أهتنا
شعب أهتنا (ويُعرف أيضًا باسم أهتنا ، أو أتنا ، أو أهتنا-كوهتين، أو نهر النحاس ) هم من السكان الأصليين لألاسكا ، وينتمون إلى المجموعة الإثنية اللغوية الناطقة بلغة أثاباسكان . تقع موطنهم، المسمى أتنا نين ، في منطقة نهر النحاس جنوب ألاسكا، واسم أهتنا مشتق من الاسم المحلي لنهر النحاس. ويُقدّر إجمالي عدد سكان أهتنا بحوالي 1427 نسمة. [ 1 ]
جيرانهم هم شعوب أخرى تتحدث لغات نا-دينيه ويوبيك : ديناينا (غرباً)، كويوكون (جزء صغير من الشمال الغربي)، تانانا السفلى (شمالاً)، تاناكروس (شمالاً)، تانانا العليا (شمال شرق)، توتشون الجنوبية (جنوب شرق، في كندا)، تلينجيت (جنوب شرق)، إياك (جنوباً)، وشوجاتش سوجبياك (جنوباً). [ 2 ]
المرادفات
يُترجم اسم أهتنا ، الذي يُكتب أيضًا أهتنا وأتناتانا ، إلى "شعب الجليد". في بعض الوثائق، يُطلق على شعب أهتنا اسم "هنود النحاس" نسبةً إلى موطن أجدادهم الواقع في حوض نهر النحاس وروافده في جنوب شرق ألاسكا. كلمة نهر النحاس في لغة أهتنا هي "أتنا تو" (تو تعني الماء). وبالتالي، يُشير اسم "أهتنا" إلى شعب نهر "أتنا" (أي نهر النحاس). كما استُخدم اسم "يلونايف" للإشارة إلى سكاكين أهتنا ذات اللون النحاسي؛ ومع ذلك، تُعرف قبيلة أخرى، هي قبيلة يلونايف ، أيضًا باسم "هنود النحاس". [ 3 ]
لغة
شعب أهتنا هم قبيلة تتحدث لغات أثاباسكان، وتقطن المنطقة الثقافية شبه القطبية ، مما يصنفهم ضمن كل من هنود أثاباسكان وهنود شبه القطبيين . وتختلف لهجاتهم تبعًا لموقعهم على طول نهر كوبر. يقطن شعب أهتنا السفلي (Ahtna'ht'aene) بالقرب من مصب النهر المؤدي إلى خليج ألاسكا ، بينما يقطن شعب أهتنا الأوسط (Dan'ehwt'aene) في أعالي النهر، ويعيش شعب أهتنا العلوي (Tate'ahwt'aene) في أعالي النهر. ويُعد شعب تاناينا في الغرب أقرب أقربائهم لغويًا. [ 3 ] ويُعتقد أن حوالي 80 فردًا من شعب أهتنا ما زالوا يتحدثون لغة أهتنا . [ 1 ] وفي عام 1990 ، نشر اللغوي الجامعي جيمس كاري قاموسًا [ 1 ] بهدف الحفاظ على هذه اللغة. [ 4 ] بعد عدة سنوات، قام شعب أهتنا أنفسهم بنشر قاموس أسماء لغتهم (قاموس أسماء أهتنا ودليل النطق: مؤسسة أهتنا للتراث / أهتنا، 1998، 2011 منقح).
تاريخ
الأصول والتاريخ المبكر
قبل حوالي ألفي عام، انتقل شعب أهتنا إلى منطقة جبال رانجيل ووادي تشيتينا . [ 5 ] وقبل ذلك، انتقل أسلافهم إلى منطقة سوسيتنا العليا والوسطى قبل حوالي سبعة آلاف عام. [ 6 ]
جهة اتصال أوروبية
في عام 1781، وصل الروس إلى مصب نهر النحاس. وعلى مر السنين، حاول الروس الصعود في النهر، لكن قبيلة أهتنا أجبرتهم على التراجع. وفي عام 1819، بنى الروس مركزًا عند ملتقى نهري النحاس وشيتينا ، والذي دُمر. [ 3 ]
القرنان التاسع عشر والعشرين
اشترت الولايات المتحدة ألاسكا من روسيا عام 1867. وفي عام 1885، قامت بعثة عسكرية أمريكية بقيادة هنري تورمان ألين باستكشاف نهر كوبر والمنطقة المحيطة به. [ 3 ]
الفرق واللهجات الإقليمية التاريخية والقرى الأصلية في الوقت الحاضر
توجد أربعة أقسام لهجية رئيسية وثماني مجموعات إقليمية تاريخية (اتحادات قبلية): [ 7 ] للاستفادة من قانون تسوية مطالبات السكان الأصليين في ألاسكا (ANCSA) لعام 1971، أسست قبيلة أهتنا شركة أهتنا، وهي شركة ربحية تشرف على الأراضي التي تم الحصول عليها بموجب قانون تسوية مطالبات السكان الأصليين في ألاسكا (تُدار قرية تشيتينا الأصلية (تسيدي نا) من قبل مؤسسة تشيتينا الأصلية ). تم تخصيص 714,240 فدانًا، تتألف من ثماني قرى: [ 8 ]
- نهر النحاس السفلي (أهتنا أو أتنا هوتين / أتنا هوتين [ 9 ] ( "سكان نهر النحاس، أي نهر "أتنا" ")
- فرقة تشيتينا (تسيدي نا) / تارال (تاغيلدين) - اليوم: قرية تشيتينا (تسيدي نا) الأصلية [ 10 ] (أثنا: "نهر النحاس"). عدد السكان (إحصاء 2010): 126؛ عدد السكان الحالي: 93 (سنة التعداد السكاني: 2018)) [ 11 ]
- Tonsina (Kentsii Cae'e أو Kentsii Na') / فرقة كلوتينا (Tl'atii Na') - اليوم: قرية Kluti Kaah الأصلية (Tl'aticae'e أو Tl'atii Na') (أثنا: "مصب نهر كلوتينا" أو "النهر التحتي"، سابقًا القرية الأصلية لمركز النحاس ، قرية Tl'aticae'e (مركز النحاس) . السكان (تعداد 2010): 328 عدد السكان الحالي: 317 (سنة السكان: 2018)) [ 12 ]
- احتنا الوسطى أو احتنا الوسطى أو Dan'ehwt'aene
- فرقة جولكونا (C’ulc’e Na‘) / فرقة جاكونا (Ggax Kuna‘) - اليوم:
- قرية ناتيفا في غولكانا (C'uul C'ena') (أثنا: "النهر الممزق"، قرية C'uul C'ena' (غولكانا) . عدد السكان (إحصاء 2010): 119؛ عدد السكان الحالي: 113 (سنة التعداد السكاني: 2018))
- قرية جاكونا الأصلية (غاكس كونا) (أثنا: "نهر الأرنب"؛ قرية غاكس كونا (غاكونا) . عدد السكان (إحصاء 2010): 218؛ عدد السكان الحالي: 203 (سنة التعداد السكاني: 2018)) [ 13 ]
- فرقة جولكونا (C’ulc’e Na‘) / فرقة جاكونا (Ggax Kuna‘) - اليوم:
- أهتنا الغربية أو Tsaay Hwt'aene / Dze Ta Hwt'aene ("الناس في وسط الجبال، أي جبال نوتزوتين ″، يُعرفون أحيانًا باسم Hwtsaay Hwt'aene / Hwtsaay hwt'aene - "شعب الأشجار الصغيرة، شعب الأخشاب الصغيرة")
- قبيلة تايون (الزعيم) / ميندلتنا (بندلنا) - اليوم: قرية تازلينا الأصلية (تيزدلين نا) (أثنا: "الماء السريع"، قرية تيزدلين نا (تازلينا) . عدد السكان (إحصاء 2010): 297؛ عدد السكان الحالي: 263 (سنة التعداد السكاني: 2018)) [ 14 ]
- فرقة كانتويل (Yidateni Na‟) / دينالي (Dghelaayce‟e) - اليوم: قرية كانتويل (Yidateni Na') الأصلية (أثنا: "Jaw Trail Creek"، الاسم الإنجليزي: نهر جاك. عدد السكان (إحصاء 2010): 222) [ 15 ]
- أعالي (نهر النحاس) أهتنا أو Tatl'a Hwt'aene / Taa'tl'aa Denaé ("شعب منابع المياه") [ 16 ]
- نهر سانفورد (HwdinndiK’ełt’aeni) / فرقة تشيستوتشينا (Tsiistl’edze’ Na’) [ 17 ] - اليوم: قبيلة تشيش-نا (سابقًا قرية تشيستوتشينا الأصلية (Tsiis Tl'edze' Caegge) ؛ Cheesh-Na تعني "نهر المغرة الزرقاء"، قرية Tsiis Tl'edze' Caegge (تشيستوتشينا) . (تعداد 2010): 97 عدد السكان الحالي: 88 (سنة السكان: 2018))
- فرقة سلانا (Stl'aa Caegge) / فرقة باتزولنيتاس (Nataełde) - اليوم: جزء من قرية مينتاستا الأصلية (ميندايسدي)
- فرقة مينتاستا (ميندايسدي) - اليوم: قرية مينتاستا (ميندايسدي) الأصلية (أثنا: "بحيرة ضحلة"، قرية ميندايسدي (بحيرة مينتاستا) . عدد السكان (إحصاء 2010): 112؛ عدد السكان الحالي: 128 (سنة التعداد السكاني: 2018))
ثقافة
الحوكمة
| الاسم الرئيسي | الترجمة + (الموقع) |
|---|---|
| تاتسابالغي دينين | شخص من حيث تقف شجرة التنوب في الماء (رئيس القرية المقابلة لجدول كانيون كريك) |
| تاغائيل دينين | صاحب الحاجز في الماء (رئيس تارال) |
| تسيس كي دينين | شخص من على الصخرة (رئيس الموقع على الضفة الغربية عند الميل 127) |
| Hwt'aa Cae'e Denen | شخص من أسفل (الجبال) مصب الجدول (رئيس قرية فوكس كريك) |
| C'elax Denen | رئيس قرية لونغ ليك/لاكينا (رئيس قرية فيش ران بليس) |
| Bes Cene Ghaxen | رئيس قرية ريفر بانك فلات (رئيس قرية ريفرستاغ) |
| Sdaghaay Denen | شخص من نهاية النقطة (رئيس القرية الواقعة شمال مصب نهر تشيتاسلينا) |
| تسيدي كولين دينين | مكان وجود شخص من النحاس (رئيس قرية النحاس، على بعد خمسة أميال أسفل نهر دادينا على الضفة الشرقية) |
| Hwt'akughi'aa Denen | يمتد نطاق الشخص في المنطقة أسفل مكان ما (رئيس الموقع على بعد ميل واحد أسفل نهر دادينا على الضفة الغربية) |
| نيككوني دينين | شخص من حيث تمتد الأرض (رئيس قرية ستيكوان جنوب معسكر وود) |
| كاي دينين | شخص من ريدج (رئيس موقع كاينا كريك على بحيرة تازلينا) |
| بنديل دينين | شخص من حيث يصب الجدول في البحيرة (رئيس موقع ميندلتنا كريك على بحيرة تازلينا) |
| Sday'dinaesi Ghaxen | شخص من لونغ بوينت (رئيس موقع النقطة بالقرب من غلينالن) |
| C'ecae'e Denen | شخص مصب النهر (رئيس الموقع بالقرب من مصب نهر جولكانا) |
| Sałtigi Ghaxen | شخصية من سالتيجي (رئيس بحيرة تيون) |
| Stl'aa Caegge Ghaxen | شخص من مصب النهر الخلفي (رئيس قرية سلانا) |
| ميندايس غاكسن | شخص من بحيرة شالوز (زعيم مينتاستا) |
بنيان
في فصل الصيف، كان شعب أهتنا يسكنون مساكن مستطيلة مؤقتة مصنوعة من خشب التنوب والحور . وكانت هذه المساكن ذات جوانب مغطاة باللحاء ومداخل مغطاة بالجلود لتسهيل الوصول إليها. أما في فصل الشتاء، فكانت العائلات تسكن في منازل كبيرة شبه تحت الأرض. يصل عرض هذه المساكن إلى 10 أقدام وطولها إلى 36 قدمًا، وكانت تُبنى من الخشب وتُغطى بلحاء التنوب. وفي بعض الأحيان، كانت تُلحق بها غرفة ثانية تُستخدم في طقوس التعرق . [ 3 ]
الحياة الأسرية
عند السفر عبر الماء، كانت تُستخدم قوارب مصنوعة من جلود الأيائل. وفي فصل الشتاء، كانت تُستخدم أحذية الثلج والزلاجات المُخصصة لحمل الأمتعة . أما عند السفر سيرًا على الأقدام وحمل البضائع، فكان الناس، وخاصة النساء، يستخدمون حزامًا يُسمى "التمبلين" . كان هذا الحزام مصنوعًا من جلد الحيوانات أو القماش، ويُعلق على الجبهة أو الصدر لدعم الأحمال الثقيلة على الظهر. [ 3 ]
الكفاف
اعتاد شعب أهتنا على صيد أنواع عديدة من الحيوانات ، كالأيائل والرنة والأغنام الجبلية والأرانب . وكان سمك السلمون غذاءً أساسياً لهم، حيث كانوا يصطادونه بالشباك في الأنهار والجداول. وللحفاظ على أعداد صحية من الفرائس، كان شعب أهتنا يراقبون أعداد الحيوانات المفترسة، كالذئاب والنسور والدببة، ويعملون على تقليلها. فعلى سبيل المثال، كانوا يتتبعون أوكار الذئاب في مناطق الصيد التقليدية، ويقتلون صغارها. وكان الأهتنا، وهو شخصية محورية في أساطيرهم، يُعلق جثث الذئاب المقتولة ويُقدم لها وجبات احتفالية. كما كان الأهتنا يجمعون التوت والجذور. [ 3 ]
اقتصاد
كان شعب أهتنا تاريخياً جزءاً من شبكة تجارية مع شعوب أثاباسكان الأخرى، وشعب ألوتيق ، وشعب تلينجيت . وكانوا يتبادلون الفراء والجلود والنحاس، وفي نهاية المطاف قاموا بتصنيع سلع أوروبية بعد احتكاكهم بالأوروبيين. وكانت الاجتماعات التجارية تُعقد ثلاث مرات في السنة في نوتشيك على مضيق الأمير ويليام . [ 3 ]
تدير قبيلة أهتنا شركة أهتنا، وهي شركة مملوكة لسكان ألاسكا الأصليين تأسست عام 1971. [ 19 ] [ 20 ] وتقدم شركة أهتنا خدماتها لهيئة إنفاذ قوانين الهجرة والجمارك الأمريكية (ICE) في مركز احتجاز بورت إيزابيل منذ عام 2008 على الأقل. [ 19 ] [ 21 ] وسيُدرّ هذا العقد على شركة أهتنا للخدمات التقنية (ATS) ما لا يقل عن 800 مليون دولار. [ 19 ] [ 22 ]
انظر أيضاً
مراجع
- 1 2 3 4 "أهتنا" . اللغات . جامعة ألاسكا فيربانكس . مؤرشف من الأصل في 13 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 22 نوفمبر 2011 .
- ↑ خريطة الشعوب الأصلية ولغات ألاسكا
- ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ كارل والدمان (٢٠٠٦). موسوعة قبائل السكان الأصليين لأمريكا . دار إنفوبيس للنشر. ص ٣. ISBN 978-0-8160-6274-4.
- ↑ كارل والدمان (2006). موسوعة قبائل السكان الأصليين لأمريكا . دار إنفوبيس للنشر. ص 4. ISBN 978-0-8160-6274-4.
- ↑ كارين جيتمار (2008). دليل نهر ألاسكا: التجديف بقوارب الكانو والكاياك والطوافات في آخر حدود ألاسكا . دار نشر ميناشا ريدج. ص 376. ISBN 978-0-89732-957-6.
- ↑ سميث، جيراد (2020). علم الآثار الإثني لوادي تانانا الأوسط، ألاسكا .
- ↑ "الفنون والعمارة القبلية للسكان الأصليين لأمريكا، فنون شبه القطب الشمالي" . مؤرشف من الأصل في 29 سبتمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2011 .
- ↑ شركة أهتنا - قرى أهتنا
- ↑ قوائم أسماء الأماكن في أهتنا
- ↑ شركة تشيتينا الأصلية
- ↑ جمعية سكان نهر كوبر الأصليين
- ↑ قرية كلوتي كاه الأصلية
- ↑ قرية جاكونا الأصلية
- ↑ "قرية تازلينا (تيزلندي) الأصلية" . مؤرشف من الأصل في 1 مارس 2020. تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2020 .
- ^ Kahtnuht'ana Qenaga: لغة شعوب كيناي – إقليم دناينا وأسماء الأماكن
- ↑ اتحاد قبائل جبل سانفورد (كيلتيني) - اتحاد قبلي يضم قبيلتين معترف بهما اتحاديًا، وهما قبيلتا تشيستوشينا ومينتاستا ليك
- ↑ لغة أهتنا، لهجة تشيستوشينا، مؤرشفة بتاريخ 11 نوفمبر 2012 في أرشيف الإنترنت
- ↑ جيمس كاري: أماكن السكان الأصليين في نهر كوبر: تقرير عن الأماكن ذات الأهمية الثقافية لقبائل السكان الأصليين في ألاسكا
- 1 2 3 رورليش، جاستن؛ راونسلي، آدم (6 يوليو 2018). "قبيلة من السكان الأصليين لأمريكا تحصل على عقد بقيمة 800 مليون دولار لإدارة مراكز احتجاز إدارة الهجرة والجمارك" . ذا ديلي بيست .
- ↑ "مرحباً" . AhtnaSTS . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 يوليو 2018.
AhtnaSTS هي شركة تابعة لشركة Ahtna Incorporated، إحدى الشركات الأصلية الثلاث عشرة لسكان ألاسكا الأصليين (ANC) التي أنشأها الكونجرس عام 1971 بموجب قانون تسوية مطالبات سكان ألاسكا الأصليين. تأسست شركتنا كتطور طبيعي لأعمال قسم المحاكاة والتدريب في شركتنا الشقيقة، Ahtna Development Corporation (ADC)، التي تأسست بدورها عام 1975، وسرعان ما بدأت الشركة في البحث عن فرص التعاقد مع الحكومة.
{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ "عقد - خدمات أهتنا التقنية - HSCEDM-08-D-00002" (ملف PDF) . إدارة الهجرة والجمارك الأمريكية . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 18 يونيو 2018.
الخدمات المقدمة: تشغيل مرفق معالجة الاحتجاز في مركز احتجاز ميناء إيزابيل
- ↑ "الاعتماد على الاحتجاز: حصص الحبس المحلية وشبكة احتجاز المهاجرين" (ملف PDF) . شبكة مراقبة الاحتجاز. 2015. ص 9.
للمزيد من القراءة
- ويليامز، ماريا شا تلّا. قارئ السكان الأصليين في ألاسكا: التاريخ، الثقافة، السياسة . دورهام، كارولاينا الشمالية: مطبعة جامعة ديوك (2009). ISBN 0-8223-4480-7
روابط خارجية
- الموقع الرسمي. مؤرشف بتاريخ 18 سبتمبر 2011 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) لمؤسسة أهتنا للتراث.
- جمعية سكان نهر كوبر الأصليين
- قائمة الكلمات المقارنة للغات ألاسكا لعام 1839 لرانجيل، مؤرشفة في 19 نوفمبر 2012 في Wayback Machine (تتضمن Copper River Ahtna)
- مجموعة أرشيف PARADISEC لتسجيلات Ahtna
- أهتنا