لاسا

لاسا
أفضل الفنادق في
العالم · لاسا
تشينغقوان، تشينغغوين، تشينغقوان
منطقة تشنغقوان في مدينة لاسا
تقع لاسا في التبت
لاسا
لاسا
الموقع في التبت
تقع لاسا في الصين
لاسا
لاسا
لاسا (الصين)
الإحداثيات (حكومة التبت): 29°39′14″N 91°7′3″E / 29.65389°N 91.11750°E / 29.65389; 91.11750
دولةالصين
منطقة ذاتية الحكمالتبت
مدينة على مستوى المحافظةلاسا
مقعد الدائرةمنطقة جيراي
منطقة
 •  يصرف525 كم 2 (203 ميل مربع)
 • حضري
 [1] [2]
168 كم 2 (65 ميل مربع)
ارتفاع
3,656 متر (11,995 قدم)
سكان
 (2020)
 •  يصرف464,736
 • كثافة890/كم 2 (2,300/ميل مربع)
 •  حضري
 (2020) [2]
464,736
 • المجموعات العرقية الرئيسية
التبتية ؛ الهان ؛ الهوي ؛ النيبالية
 • اللغات
التبتية ؛ الماندرينية
المنطقة الزمنيةUTC+8 ( المعيار الصيني )
رمز بريدي
850000
كود المنطقة891
موقع إلكترونيwww.cgq.gov.cn (باللغة الصينية)
لاسا
الاسم الصيني
الصينية المبسطةشوكة
الصينية التقليدية拉薩
المعنى الحرفي(باللغة التبتية) "مكان الآلهة"
النسخ
اللغة الصينية القياسية
هانيو بينيينلاسا
بوبوموفوㄌㄚ ㄙㄚˋ
ويد-جايلزلا 1 -سا 4
آي بي أيه[لسا]
الاسم الصيني التاريخي
الصينية المبسطة逻些
الصينية التقليدية邏些
النسخ
اللغة الصينية القياسية
هانيو بينيينلوكسي
بوبوموفوㄌㄨㄛˊ ㄒㄧㄝ
ويد-جايلزلو 2 - هسيه 1
آي بي أيه[لو.جي]
الاسم التبتي
التبتيةལྷ་ས་
النسخ
ويليلها سا
تي اتش اللاسا
بينيين التبتيةلاسا
لاسا اي بي ايه[l̥ásə] أو [l̥ɜ́ːsə]
منطقة تشنغقوان
الاسم الصيني
الصينية المبسطةملاك
الصينية التقليديةملاك
النسخ
اللغة الصينية القياسية
هانيو بينيينتشنغوان كو
بوبوموفوㄔㄥˊ ㄍㄨㄢ ㄑㄩ
غويو روماتزيهتشيرنغوان تشيو
ويد-جايلزتشينغ 2 - كوان 1 تشينغ 1
رومنة ييلتشينغوان تشيو
آي بي أيه[ʈʂʰə̌ŋ.kwán tɕʰý]
الاسم التبتي
التبتيةلوكسمبورغ
النسخ
ويليخرين كون تشوس
بينيين التبتيةتشينغوين كو

لاسا ، [أ] رسميًا منطقة تشنغقوان في مدينة لاسا ، [ب] هي المنطقة الحضرية الداخلية لمدينة لاسا ، منطقة التبت ذاتية الحكم ، جنوب غرب الصين . [4]

لاسا هي ثاني أكبر منطقة حضرية من حيث عدد السكان على هضبة التبت بعد شينينغ ، وعلى ارتفاع 3656 مترًا (11990 قدمًا)، تعد لاسا واحدة من أعلى المدن في العالم . كانت المدينة العاصمة الدينية والإدارية للتبت منذ منتصف القرن السابع عشر. تحتوي على العديد من المواقع البوذية التبتية ذات الأهمية الثقافية مثل قصر بوتالا ومعبد جوكانغ وقصور نوربولينغكا .

أسماء المواقع الجغرافية

تُرجمت كلمة لاسا حرفيًا إلى "مكان الآلهة" ( ལྷ lha ، إله؛ sa ، مكان) في اللغة التبتية . تُرجمت كلمة تشنغوان حرفيًا إلى "بوابة حضرية" ( بالصينية :城关؛ بينيين : Chéngguān ) في اللغة الصينية. تُظهر الوثائق والنقوش التبتية القديمة أن المكان كان يُسمى راسا ( ར་ས[5] والتي تعني "مكان الماعز"، حيث كان موقعًا للرعي. [5] [6] [7] تم تغيير الاسم إلى لاسا، والتي تعني "مكان الآلهة"، عند إنشائها كعاصمة للتبت ، وتم الانتهاء من بناء معبد جوكانغ، الذي يضم تمثالًا مقدسًا لبوذا. [8] [9] تم تسجيل لاسا لأول مرة كاسم يشير إلى معبد جوو في المنطقة، في معاهدة أبرمت بين الصين والتبت في عام 822 م. [10] في بعض الخرائط الأوروبية القديمة، حيث تم تصوير التبت، يمكن التوصل إلى مدينة تحت اسم بارانتولا ؛ وقد تم اقتراح هذه المدينة في الغالب على أنها لاسا، وفي أوقات أخرى للإشارة إلى بولانتاي/بولونتاي الحديثة في الجزء الغربي من مقاطعة تشينغهاي . [11]

تاريخ

سونغتسين جامبو

بحلول منتصف القرن السابع، أصبح سونغتسين جامبو زعيم الإمبراطورية التبتية التي صعدت إلى السلطة في وادي نهر يارلونغ تسانغبو (الذي يُعرف منابعه السفلية في الهند باسم نهر براهمابوترا ). [12] بعد غزو مملكة تشانغتشونج في الغرب، نقل العاصمة من قلعة تشينغوا تاكتسي في مقاطعة تشونجي ( بينيين : Qióngjié Xiàn)، جنوب غرب يارلونغ ، إلى راسا (لاسا) حيث أقام في عام 637 أول الهياكل في موقع ما يُعرف الآن بقصر بوتالا على جبل ماربوري. [13] في عامي 639 و641 بعد الميلاد، يُقال إن سونغتسين جامبو، الذي كان قد غزا منطقة التبت بأكملها بحلول هذا الوقت، قد عقد زواجين تحالفيين، أولاً من الأميرة بهريكوتي من نيبال، [14] ثم بعد ذلك بعامين، من الأميرة وين تشنغ من بلاط تانغ الإمبراطوري . يقال أن بهريكوتي حوله إلى البوذية ، والتي كانت أيضًا العقيدة المنسوبة إلى زوجته الثانية وين تشنغ. في عام 641، شيد معبدي جوكانغ (أو راسا ترولنانج تسولاجكانغ) وراموتشي في لاسا من أجل إيواء تمثالين لبوذا ، أكشوبيا فاجرا (يصور بوذا في سن الثامنة) وجوو ساكياموني (يصور بوذا في سن الثانية عشرة)، على التوالي، أحضرتهما الأميرات إلى بلاطه. [15] [16] عانت لاسا من أضرار جسيمة في عهد لانغدارما في القرن التاسع، عندما دمرت المواقع المقدسة وتدنيست وتفتت الإمبراطورية. [17]

يذكر أحد التقاليد التبتية أنه بعد وفاة سونغتسين جامبو في عام 649 م، استولت القوات الصينية على لاسا وأحرقت القصر الأحمر. [18] [19] لاحظ العلماء الصينيون والتبتيون أن الحدث لم يُذكر لا في السجلات الصينية ولا في المخطوطات التبتية لدونهوانغ . اقترح لي أن هذا التقليد قد يكون مستمدًا من الاستيفاء . [20] يعتقد تسيبون دبليو دي شاكابا أن "تلك القصص التاريخية التي تذكر وصول القوات الصينية ليست صحيحة". [19]

من سقوط النظام الملكي في القرن التاسع إلى تولي الدالاي لاما الخامس العرش ، لم يكن مركز القوة السياسية في منطقة التبت يقع في لاسا. ومع ذلك، أصبحت أهمية لاسا كموقع ديني ذات أهمية متزايدة مع تقدم القرون. [21] كانت تُعرف باسم مركز التبت حيث قام بادماسامبهافا بتثبيت شيطانة الأرض بطريقة سحرية وبنى أساس معبد جوكانغ فوق قلبها. [22] كان الإسلام حاضرًا منذ القرن الحادي عشر فيما يُعتبر أنه كان دائمًا ثقافة بوذية متجانسة. [23] عاش مجتمعان مسلمان من التبت في لاسا بمنازل مميزة وطعام وملابس ولغة وتعليم وتجارة وأدوية أعشاب تقليدية.

بحلول القرن الخامس عشر، اكتسبت مدينة لاسا أهمية كبيرة بعد تأسيس ثلاثة أديرة كبيرة لجيلوجبا على يد جي تسونغكابا وتلاميذه. [24] الأديرة الثلاثة هي جاندين وسيرا ودريبونج والتي تم بناؤها كجزء من النهضة البوذية المتزمتة في التبت. [25] دفعت الإنجازات العلمية والمعرفة السياسية لسلالة جيلوجبا هذه في النهاية لاسا مرة أخرى إلى مركز الصدارة. [26]

وحَّد الدالاي لاما الخامس ، لوبسانج جياتسو (1617-1682)، التبت ونقل مركز إدارته إلى لاسا في عام 1642 بمساعدة غوشي خان من خوشوت . ومع غوشي خان كحاكم غير مشارك إلى حد كبير، أسس الدالاي لاما الخامس وأصدقاؤه إدارة مدنية يشار إليها من قبل المؤرخين باسم ولاية لاسا . ويشار أيضًا إلى القيادة الأساسية لهذه الحكومة باسم غاندين فودرانج ، وأصبحت لاسا بعد ذلك العاصمة الدينية والسياسية. [27] في عام 1645، بدأت إعادة بناء قصر بوتالا على ريد هيل. [28] في عام 1648، اكتمل بناء بوترانج كاربو ( القصر الأبيض ) لبوتالا، واستخدم الدالاي لاما بوتالا كقصر شتوي منذ ذلك الوقت. [29] تمت إضافة قصر بوترانج ماربو ( القصر الأحمر ) بين عامي 1690 و1694. يشتق اسم بوتالا من جبل بوتالاكا ، المسكن الأسطوري للنموذج الإلهي للدالاي لاما، بوديساتفا أفالوكيتيشفارا . [30] كما تم توسيع معبد جوكانغ بشكل كبير في هذا الوقت. على الرغم من أن بعض المنحوتات الخشبية وعتبات معبد جوكانغ تعود إلى القرن السابع، إلا أن أقدم المباني القائمة في لاسا، مثل داخل قصر بوتالا وجوكانغ وبعض الأديرة والممتلكات في الحي القديم تعود إلى هذا الازدهار الثاني في تاريخ لاسا.

لاسا (البوابة الغربية) - أطلق التبتيون على هذه البوابة اسم تشورتن ، ويظهر في الصورة بارغو كالينج في وقت البعثة البريطانية إلى التبت عام 1904 .

بحلول نهاية القرن السابع عشر، شكلت منطقة باركور في لاسا سوقًا مزدحمة للسلع الأجنبية. أفاد المبشر اليسوعي إيبوليتو ديسيديري في عام 1716 أن المدينة بها مجتمع عالمي من التجار المنغول والصينيين والموسكوفيين والأرمن والكشميريين والنيباليين وشمال الهند. كانت التبت تصدر المسك والذهب والنباتات الطبية والفراء وذيول الياك إلى أسواق بعيدة، في مقابل السكر والشاي والزعفران والفيروز الفارسي والعنبر الأوروبي والمرجان المتوسطي. [31] دخل جيش أسرة تشينغ لاسا في عام 1720، وأرسلت حكومة تشينغ مفوضين مقيمين، يُطلق عليهم اسم أمبانز ، إلى لاسا. في 11 نوفمبر 1750، أدى مقتل الوصي على يد الأمبانز إلى اندلاع أعمال شغب في المدينة أسفرت عن مقتل أكثر من مائة شخص، بما في ذلك الأمبانز. بعد قمع المتمردين، أعاد الإمبراطور تشيان لونغ تنظيم الحكومة التبتية وأنشأ المجلس الحاكم المسمى كاشاج في لاسا في عام 1751.

1938 لاسا مع بوتالا كما نراها من سطح كلية مين-تسي-خانغ الطبية التبتية التي أسسها الدالاي لاما الثالث عشر

في يناير 1904، غزت قوة استكشافية بريطانية واستولت على لاسا خلال الحملة البريطانية إلى التبت . تفاوض قائد الحملة، السير فرانسيس يونغهسباند، على الاتفاقية بين بريطانيا العظمى والتبت مع المسؤولين التبتيين المتبقين بعد فرار الدالاي لاما إلى الريف. تم رفض المعاهدة لاحقًا وخلفها معاهدة إنجليزية صينية عام 1906. غادرت جميع قوات تشينغ لاسا بعد اضطرابات شينهاي لاسا عام 1912. [32]

في 2 نوفمبر 1949، أرسلت الحكومة التبتية المحلية رسالة إلى ماو تسي تونج ( رئيس الحزب الشيوعي الصيني آنذاك ) أعربت فيها عن رغبتها في إجراء محادثات. تم إرسال تسيبون شارجيالبا وتسيجانج كينبو توبتن جيالبو كممثلين، ولكن لم يتم التوصل إلى إجماع. [33] في 7 أكتوبر 1950، شن جيش التحرير الشعبي الصيني معركة تشامدو . بعد المعركة، أوقف جيش التحرير الشعبي العمليات العسكرية، وأطلق سراح جميع السجناء التبتيين، وأعرب عن أمله في التوصل إلى تسوية من خلال محادثات السلام. بدعوة من الحكومة المركزية، سافر الدالاي لاما ووفد من الحكومة التبتية إلى بكين لإجراء محادثات سلام، وفي أبريل 1951، سافر وفد من خمسة أعضاء برئاسة نجابو نجاوانج جيغمي إلى بكين وتوصل إلى إجماع بشأن محادثات السلام . [34] [35] [36]

في 26 أكتوبر 1951، توجهت القوات المتقدمة لجيش التحرير الشعبي الصيني إلى لاسا وهي تحمل الأعلام الحمراء في أيديها.

في عام 1959، بعد فشل الانتفاضة ، فر الدالاي لاما الرابع عشر ورفاقه من التبت. ظلت لاسا المركز السياسي والاقتصادي والثقافي والديني للتبت. في يناير 1960، تأسست مدينة لاسا. [37] في عام 1964، شكل قادة المنطقة ذاتية الحكم ومدينة لاسا بشكل مشترك قيادة بناء مدينة لاسا، بقيادة المقاطعات والمدن الشقيقة في البلاد لتعبئة فريق البناء، وقد قاموا ببناء طريق يو تو لمدينة لاسا، وطريق كانج آنج الشرقي، وطريق نيانج جي الجنوبي، وطريق جينتشو الشرقي، وطريق دو سين الجنوبي، وطريق بكين الغربي. قام المسؤولون المحليون في لاسا بتعبيد أكثر من 100000 متر مربع من الأسفلت. يبلغ مركز مدينة لاسا الجديد ثلاثة أضعاف مركز المدينة القديم، وزاد عدد سكان المدينة بأكثر من 20000 شخص. [38] في سبتمبر 1965، تأسست منطقة التبت ذاتية الحكم، وأصبحت لاسا عاصمة المنطقة. [39]

من بين 22 حديقة ( لينجكا ) كانت تحيط بمدينة لاسا، معظمها يزيد طولها عن نصف ميل، حيث اعتاد أهل لاسا على التنزه، لم ينجُ اليوم سوى ثلاثة فقط: نوربولينجكا ، قصر الدالاي لاما الصيفي، الذي بناه الدالاي لاما السابع ؛ [25] وجزء صغير من شوجتري لينجكا، ولوكانج . تم بناء كتل النوم والمكاتب وثكنات الجيش فوق الباقي. [40]

تم تشييد معبد Guāndì miào (關帝廟) أو Gesar Lhakhang بواسطة Amban في عام 1792 على قمة جبل Bamare على بعد 3 كيلومترات (2 ميل) جنوب بوتالا للاحتفال بهزيمة جيش Gurkha الغازي . [41] كانت البوابة الرئيسية لمدينة لاسا تمر عبر Pargo Kaling chorten الكبير وتحتوي على آثار مقدسة لبوذا Mindukpa. [42]

في عام 2000، غطت المنطقة الحضرية 53 كيلومترًا مربعًا (20 ميلًا مربعًا)، وبلغ عدد سكانها حوالي 170.000 نسمة. تشير الإحصاءات الرسمية للمنطقة الحضرية إلى أن 70 في المائة من التبتيين، و24.3 من الهان، والباقي 2.7 من الهوي، على الرغم من أن المراقبين الخارجيين يشتبهون في أن غير التبتيين يشكلون حوالي 50-70 في المائة. وفقًا للتعداد السكاني السادس في عام 2010، يبلغ عدد سكان التبتيين 429.104، وهو ما يمثل 76.70٪ من إجمالي سكان لاسا. المجموعة العرقية الثانية الأكثر اكتظاظًا بالسكان هي الهان الصينيون، ويبلغ عدد سكانهم 121.065، وهو ما يمثل 21.64٪ من إجمالي سكان لاسا. تمثل هاتان المجموعتان العرقيتان الغالبية العظمى من إجمالي سكان لاسا، في حين تمثل الأقليات العرقية الأخرى حوالي 1.66٪ فقط من إجمالي سكان لاسا. [43]

الجغرافيا

تقع مدينة لاسا في وادي نهر مسطح
مدينة لاسا من دير بابونكا. يرتفع قصر بوتالا فوق المدينة القديمة.
خريطة تتضمن مدينة لاسا ( DMA ، 1973)

يبلغ ارتفاع لاسا حوالي 3600 متر (11800 قدم) [44] وتقع في وسط هضبة التبت مع ارتفاع الجبال المحيطة بها إلى 5500 متر (18000 قدم). يحتوي الهواء على 68 في المائة فقط من الأكسجين مقارنة بمستوى سطح البحر. [45] يمر نهر لاسا ، المعروف أيضًا باسم نهر كيي أو كيي تشو، وهو أحد روافد نهر يارلونغ زانغبو (نهر براهمابوترا)، عبر الجزء الجنوبي من المدينة. يتدفق هذا النهر، المعروف لدى التبتيين المحليين باسم "الأمواج الزرقاء المبهجة"، عبر القمم المغطاة بالثلوج والوديان في جبال نياينكينتانجلها ، ويمتد لمسافة 315 كم (196 ميلاً)، ويصب في نهر يارلونغ زانغبو في كوشو ، ويشكل منطقة ذات مناظر طبيعية خلابة. تقع المستنقعات، غير المأهولة بالسكان في الغالب، إلى الشمال. [46] تمتد طرق الدخول والخروج شرقًا وغربًا، بينما تكون البنية التحتية للطرق أقل تطورًا في الشمال. [46]

إدارة

المنطقة المبنية (باللون الوردي) داخل منطقة تشنغقوان (باللون الأصفر)

تقع منطقة تشنغوان في الروافد الوسطى لنهر لاسا ، أحد روافد نهر براهمابوترا ، مع أرض ترتفع إلى الشمال والجنوب من النهر. يبلغ طولها 28 كيلومترًا (17 ميلًا) من الشرق إلى الغرب و31 كيلومترًا (19 ميلًا) من الشمال إلى الجنوب. يحد منطقة تشنغوان مقاطعة دويلونغديكين من الغرب ومقاطعة داغزي من الشرق ومقاطعة لونتشوب من الشمال. تقع مقاطعة جونجار التابعة لمحافظة لوكا (شانان) إلى الجنوب. [47] [48]

يبلغ ارتفاع منطقة تشنغقوان 3650 مترًا (11980 قدمًا) وتغطي 525 كيلومترًا مربعًا (203 ميلًا مربعًا). تغطي المنطقة الحضرية المبنية 60 كيلومترًا مربعًا (23 ميلًا مربعًا). يبلغ متوسط ​​درجة الحرارة السنوية 8 درجات مئوية (46 درجة فهرنهايت). يتراوح معدل هطول الأمطار السنوي بين 300 ملم (12 بوصة) إلى 500 ملم (20 بوصة)، ويسقط معظمها بين شهري يوليو وسبتمبر. [49]

منظر لمدينة لاسا في عام 2017

مصطلح "منطقة تشنغقوان" هو المصطلح الإداري للمنطقة الحضرية الداخلية أو المركز الحضري داخل المحافظة، وفي هذه الحالة مدينة محافظة لاسا. خارج المنطقة الحضرية، فإن معظم منطقة تشنغقوان جبلية بشكل أساسي مع وجود سكان ريفيين شبه معدومين. منطقة تشنغقوان على نفس المستوى الإداري للمقاطعة. [50] تأسست منطقة تشنغقوان في لاسا في 23 أبريل 1961. ولديها حاليًا 12 منطقة حضرية بالكامل. [51]

اسم التبتية بينيين التبتية الصينية بينيين السكان (2010) [52]
منطقة برغور مدينة نيويورك بارغور ترومتشونغ ملاكمة باكو جيداو 92,107
منطقة جيراي مدينة نيويورك جيراي ترومزهونج اللغة الإنجليزية: جيري جيداو 21,022
منطقة جيبومجانج السياحة في الصين جيبومجانج ترومتشونج بائع الزهور جيبنغ جيداو 29,984
منطقة شابكسي الفرعية الفنادق تشابكسي ترومتشونغ مقالات ذات صلة زاكسى جيداو 30,820
منطقة غونديلينغ السياحة في الصين غونديلينغ ترومتشونغ ملاكمة الرجبي جونجدلين جيداو 55,404
منطقة جارماجوينسار السياحة في الصين جارماجوينسار ترومتشونغ 嘎玛贡桑街道 جاماجونجسانج جيداو 19,472
منطقة ليانجداو ماكينات القمار لينغشين نييغي ترومتشونغ 两岛街道 ليانغداو جيداو 14,055
منطقة فرعية لطريق جينزهو الغربي معلومات أساسية جينغزوي نوبلام ترومتشونغ 金珠西路街道 جينتشو شيلو جيداو تأسست في عام 2013
منطقة نجاكين مدينة نيويورك نجاكين ترومزهونج 纳金街道 ناجين جيداو 29,575
ناحية تغدي التسوق توديه ترومزهونج بائع الزهور ديودو جيداو 15,186
منطقة كايجونجتانج الفرعية التسوق كايجونجتانج ترومتشونغ 蔡公堂街道 كايجونجتانج جيداو 8,800
منطقة نيانغراين أمازون نيانغراين ترومتشونغ 娘热街道 نيانجري جيداو 26,354

مناخ

اليسار: منطقة تشنغقوان، لاسا؛ على اليمين: وادي لاسا

بسبب ارتفاعها الشاهق، تتمتع لاسا بمناخ شبه جاف بارد ( كوبن : BSk )، يحدها مناخ المرتفعات شبه الاستوائية المتأثرة بالرياح الموسمية ( كوبن : Cwb ) ومناخ قاري رطب ( كوبن : Dwb )، مع فصول شتاء باردة وصيف معتدل، ومع ذلك فإن موقع الوادي يحمي المدينة من البرد الشديد أو الحرارة والرياح القوية. يتراوح سطوع الشمس الشهري المحتمل من 53 في المائة في يوليو إلى 84 في المائة في نوفمبر، وتتلقى المدينة ما يقرب من 3000 ساعة من ضوء الشمس سنويًا. لذلك يطلق عليها التبتيون أحيانًا "المدينة المضاءة بأشعة الشمس". أبرد شهر هو يناير بمتوسط ​​درجة حرارة 0.6 درجة مئوية (33.1 درجة فهرنهايت) وأدفأ شهر هو يونيو ويوليو بمتوسط ​​يومي 17.5 درجة مئوية (63.5 درجة فهرنهايت)، على الرغم من أن الليالي كانت أكثر دفئًا بشكل عام في يوليو. [53] يبلغ متوسط ​​درجة الحرارة السنوية 8.8 درجة مئوية (47.8 درجة فهرنهايت)، مع درجات حرارة قصوى تتراوح من -16.5 إلى 30.8 درجة مئوية (2 إلى 87 درجة فهرنهايت) في 17 يناير 1968 و24 يونيو 2019 على التوالي. [54] يبلغ معدل هطول الأمطار السنوي في لاسا 458 ملم (18.0 بوصة) مع هطول الأمطار بشكل رئيسي في يوليو وأغسطس وسبتمبر. الشهر الأكثر جفافًا هو ديسمبر عند 0.3 ملم (0.01 بوصة) والشهر الأكثر رطوبة هو أغسطس عند 133.5 ملم (5.26 بوصة). يُعتبر الصيف على نطاق واسع "أفضل" فصل في العام حيث تهطل الأمطار في الغالب في الليل ولا تزال لاسا مشمسة أثناء النهار.

بيانات المناخ لمدينة لاسا، ارتفاع 3,649 مترًا (11,972 قدمًا)، (المعدلات الطبيعية 1991-2020، والظروف المتطرفة 1951-الحاضر)
شهر يناير فبراير مارس أبريل يمكن يونيو يوليو أغسطس سبتمبر أكتوبر نوفمبر ديسمبر سنة
أعلى درجة حرارة قياسية (°F) 20.5
(68.9)
21.3
(70.3)
25.1
(77.2)
25.9
(78.6)
29.4
(84.9)
30.8
(87.4)
30.4
(86.7)
27.2
(81.0)
26.5
(79.7)
24.8
(76.6)
22.8
(73.0)
20.1
(68.2)
30.8
(87.4)
متوسط ​​الحد الأقصى اليومي لدرجة الحرارة (°F) 8.3
(46.9)
10.4
(50.7)
13.4
(56.1)
16.5
(61.7)
20.5
(68.9)
23.9
(75.0)
23.3
(73.9)
22.3
(72.1)
21.1
(70.0)
17.9
(64.2)
13.3
(55.9)
9.7
(49.5)
16.7
(62.1)
متوسط ​​درجة الحرارة اليومية °C (°F) 0.6
(33.1)
3.1
(37.6)
6.5
(43.7)
9.8
(49.6)
13.8
(56.8)
17.5
(63.5)
17.5
(63.5)
16.7
(62.1)
15.2
(59.4)
10.8
(51.4)
5.4
(41.7)
1.7
(35.1)
9.9
(49.8)
متوسط ​​الحد الأدنى اليومي لدرجة الحرارة (°F) -7.1
(19.2)
-4.2
(24.4)
-0.5
(31.1)
3.1
(37.6)
7.1
(44.8)
11.1
(52.0)
11.7
(53.1)
11.1
(52.0)
9.3
(48.7)
3.7
(38.7)
-2.5
(27.5)
-6.3
(20.7)
3.0
(37.5)
سجل أدنى درجة حرارة مئوية (°F) -16.5
(2.3)
-15.4
(4.3)
-13.6
(7.5)
-8.1
(17.4)
-2.7
(27.1)
2.0
(35.6)
4.5
(40.1)
3.3
(37.9)
0.3
(32.5)
-7.2
(19.0)
-11.2
(11.8)
-16.1
(3.0)
-16.5
(2.3)
متوسط ​​هطول الأمطار (مم) (بوصة) 0.9
(0.04)
1.9
(0.07)
3.5
(0.14)
8.3
(0.33)
31.1
(1.22)
84.0
(3.31)
140.5
(5.53)
129.8
(5.11)
64.8
(2.55)
6.5
(0.26)
0.9
(0.04)
0.7
(0.03)
472.9
(18.63)
متوسط ​​أيام هطول الأمطار (≥ 0.1 ملم) 0.6 1.2 2.4 5.2 9.5 14.4 19.8 19.1 13.5 3.5 0.6 0.5 90.3
متوسط ​​الأيام الثلجية 1.3 2.2 5.5 5.6 0.9 0 0 0 0.1 1.1 1.3 0.7 18.7
متوسط ​​الرطوبة النسبية (%) 25 24 27 36 41 48 59 61 57 43 32 27 40
متوسط ​​ساعات سطوع الشمس شهريا 250.0 234.4 256.0 254.3 279.8 260.4 227.5 223.5 238.4 280.6 266.2 256.5 3,027.6
نسبة أشعة الشمس المحتملة 77 74 68 65 66 62 54 55 65 80 84 81 69
المصدر: إدارة الأرصاد الجوية الصينية [55] [56] [57] أقصى درجات الحرارة على الإطلاق [54] [58]

التركيبة السكانية

امرأة تبتية مسنة تحمل عجلة صلاة في الشارع بمنطقة تشنغقوان في لاسا
راهب متسول في منطقة تشنغقوان، لاسا
امرأة مع ابنها يعزفان في الشارع في منطقة تشنغقوان، لاسا، 1993

التركيبة السكانية في الماضي

أشارت الطبعة الحادية عشرة من Encyclopædia Britannica المنشورة بين عامي 1910 و1911 إلى أن إجمالي عدد سكان لاسا، بما في ذلك اللامات في المدينة والمناطق المجاورة، كان حوالي 30.000، [59] وقد أظهر تعداد عام 1854 أن الرقم 42.000، ولكن من المعروف أنه انخفض بشكل كبير بعد ذلك. وأشارت Britannica إلى أنه داخل لاسا، كان هناك حوالي 1.500 من العلمانيين التبتيين المقيمين وحوالي 5.500 امرأة تبتية. [59] وشمل السكان الدائمون أيضًا العائلات الصينية (حوالي 2.000). [59] شمل سكان المدينة التجار من نيبال ولاداخ (حوالي 800)، وقليل من بوتان ومنغوليا وأماكن أخرى . [59] لاحظت الموسوعة البريطانية باهتمام أن الصينيين كانوا يمتلكون مقبرة مزدحمة في لاسا، وكانوا يعتنون بها بعناية وفقًا لعاداتهم، وأن النيباليين كانوا يزودون الميكانيكيين وعمال المعادن في ذلك الوقت. [59]

في النصف الأول من القرن العشرين، قام العديد من المستكشفين الغربيين برحلات شهيرة إلى المدينة، بما في ذلك ويليام مونتجومري ماكجفرن ، وفرانسيس يونجهوسباند ، وألكسندرا ديفيد نيل ، وهينريش هارير . كانت لاسا مركزًا للبوذية التبتية حيث كان ما يقرب من نصف سكانها من الرهبان ، [60] على الرغم من أن هذا الرقم قد يشمل الرهبان من الأديرة المحيطة الذين سافروا إلى لاسا للاحتفالات المختلفة ولم يكونوا مقيمين هناك عادةً.

كانت أغلبية السكان الصينيين في لاسا قبل عام 1950 من التجار والمسؤولين. وفي قسم لوبو في لاسا، كان السكان من نسل مزارعي الخضروات الصينيين، وكان بعضهم متزوجًا من زوجات تبتيات. وقد جاءوا إلى لاسا في أربعينيات وستينيات القرن التاسع عشر بعد تعيين مسؤول صيني في منصب أمبان . [61]

وفقًا لأحد الكتاب، بلغ عدد سكان المدينة حوالي 10000 نسمة، مع حوالي 10000 راهب في دير دريبونج وسيرا في عام 1959. [62] من ناحية أخرى، يضع هيو ريتشاردسون عدد سكان لاسا في عام 1952، عند "حوالي 25000-30000 - حوالي 45000-50000 إذا تم تضمين سكان الأديرة الكبرى على مشارفها". [63]

التركيبة السكانية المعاصرة

يبلغ إجمالي عدد سكان مدينة على مستوى محافظة لاسا 521,500 نسمة (بما في ذلك السكان المهاجرين المعروفين ولكن باستثناء الحاميات العسكرية). ومن بين هذا العدد، يعيش 257,400 نسمة في المنطقة الحضرية (بما في ذلك السكان المهاجرين البالغ عددهم 100,700 نسمة)، بينما يعيش 264,100 نسمة خارجها. [64] يعيش ما يقرب من نصف سكان مدينة على مستوى محافظة لاسا في منطقة تشنغقوان، وهي التقسيم الإداري الذي يحتوي على المنطقة الحضرية في لاسا (أي المدينة الفعلية).

يسكن المنطقة الحضرية التبتيون العرقيون والهان والهوي ومجموعات عرقية أخرى. أعطى التعداد الرسمي لعام 2000 إجمالي عدد السكان 223001، منهم 171719 يعيشون في المناطق التي تديرها مكاتب شوارع المدينة ولجان أحياء المدينة. كان لدى 133603 تسجيلات حضرية و 86395 لديهم تسجيلات ريفية، بناءً على مكانهم الأصلي. [65] تم إجراء التعداد في نوفمبر، عندما كان العديد من العمال العرقيين الهان في الصناعات الموسمية مثل البناء بعيدًا عن التبت، ولم يتم احتساب الجيش. [65] قدر كتاب صدر عام 2011 أن ما يصل إلى ثلثي سكان المدينة من غير التبتيين، على الرغم من أن الحكومة تنص على أن منطقة تشنغقوان ككل لا تزال تضم 63٪ من التبتيين العرقيين. [66] اعتبارًا من عام 2014 ، كان نصف سكان التبت من الهان يقيمون في المنطقة، حيث كان التدريس ثنائي اللغة أو الصيني بالكامل شائعًا في المدارس. [67]

اقتصاد

يسار: باركور
يمين: سوق جوكانغ

تلعب الصناعة التنافسية جنبًا إلى جنب مع الاقتصاد المميز دورًا رئيسيًا في تنمية لاسا. ومن أجل الحفاظ على التوازن بين النمو السكاني والبيئة، يتم التأكيد على صناعتي السياحة والخدمات كمحركات للنمو في المستقبل. يمارس العديد من سكان الريف في لاسا الزراعة التقليدية وتربية الحيوانات . كما تعد لاسا المركز التقليدي لشبكة التجارة التبتية. لسنوات عديدة، كانت مصانع الكيماويات وصناعة السيارات تعمل في المنطقة، مما أدى إلى تلوث كبير، وهو العامل الذي تغير في السنوات الأخيرة. يتم استخراج النحاس والرصاص والزنك في مكان قريب وهناك تجارب مستمرة بشأن طرق جديدة لاستخراج المعادن واستخراج الحرارة الجوفية.

تعتبر الزراعة وتربية الحيوانات في لاسا من المستويات العالية. يزرع الناس بشكل رئيسي الشعير المرتفع والقمح الشتوي . كما تتوفر موارد الحفاظ على المياه والتدفئة الحرارية الأرضية والطاقة الشمسية والمناجم المختلفة. كما تنتشر الكهرباء على نطاق واسع إلى جانب استخدام الآلات والطرق التقليدية في إنتاج أشياء مثل المنسوجات والجلود والبلاستيك والكبريت والتطريز . كما أحرز إنتاج الحرف اليدوية الوطنية تقدمًا كبيرًا.

مع نمو قطاعي السياحة والخدمات، من المتوقع أن تتلاشى الصناعات التي تسبب تلوثًا خطيرًا على أمل بناء نظام بيئي صحي. يتم معالجة المشاكل البيئية مثل تآكل التربة ، والتحمض ، وفقدان الغطاء النباتي . تجلب صناعة السياحة الآن أعمالًا كبيرة إلى المنطقة، بناءً على جاذبية قصر بوتالا، وجوكانغ ، وقصر نوربولينغكا الصيفي والأديرة الكبيرة المحيطة بالإضافة إلى المناظر الطبيعية الخلابة في جبال الهيمالايا جنبًا إلى جنب مع العديد من النباتات والحيوانات البرية الأصلية في المرتفعات العالية في آسيا الوسطى . انخفضت السياحة إلى التبت بشكل حاد في أعقاب حملة القمع على الاحتجاجات في عام 2008، ولكن في وقت مبكر من عام 2009، كانت الصناعة تتعافى. [68] تخطط السلطات الصينية لنمو طموح للسياحة في المنطقة بهدف 10 ملايين زائر بحلول عام 2020؛ ومن المتوقع أن يكون هؤلاء الزوار محليين. مع التجديد حول المواقع التاريخية، مثل قصر بوتالا، أعربت اليونسكو عن "مخاوفها بشأن تدهور المشهد الحضري التقليدي في لاسا". [69]

فندق باناك شول

تحتوي لاسا على العديد من الفنادق. فندق لاسا هو فندق 4 نجوم يقع شمال شرق نوربولينغكا في الضواحي الغربية للمدينة. تم الانتهاء منه في سبتمبر 1985، وهو الرائد لمنشآت CITS في التبت. يستوعب حوالي 1000 ضيف وزائر إلى لاسا. يوجد أكثر من 450 غرفة (جناحًا) في الفندق، وجميعها مجهزة بتكييف وميني بار ومرافق أساسية أخرى. تم تزيين بعض الغرف على الطراز التبتي التقليدي. تم تشغيل الفندق بواسطة هوليداي إن من عام 1986 إلى عام 1997 [70] وهو موضوع كتاب، فندق على سطح العالم . فندق آخر جدير بالملاحظة هو فندق باناك شول التاريخي ، الواقع في 8 شارع بكين في المدينة. [71] وهو معروف بشرفاته الخشبية المميزة . يقع مطعم نام تسو في محيط الفندق ويرتاده بشكل خاص السياح الصينيون الذين يزورون لاسا.

تحتوي لاسا على العديد من الشركات البارزة. ينتج مصنع لاسا للسجاد ، وهو مصنع يقع جنوب يانهي دونج لو بالقرب من جامعة التبت ، السجاد التبتي التقليدي الذي يتم تصديره إلى جميع أنحاء العالم. إنه مصنع حديث، وهو أكبر مصنع للسجاد في جميع أنحاء التبت، ويعمل به حوالي 300 عامل. تقليديًا، كانت النساء التبتيات هن النساجين، وكان الرجال هم الغزّالين، لكن كلاهما يعمل في السجاد اليوم.

تأسست شركة Lhasa Brewery Company في عام 1988 على المشارف الشمالية لمدينة Lhasa، جنوب دير Sera وهي أعلى مصنع جعة تجاري في العالم بارتفاع 11975 قدمًا (3650 مترًا) وتمثل 85 في المائة من إنتاج البيرة المعاصر في التبت. [72] بلغت تكلفة مصنع الجعة، الذي يتكون من مباني من خمسة طوابق، ما يقدر بنحو 20-25 مليون دولار أمريكي، وبحلول عام 1994، وصل الإنتاج إلى 30000 زجاجة يوميًا، وتوظف حوالي 200 عامل بحلول هذا الوقت. [73] منذ عام 2000، زادت مجموعة Carlsberg من قوتها في السوق الصينية وأصبحت مؤثرة بشكل متزايد في البلاد بالاستثمار والخبرة. استثمرت Carlsberg في مصنع Lhasa Brewery في السنوات الأخيرة وحسنت بشكل كبير منشأة التخمير وظروف العمل، حيث جددت ووسعت المبنى إلى ما يغطي الآن 62240 مترًا مربعًا (15.3 فدانًا). [74] [75]

الهندسة المعمارية والمناظر الطبيعية للمدينة

قصر بوتالا

يوجد في لاسا العديد من المواقع ذات الأهمية التاريخية، بما في ذلك قصر بوتالا ومعبد جوكانغ ودير سيرا ونوربولينغكا . يعد قصر بوتالا ومعبد جوكانغ ونوربولينغكا من مواقع التراث العالمي لليونسكو. [ 76] ومع ذلك، تضررت أو دمرت العديد من المواقع المهمة في الغالب، ولكن ليس فقط، خلال الثورة الثقافية الصينية في الستينيات. [77] [78] [79] وقد تم ترميم العديد منها منذ الثمانينيات.

قصر بوتالا ، الذي سُمي على اسم جبل بوتالا، موطن تشينريسيج أو أفالوكيتسافارا ، [80] كان المقر الرئيسي للدالاي لاما . بعد فرار الدالاي لاما الرابع عشر إلى الهند أثناء انتفاضة التبت عام 1959 ، حولت الحكومة القصر إلى متحف. تم استخدام الموقع كملجأ للتأمل من قبل الملك سونغتسين جامبو ، الذي بنى أول قصر هناك في عام 637 من أجل الترحيب بعروسه الأميرة وين تشنغ من سلالة تانغ الصينية. بدأ لوزانج جياتسو ، الدالاي لاما الخامس العظيم، بناء قصر بوتالا في عام 1645 [28] بعد أن أشار أحد مستشاريه الروحيين، كونشوج تشوفيل (ت. 1646)، إلى أن الموقع كان مثاليًا كمقر للحكومة، حيث يقع بين دير دريبونج وسيرا والمدينة القديمة في لاسا . [29] خضع القصر لأعمال ترميم بين عامي 1989 و1994، بتكلفة 55 مليون يوان صيني (6.875 مليون دولار أمريكي) وتم إدراجه في قائمة التراث العالمي لليونسكو في عام 1994.

قرية زول الداخلية والخارجية كما شوهدت من قصر بوتالا في عام 1938.

يعود تاريخ عمود لاسا زول ، أسفل بوتالا، إلى حوالي عام 764 م. [81] وقد نُقش عليه ما قد يكون أقدم مثال معروف للكتابة التبتية. [82] يحتوي العمود على إهداءات لجنرال تبتي مشهور ويعطي سردًا لخدماته للملك بما في ذلك الحملات ضد الصين والتي بلغت ذروتها في الاستيلاء القصير على العاصمة الصينية تشانغآن ( شيآن الحديثة ) في عام 763 م [83] والتي نصب خلالها التبتيون مؤقتًا أحد أقارب الأميرة جينتشنغ جونج تشو (مقاطعة كيم شينغ كونغ)، الزوجة الصينية لوالد تريسونج ديتسين ، مي أغتسوم، إمبراطورًا . [84] [85]

نوربولينجكا

تشوكبوري ، وتعني "الجبل الحديدي"، هو تل مقدس يقع جنوب بوتالا. ويعتبر أحد الجبال المقدسة الأربعة في وسط التبت ويمثل مع تلين آخرين في لاسا "الحماة الثلاثة للتبت"، تشوكبوري ( فاجراباني )، وبونجواري ( مانجوشري )، وماربوري ( تشينريسيج أو أفالوكيتيشفارا ). [86] كان موقعًا لأشهر مدرسة طبية في التبت، والمعروفة باسم منتسيخانغ ، والتي تأسست عام 1413. وقد تصورها لوبسانج جياتسو ، الدالاي لاما الخامس "العظيم"، وأكملها الوصي سانجي جياتسو (سانجس-رجياس رجيا-متشو) [87] قبل فترة وجيزة من عام 1697.

لينجخور هو مسار مقدس ، يستخدم عادة لتسمية طريق الحج الخارجي في لاسا الذي يطابق توأمه الداخلي، باركور. كان طول لينجخور في لاسا 8 كيلومترات (5.0 ميل) ويحيط بمدينة لاسا القديمة وبوتالا وتل تشوكبوري . في الأوقات السابقة كان مزدحمًا بالرجال والنساء الذين يغطون طوله في السجود ، والمتسولين والحجاج الذين يقتربون من المدينة لأول مرة. يمر الطريق عبر حدائق مظللة بالصفصاف حيث اعتاد التبتيون التنزه في الصيف ومشاهدة الأوبرا في الهواء الطلق في أيام المهرجانات. لقد محت لاسا الجديدة معظم لينجخور، لكن لا يزال هناك جزء واحد غرب تشوكبوري.

ساحة جوكانغ
شارع باركور القديم، 1993.

يقع قصر نوربولينغكا والحديقة المحيطة به في الجانب الغربي من لاسا، على مسافة قصيرة إلى الجنوب الغربي من قصر بوتالا وبمساحة حوالي 36 هكتارًا (89 فدانًا)، ويعتبر أكبر حديقة من صنع الإنسان في التبت. [ 88 ] [89] تم بناؤه في عام 1755. [90] وكان بمثابة المقر الصيفي التقليدي للدالاي لاما المتعاقبين حتى المنفى الاختياري للدالاي لاما الرابع عشر. تم إعلان نوربولينغكا "وحدة أثرية ثقافية وطنية مهمة" في عام 1988 من قبل مجلس الدولة. في عام 2001، قررت اللجنة المركزية للحكومة الصينية في دورتها الرابعة في التبت استعادة المجمع إلى مجده الأصلي. مهرجان شو دون (المعروف شعبياً باسم "مهرجان الزبادي") هو مهرجان سنوي يقام في نوربولينغكا خلال الشهر التبتي السابع في الأيام السبعة الأولى من فترة اكتمال القمر ، والتي تتوافق مع تواريخ يوليو / أغسطس وفقًا للتقويم الغريغوري .

باركور هي منطقة من الشوارع الضيقة وساحة عامة في الجزء القديم من المدينة تقع حول معبد جوكانغ وكانت الطواف الديني الأكثر شعبية للحجاج والسكان المحليين. كان طول المسيرة حوالي كيلومتر واحد (0.6 ميل) ودارت حول جوكانغ بالكامل ، المقر السابق لأوراكل الدولة في لاسا المسمى دير مورو نينغبا ، وعدد من منازل النبلاء بما في ذلك ترومزيكانغ وجامكانغ. كان هناك أربعة مباخر كبيرة ( سانغكانغ ) في الاتجاهات الأربعة الأساسية، مع حرق البخور باستمرار، لإرضاء الآلهة التي تحمي جوكانغ. [91] تم هدم معظم الشوارع والمباني القديمة في الآونة الأخيرة واستبدالها بشوارع أوسع ومباني جديدة. تضررت بعض المباني في باركور في اضطرابات عام 2008. [92]

معبد راموتشي

يقع معبد جوكانغ في ساحة باركور في الجزء القديم من مدينة لاسا. وبالنسبة لمعظم التبتيين، فهو المعبد الأكثر قدسية وأهمية في التبت. وهو معبد متعدد الطوائف في بعض النواحي، ولكنه يخضع حاليًا لسيطرة مدرسة غيلوغ . وإلى جانب قصر بوتالا ، ربما يكون المعبد أكثر مناطق الجذب السياحي شهرة في لاسا. وهو جزء من موقع التراث العالمي لليونسكو "المجموعة التاريخية لقصر بوتالا"، وهو المركز الروحي لمدينة لاسا. وظل هذا المعبد مركزًا رئيسيًا للحج البوذي لقرون. يُعرف طريق الطواف باسم "كورا" في التبت ويتميز بأربعة مباخر حجرية كبيرة موضوعة في زوايا مجمع المعبد. يتكون معبد جوكانغ من أربعة طوابق، مع أسقف مغطاة ببلاط برونزي مذهب . يعتمد الطراز المعماري على تصميم الفيهارا الهندي ، وتم توسيعه لاحقًا مما أدى إلى مزيج من الأساليب النيبالية وسلالة تانغ . تحتوي على تماثيل تشينريسيج وبادماسامبهافا والملك سونغتسان جامبو وعروسيه الأجنبيتين الأميرة وين تشنغ (ابنة أخت الإمبراطور تايزونغ من تانغ ) والأميرة بهريكوتي من نيبال وعناصر مهمة أخرى. [93 ]

يعتبر معبد راموتشي أهم معبد في لاسا بعد معبد جوكانغ. [94] يقع في شمال غرب المدينة، شرق بوتالا وشمال جوكانغ، [95] ويغطي مساحة إجمالية قدرها 4000 متر مربع (ما يقرب من فدان واحد). تم تجريد المعبد وتدميره جزئيًا في الستينيات واختفى تمثاله البرونزي الشهير. في عام 1983 قيل أنه تم العثور على الجزء السفلي منه في مكب نفايات في لاسا، والنصف العلوي في بكين. وقد تم الآن ضمهما ويوجد التمثال في معبد راموتشي، الذي تم ترميمه جزئيًا في عام 1986، [95] ولا يزال يظهر أضرارًا جسيمة في عام 1993. بعد الترميم الرئيسي في عام 1986، أصبح المبنى الرئيسي في المعبد الآن مكونًا من ثلاثة طوابق.

متحف التبت
نصب التحرير السلمي للتبت، ساحة بوتالا

متحف التبت في لاسا هو المتحف الرسمي لمنطقة التبت ذاتية الحكم، وقد تم افتتاحه في 5 أكتوبر 1999. وهو أول متحف كبير وحديث في منطقة التبت ذاتية الحكم، ويحتوي على مجموعة دائمة تضم حوالي 1000 قطعة أثرية، من أمثلة الفن التبتي إلى التصميم المعماري عبر التاريخ مثل الأبواب التبتية وعوارض البناء. [96] [97] يقع في مبنى على شكل حرف L غرب قصر بوتالا على زاوية طريق نوربولينغكا. وينقسم المتحف إلى ثلاثة أقسام رئيسية: قاعة عرض رئيسية وحديقة ثقافية شعبية ومكاتب إدارية. [96]

تم الكشف عن نصب التحرير السلمي للتبت في ساحة بوتالا في مايو 2002 للاحتفال بالذكرى السنوية الحادية والخمسين لاتفاقية النقاط السبع عشرة للتحرير السلمي للتبت ، والعمل في تطوير المنطقة المتمتعة بالحكم الذاتي منذ ذلك الحين. تم تصميم النصب الخرساني الذي يبلغ ارتفاعه 37 مترًا على شكل جبل إفرست المجرد، وتم نقش اسمه بخط يد الأمين العام السابق للحزب الشيوعي الصيني ورئيس جمهورية الصين الشعبية جيانغ تسه مين ، بينما يصف النقش التنمية الاجتماعية والاقتصادية التي شهدتها التبت في الخمسين عامًا الماضية. [98]

يوجد أربعة مساجد في لاسا ومحيطها. يعود تاريخ أقدم مسجد، المسمى خاتشي لينجكا ، إلى عام 1650 ويقع غرب المدينة ويتكون من مجمعين. [99] مسجد لاسا الكبير هو الأبرز وقد بُني في أوائل القرن الثامن عشر. [99] مسجد دوكدي، شمال لاسا، به مقبرة مجاورة ويرجع تاريخه إلى عام 1716. [99] تم بناء المسجد الرابع، المعروف باسم "المسجد الصغير" (ولكن أيضًا مسجد باركور أو رابسل آلي)، في أوائل القرن العشرين. [99]

ثقافة

الرقص التبتي في لاسا، التبت

توجد بعض الأماكن الليلية التي تقدم عروض الكباريه حيث يغني الفنانون باللغة الصينية والتبتية والإنجليزية . يرتدي الراقصون أزياء التبت التقليدية مع قماش طويل متدفق يمتد من أذرعهم. يوجد عدد من الحانات الصغيرة التي تقدم الموسيقى الحية، على الرغم من أنها عادةً ما تقدم قائمة محدودة من المشروبات وتلبي احتياجات السياح الأجانب في الغالب.

دويهوان (སྟོད་གཞས་) هو شكل محلي من أشكال الموسيقى والرقص في التبت. [100] في حين أن دوي هوان التقليدي في التبت يحتوي على آلة واحدة فقط، فإن دوي هوان في لاسا يحتوي على أربع آلات: بالإضافة إلى Zainianqin و Yangqin ، هناك Jinghu ، الناي الخيزراني، والأجراس الوترية التي تستخدم خصيصًا لعزف الإيقاع. جنبًا إلى جنب مع الغناء، يعزفون ويسحبون ويقرعون ويغنون. [101] [102]

الحرم الجامعي لجامعة التبت (2016)

تعليم

توجد جامعتان هما جامعة التبت وجامعة التبت الطبية التبتية وثلاث كليات خاصة وهي كلية المعلمين في لاسا وكلية شرطة التبت وكلية التبت المهنية والتقنية في مدينة لاسا. [103]

جامعة التبت ( باللغة التبتية : བོད་ལྗོངས་སློབ་གྲྭ་ཆེན་མོ་) هي الجامعة الرئيسية في منطقة التبت ذاتية الحكم . يقع حرمها الجامعي في منطقة تشنغقوان، لاسا، شرق وسط المدينة. تم إنشاء جامعة رائدة في عام 1952 وتم تأسيس الجامعة رسميًا في عام 1985، بتمويل من الحكومة الصينية . التحق بالجامعة حوالي 8000 طالب. جامعة التبت هي جامعة شاملة ذات أعلى مستوى أكاديمي في منطقة التبت ذاتية الحكم . وهي عضو في مشروع 211 المرموق ، ويتم رعايتها في إطار مبادرة البناء من الدرجة الأولى المزدوجة . [104]

ينقل

محطة سكة حديد لاسا في عام 2019

السكك الحديدية

تخدم السكك الحديدية مدينة لاسا منذ عام 2006، عندما تم افتتاح خط سكة حديد تشينغهاي-التبت لعمليات نقل الركاب. يبلغ ارتفاع خط سكة حديد تشينغهاي-التبت 5072 مترًا فوق مستوى سطح البحر، وهو أعلى خط سكة حديد في العالم من حيث الارتفاع. ويربط لاسا بشينينج ، عاصمة مقاطعة تشينغهاي ، على بعد حوالي 2000 كيلومتر (1200 ميل)، ويربط في النهاية لاسا بالمدن الكبرى الأخرى بشبكة السكك الحديدية الواسعة في الصين. [105] تصل خمسة قطارات إلى محطة سكة حديد لاسا وتغادر منها كل يوم. يستغرق القطار رقم Z21 40 ساعة و53 دقيقة من غرب بكين ، ويصل إلى لاسا في الساعة 13:03 كل يوم. يغادر القطار Z22 من لاسا إلى غرب بكين في الساعة 15:30 ويصل إلى بكين في الساعة 08:20 في اليوم الثالث، ويستغرق 40 ساعة و50 دقيقة. تصل القطارات أيضًا إلى لاسا من تشنغدو وتشونغتشينغ ولانزو وشينينج وقوانغتشو وشنغهاي ومدن أخرى. [106] لمواجهة مشكلة اختلافات الارتفاع التي تسبب للركاب دوار المرتفعات ، يتم ضخ الأكسجين الإضافي من خلال نظام التهوية ويتوفر مباشرة على كل رصيف مع التحكم في الفتح عن قرب بواسطة رفرف لراحة الركاب، وتتوفر أقنعة الأكسجين الشخصية عند الطلب. [107] يوجد داخل كابينة النوم الناعمة 64 مقعدًا لكل قطار، والتي تحتوي على قابس كهربائي للإلكترونيات. [108]

ترتبط لاسا أيضًا بمدينة شيغاتشي ، ثاني أكبر مدينة في التبت عن طريق خدمة السكك الحديدية، منذ عام 2014. [109] [110] بدأ بناء خط سكة حديد ثالث، وهو خط سكة حديد سيتشوان-التبت ، الذي يربط لاسا بمقاطعة نينغتشي وإلى الداخل وينتهي في النهاية في تشنغدو ، في يونيو 2015. [111]

بالنسبة للسفر بالسكك الحديدية في جنوب آسيا ، فإن أقرب محطة رئيسية في الهند هي نيو جالبايجوري ، سيليجوري في غرب البنغال . ومع ذلك، فإن تمديد نظام السكك الحديدية الهندي إلى سيكيم سيجعل من الأسهل إجراء اتصالات لاحقة عبر شبكة السكك الحديدية في جنوب آسيا . هناك خطط أولية لربط لاسا بالسكك الحديدية مع كاتماندو. [112]

وفقًا لمتحدث باسم التبت الصيني، كان من المتوقع أن يكتمل تمديد خط السكك الحديدية هذا إلى كاتماندو مع حفر نفق تحت جبل إيفرست بحلول عام 2020 اعتبارًا من عام 2015. [113]

هواء

مطار لاسا جونجار

مطار لاسا جونجار (إياتا: LXA )، الذي بُني عام 1965، هو مركز الطيران في التبت. [114] ويقع جنوب المدينة نفسها. يستغرق الوصول إليه بالسيارة عبر طريق مطار لاسا السريع حوالي نصف ساعة ؛ قبل اكتمال الطريق السريع في عام 2011، كانت الرحلة إلى المطار تستغرق أكثر من ساعة. اعتبارًا من عام 2014 ، توجد رحلات يومية تخدم المدن الصينية الكبرى بما في ذلك بكين وتشنغدو وقوانغتشو وشنغهاي، وهناك أيضًا خدمات مجدولة عرضية إلى كاتماندو في نيبال. مطار لاسا هو مركز الخطوط الجوية التبتية ، التي تقدم خدمات إقليمية إلى وجهات أخرى في التبت مثل نينغتشي ومحافظة نغاري وشيجاتسي وتشامدو . [115]

طريق

الشارع الرئيسي

يمتد طريق تشينغهاي-التبت السريع (جزء من G109) باتجاه الشمال الشرقي نحو شينينغ وفي النهاية إلى بكين وهو الطريق الأكثر استخدامًا في التبت. يمتد طريق سيتشوان-التبت السريع (جزء من G318) شرقًا نحو تشنغدو وفي النهاية إلى شنغهاي . يمتد G318 أيضًا غربًا إلى تشانغمو على الحدود النيبالية. يمتد طريق شينجيانغ-التبت السريع (G219) شمالًا من لاسا إلى يتشنغ ، ثم إلى شينجيانغ . نادرًا ما يتم استخدام هذا الطريق بسبب نقص وسائل الراحة ومحطات الوقود. تم بناء طريق سريع جديد بطول 37.68 كيلومترًا (23.41 ميلًا) وأربعة حارات بين لاسا ومطار جونجار من قبل وزارة النقل في التبت بتكلفة 1.5 مليار يوان صيني . هذا الطريق هو جزء من الطريق السريع الوطني 318 ويبدأ من محطة سكة حديد لاسا ، ويمر عبر بلدة كاينا في مقاطعة كوشوي ، وينتهي بين المدخل الشمالي لنفق جبل جالا ورأس الجسر الجنوبي لجسر نهر لاسا، وفي طريقه يمر عبر أول جسر علوي في لاسا عند جسر ليوو. [116]

البحرية

أقرب الموانئ البحرية هي كلكتا وهالديا في غرب البنغال بالهند . يوفر ممر ناثو لا للشركات الصينية الوصول إلى ميناء كلكتا (كالكوتا)، الواقع على بعد حوالي 1100 كيلومتر (680 ميلاً) من لاسا، لنقل الشحنات من وإلى التبت .

الرياضة

في عام 2014، تم الانتهاء من بناء مركز الثقافة والرياضة الجماهيرية في لاسا (拉萨市群众文化体育中心) في منطقة ليوو الجديدة بمدينة لاسا. تم بناء المركز بمساعدة بلدية بكين ، وهو أعلى ملعب حديث في العالم، وأكبر مبنى منفرد في التبت وأكبر مبنى حديث استثمرته الدولة بأكملها لدعم التبت، وقد فاز بجائزة لوبان، أعلى وسام في صناعة البناء في الصين، وأطلق عليه السكان المحليون اسم "عش الطائر الصغير". [117] [118] [119]

انظر أيضا

ملحوظات

  1. ^ / ˈلɑːسə / ;[3] التبتية القياسية : ལྷ་ས [l̥ɛː˥˥.sa˥˥] ، أشعل. " مكان الآلهة "
  2. ^ الصينية :拉萨市 城关区

مراجع

الاستشهادات

  1. ^ "الخطة الرئيسية لمدينة لاسا". gov.cn. تم الاسترجاع في 7 أغسطس 2017 .
  2. ^ ab Cox, W (2018). Demographia World Urban Areas. الطبعة السنوية الرابعة عشر (PDF) . سانت لويس: Demographia. ص. 84.
  3. ^ "Lhasa". قاموس Lexico UK English Dictionary . دار نشر جامعة أكسفورد . مؤرشف من الأصل في 18 مايو 2021.
  4. ^ "إلقاء الضوء على مقاطعات وبلديات ومناطق الحكم الذاتي في الصين". China.org.cn . تم الاسترجاع في 17 مايو 2014 .
  5. ^ "لاسا وروح التبت". www.stephenbatchelor.org . مؤرشف من الأصل في 3 أغسطس 2020 . تم الاسترجاع 9 أكتوبر 2018 .
  6. ^ 古城拉萨市区历史地名考 (باللغة الصينية). 社会科学文献出版社. 2014. ص. 246. ردمك 978-7-5097-5179-4تم الاسترجاع بتاريخ 13 مارس 2024 .
  7. ^ 中国作家协会. 湖北分会; 湖北省作家协会; 中山市完美日用品有限公司 (2007). 長江文藝 (باللغة الصينية). 《长江文艺》 编辑部. ص. 68 . تم الاسترجاع في 13 مارس 2024 .
  8. ^ آن ماري بلوندو ويونتن جياتسو، "لاسا، الأسطورة والتاريخ"، في فرانسواز بوماريت إيمايدا (محرر)لاسا في القرن السابع عشر: عاصمة الدالاي لاما، بريل ، 2003، ص 15-38، ص 21-22.
  9. ^ جون باورز، مقدمة إلى البوذية التبتية ، منشورات سنو ليون، 2007، ص 144.
  10. ^ آن ماري بلوندو ويونتن جياتسو، "لاسا، الأسطورة والتاريخ"، ص 21-22.
  11. ^ بيرتون، أ. (2020). البخاريون: تاريخ السلالات والدبلوماسية والتجارية 1550-1702. تايلور وفرانسيس. ص. 407. ISBN 978-1-136-78861-1تم الاسترجاع بتاريخ 13 مارس 2024 .
  12. ^ Stein, RA Tibetan Civilization 1962. Revised English edition, 1972, Faber & Faber, London. Reprint, 1972. Stanford University Press, p. 62. ISBN 0-8047-0806-1 canvas; ISBN 0-8047-0901-7 pbk., p. 59.  
  13. ^ دورجي (1999)، ص 201.
  14. ^ سنيلجروف، ديفيد. 1987. البوذية الهندية التبتية: البوذيون الهنود وخلفاؤهم التبتيون . مجلدان. ​​شامبالا، بوسطن، المجلد الثاني، ص 416.
  15. ^ آن ماري بلوندو، يونتن جياتسو، "لاسا، الأسطورة والتاريخ"، في فرانسواز بوماريت (محرر) لاسا في القرن السابع عشر: عاصمة الدالاي لاما، مكتبة بريل للدراسات التبتية، 3، بريل 2003، ص 15-38، ص 15 وما يليها.
  16. ^ أموند سيندينج لارسن، أطلس لاسا: العمارة التقليدية والمناظر الطبيعية في التبت، منشورات سيرينديا، 2001، ص 14.
  17. ^ دورجي (1999)، ص 68-9.
  18. ^ بيل، تشارلز (1924). التبت الماضي والحاضر. ص 28. مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2011.أعيد طبعه في عام 1992 بواسطة CUP Motilal Banarsidass، ISBN 81-208-1048-1 . 
  19. ^ ab Shakabpa, WD (2010) [1976]. مائة ألف قمر، المجلد 1. ترجمة ديريك ف. ماهر. دار نشر بريل. ص 123. رقم ISBN 978-90-04-17788-8. تم أرشفة النسخة الأصلية في 2 أكتوبر 2011.
  20. ^ لي تيزينج (1956). الوضع التاريخي للتبت . مطبعة كينغز كراون، جامعة كولومبيا. ص. 6.
  21. ^ بلودو، آن ماري وجياتسو، يونتن. "لاسا، الأسطورة والتاريخ" في لاسا في القرن السابع عشر: عاصمة الدالاي لاما، 2003، الصفحات من 24 إلى 25.
  22. ^ بلودو، آن ماري وجياتسو، يونتن. "لاسا، الأسطورة والتاريخ." في: لاسا في القرن السابع عشر: عاصمة الدالاي لاما . فرانسواز بوماريت-إيمايدا، فرانسواز بوماريت 2003، ص. 38. بريل، هولندا. ردمك 978-90-04-12866-8 . 
  23. ^ زخارف لاسا، الإسلام في التبت، إنتاج جراي هنري
  24. ^ رينبوتشي، HEC؛ كوجلان، أنا. زارباني، ف. (2012). مئات من آلهة توسيتا: تعليق على لاما تسونغكابا جورو يوجا، مترجم من التبت. Dga' Lha Rgyas Pa'i Bshad Byin Rlabs Kyi Sgo 'byed Ces Bya Ba Bzhugs So/ تعليق على Zab Lam Dga لـ Pabongkha Rinpoché Ldan Brgya Ma'i Rnal 'byor Nyams Su Len Tshul Snyan Brgyud Zhal. صحوة فاجرا المنشورات. رقم ISBN 978-0-9872094-4-3تم الاسترجاع بتاريخ 13 مارس 2024 .
  25. ^ ab Dorje (1999)، ص 69.
  26. ^ Miche, D. (2020). The Magician of Lhasa: A Matt Lester Spiritual Thriller. Hay House. ص. 38. ISBN 978-1-4019-6258-6تم الاسترجاع بتاريخ 13 مارس 2024 .
  27. ^ بيرزين، ألكسندر (1996). "تاريخ الفترة المبكرة للبوذية والبون في التبت". التفاعل التاريخي بين الثقافتين البوذية والإسلامية قبل الإمبراطورية المغولية . دراسة البوذية . تم استرجاعه في 20 يونيو 2016. مع تصور التبت على أنها شيطانة مستلقية على ظهرها ومواقع المعابد المختارة بعناية وفقًا لقواعد الوخز بالإبر الصينية المطبقة على جسد الشيطانة، كان سونغتسين جامبو يأمل في تحييد أي معارضة لحكمه من الأرواح الشريرة المحلية. من بين المعابد البوذية الثلاثة عشر، تم بناء المعبد الرئيسي على بعد ثمانين ميلاً من العاصمة الإمبراطورية، في الموقع الذي أصبح يُعرف لاحقًا باسم "لاسا" (لاسا، مكان الآلهة). في ذلك الوقت، كان يُطلق عليه "راسا" (راسا، مكان الماعز). يتكهن العلماء الغربيون بأن الإمبراطور قد أقنع بتجنب بناء المعبد في العاصمة حتى لا يسيء إلى الآلهة التقليدية.
  28. ^ أ. لورد، توماس. (2006). قصة التبت: محادثات مع الدالاي لاما ، ص 175. مطبعة جروف، نيويورك. ISBN 978-0-8021-1827-1 . 
  29. ^ ab Karmay, Samten C. (2005). "The Great Fifth", p. 1. تم تنزيله كملف pdf في 16 ديسمبر 2007 من: [1] تم أرشفته في 15 سبتمبر 2013 على موقع Wayback Machine
  30. ^ شتاين، ر. أ . الحضارة التبتية (1962). ترجم إلى الإنجليزية مع تعديلات طفيفة من قبل المؤلف. الطبعة الإنجليزية الأولى من دار فابر آند فابر، لندن (1972). إعادة النشر: مطبعة جامعة ستانفورد (1972)، ص. 84
  31. ^ إميلي تي. يه، "العيش معًا في لاسا: العلاقات العرقية، والصداقة القسرية، والعالمية الثانوية"، في شيل مايارام (المحرر) المدينة العالمية الأخرى، تايلور وفرانسيس الولايات المتحدة الأمريكية. 2009، ص 54-85، ص 58-7.
  32. ^ Upadhya, S. (2012). Nepal and the Geo-Strategic Rivalry between China and India. Routledge Studies in South Asian Politics. Taylor & Francis. p. 3. ISBN 978-1-136-33550-1تم الاسترجاع بتاريخ 13 مارس 2024 .
  33. ^ 共和国相册، 1949-1998. "大镜头" 纪实 (بالصينية). 红旗出版社. 1998. ردمك 978-7-5051-0240-8تم الاسترجاع بتاريخ 13 مارس 2024 .
  34. ^ 西藏历代的边事边政与边吏. 西藏历史与现状综合研究项目 (بالصينية). 社会科学文献出版社. 2015. ص. 492. ردمك 978-7-5097-7191-4تم الاسترجاع بتاريخ 13 مارس 2024 .
  35. ^ نوربو ، د. (2001). سياسة الصين في التبت. تايلور وفرانسيس. ص. 345. ردمك 978-1-136-79793-4تم الاسترجاع بتاريخ 13 مارس 2024 .
  36. ^ سامكار، ن. (2022). تاريخ موجز لمملكة جوجي: تاريخ مسبحة نجاري ذات اللؤلؤ الأبيض، زينة شاب. دراسات تاريخية تبتية. مكتبة الأعمال والأرشيف التبتي. ص. 204. ISBN 978-93-90752-73-7تم الاسترجاع بتاريخ 13 مارس 2024 .
  37. ^ 拉萨史话. 中国史话. 社会系列 (باللغة الصينية). 社会科学文献出版社. 2015. ص. 9. رقم ISBN 978-7-5097-6290-5تم الاسترجاع بتاريخ 13 مارس 2024 .
  38. ^ 中国城市发展研究会 (1994).中国城市年鉴 1994 . 中国城市年鉴社. ص. 605.
  39. ^ 等贺新元 (2015). 和平解放以来民族政策西藏实践绩效研究 (باللغة الصينية). 社会科学文献出版社. ص. 386. ردمك 978-7-5097-7163-1تم الاسترجاع بتاريخ 13 مارس 2024 .
  40. ^ روبرت بارنيت، لاسا: شوارع تحمل ذكريات، مطبعة جامعة كولومبيا، 2010، ص 67: "اليوم، باستثناء قصر دالاي لاما الصيفي، وجزء صغير من شوجتري لينجكا (التي أعيدت تسميتها الآن بحديقة الشعب)، ولوكانج ، اختفت هذه الحدائق".
  41. ^ Emily T. Yeh,'Living Together in Lhasa: Ethnic Relations, Coercive Amity, and Subaltern Cosmopolitanism,' p.60; ومع ذلك، لا يحيي النصب التذكاري البطل الملحمي التبتي، بل الشخصية الصينية. انظر لارا ماكوني، 'Gesar de Pékin؟ Le sort du Roi Gesar de Gling, héros épique tibétain, en Chinese (post-) maoïste،' في Judith Labarthe، Formes modernes de la poésie épique: nouvelles approches، Peter Lang، 2004 ص 371-419، ص 373 ملاحظة 7. واستنادًا إلى H. Richardson وRA Stein، يقول ماكوني إن هذا النصب التذكاري قد أقامه الجنرال الصيني فو كانجان (福康安).
  42. ^ تونغ (1980)، ص 21 والتعليق على اللوحة 17، ص 42.
  43. ^ 西藏藏族人口相关数据分析研究 (بالصينية). 社会科学文献出版社. 2015. ص. 23. رقم ISBN 978-7-5097-7316-1تم الاسترجاع بتاريخ 13 مارس 2024 .
  44. ^ أطلس الصين الجغرافي الوطني . (2008)، ص 88. ناشيونال جيوغرافيك، واشنطن العاصمة ISBN 978-1-4262-0136-3 . 
  45. ^ دورجي (1999)، ص 68.
  46. ^ بارنيت، روبرت (2006). لاسا: شوارع تحمل ذكريات . مطبعة جامعة كولومبيا. ص 42. ISBN 0-231-13680-3.
  47. ^ 拉萨史话. 中国史话. 社会系列 (باللغة الصينية). 社会科学文献出版社. 2015. ص. 109. ردمك 978-7-5097-6290-5تم الاسترجاع بتاريخ 13 مارس 2024 .
  48. ^ 西藏园林植物生态环境效益定量研究 (باللغة الصينية). لا يوجد سبب آخر لذلك. 2014. ص. 48. ردمك 978-7-5097-6302-5تم الاسترجاع بتاريخ 13 مارس 2024 .
  49. ^ 西藏园林植物生态环境效益定量研究 (باللغة الصينية). لا يوجد سبب آخر لذلك. 2014. ص. 50. رقم ISBN 978-7-5097-6302-5تم الاسترجاع بتاريخ 13 مارس 2024 .
  50. ^ سوبرامانيا 2004، ص 486.
  51. ^ 2013 年统计用区划代码和城乡划分代码:城关区. stats.gov.cn . المكتب الوطني للإحصاء لجمهورية الصين الشعبية . تم الاسترجاع 6 أبريل 2015 .
  52. ^ مكتب الإحصاء التابع لمجلس الدولة لجمهورية الصين الشعبية؛ قسم إحصاءات السكان والعمالة بالمكتب الوطني للإحصاء لجمهورية الصين الشعبية=جدول تعداد سكان جمهورية الصين الشعبية لعام 2010 حسب البلدة / جمعه مكتب تعداد السكان التابع للدولة (2012). في عام 2010، تم إطلاق سراحهم في نهاية المطاف.(الطبعة الأولى). بكين: إحصاءات الصين المطبوعة. رقم ISBN 978-7-5037-6660-2.{{cite book}}:CS1 maint: أسماء رقمية: قائمة المؤلفين ( الرابط )
  53. ^ 中国地面国际交换站气候标准值月值数据集(1971-2000年) (بالصينية). إدارة الأرصاد الجوية الصينية . مؤرشفة من الأصلي في 21 سبتمبر 2013 . تم الاسترجاع 4 مايو 2010 .
  54. ^ "درجات الحرارة القصوى حول العالم" . تم الاسترجاع في 21 فبراير 2013 .
  55. ^ 中国气象数据网 – بيانات WeatherBk (باللغة الصينية (الصين)). إدارة الأرصاد الجوية الصينية . تم الاسترجاع في 15 أبريل 2020 .
  56. ^ “قالب الخبرة” CMA台站气候标准值(1991-2020) (بالصينية). إدارة الأرصاد الجوية الصينية . تم الاسترجاع 11 أبريل 2023 .
  57. ^ 中国地面国际交换站气候标准值月值数据集(1971–2000年). إدارة الأرصاد الجوية الصينية . مؤرشفة من الأصلي في 21 سبتمبر 2013 . تم الاسترجاع 25 مايو 2010 .
  58. ^ "55591: Lhasa (China)". ogimet.com . OGIMET. 28 مارس 2022 . تم الاسترجاع في 29 مارس 2022 .
  59. ^ abcde “لاسا – موسوعة”. ثيودورا.كوم .
  60. ^ بارنيت، روبرت (2013). لاسا: شوارع تحمل ذكريات . مطبعة جامعة كولومبيا. رقم ISBN 9780231510110. قدر البريطانيون عدد سكان لاسا في عام 1904 بنحو 30 ألف نسمة، قيل إن 20 ألفًا منهم من الرهبان [...] وفي عام 1936 قدر سبنسر تشابمان عدد السكان بنحو 50 ألفًا إلى 60 ألفًا، يتألفون من 20 ألفًا من السكان و30 ألفًا إلى 40 ألفًا من الرهبان
  61. ^ ميرام ، شايل (2009). المدينة العالمية الأخرى. تايلور وفرانسيس الولايات المتحدة. ص. 60. ردمك 978-0-415-99194-0تم الاسترجاع بتاريخ 28 يونيو 2010 .
  62. ^ دومان (1988)، ص 39.
  63. ^ ريتشاردسون (1984)، ص 7.
  64. ^ “拉萨市人民政府”. www.lasa.gov.cn . مؤرشفة من الأصلي في 17 فبراير 2007.
  65. ^ ab Yeh & Henderson 2008، ص 21-25.
  66. ^ جونسون 2011، ص 81.
  67. ^ ليبولد وتشين 2014، ص. 117.
  68. ^ شينخوا، "السياحة في التبت ترتفع مع حلول الربيع" أرشيف 7 نوفمبر 2012 على موقع واي باك مشين ، 13 فبراير 2009.
  69. ^ مايلز، بول (8 أبريل 2005). "حملة السياحة "تدمر التبت"" . لندن: تيليغراف. مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2022. تم الاسترجاع في 20 مايو 2009 .
  70. ^ "فندق لاسا في لاسا، الصين - لونلي بلانيت". Hotels.lonelyplanet.com. مؤرشف من الأصل في 30 يوليو 2012. تم الاسترجاع 26 مارس 2013 .
  71. ^ "Lonely Planet". مؤرشف من الأصل في 27 يوليو 2008.
  72. ^ "بيرة لاسا من التبت تظهر لأول مرة في الولايات المتحدة". Tibet Sun. 12 أغسطس 2009. مؤرشف من الأصل في 17 يوليو 2011. تم الاسترجاع في 27 سبتمبر 2009 .
  73. ^ جلاكمان، رون (1994). التخمير في قمة العالم. آسيا، المحدودة.
  74. ^ "Carlsberg China". مجموعة كارلسبرغ . مؤرشف من الأصل في 24 مارس 2009. تم الاسترجاع في 27 سبتمبر 2009 .
  75. ^ "The Beer". Lhasa Beer USA. مؤرشف من الأصل في 6 يوليو 2009. تم الاسترجاع في 27 سبتمبر 2009 .
  76. ^ "المجموعة التاريخية لقصر بوتالا، لاسا". اليونسكو . تم استرجاعه في 10 فبراير 2008 .تقع في محيط محافظة لاسا دير سيرا والعديد من المقابر التابعة له، والتي يطل العديد منها على لاسا من وديان التلال الشمالية ودير دريبونج ، من بين العديد من الأماكن الأخرى ذات الأهمية التاريخية.
  77. ^ برادلي مايهيو ومايكل كون. التبت . الطبعة السادسة (2005)، ص 36-37. لونلي بلانيت. ISBN 1-74059-523-8 
  78. ^ كيث دومان. أماكن القوة في وسط التبت: دليل الحاج ، (1988) ص 8-13. دار نشر روتليدج وكيجان بول المحدودة، لندن ونيويورك. رقم ISBN 0-7102-1370-0 . 
  79. ^ ليريد، توماس. (2006). قصة التبت: محادثات مع الدالاي لاما ، ص 345-351. دار جروف للنشر، نيويورك. ISBN 978-0-8021-1827-1 . 
  80. ^ Stein, RA Tibetan Civilization (1962). ترجم إلى الإنجليزية مع بعض التعديلات الطفيفة من قبل المؤلف. الطبعة الإنجليزية الأولى من Faber & Faber، لندن (1972). إعادة النشر: Stanford University Press (1972)، ص. 84
  81. ^ ريتشاردسون (1985)، ص 2.
  82. ^ كولماس، فلوريان (1999). "الكتابة التبتية". بلاكويل ريفرنس أونلاين . تم الاسترجاع في 20 أكتوبر 2009 .
  83. ^ سنيلجروف وريتشاردسون (1995)، ص 91.
  84. ^ ريتشاردسون (1984)، ص 30.
  85. ^ بيكويث (1987)، ص 148.
  86. ^ شتاين، را (1972). الحضارة التبتية ، ص 228. ترجمة جي إي ستابلتون درايفر. مطبعة جامعة ستانفورد، ستانفورد، كاليفورنيا. رقم ISBN 0-8047-0806-1 (النسخة القماشية)؛ رقم ISBN 0-8047-0901-7 (النسخة الورقية).  
  87. ^ دومان، كيث. (1988). أماكن القوة في وسط التبت: دليل الحاج ، ص 49. دار نشر روتليدج وكيجان بول المحدودة، لندن. رقم ISBN 0-7102-1370-0 . 
  88. ^ "قصر نوربولينغكا". جولات التبت . تم الاسترجاع في 18 مايو 2010 .
  89. ^ "نوربولينغكا". الصين الثقافية. مؤرشف من الأصل في 19 يوليو 2011. تم الاسترجاع في 23 مايو 2010 .
  90. ^ التبت (1986)، ص71
  91. ^ دومان، كيث (1998). أماكن القوة في وسط التبت: دليل الحاج ، ص 40-41. روتليدج وكيجان بول، لندن ونيويورك. ISBN 0-7102-1370-0 . 
  92. ^ فيليب، برونو (19 مارس 2008). "تدمير طريق بكين". مجلة الإيكونوميست . تم استرجاعه في 3 فبراير 2010 .
  93. ^ يوان ، هـ. كونغا، أ. لي، ب. (2014). الحكايات الشعبية التبتية. سلسلة الفولكلور العالمي (بالإسبانية). بلومزبري للنشر. ص. 171. ردمك 979-8-216-15591-1تم الاسترجاع بتاريخ 13 مارس 2024 .
  94. ^ برنارد، إي.؛ مون، بي. (2000). الآلهة التي تحكم. دار نشر جامعة أكسفورد. ص. 158. رقم ISBN 978-0-19-535294-8تم الاسترجاع بتاريخ 13 مارس 2024 .
  95. ^ ab Dowman, Keith. 1988. The Power-Places of Central Tibet: The Pilgrim's Guide, p. 59. Routledge & Kegan Paul. London. ISBN 0-7102-1370-0 (ppk). 
  96. ^ "متحف التبت". مركز معلومات التبت الصيني. مؤرشف من الأصل في 26 يوليو 2011. تم الاسترجاع في 18 مايو 2010 .
  97. ^ "متحف التبت". متاحف الصين. مؤرشف من الأصل في 4 يونيو 2010. تم الاسترجاع 18 مايو 2010 .
  98. ^ "كشف النقاب عن نصب تذكاري لتحرير التبت سلمياً". مكتب السياحة في التبت بالصين. مؤرشف من الأصل في 7 يوليو 2011. تم استرجاعه في 26 أكتوبر 2010 .
  99. ^ أ ب ج د أتويل، ديفيد ج. (2018). إسلاميك شانغريلا: العلاقات بين آسيا والمجتمعات المسلمة في لاسا، 1600 إلى 1960 (طبعة واحدة). مطبعة جامعة كاليفورنيا . ص 17.
  100. ^ 中国民间歌舞音乐(修订版). 音乐自学丛书 (باللغة الصينية). 人民音乐出版社. 2019. ص. 221. ردمك 978-7-103-04599-2تم الاسترجاع بتاريخ 13 مارس 2024 .
  101. ^ “中国西藏”. www.ctibet.org.cn . تم الاسترجاع في 13 مارس 2024 .
  102. ^ 寻找锅庄舞-藏地锅庄的历史、社会、体育考察 (بالصينية). 社会科学文献出版社. 2012. ص. 115. ردمك 978-7-5097-3432-2تم الاسترجاع بتاريخ 13 مارس 2024 .
  103. ^ “全国高等学校名单 – 中华人民共和国教育部政府门户网站”. www.moe.gov.cn . تم الاسترجاع في 18 يونيو 2022 .
  104. ^ “المزيد من التفاصيل حول هذا الموضوع的通知 - 中华人民共和国教育部政府门户网站". www.moe.gov.cn .
  105. ^ "سيتم تمديد أعلى خط سكة حديد في العالم بين تشينغهاي والتبت إلى شيغاتسه من لاسا - Apple Travel". www.appletravel.cn .
  106. ^ "كيفية الوصول إلى لاسا" ChinaTour.net تم الوصول إليه في 23 مارس 2015
  107. ^ كودي، إدوارد (4 يوليو 2006). "القطار 27، يصل الآن إلى التبت، في "قفزة عظيمة غربًا". واشنطن بوست . تم الاسترجاع في 7 مايو 2010 .
  108. ^ "القطار إلى لاسا، التبت - ما يمكنك توقعه". 7 يونيو 2017.
  109. ^ IIRF Strategic Yearbook 2022-23. Notion Press. ص. 264. ISBN 979-8-88883-276-9تم الاسترجاع بتاريخ 13 مارس 2024 .
  110. ^ Figueiredo, PG; Leandro, FJ; Li, Y. (2021). Handbook of Research on Special Economic Zones as Regional Development Enablers. Advances in Public Policy and Administration. IGI Global. p. 140. ISBN 978-1-7998-7621-2تم الاسترجاع بتاريخ 13 مارس 2024 .
  111. ^ تم تقييم 9 مايو 2014 من 435.39 دولارًا أمريكيًا. أخبار الصين التبت. 15 يناير 2014 مؤرشفة من الأصلي في 30 يوليو 2014.
  112. ^ "نيبال تطلب من الصين تمديد خط السكة الحديدية من التبت إلى كاتماندو". صحيفة إنديان إكسبريس. 12 أكتوبر/تشرين الأول 2009.
  113. ^ "الصين قد تبني نفقا للسكك الحديدية تحت جبل إيفرست، بحسب تقارير إعلامية رسمية". الغارديان . 9 أبريل 2015.
  114. ^ لي، كيو. (2017). تطور وحفظ مدينة لاسا القديمة. سبرينغر نيتشر سنغافورة. ص 186. ISBN 978-981-10-6735-8تم الاسترجاع بتاريخ 13 مارس 2024 .
  115. ^ IIRF Strategic Yearbook 2022-23. Notion Press. ص 279. ISBN 979-8-88883-276-9تم الاسترجاع بتاريخ 13 مارس 2024 .
  116. ^ "تشييد طريق سريع جديد يربط لاسا بمطار جونجار". مؤرشف من الأصل في 21 يوليو 2011.
  117. ^ “拉萨市规模最大群众文化体育中心开建-西藏自治区体育局”. sport.xizang.gov.cn .
  118. ^ “西藏:规模最大的群众文化体育中心近日竣工并验收_藏人文化网”. www.tibetcul.com . تم الاسترجاع في 13 مارس 2024 .
  119. ^ Yeh, ET (2018). الجغرافيا الاقتصادية والجغرافيا السياسية للتنمية والاستثمار الصيني في آسيا. تايلور وفرانسيس. ص 54. ISBN 978-1-351-37896-3تم الاسترجاع بتاريخ 13 مارس 2024 .

مصادر

  • جونسون، تيم (2011). مأساة في كريمسون: كيف غزا الدالاي لاما العالم لكنه خسر المعركة مع الصين . نيشن بوكس. ص 81. ISBN 978-1-56858-649-6تم الاسترجاع بتاريخ 17 فبراير 2015 .
  • ليبولد، جيمس؛ تشين، يانجبين (4 مارس/آذار 2014). تعليم الأقليات في الصين: الموازنة بين الوحدة والتنوع في عصر التعددية النقدية. مطبعة جامعة هونج كونج. رقم ISBN 978-988-8208-13-5تم الاسترجاع بتاريخ 17 فبراير 2015 .
  • سوبرامانيا، ن. (2004). حقوق الإنسان واللاجئين. دار نشر APH. رقم ISBN 978-81-7648-683-5تم الاسترجاع بتاريخ 17 فبراير 2015 .
  • Yeh, Emily T.; Henderson, Mark (December 2008). "Interpreting Urbanization in Tibet". مجلة الجمعية الدولية للدراسات التبتية . 4. تم الاسترجاع في 12 فبراير 2015 .
  • داس، سارات تشاندرا. 1902. لاسا والتبت الوسطى . إعادة طبع: مطبعة مهرا أوفست، دلهي. 1988. ISBN 81-86230-17-3 
  • دورجي، جيورمي. 1999. Footprint Tibet Handbook . الطبعة الثانية. باث، إنجلترا. ISBN 1-900949-33-4 . نُشر أيضًا في شيكاغو، الولايات المتحدة الأمريكية ISBN 0-8442-2190-2 .  
  • دومان، كيث. 1988. أماكن القوة في وسط التبت: دليل الحاج ، ص 59. روتليدج وكيجان بول. لندن. ISBN 0-7102-1370-0 (ppk). 
  • فوربس، أندرو؛ هينلي، ديفيد (2011). طريق الشاي والخيول القديم في الصين . شيانغ ماي: كتب كوجنوسينتي. ASIN: B005DQV7Q2
  • جيانكيانغ، ليو (2006). الحوار الصيني - الحفاظ على تاريخ لاسا (الجزء الأول).
  • مايلز، بول. (9 أبريل/نيسان 2005). "الحملة السياحية "تدمر التبت": اليونسكو تخشى على مواقع التراث العالمي في لاسا مع محاولة الصينيين جذب 10 ملايين زائر سنوياً بحلول عام 2020". ديلي تلغراف (لندن)، ص 4.
  • بيليوت، بول. (1961) تاريخ التبت القديم . مكتبة أمريكا والشرق. باريس.
  • ريتشاردسون، هيو إي (1984). التبت وتاريخها . الطبعة الثانية، منقحة ومحدثة. منشورات شامبالا، بوسطن. ISBN 0-87773-376-7 . 
  • ريتشاردسون، هيو إي (1997). لاسا. في موسوعة أمريكانا، الطبعة الدولية ، (المجلد 17، ص 281-282). دانبري، كونيتيكت: جروليير إنك.
  • شتاين، را (1972). الحضارة التبتية ، ص 38. أعيد طبعها عام 1972. مطبعة جامعة ستانفورد. رقم ISBN 0-8047-0806-1 (قماش)؛ رقم ISBN 0-8047-0901-7 (ورق).  
  • تولدار، كمال راتنا (2011). قافلة إلى لاسا : تاجر كاتماندو في التبت التقليدية. كاتماندو: ليجالا وتيسا. ردمك 99946-58-91-3 . 
  • تونغ، روزماري جونز. 1980. صورة للتبت المفقودة . توماس وهدسون، لندن. ISBN 0-500-54068-3 . 
  • فيتالي، روبرتو. 1990. المعابد المبكرة في التبت الوسطى . منشورات سيرينديا. لندن. ردمك 0-906026-25-3 . 
  • (2006). لاسا – مقدمة عن لاسا
  • فون شرودر، أولريش. (1981). البرونزيات الهندية التبتية . (608 صفحة، 1244 رسمًا توضيحيًا). هونج كونج: منشورات فيجوال دارما المحدودة. ISBN 962-7049-01-8 
  • فون شرودر، أولريش. (2001). المنحوتات البوذية في التبت . المجلد الأول: الهند ونيبال ؛ المجلد الثاني: التبت والصين . (المجلد الأول: 655 صفحة مع 766 رسمًا توضيحيًا؛ ​​المجلد الثاني: 675 صفحة مع 987 رسمًا توضيحيًا). هونج كونج: دار نشر فيجوال دارما المحدودة. رقم ISBN 962-7049-07-7 
  • فون شرودر، أولريش. 2008. 108 تمثال بوذي في التبت . (212 صفحة، 112 صورة ملونة) (قرص DVD يحتوي على 527 صورة رقمية). شيكاغو: منشورات سيرينديا. ISBN 962-7049-08-5 

قراءة إضافية

الخرائط والصور الجوية

  • خريطة وسط لاسا
  • خريطة قديمة لوسط لاسا من عام 1959
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Lhasa&oldid=1254226529"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate