كل ما يتعلق بالمتحولين جنسياً

مشروع " كل شيء عن المتحولين جنسياً " يهدف إلى تحسين فهم وسائل الإعلام للأشخاص المتحولين جنسياً وتصويرهم . ويهدف إلى "إبراز أصوات المتحولين جنسياً في وسائل الإعلام" وإشراك العاملين في مجال الإعلام (مثل الصحفيين والمذيعين والمحررين) وغيرهم من العاملين في هذا القطاع في مواضيع المتحولين جنسياً بطرق إبداعية. [ 1 ]

يُدار المشروع من قِبل مؤسسة "أون رود ميديا"، وهي مؤسسة خيرية تُعنى بـ"معالجة المشكلات الاجتماعية من خلال تحسين التغطية الإعلامية للفئات والقضايا التي تُساء فهمها". [ 2 ] ويحظى مشروع "كل شيء عن المتحولين جنسيًا" بدعم وقيادة فريق استشاري مُكوّن من أفراد ومنظمات من داخل مجتمع المتحولين جنسيًا، بالإضافة إلى مستشارين من بينهم الصحفية باريس ليز ، والمخرجة فوكس فيشر [ 3 ] ، والطيارة آيلا هولدوم . [ 4 ]

تم تمويل هذا العمل ودعمه من قبل مؤسسة إسمي فيربيرن ومؤسسة بول هاملين . [ 5 ] ومن بين الجهات الممولة السابقة هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) [ 6 ] والقناة الرابعة (Channel 4 ). [ 7 ]

تاريخ

بدأت منظمة "كل شيء عن المتحولين جنسيًا"، التي كانت تُعرف سابقًا باسم "حركة الإعلام المتحول"، في أكتوبر/تشرين الأول 2011. وجاء تأسيسها بعد أن شهدت ناتالي ماكديرموت، مديرة منظمة "أون رود"، وفاة المحامية الحقوقية والمتحولة جنسيًا سونيا بورغيس ، عندما دُفعت من رصيف محطة كينغز كروس في لندن خلال ساعة الذروة. وقد لفتت التغطية الإعلامية اللاحقة لوفاتها انتباه "أون رود" إلى المعاملة المروعة التي يتعرض لها المتحولون جنسيًا في وسائل الإعلام. وبعد أن أدركت ماكديرموت ضعف التغطية الإعلامية للمتحولين جنسيًا، تواصلت مع أعضاء منظمة "مراقبة الإعلام المتحول" التطوعية [ 8 وهي مؤسسة خيرية تُعنى بتغيير الصورة الإعلامية للمتحولين جنسيًا، بهدف تحسين هذه الصورة.

أنشطة

التفاعلات

تُتيح مبادرة "كل شيء عن المتحولين جنسيًا" فرصًا للتواصل بين الإعلاميين والأفراد المتحولين جنسيًا وغير الثنائيين. ويُعدّ هذا التواصل لقاءً اجتماعيًا وديًا بين أحد كبار الإعلاميين أو العاملين في هذا القطاع وشخص لديه تجارب شخصية يرغب في مشاركتها. ويهدف هذا اللقاء إلى تعزيز فهم أعمق للمجتمع، مما يُسهم في تقديم صورة أفضل وأكثر تعاطفًا مع المتحولين جنسيًا في وسائل الإعلام .

بحلول عام ٢٠١٥، تعاونت منظمة "كل شيء عن المتحولين جنسيًا" مع أكثر من ٢٠٠ شخص من المتحولين جنسيًا وذوي الهويات الجندرية المتنوعة من جميع الأعمار، ومع ما يقارب ٣٥٠ متخصصًا في الإعلام وقطاعات أخرى من مجموعة واسعة من المؤسسات الإعلامية في جميع أنحاء المملكة المتحدة. [ ٩ ] وتشمل هذه المؤسسات: صحيفة " ذا أوبزرفر" ، وصحيفة "ذا إندبندنت" ، وصحيفة "ذا صن" ، وصحيفة "ديلي ميل" ، وقناة "تشانل ٤" ، وهيئة الإذاعة البريطانية (بي بي سي) ، [ ٩ ] ولجنة شكاوى الصحافة ، ووكالة الصحافة البريطانية . وفي عام ٢٠١٥، التقت منظمة "كل شيء عن المتحولين جنسيًا" مع صحيفة " نيو ستيتسمان" ، [ ١٠ ] وصحيفة "ذا ميل أون صنداي" . [ ١١ ]

معسكر النقل

أُقيم مخيم المتحولين جنسياً في يناير 2012.  وقد خُصص هذا اليوم لاستكشاف حلول إبداعية للعقبات الرئيسية في تصوير وسائل الإعلام لهذه الفئة التي غالباً ما تُشوّه صورتها وتُساء فهمها. [ 12 ]

استضاف مخيم المتحولين جنسياً، الذي أقيم في القناة الرابعة، أكثر من 60 مبتكراً ومطوراً ورائد أعمال ومصمماً وإعلامياً وشخصاً متحولاً جنسياً من خلفيات متنوعة، وذلك لطرح أفكار لمعالجة كيفية تصوير وسائل الإعلام للأشخاص المتحولين جنسياً. [ 13 ]

الإنجازات

هوليوكس

اجتمعت منظمة "كل شيء عن المتحولين جنسيًا" مع فريق مسلسل "هوليوكس" أكثر من مرة . فبعد لقاء موسع عام 2014، طلب طاقم العمل والممثلون من أفراد مجتمع المتحولين جنسيًا تقديم المشورة لهم بشأن قصة التحول الجنسي بين شخصيتي بليسنج ودينيس. [ 14 ] وقدّمت المنظمة الدعم لهم من خلال ورش عمل لاختيار الممثلين، مما أدى إلى ظهور قصة جديدة عام 2015 مع شخصية جديدة، السيدة سانت كلير، التي أدّتها آني والاس. [ 14 ] كما أنتج المخرج لويس هانكوكس مقطعي فيديو من كواليس المسلسل حول تجارب المتحولين جنسيًا لموقع القناة الرابعة. [ 15 ] [ 16 ] وظهرت باريس ليز في مشهد قصير إلى جانب شخصية بليسنج في نوفمبر 2014. [ 17 ]

المفاوضات الصحفية للدكتورة كيت ستون

عملت سارة لينوكس، مستشارة منظمة "كل شيء عن المتحولين جنسيًا"، مع الدكتورة كيت ستون في مفاوضات مع لجنة شكاوى الصحافة (التي تُعرف الآن باسم "المنظمة المستقلة لمعايير الصحافة ") وعدد من الصحف البريطانية الرئيسية عام ٢٠١٤. جاء ذلك عقب الكشف عن كونها متحولة جنسيًا في مقالات تناولت تعرضها لهجوم من رجل أثناء قضائها عطلة. وقد استُخدمت مصطلحات مثل "تبادل الجنس" في هذه التقارير. قامت الصحف الست بتعديل تقاريرها وأقرت بمخالفتها للبند ١٢ من مدونة قواعد السلوك التحريري للجنة شكاوى الصحافة. ​​وهذه الصحف هي: " ديلي ميرور" ، والنسخة الاسكتلندية من " ذا صن" ، و "ديلي ريكورد" ، و "ديلي ميل" ، و "ديلي تلغراف" . وقد نشرت لجنة شكاوى الصحافة بيانات كل صحيفة. [ ١٨ ]

قدمت إيفون روبرتس لمحة عن خلفية وسياق مفاوضات ستون في صحيفة "ذا أوبزرفر" ، [ 19 ] بينما تناولت القصة العديد من وسائل الإعلام، مثل بي بي سي نيوز ، [ 20 ] وبريس غازيت ، [ 21 ] وذا غارديان ، [ 22 ] وبرنامج ذا ميديا ​​شو على راديو 4 ، [ 23 ] وقناة 4 نيوز . [ 24 ]

يلتقي فتى بفتاة

كانت جائزة الكوميديا ​​الخاصة بالمتحولين جنسيًا إحدى نتائج معسكر المتحولين جنسيًا. [ 25 ] طُوِّر هذا المفهوم خلال اليوم من قِبَل المشاركين، الذين انضم بعضهم لاحقًا إلى فريق كتاب بي بي سي للعمل على مبادرة جديدة لتشجيع تصوير شخصيات المتحولين جنسيًا بحساسية ودقة في النصوص الكوميدية. [ 26 ] حُوِّل النص الفائز "لقاء الصبي بالفتاة" ، من تأليف إليوت كيريجان، إلى حلقة تجريبية من إنتاج شركة تايجر أسبيكت بتكليف من قناة بي بي سي تو في صيف عام 2014. قبل عرضه على التلفزيون، كان أحد أربع حلقات تجريبية عُرضت في مهرجان سالفورد للكوميديا. [ 27 ] ثم بُثَّ على قناة بي بي سي تو، يوم الخميس 3 سبتمبر 2015. [ 28 ]

يتألف مسلسل "Boy Meets Girl" من ست حلقات، مدة كل منها 30 دقيقة، وقد عُرض على قناة BBC Two من 3 سبتمبر إلى 10 أكتوبر 2015. [ 29 ] تدور أحداثه في نيوكاسل، وقامت ببطولته ريبيكا روت بدور جودي وهاري هيبل بدور ليو. [ 30 ] كل من روت وشخصية جودي التي تجسدها متحولتان جنسيًا، مما يجعل هذا المسلسل أول مسلسل كوميدي من إنتاج BBC يضم شخصية متحولة جنسيًا في دور رئيسي، وأول مسلسل كوميدي يضم ممثلًا متحولًا جنسيًا يؤدي دور شخصية متحولة جنسيًا. [ 31 ] ركز المسلسل على علاقة جودي وليو، وفارق السن بينهما، وعائلتيهما "اللتين تتميزان بطابعهما الغريب والمحبب". [ 32 ]

في حفل جوائز ستونوول لعام 2015، حاز المسلسل على جائزة الإعلام العابر لتسليطه الضوء على قضايا المتحولين جنسيًا في برامج التلفزيون البريطاني في أوقات الذروة. [ 33 ] وفاز إليوت كيريجان بجائزة النجم الصاعد من الجمعية الملكية للتلفزيون عن دوره في مسلسل "Boy Meets Girl" في فبراير 2016. [ 34 ] وحصلت ريبيكا روت على جائزة الأداء المتميز في حفل جوائز أتيتيود في أكتوبر 2015 عن دورها في المسلسل الكوميدي. [ 35 ]

في أكتوبر 2015، أُعلن عن عودة مسلسل "Boy Meets Girl" بموسم ثانٍ. [ 36 ] تألف هذا الموسم من ست حلقات، بُثت من 6 يوليو إلى 4 أغسطس 2016. [ 37 ] ومنذ ذلك الحين، أصبحت ريبيكا روت، التي تؤدي دور جودي، راعية موقع "All About Trans". [ 38 ]

قصتي كشخص متحول جنسيًا / باتشورك: أشخاص حقيقيون

مشروع "باتشورك: أشخاص حقيقيون" هو مشروع جانبي لسرد القصص الرقمية تابع لمؤسسة "كل شيء عن المتحولين جنسيًا". وهو عبارة عن مجموعة من القصص الرقمية من أشخاص متحولين جنسيًا من مختلف أنحاء المملكة المتحدة. وتركز جميع هذه القصص على موضوعي "الدعم" و"الاحتفاء". [ 39 ]

في ديسمبر 2013، تعاونت منظمة "كل شيء عن المتحولين جنسيًا" مع شركة "لاكي توث فيلمز" (بمشروعها الجانبي "ماي جندريشن") لإنتاج مجموعة أفلام بدعم من القناة الرابعة. [ 40 ] وعلى مدار العام التالي، قام فوكس فيشر ولويس هانكوكس بتصوير مقابلات مع 25 شخصًا من المتحولين جنسيًا وذوي الهويات الجندرية المتنوعة في جميع أنحاء المملكة المتحدة. يُقدّم كل فيلم وثائقي قصير شخصًا متحولًا جنسيًا يتحدث عن حياته وتجاربه وشغفه وآماله.

أنتجت شركة "All About Trans" هذه الأفلام القصيرة، وعُرضت تحت عنوان "قصتي مع التحول الجنسي" في أكتوبر 2015 على منصة "All Four"، وهي خدمة البث حسب الطلب التابعة للقناة الرابعة، ومشروع "Am I Normal" التابع للقناة الرابعة، والذي يستكشف فكرة "عدم وجود وضع طبيعي" من خلال الأفلام والمقاطع والنصائح. [ 41 ] [ 42 ]

شخصيات مسلسلات متحولة جنسياً

يُنسب الفضل لمنظمة "كل شيء عن المتحولين جنسيًا" في تقديم شخصيتين جديدتين من المتحولين جنسيًا في المسلسلات البريطانية عام 2015، وذلك بعد مشاورات مع فريقي كتابة المسلسلين. فقد قدم مسلسل "هوليوكس " شخصية "السيدة سالي سانت كلير"، التي جسدتها الممثلة المتحولة جنسيًا آني والاس، بينما قدم مسلسل " إيست إندرز " شخصية "كايل"، شقيق "ستايسي برانينغ"، الذي جسده الممثل المتحول جنسيًا رايلي كارتر ميلينغتون. [ 43 ] وقد تعزز هذا الفضل بتصدر رايلي كارتر ميلينغتون قائمة "إندبندنت أون صنداي" لأكثر الشخصيات تنوعًا في مجتمع المتحولين جنسيًا في عام 2015. وأشار المقال المصاحب للإعلان إلى أن "التغيير الجذري في تمثيل المتحولين جنسيًا في وسائل الإعلام كان نتيجة لحملات دؤوبة قامت بها منظمات مثل "كل شيء عن المتحولين جنسيًا"". [ 44 ]

أنا برج الأسد

بعد تفاعل برنامج "كل شيء عن المتحولين جنسياً" مع قناة CBBC، تم إنتاج فيلم "أنا ليو" ، وهو فيلم وثائقي حائز على جائزة بافتا، ويركز على طفل متحول جنسياً يُدعى ليو. [ 45 ]

مشروع الاستماع

في عام ٢٠١٥، تعاون أربعة متطوعين مع منظمة "كل شيء عن المتحولين جنسيًا" وإذاعة بي بي سي ٤ لتسجيل مقاطع صوتية لمشروع الاستماع  والمكتبة البريطانية . بُثّت أولى هذه المقاطع على إذاعة بي بي سي ٤ يومي ١٨ و٢٢ نوفمبر. [ ٤٦ ] كما قدّمت باريس ليز ثلاثة أفلام وثائقية على إذاعة بي بي سي ١ بعد اجتماع منظمة "كل شيء عن المتحولين جنسيًا" مع بيرس برادفورد، محرر البرامج في إذاعة بي بي سي ١. حملت هذه الأفلام الوثائقية عناوين " البقاء بالخارج" [ ٤٧ ] ، و "قصتي مع موسيقى البانك روك للمتحولين جنسيًا" [ ٤٨ ] ، و "جدل الكراهية" [ ٤٩ ] .

رسم بياني إعلامي

عملت المتطوعة والفنانة صوفي غرين مع منظمة "كل شيء عن المتحولين جنسيًا" إلى جانب روبن إيسر، رئيس تحرير صحيفة "ديلي ميل" ، والمجموعة الاستشارية للمنظمة، لإنشاء رسم بياني يقدم نصائح للإعلاميين عند الكتابة عن قضايا المتحولين جنسيًا. وقد تم تداول هذا الرسم البياني والإشارة إليه في وسائل الإعلام الرئيسية. [ 50 ]

يضعط

كتب صحفيون مثل كاثي نيومان [ 51 ] ، وراديكا سانغاني [ 52 ] ، وأوين جونز [ 53 ] عن عمل منظمة "كل شيء عن المتحولين جنسيًا" . ونُشرت هذه المقالات وغيرها في صحف ومواقع إخبارية مثل " بورنموث إيكو" [ 54 ] [ 55 ] و"غلاسكو هيرالد" [ 56 ] . كما يكتب باريس ليز لعدد من المنظمات التي التقت بها منظمة "كل شيء عن المتحولين جنسيًا"، بما في ذلك " الغارديان" [ 57 ] و "التلغراف" [ 58 ] .

قام بعض المشاركين في All About Trans بالكتابة أو التدوين لصحيفة Glasgow Herald ، [ 59 ] و Dorset Echo ، [ 60 ] و The Observer [ 61 ] بعد تفاعلهم مع الصحف.

انظر أيضاً

مراجع

  1. "أخبار غاي ستار - وسائل الإعلام البريطانية تتفاعل مع المتحولين جنسياً" . 29 مايو 2013. مؤرشف من الأصل في 13 سبتمبر 2016.
  2. "أون رود ميديا ​​- حول" . مؤرشف من الأصل في 18 أبريل 2016.
  3. "هافينغتون بوست المملكة المتحدة - 9 رجال ملهمين من المثليين ومزدوجي الميول الجنسية والمتحولين جنسياً يعيدون تعريف الرجولة في عام 2015" . 9 نوفمبر 2015. مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2016.
  4. "الموقف - الفائزة بجائزة فخر الموقف: الطيارة المتحولة من سلاح الجو الملكي البريطاني آيلا هولدوم" . 26 يونيو 2015. مؤرشف من الأصل في 11 أكتوبر 2016.
  5. «مؤسسة بول هاملين - كل شيء عن المتحولين جنسياً تتلقى دعماً لمشروع جديد على مستوى المملكة المتحدة» . 17 أكتوبر 2013. مؤرشف من الأصل في 15 سبتمبر 2016.
  6. "تقرير معلومات التنوع والمساواة من بي بي سي" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 أغسطس 2016.
  7. "شبكة التنوع الإبداعي - مبادرة مشتركة لرفع مستوى الوعي حول المتحولين جنسياً" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 15 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 سبتمبر 2016 .
  8. "نبذة عن مرصد الإعلام العابر للحدود" . TransMediaWatch.org . مرصد الإعلام العابر للحدود . مؤرشف من الأصل بتاريخ 8 يونيو 2016.
  9. ١ ٢ "صحيفة الغارديان - تغيير طريقة تمثيل وسائل الإعلام للأشخاص المتحولين جنسياً" . TheGuardian.com . ٢٣ سبتمبر ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ١٨ يناير ٢٠١٧.
  10. لويس، هيلين (حوالي 2015). "ما يدور حوله الجدل الدائر حول منع جيرمين جرير حقًا" . نيو ستيتسمان . مؤرشف من الأصل في 11 سبتمبر 2016.
  11. «تتعاون شركة فوكس فيشر مع الصحف البريطانية "الشريرة" لتغيير تغطيتها للأشخاص المتحولين جنسيًا» . صحيفة هافينغتون بوست . مؤرشف من الأصل بتاريخ 11 سبتمبر 2016.
  12. "تأملات حول #Transcamp (26.01.2012)" . 26 يناير 2012. مؤرشف من الأصل في 11 أكتوبر 2016.
  13. "يوتيوب - ترانس كامب على القناة الرابعة" . يوتيوب . مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 يناير 2017.
  14. 1 2 "ديجيتال سباي - آني والاس، الوافدة الجديدة إلى مسلسل هوليوكس: "قصة سالي ستشهد مفاجآت كبيرة العام المقبل"" . ديجيتال سباي . 11 نوفمبر 2015.
  15. "هوليوكس - مقاطع وإضافات - قصة المتحولين جنسياً - جميع الحلقات الأربع" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 يناير 2017.
  16. "المتحولون جنسياً: تبديد الخرافات" . مؤرشف من الأصل في 16 يناير 2017.
  17. "نوتنغهام بوست - هوليوكس: باريس ليز ستصبح أول شخص متحول جنسيًا يظهر في مسلسل تلفزيوني بريطاني" . مؤرشف من الأصل في 21 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2016 .
  18. "لجنة شكاوى الصحافة >> بحث متقدم" . www.pcc.org.uk. مؤرشف من الأصل بتاريخ 11 أكتوبر 2016.
  19. «صحيفة الغارديان - العالمة كيت ستون تُشيد بمفاوضات صحفية تاريخية بشأن تغطية قضايا المتحولين جنسيًا» . TheGuardian.com . ١٠ مايو ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ٣٠ نوفمبر ٢٠١٦.
  20. "ضحية حادثة غزال ستاغ تقول إن الصحافة "داست على الحياة الخاصة"" . بي بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 8 يوليو 2015.
  21. «صحف برس غازيت ميل، وتلغراف، وسن، وميرور، وريكورد تعترف بخطئها في ذكر كون ضحية الاعتداء في حفل توديع العزوبية متحولة جنسياً» . مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 سبتمبر 2016.
  22. «صحيفة الغارديان: لم تكن لجنة مكافحة الفساد سيئة تمامًا كما يتضح من وساطتها الأخيرة بشأن المتحولين جنسيًا» . TheGuardian.com . ١٢ مايو ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ١١ أكتوبر ٢٠١٦.
  23. "برنامج الإعلام" .
  24. "أخبار القناة الرابعة - انتقادات للصحف بسبب تقارير عن هجوم على متحولين جنسياً" . 10 مايو 2014. مؤرشف من الأصل في 15 سبتمبر 2016.
  25. "موقع جائزة الكوميديا ​​للمتحولين جنسياً" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 سبتمبر 2016 .
  26. "إعلان الفائزين بجائزة بي بي سي للكتابة الكوميدية عن المتحولين جنسياً" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 12 يونيو 2015.
  27. "مركز بي بي سي الإعلامي - قسم الكوميديا ​​في بي بي سي يقدم أربعة عروض تجريبية كوميدية في معرض سالفورد للمسلسلات الكوميدية" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 25 أبريل 2015.
  28. «قناة BBC2 تُنتج أول مسلسل كوميدي بريطاني عن المتحولين جنسياً بعنوان Boy Meets Girl» . Independent.co.uk . مؤرشف من الأصل بتاريخ 25 أغسطس 2017.
  29. "مركز بي بي سي الإعلامي - كيم شيلينغلو تعلن عن مجموعة من البرامج الجديدة التي ستُعرض على قناة بي بي سي الثانية" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 30 ديسمبر 2015.
  30. "بي بي سي: باريس ليز وريبيكا روت تتحدثان عن الفيلم الكوميدي الرومانسي "الرائد" الذي يتناول موضوع المتحولين جنسياً " Boy Meets Girl " . 3 سبتمبر 2015. مؤرشف من الأصل في 10 أكتوبر 2016.
  31. «صحيفة الغارديان - بي بي سي تبدأ تصوير مسلسل كوميدي من بطولة ممثل متحول جنسياً» . TheGuardian.com . 4 فبراير 2015. مؤرشف من الأصل في 19 مارس 2015.
  32. "بي بي سي نيوز - مسلسل كوميدي عن متحولين جنسياً بعنوان " فتى يلتقي فتاة " يبشر بعصر جديد للتلفزيون" . بي بي سي نيوز . 23 أغسطس 2015. مؤرشف من الأصل في 19 سبتمبر 2016.
  33. "ستون وول - ستون وول تحتفل بعقد من الإنجازات في حفل توزيع الجوائز الختامي" . 6 نوفمبر 2015. مؤرشف من الأصل في 20 سبتمبر 2016.
  34. "كرونيكل لايف - تكريم بريندان هيلي وكاثي سيكر وأليستير براونلي في حفل توزيع جوائز الجمعية الملكية للتلفزيون" . 28 فبراير 2016. مؤرشف من الأصل في 20 أغسطس 2016.
  35. "جائزة الأداء المتميز في مجال الموقف: ريبيكا روت" . 14 أكتوبر 2015. مؤرشف من الأصل في 17 نوفمبر 2016.
  36. "كرونيكل لايف - مسلسل كوميدي رائد تدور أحداثه في نيوكاسل بعنوان Boy Meets Girl سيحصل على موسم ثانٍ" . 14 أكتوبر 2015. مؤرشف من الأصل في 18 سبتمبر 2016.
  37. "دليل حلقات مسلسل لقاء الصبي بالفتاة - بي بي سي تو" . بي بي سي . مؤرشف من الأصل في 6 يوليو 2016.
  38. "ريبيكا روت - العمل الخيري" . www.rebeccaroot.co.uk . مؤرشف من الأصل بتاريخ 12 أكتوبر 2016.
  39. "تنميطي الجنسي وكل ما يتعلق بالمتحولين جنسياً: مقطع دعائي" . يوتيوب . مؤرشف من الأصل بتاريخ 11 أغسطس 2015.
  40. "القناة الرابعة - قصتي كشخص متحول جنسياً" . مؤرشف من الأصل في 17 يونيو 2016.
  41. "هل من الطبيعي أن تشعر بأنك من الجنس الخطأ؟" . مؤرشف من الأصل في 16 يناير 2017.
  42. "الإفصاح عن كونك متحولًا جنسيًا لعائلتك وأصدقائك" . مؤرشف من الأصل في 16 يناير 2017.
  43. «صحيفة الإندبندنت - مسلسل تلفزيوني بريطاني يضع قضايا المتحولين جنسياً على جدول الأعمال، حيث تشير اختيارات بي بي سي إلى خطوة كبيرة إلى الأمام» . Independent.co.uk . ١٢ أكتوبر ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ١٦ سبتمبر ٢٠١٦.
  44. "صحيفة الإندبندنت - قائمة قوس قزح 2015: مقابلة مع رايلي كارتر ميلينغتون، صاحب المركز الأول" . Independent.co.uk . 15 نوفمبر 2015. مؤرشف من الأصل في 5 يوليو 2017.
  45. "جوائز الأطفال لعام 2015" . جوائز بافتا . مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2016.
  46. "مشروع الاستماع لإذاعة بي بي سي 4" . مؤرشف من الأصل في 24 نوفمبر 2015.
  47. "البقاء في الخارج" . Independent.co.uk . 3 يوليو 2014. مؤرشف من الأصل في 11 أكتوبر 2016.
  48. "قصتي مع موسيقى البانك روك المتحولة جنسياً" . مؤرشف من الأصل في 8 أغسطس 2016.
  49. "جدل الكراهية" . مؤرشف من الأصل في 23 يوليو 2013.
  50. "إنفوغرافيك تمت مشاركته على موقع هافينغتون بوست" . 26 أكتوبر 2015. مؤرشف من الأصل في 11 سبتمبر 2016.
  51. "كاثي نيومان (19 نوفمبر 2013). السجن لن يكون رحيمًا بتشيلسي مانينغ" . مؤرشف من الأصل في 11 أكتوبر 2016.
  52. «قابلت حبيبتي عندما كانت صبياً» . صحيفة التلغراف . مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 سبتمبر 2016.
  53. «لا يشترط أن تكون متحولاً جنسياً لتكون حليفاً ضد رهاب المتحولين جنسياً» . صحيفة الغارديان . 20 أكتوبر 2015. مؤرشف من الأصل في 22 نوفمبر 2016.
  54. "كل شيء عن المتحولين جنسياً: كيف يساعد المشروع في التقريب بين مجتمع المتحولين جنسياً ووسائل الإعلام" . بورنموث إيكو . 7 يونيو 2014. مؤرشف من الأصل في 18 سبتمبر 2016.
  55. "مامزنت - تقبّل فكرة إنجاب ابن متحول جنسيًا" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 سبتمبر 2016 .
  56. "هيرالد اسكتلندا أمة انتقالية" . 22 فبراير 2015. مؤرشف من الأصل في 11 سبتمبر 2016.
  57. «ثور أنثى أمر جيد، لكن بطلًا خارقًا ذكرًا بشخصية أنثوية سيكون أفضل» . صحيفة الغارديان . ١٦ يوليو ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ١٤ نوفمبر ٢٠١٦.
  58. «فليذهب بوتين إلى الجحيم - أصبح المتحولون جنسياً أخيراً في موقع القيادة» . صحيفة التلغراف . مؤرشف من الأصل في 11 أكتوبر 2016.
  59. "سكوتلاند هيرالد - من فتاة إلى رجل: لماذا أحتاج إلى مشد لإخفاء صدري" . 13 يونيو 2014. مؤرشف من الأصل في 11 سبتمبر 2016.
  60. "صدى دورست - الخروج من الخزانة وإيجاد الدعم في دورست" . 30 يونيو 2014. مؤرشف من الأصل في 20 سبتمبر 2016.
  61. «صحيفة الغارديان: إذا كان بإمكان سلاح الجو الملكي البريطاني قبول تحولي الجنسي، فلماذا لا تقبله وسائل الإعلام؟» . TheGuardian.com . 2 يونيو 2013. مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2016.