ألبرت لورد

كان ألبرت بيتس لورد (15 سبتمبر 1912 - 29 يوليو 1991) أستاذًا للأدب السلافي والمقارن في جامعة هارفارد ، وقد واصل أبحاث ميلمان باري حول الشعر الملحمي بعد وفاة باري.

وقت مبكر من الحياة

وُلد لورد في بوسطن ، ماساتشوستس . تخرج من مدرسة بوسطن اللاتينية عام 1930 والتحق بكلية هارفارد ، حيث حصل على درجة البكالوريوس في الدراسات الكلاسيكية عام 1934 ودرجة الدكتوراه في الأدب المقارن عام 1949. [ 1 ]

حياة مهنية

أصبح لورد أستاذاً للأدب السلافي والمقارن في جامعة هارفارد عام 1950. ثم رُقّي لاحقاً إلى أستاذ متفرغ في قسم الدراسات الكلاسيكية هناك. كما أسس لجنة هارفارد المعنية بالدرجات العلمية في الفولكلور والأساطير، وترأس قسم الفولكلور والأساطير في الجامعة حتى تقاعده عام 1983. [ 1 ]

ألف لورد كتاب "مغني الحكايات" ، الذي نُشر لأول مرة عام 1960. [ 1 ] وأُعيد إصداره في طبعة خاصة بمناسبة مرور 40 عامًا على صدوره، مع قرص مضغوط صوتي للمساعدة في فهم التسجيلات الصوتية المذكورة في النص. [ 2 ] أكملت زوجته ماري لويز لورد مخطوطة الجزء الثاني الذي نُشر بعد وفاته بعنوان "المغني يستأنف الحكاية " (1995)، وقامت بتحريره، وهو جزء يدعم ويوسع استنتاجات لورد الأولية. [ 3 ]

بيّن لورد كيف أن العديد من الملاحم القديمة العظيمة من أوروبا وآسيا ورثت تقليدًا لا يقتصر على الأداء الشفهي فحسب ، بل يشمل أيضًا التأليف الشفهي . [ 1 ] وجادل بقوة بضرورة الفصل التام بين مؤلفي الملاحم الهوميرية الأميين والكتبة الذين دوّنوها لاحقًا. [ 4 ] درس لورد وسجل ميدانيًا الملاحم البطولية السلافية الجنوبية التي كانت تُغنى على آلة الغوسلي ، وكان أبرز الشعراء الذين عمل معهم هو أفدو ميديدوفيتش ، الذي اشتهرت أغنيته " عرس سمايلاغيتش ميهو" . [ 5 ] [ 6 ] لم يقتصر بحثه على الملاحم الهوميرية فحسب، بل شمل أيضًا بيوولف وجلجامش وغيرهما . [ 5 ] ووجد في هذه التقاليد القصصية المتعددة قواسم مشتركة قوية فيما يتعلق بالتأليف الشفهي للرواية التقليدية .

الحياة الشخصية

كانت زوجته، ماري لويز لورد (اسمها قبل الزواج كارلسون)، تُدرّس الأدب الكلاسيكي في كلية كونيتيكت ؛ وقد أنجبا طفلين. توفي لورد في يوليو 1991 في كامبريدج، ماساتشوستس . [ 1 ]

الجوائز والتكريمات

  • 1940 - زميل مبتدئ - جمعية زملاء جامعة هارفارد
  • 1949 - حصل على زمالة غوغنهايم
  • 1956 - زميل - الأكاديمية الأمريكية للفنون والعلوم
  • 1959 - أمين فخري - مجموعة ميلمان باري - مكتبة وايدنر - كلية هارفارد
  • 1969 - زميل - الجمعية الأمريكية للفولكلور
  • 1972 - أصبح أستاذاً لأدب السلافي والمقارن في جامعة هارفارد، حاملاً اسم آرثر كينغسلي بورتر
  • 1988 - حاصل على وسام نجمة يوغوسلافيا - القنصلية اليوغوسلافية
  • 1990 - حصل على درجة الدكتوراه الفخرية من جامعة نوفي ساد

فهرس

يا رب

  • ألبرت ب. لورد، بيلا بارتوك، الأغاني الشعبية الصربية الكرواتية (نيويورك، 1951)
  • ألبرت ب. لورد، الأغاني البطولية الصربية الكرواتية ، المجلدات 1 و2 (كامبريدج وبلغراد، 1953-1954)، المجلدات 3 و4، مع ديفيد إي. بينوم (1975)
  • ألبرت ب. لورد، مقدمة في اللغة الصربية الكرواتية (لاهاي: موتون وشركاه، 1958)
  • ألبرت ب. لورد، مغني الحكايات (كامبريدج، ماساتشوستس: مطبعة جامعة هارفارد، 1960)
  • ألبرت ب. لورد، أمبوندو: حكايات شعبية من أنغولا (بوسطن، 1962)
  • ألبرت ب. لورد، ديفيد إي. بينوم، مقدمة في اللغة البلغارية (لاهاي، 1962)
  • ألبرت ب. لورد، قارئ أدبي بلغاري (كامبريدج، 1962)
  • ألبرت ب. لورد، زفاف سمايلاجيك ميهو (كامبريدج، 1974)
  • ألبرت ب. لورد، بيلا بارتوك، أد. بنيامين سوشوف، الموسيقى الشعبية اليوغوسلافية (ألباني، نيويورك، 1978)
  • ألبرت ب. لورد، الأغاني الشعبية الصربية الكرواتية والمقطوعات الموسيقية من مجموعة ميلمان باري (ألباني، نيويورك، 1978)
  • ألبرت ب. لورد، أد. جون مايلز فولي فيستشيفت: الأدب التقليدي الشفهي: كتاب فيستشيفت لألبرت بيتس لورد ، (كولومبوس، أوهايو، 1981)
  • ألبرت ب. لورد، " وجهات نظر حول الأعمال الحديثة المتعلقة بالصيغة التقليدية الشفوية "، في التقاليد الشفوية ، المجلد 1، العدد 3 (1986)، الصفحات  467-503
  • ألبرت ب. لورد، " خصائص الشفوية "، في كتاب تذكاري لوالتر ج. أونغ، إس جيه ، عدد خاص من مجلة التقاليد الشفوية ، المجلد 2، العدد 1 (1987)، الصفحات  54-72
  • ألبرت ب. لورد، مغنو الملاحم والتقاليد الشفوية، مؤرشف في 2019-08-05 في Wayback Machine (إيثاكا، نيويورك: مطبعة جامعة كورنيل، 1991)
  • ألبرت ب. لورد، "التأليف الشفهي و"البقايا الشفهية" في العصور الوسطى"، في كتاب " التقاليد الشفهية في العصور الوسطى " ، تحرير دبليو إف إتش نيكولايسن (بينغامتون، نيويورك: نصوص ودراسات العصور الوسطى وعصر النهضة، 1995)، الصفحات  7-29

على الرب

مراجع

  1. 1 2 3 4 5 بيسينجر، مارغريت هيبرت (1 يناير 1992). "في ذكرى: ألبرت بيتس لورد (1912-1991)" . المجلة السلافية والشرق أوروبية . 36 (4): 533-536 . JSTOR 309027 . 
  2. لورد، ألبرت بيتس؛ ميتشل، ستيفن آرثر؛ ناجي، غريغوري (2000). "حول". مغني الحكايات (طبعة الذكرى الأربعين ). مطبعة جامعة هارفارد. ISBN  9780674002838.
  3. باول، باري (9 يناير 1996). "1996.1.9، يا رب، المغني يستأنف الحكاية" . مجلة برين ماور الكلاسيكية . جامعة ويسكونسن-ماديسون.
  4. "ألبرت ب. لورد، مغني الحكايات (كامبريدج، ماساتشوستس: مطبعة جامعة هارفارد، 1960)" (ملف PDF) . ocw.mit.edu . جامعة هارفارد.
  5. 1 2 "مجموعة ألبرت وماري لويز لورد" . library.missouri.edu . جامعة ميسوري.
  6. وول، جيه إل (16 أكتوبر 2022). "التقاليد التي أنجبت لنا هوميروس" . kirkcenter.org . مركز راسل كيرك.