أمبان

أمبان ( بالمانشورية والمنغولية : Амбан Amban ، بالتبتية : ཨམ་བན ་ am ben ، بالصينية :昂邦، بالأويغورية : ئامبان་ am ben ) هو مصطلح من لغة المانشو يعني "مسؤول رفيع" ( بالصينية :大臣؛ بينيين : dàchén )، وهو يُقابل عددًا من الألقاب الرسمية المختلفة في الحكومة الإمبراطورية الصينية في عهد أسرة تشينغ . على سبيل المثال، كان يُطلق على أعضاء المجلس الكبير اسم Coohai nashūn-i amban في لغة المانشو، وكان يُطلق على حكام تشينغ العامين اسم Uheri kadalara amban (بالمانشوية: ).

كان أشهر الحكام المقيمين الإمبراطوريين في عهد أسرة تشينغ (بالمانشورية: Seremšeme tehe amban ؛ بالصينية :駐紮(劄)大臣Zhùzhá Dàchén ؛ بالتبتية: Ngang pai ) في التبت وتشينغهاي ومنغوليا وشينجيانغ ، والتي كانت أراضي تابعة لأسرة تشينغ الصينية، ولكنها لم تكن تُحكم كمقاطعات عادية واحتفظت بالعديد من مؤسساتها القائمة.

يمكن مقارنة المقيمين الإمبراطوريين في عهد أسرة تشينغ تقريبًا بالمقيم الأوروبي ( المعروف أيضًا باسم المفوضين المقيمين ) في محمية (مثل ولاية أميرية هندية بريطانية )، وتعتمد العلاقة الحقيقية على الظروف التاريخية بدلاً من وصف وظيفي عام لكل أمبان، في حين أن سلطته كانت غالبًا واسعة النطاق، أشبه بحاكم إقليمي.

عين إمبراطور تشينغ أمبان في التبت ( الصينية :駐藏大臣؛ بينيين : Zhùzàng Dàchén )، الذي مثل سلطة تشينغ على الثيوقراطية البوذية في التبت، وقاد أكثر من 2000 جندي متمركزين في لاسا . تم مساعدة الرئيس أمبان من قبل مساعد أمبان (幫辦大臣; Bāngbàn Dàchén ) وكلاهما أبلغ تشينغ ليفان يوان . تضمنت واجباتهم العمل كوسيط بين الصين ومملكة نيبال الهندوسية (مملكة جوركا أو गोर्षा सर्कार تنطق: جوركا ساركار)؛ سكرتير (夷情章京; Yíqíng zhāngjīng ) يتعامل مع الشؤون المحلية. تمركز ثلاثة مفوضين صينيين (糧台؛ liángtái )، من فئة نواب المحافظين، في لاسا وتاشيلومبو ونجاري.

تم استحداث منصب المقيم الإمبراطوري لسلالة تشينغ في التبت عام 1727، وكان معظم رؤساء القبائل (الأمباسا) يُعيّنون من بين حاملي الرايات الثمانية المانشورية ، بينما كان عدد قليل منهم من الهان الصينيين أو المغول. استخدم الأباطرة رؤساء القبائل للإشراف على السياسة التبتية، وقد أصدر كل من الإمبراطور تشيان لونغ ، والإمبراطور جياكينغ ، والإمبراطور داوغوانغ مراسيم تلزم الدالاي لاما والبانشن لاما باتباع قيادة أو توجيهات رؤساء القبائل في إدارة شؤون التبت.

عُيّن تشاو إرفنغ ، وهو حامل راية صيني من عرقية الهان، آخرَ أمبان للتبت من قِبل حكومة تشينغ. قُتل خلال ثورة شينهاي على يد القوات الثورية الجمهورية الصينية التي كانت تسعى للإطاحة بسلالة تشينغ. بعد سقوط سلالة تشينغ عام ١٩١٢، طُرد أمبان المانشو ليان يو وجنوده الصينيون من لاسا. ^{[ ١ ]}

كانت ألتيشهر ، وتعني المدن الست، تتألف من مدن الأويغور : ياركند، وكاشغر، وخوتان، وكوتشي، وأكسو، ويانغي حصار (أو أوش تورفان). ^{[ 2 ]} دفعت حروب سلالة تشينغ مع خانية زونغار إلى دخول المنطقة، وبحلول عام 1759 سيطرت عليها. ^{[ ٢ ]} بعد ثورة يعقوب بك ، ضُمّت ألتشهر إلى إدارة شينجيانغ، التي أصبحت مقاطعة رسمية في إمبراطورية تشينغ عام ١٨٨٤. بين عامي ١٧٦١ و١٨٦٥، عيّنت إمبراطورية تشينغ مقيمًا إمبراطوريًا (بالمانشورية: hebei amban ؛ بالصينية: zǒnglǐ huíjiāng shìwù cānzàn dàchén總理回疆事務參贊大臣) لألتشهر، التي تُشكّل اليوم جزءًا من جنوب شينجيانغ . كان المقيم الإمبراطوري يقيم في كاشغر أو أوش تورفان أو ياركند ، ويمارس سلطة تشينغ على المنطقة. كان يتم التحكم في المقيم الإمبراطوري من خلال وكلاء إمبراطوريين محليين (المانشوري: Baita icihiyara amban ؛ الصينية: Bànshì dàchén辦事大臣)، والذين تم إرسالهم إلى أهم المدن في المنطقة، حيث حكموا بالتنسيق مع المسؤولين المحليين (الأويغور: hakim beg ، الصينية:阿奇木伯克)، الذين مُنحوا رتبًا في الخدمة المدنية لسلالة تشينغ وكانوا في نهاية المطاف مسؤولين أمام الوكيل الإمبراطوري.

في مدينة أورغا المقدسة ، كان يُعيّن حاكمٌ (بالمنغولية: Хүрээний амбан ноён، بالصينية:庫倫辦事大臣Kùlún bànshì dàchén ) لفرض سيطرة سلالة تشينغ على التوابع المغولية . كان يُشرف على جميع الشؤون الدنيوية، وكُلِّف تحديدًا بإدارة مدينة كياختا الحدودية والتجارة التي تُجرى فيها مع الروس. كما كانت أورغا مقرّ إقامة جيبتسوندامبا خوتوكتو ، الزعيم الروحي لقبائل خالخا المغولية . احتلّ خوتوكتو المرتبة الثالثة في درجة التبجيل بين كبار الشخصيات في البوذية التبتية ، بعد الدالاي لاما والبانشن لاما . كان يقيم في حيّ مقدس في الجانب الغربي من المدينة، وكان بمثابة النظير الروحي لحاكم تشينغ.

بعد سقوط سلالة تشينغ في عام 1912، تم طرد المانشو أمبان من قبل القوات المغولية، وفر إلى الصين نفسها عبر روسيا.

في أوائل تشينغ، تم استخدام كلمة أمبان أيضًا في عنوان الحكام العسكريين (昂邦章京، angbang-zhangjing ، وهو نسخة من Manchu amban-jianggin ؛ يترجم RL Edmonds العنوان باللغة الإنجليزية إلى "نائب الحاكم العسكري" ^{[ 4 ]} ) في المقاطعات الشمالية الشرقية من إمبراطورية تشينغ، أي. جيلين وهيلونغجيانغ .​ أول أمبان-جيانغجين تم تعيينه في المنطقة كان قائد حامية نينغوتا سارهودا ، الذي أصبح أمبان-جيانغجين لنينغوتا في يونيو من عام 1653. ^{[ 5 ]}

• سلالة تشينغ في آسيا الداخلية
• ليفان يوان

• الوسائط المتعلقة بأمبانز على ويكيميديا ​​كومنز