مونت كارلو")، ركز روس على كتابة الكلمات، تاركًا كتابة النص في الغالب لآرثر برانسكومب. وقد أثبت هذا النموذج أنه الأكثر نجاحًا له طوال معظم مسيرته المهنية. [ 4 ] كان منصب "كاتب الكلمات" جديدًا نسبيًا، حيث كان كتّاب النصوص المسرحية يكتبون الكلمات بأنفسهم في السابق. ومع ظهور "الكوميديات الموسيقية" الجديدة التي أنتجها إدواردز، والتي حلت محل العروض الهزلية والأوبرا الكوميدية والأوبريت على خشبة المسرح، أثبت روس وهاري غرينبانك أهمية وجود كاتب كلمات مستقل.

تذكار – الذكرى السنوية الأولى للافتتاح

مسرحيات غايتي ودالي الموسيقية

ساهم روس بكلمات أغاني معظم عروض مسرح غايتي ، بدءًا من مسرحية " فتاة المتجر" (1894، بأغنيته "براون أوف كولورادو") ومسرحية " غو-بانغ " عام 1895. كتب أكثر من ألفي أغنية، وألّف كلمات لأكثر من ستين مسرحية موسيقية بعد ذلك، بما في ذلك معظم المسرحيات الموسيقية الناجحة حتى الحرب العالمية الأولى . في عام 1896، ساهم في مسرحية " فتاة السيرك" التي حققت نجاحًا كبيرًا على مسرح غايتي. كما كتب كلمات أغاني الأوبرا الكوميدية ذات الفصل الواحد " الطقس أو لا " (1896)، التي عُرضت كعمل مصاحب لأوبرا "الميكادو" في مسرح سافوي ، بالإضافة إلى العديد من أوبرات سافوي الأخرى ، مثل "ميريت" (1894)، و "جلالته ، أو بلاط فيغنوليا" (1897)، و "الدوقة الكبرى لجيرولشتاين" (1897)، و "النجم المحظوظ" (1899). [ 2 ]

ليلي إلسي في أميرة الدولار

كتب روس أيضًا كلمات أغاني عروض مسرح دالي . لاقت كلماته لأغانٍ إضافية في مسرحيتي "عارضة فنان " (1895) و "الغيشا" (1896) نجاحًا كبيرًا، ما دفع إدواردز إلى طلب مساهمات رئيسية منه في بقية العروض، بدءًا من "عبد يوناني" (1898)، لا سيما بعد وفاة هاري غرينبانك، كاتب الأغاني الرئيسي في المسرح في بداياته. وشملت هذه المساهمات سلسلة من النجاحات الباهرة، منها " سان توي" (1899)، و "فتى الرسائل" (1900)، و "كيتي غراي" (1901)، و "مصارع الثيران " (1901 )، و "فتاة ريفية" (1902)، و "فتاة من كايز" (1903)، و "الأوركيد" (1903)، و "سينغالي" (1904)، و" دجاجة الربيع" (1905)، و "فتيات غوتنبرغ" (1907). في عام 1901، تزوج روس من إيثيل وود، وهي ممثلة، وأنجب الزوجان ابنًا وابنتين. سكنت العائلة في شارع تشيرش، كينسينغتون . [ 1 ] وفي عام 1901 أيضاً، تعاون مع أخته ماري إميلي روبس في كتابة قصة الأطفال " في جزيرة بيتر" . [ 2 ] [ 5 ]

عندما حقق إدواردز نجاحًا، بدءًا من عام 1907، في تقديم نسخ باللغة الإنجليزية من الجيل الجديد من الأوبريتات الأوروبية القارية على مسارح لندن، كتب روس الكلمات الإنجليزية لهذه الاقتباسات، غالبًا مع نصوص من تأليف باسيل هود . أصبحت كلماته لأغاني أوبريت " الأرملة المرحة " (1907) النسخة الإنجليزية القياسية لهذه القطعة، والتي عُرضت في جميع أنحاء العالم لعقود عديدة. ومن بين المسرحيات الموسيقية الأوروبية الأخرى التي قام روس بترجمتها إلى الإنجليزية: "حلم الفالس" (1908)، و "أميرة الدولار" (1909)، و "الفتاة في القطار" (1910)، و "كونت لوكسمبورغ" (1911)، و "الفتاة على الفيلم " (1913)، و" سوق الزواج" (1913)، والتي حقق معظمها نجاحًا دائمًا في جميع أنحاء العالم الناطق باللغة الإنجليزية. [ 3 ] من بين النجاحات الأخرى التي حققها خلال هذه الفترة المسرحيات الموسيقية " ملك كادونيا" (1908)، و" هافانا " (1908)، و "آنسة جيبس" (1909)، و "فتاة الكويكر" (1911)، و "بيتي" عام 1915. إضافةً إلى ذلك، حققت العديد من أعمال روس الأكثر نجاحًا نجاحًا إضافيًا خلال جولاته في بريطانيا وأمريكا وغيرها. ومن أبرز أعماله التي حققت نجاحًا كبيرًا على مسارح برودواي: "فتاة كايز" (1903)، و "الأرملة المرحة " (1907، بالإضافة إلى العديد من العروض المُعاد تقديمها)، و" هافانا " (1909)، و "مدام شيري" (1911)، و "فتاة الكويكر" (1911).

لاحقًا

نوتات موسيقية من ليلاك تايم

في عام 1914، كان روس أحد مؤسسي جمعية حقوق الأداء. [ 1 ] واصل روس، بعد وفاة إدواردز، كتابة كلمات الأغاني للعديد من العروض في مسرح غايتي، ومسرح دالي، ومسرح أديلفي ، وغيرها من مسارح لندن. خلال الحرب العالمية الأولى ، استمر في إنتاج أعمال ناجحة، حيث كتب كلمات الأغاني للمسرحية الموسيقية المقتبسة من الكوميديا ​​الفرنسية، ثيودور وشركاه (1916)، والأوبريت أرليت (1917)، والمسرحية الموسيقية الصبي (1917)، واقتباس أندريه ميساجيه لرواية بوث تاركينغتون " السيد بوكير " (1919، "فيلوميل")، وساهم في مسرحية "خادمة جنوبية " (1920). عمل أيضًا في عروض "ثلاث هتافات " (1917) مع هيرمان داريفسكي ، و"ألحان ورقصات" مع ليونيل مونكتون ، وبعد سنوات، في "سماء عالية" لمسرح بالاديوم ، لكن هذه الأعمال لم تكن سوى استراحات من تركيزه الأساسي على كتابة كلمات الأغاني للمسرحيات الغنائية وتعديلات الأوبريت. [ 4 ] في عام 1922، كتب نص وكلمات النسخة الإنجليزية الشهيرة من "بيت الثلاثة" ، العمل العالمي الناجح المستوحى من موسيقى وحياة فرانز شوبرت ، والذي عُرض في بريطانيا تحت اسم "وقت الليلك" . في عام 1927، تعاون روس مع الملحن الأسترالي دادلي غلاس في مسرحية غنائية مقتبسة من رواية "المتشرد الحبيب" لـ دبليو جيه لوك . أُنتجت آخر أعماله في عام 1930: النسخة الإنجليزية من الأوبريت فريدريك لمسرح القصر ، [ 6 ] ومسرحية موسيقية مقتبسة من رواية صانع الألعاب في نورمبرغ لأوستن سترونج، والتي عُرضت كعرض ترفيهي لعيد الميلاد في مسرح كينغزواي. [ 4 ]

تعاون روس بشكل مكثف مع أبرز ملحني المسرح الموسيقي البريطانيين الذين نشطوا خلال فترة إنتاجه الغزير، بمن فيهم كار، وإيفان كاريل ، ومونكتون، وليزلي ستيوارت ، وسيدني جونز ، ولاحقًا بول روبنز ، وهارولد فريزر سيمسون ، وهوارد تالبوت ، وميساجيه. وعُرضت ستة عشر مسرحية موسيقية من تأليفه لأكثر من 400 عرض. [ 3 ] وقد صاغ روس كل أغنية بما يتناسب مع الأسلوب الذي يطلبه المنتج - فكانت أغاني مسرح غايتي تختلف عن تلك الخاصة بمسرح دالي. ولا تزال العديد من عروضه وأغانيه الأكثر شهرة (سواء للمسرح أو خارجه) واقتباساته تُعرض حتى اليوم. [ 4 ]

الخيال والسنوات الأخيرة

كتب روس أيضًا رواية الرعب الشهيرة "حفرة الهاوية" وعددًا من القصص القصيرة. تدور أحداث الرواية عام 1645 خلال الحرب الأهلية الإنجليزية ، وتحكي عن كيان بغيض يسكن حفرة مغمورة بالمياه وسط المستنقعات المحيطة بقلعة. تتميز الرواية بعمق شخصياتها، لا سيما الراوي الشاب المتعاطف، وهو عالم بيوريتاني رفض الانضمام إلى جيش أوليفر كرومويل بسبب اعتراضه على العنف الديني، ويرى الخير في الجميع. كما تتميز الرواية بتصويرها الدقيق للكائن في الحفرة، الذي لا يُرى بالكامل حتى وهو يكتسح القلعة. نُشرت الرواية عام 1914 على يد إدوارد أرنولد ، ولم تُطبع مرة أخرى حتى جمعها رامزي كامبل في مختاراته " مأدبة غريبة " عام 1992. وقد وصفها برايان ستابلفورد بأنها "تحفة أدبية صغيرة في هذا النوع" . [ 7 ] كما كتب روس كتاب "تاريخ موجز لأوروبا" ، وقام بتحرير رسائل الليدي ماري وورتلي-مونتاجو (مختارات وسيرتها الذاتية)، وكان مساهماً في مجلة بانش . [ 1 ]

توفي روس بسبب قصور في القلب في منزله في كينسينغتون ، لندن في 11 سبتمبر 1933 عن عمر يناهز 73 عامًا. [ 2 ] [ 8 ]

إيلالين تيريس في فتاة السيرك

قائمة الأعمال المسرحية

ساهم روس في كتابة كلمات الأغاني للمسرحيات الموسيقية والأوبرات الكوميدية التالية، غالباً بالتعاون مع كتّاب كلمات آخرين:

مشهد من فيلم الأوركيد
ميلار وإيفيت في حلم الفالس
غلاف النوتة الموسيقية الصوتية
كونت لوكسمبورغ
نوتة موسيقية من مسرحية "فتاة جنوبية"

ملحوظات

  1. 1 2 3 4 "روبس، آرثر ريد (RPS878AR)" . قاعدة بيانات خريجي جامعة كامبريدج . جامعة كامبريدج.
  2. 1 2 3 4 5 6 7 باركر، ج.، مراجعة كاثرين تشابوك. "روبس، آرثر ريد (1859-1933)" ، قاموس أكسفورد للسير الوطنية ، مطبعة جامعة أكسفورد، 2004، تاريخ الوصول 14 أكتوبر 2008
  3. 1 2 3 كينريك، جون. "دليل الشخصيات البارزة في المسرحيات الموسيقية: روس، أدريان" ، Musicals101.com: الموسوعة الإلكترونية للمسرح الموسيقي والتلفزيون والسينما (2005)
  4. 1 2 3 4 "أدريان روس" ، المسرح الموسيقي البريطاني في أرشيف جيلبرت وسوليفان، 1 يونيو 2017
  5. ↑ دالبي، ريتشارد (2013). مقدمة. حفرة الهاوية: واحدًا تلو الآخر، واثنين تلو الآخر، وثلاثة تلو الآخر . بقلم روس، أدريان. دار أوليندر للنشر. ص 10. ISBN  978-0-900891-86-1.
  6. ↑ "فريدريكا" ، دليل المسرح الموسيقي (NODA)
  7. ↑ ستابلفورد، برايان . "روس، أدريان"، في ديفيد برينجل (محرر)، دليل سانت جيمس لكتاب الرعب والأشباح والأدب القوطي . لندن: مطبعة سانت جيمس، 1998، ص 486، ISBN 978-1-55862-206-7
  8. ↑ «وفاة آرثر ر. روبس، كاتب الأغاني الشهير» . شيكاغو تريبيون . ١٢ سبتمبر ١٩٣٣. مؤرشف من الأصل في ٤ نوفمبر ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ٨ أكتوبر ٢٠١٠ .(الاشتراك مطلوب)
  9. ↑ دانجرفيلد، فريد. مقال "سي سي" في مجلة "ذا بلاي بيكتوريال" ، المجلد 8، الصفحات 85-88، شركة جرينينج وشركاه المحدودة (1906)، تم الاطلاع عليه في 21 أبريل 2010
  10. ^ "Der Vetter aus Dingsda" في دليل المسرح الموسيقي

مراجع

  • هايمان، آلان (1978). سوليفان وأقماره الصناعية . لندن: تشابل.
  • نيكول، أ. الدراما الإنجليزية، 1900-1930 (1973)
  • باركر، ج. (محرر) من هو في المسرح (1912)
  • ريفز، كين: "حياة وأعمال أدريان روس" في مجلة غايتي السنوية (2002)، الصفحات  3-14
  • نعي في صحيفة التايمز ، 12 سبتمبر 1933