أنجيلا بوفيل

📅 آخر تحديث: ٤ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٤ أغسطس ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

أنجيلا توماسا بوفيل (2 مايو 1954 - 13 يونيو 2024) مغنية وكاتبة أغاني وملحنة أمريكية. ولدت في نيويورك، وبدأت مسيرتها الفنية في منتصف سبعينيات القرن العشرين [ 2 ] ، واشتهرت بأغانٍ مثل " This Time I'll Be Sweeter " و"Angel of the Night" و"I Try". امتدت مسيرتها الفنية لأكثر من أربعة عقود.

الحياة المبكرة والتعليم

وُلدت أنجيلا توماسا بوفيل في الثاني من مايو عام ١٩٥٤ في منطقة بروكلين بمدينة نيويورك [ ٣ ] لأب كوبي وأم من بورتوريكو . [ ٤ ] نشأت بوفيل في حي برونكس ، حيث ترعرعت على موسيقى أمريكا اللاتينية، وتأثرت أيضًا بالفنانين الأمريكيين. خلال طفولتها، كانت بوفيل تقضي عطلات نهاية الأسبوع في دراسة الموسيقى الكلاسيكية والغناء في جوقة مدينة نيويورك، التي كانت تضم أفضل المغنين من جميع المدارس الثانوية في الأحياء الخمسة. [ ٥ ] التحقت بمدرسة هانتر كوليدج الثانوية ، وتخرجت منها عام ١٩٧٢. [ ٦ ] لاحقًا، درست بوفيل في مدرسة مانهاتن للموسيقى ، وحصلت على درجة البكالوريوس في الموسيقى عام ١٩٧٦.

حياة مهنية

بدأت بوفيل مسيرتها المهنية بالغناء خلال فترة مراهقتها. غنّت مع فرقة ريكاردو ماريرو وجوقة مسرح الرقص في هارلم قبل أن يعرّفها صديقها عازف الفلوت الجاز ديف غروسين ولاري روزين من شركة تسجيلات الجاز GRP Records. [ 7 ] وقّع غروسين وروزن عقدًا مع بوفيل وأنتجا ألبومها الأول، أنجي ، عام 1978. لاقى ألبوم أنجي استحسانًا نقديًا وتجاريًا واسعًا، وتضمّن أغنية " This Time I'll Be Sweeter " (التي شاركت في كتابتها غوين غوثري وهاراس فاير )، بالإضافة إلى مقطوعة بوفيل الجازية الرائعة "Under the Moon and Over the Sky". بعد أقل من عام، صدر ألبومها الثاني، ملاك الليل، والذي حقق نجاحًا أكبر من سابقه. تضمن الألبوم أغنيتي "What I Wouldn't Do (For the Love of You)" و"الأغنية الرئيسية" ذات الإيقاع السريع، بالإضافة إلى أغنية "I Try" التي كتبتها بوفيل وغناها ويل داونينج عام 1991. وقد ساهم استقبال هذه الألبومات في ترسيخ مكانة بوفيل كواحدة من أوائل المغنيات اللاتينيات اللواتي حققن نجاحًا في سوقي موسيقى الريذم أند بلوز والجاز . [ 8 ]

قدمت بوفيل حفلاً موسيقياً كامل العدد في قاعة أفيري فيشر كجزء من مهرجان نيوبورت للجاز في 20 يونيو 1980. وكان مديرها الموسيقي أوناجي ألين غامبس ، على آلات المفاتيح، وسامي فيغيروا ، على الإيقاع، وفرقة موسيقية مكونة من 9 عازفين، وضيوف من بينهم ستيف خان ، على الغيتار، وإيدي دانيلز ، على الساكسفون التينور والفلوت، وجوقة مكونة من 24 صوتاً. [ 9 ]

أبدى كلايف ديفيس ، رئيس شركة أريستا ريكوردز، اهتمامًا ببوفيل. كانت أريستا قد أبرمت اتفاقية توزيع مع شركة GRP. انتقلت بوفيل إلى شركة تسجيلات أخرى لألبومها التالي، Something About You (1981). كان الألبوم، الذي أنتجه نارادا مايكل والدن ، محاولةً لتقديم بوفيل إلى موسيقى الريذم أند بلوز والبوب ​​السائدة. لم يحقق الألبوم النجاح المرجو مقارنةً بإصداراتها السابقة، على الرغم من وصول أغنيتي "Holdin' Out for Love" والأغنية الرئيسية إلى قائمة أفضل 40 أغنية في الريذم أند بلوز. [ 10 ] في العام التالي، تعاونت بوفيل ووالدن مجددًا في ألبوم Too Tough . وصلت الأغنية الرئيسية إلى المركز الخامس في قائمة الريذم أند بلوز، وبقيت أربعة أسابيع في المركز الثاني في قائمة أغاني الرقص. وصلت أغنية "Tonight I Give In" إلى قائمة أفضل 20 أغنية. [ 11 ] بعد عدة أشهر، أصدرت بوفيل آخر تعاون لها مع والدن، بعنوان Teaser . لم ينجح الألبوم في تحقيق نجاح ألبوم Too Tough ولكنه أنتج أغنية واحدة من أفضل 20 أغنية في موسيقى R&B، وهي "I'm On Your Side"، والتي غناها العديد من الفنانين، وأبرزهم جينيفر هوليداي ، التي حققت نجاحًا كبيرًا بها في عام 1991. [ 11 ]

سجلت بوفيل ألبومين آخرين لشركة أريستا بمساعدة فرقة ذا سيستم وجورج ديوك قبل أن تغادر الشركة في منتصف ثمانينيات القرن الماضي. بعد ولادة ابنتها، انتقلت إلى شركة كابيتول ريكوردز والمنتج نورمان كونورز لإصدار ألبوم " إنتويشن " (1988)، الذي حقق لها آخر نجاح كبير في قوائم الأغاني، وهو نسخة مُعاد غناؤها من أغنية جينو فانيلي " آي جست وانا ستوب "، والتي وصلت إلى المركز الحادي عشر في قائمة أغاني الريذم أند بلوز. سجلت ثلاثة ألبومات أخرى على مدى السنوات الثماني التالية، وقدمت غناءً مساندًا في ألبومات لديانا روس وكيرك والوم ، وفي ألبوم كونورز " إتيرنيتي " (2000). قدمت عروضًا حية (مع جمهور كبير على مستوى العالم، وخاصة في آسيا)، وظهرت في مسرحيتي " غود دونت لايك أغلي" و "وات أ مان وانتس، وات أ مان نيدز" . كما قامت بجولة في الولايات المتحدة وأوروبا في عروض جاز متعددة الفنانين. [ 10 ]

عادت بوفيل إلى المسرح، بناءً على اقتراح إنجل، لتقديم عرض "تجربة أنجيلا بوفيل" بعد أن فقدت قدرتها على الغناء إثر إصابتها بجلطة دماغية ثانية عام 2007. في العرض، استعرضت بوفيل حياتها ومسيرتها الفنية، وانضم إليها كل من مايسا ليك ، وفيل بيري ، وميلبا مور ، الذين قدموا أشهر أغانيها وأكثرها تميزًا. في عام 2012، أُجريت مقابلة مع بوفيل ضمن سلسلة وثائقية بعنوان "غير مُغناة" على قناة TVOne . [ 12 ] [ 10 ]

في عام 2023، تم إدخال بوفيل إلى قاعة مشاهير كاتبات الأغاني . [ 13 ]

الحياة الشخصية

تزوجت بوفيل من المزارع ريتشارد فينسنت من عام 1984 حتى عام 1994، ولديهما ابنة تدعى شونا، ولدت في نوفمبر 1984. [ 14 ]

مشاكل صحية ووفاة

أُصيبت بوفيل بجلطة دماغية في 10 يناير 2006، ما أدى إلى شلل نصفي في جانبها الأيسر. خضعت لفترة نقاهة في مستشفى ساتر في سانتا روزا، كاليفورنيا ، وغادرت العناية المركزة في 15 يناير، بعد أن احتاجت إلى علاج النطق والعلاج الطبيعي. لم تكن بوفيل مؤمنة صحيًا، لذا نُظِّم حفل موسيقي خيري لتغطية نفقات علاجها.

تم التخطيط للحفل من قِبل مدير أعمالها، ريتش إنجل، ومحطتي راديو نيويورك، كيس إف إم و دبليو فان إف إم . أُقيم الحفل في 11 مارس 2006، في مركز بيرغن للفنون الأدائية في إنجلوود، نيو جيرسي . تلت ذلك فعاليات مماثلة، كما طُلب دعم إضافي من مؤسسة موسيقى الريذم أند بلوز . صدر ألبومها " لايف فروم مانيلا " (المسجل في سبتمبر 2004) خلال هذه الفترة. أُصيبت بوفيل بجلطة دماغية ثانية في يوليو 2007، مما استدعى علاجها وأدى إلى إعاقة قدرتها على الكلام والحركة.

توفيت في 13 يونيو 2024، عن عمر يناهز 70 عامًا، في منزل ابنتها في فاليجو، كاليفورنيا . وأقيمت صلاة الجنازة على روحها في 28 يونيو 2024 في كنيسة القديس دومينيك الكاثوليكية في بينيسيا، كاليفورنيا. [ 15 ] [ 16 ]

قائمة الأغاني

ألبومات الاستوديو

سنةألبومموقع الرسم البيانيشركة تسجيلات
الولايات المتحدة [ 11 ]موسيقى آر أند بي الأمريكية [ 11 ]موسيقى الجاز الأمريكية [ 11 ]كندا [ 17 ]
1978أنجي4720569مجموعة أريستا / أريستا
1979ملاك الليل34102—
1981شيء ما عنك61134—أريستا
1983قاسٍ للغاية406——
إعلان تشويقي812021—
1984دعني أكون الشخص المناسب—39——
1985أخبرني غداً—53——
1988حدس—38——مبنى الكابيتول
1993أريد أن أحب شخصاً ما—51——جيف
1996الحب في حركة بطيئة————شاناشي
يشير الرمز "—" إلى أن الألبوم لم يدخل قوائم الأغاني الأكثر استماعاً.

ألبومات حية

سنةألبومموقع الرسم البيانيشركة تسجيلات
نحنموسيقى آر أند بي الأمريكية
2006بث مباشر من مانيلا——الملاك الأسود
يشير الرمز "—" إلى أن الألبوم لم يدخل قوائم الأغاني الأكثر استماعاً.

ألبومات تجميعية

سنةألبومموقع الرسم البيانيشركة تسجيلات
نحنموسيقى آر أند بي الأمريكية
1986أفضل أعمال أنجيلا بوفيل——أريستا
1991أفضل أغاني أنجي: في المرة القادمة سأكون أحلى——
1999المجموعة النهائية——
2003مجموعة البلاتين والذهب——
2004أفضل أعمال أنجيلا بوفيل——بي إم جي
2014أنجيلا بوفيل الأساسية——آر سي إيه ، سوني ليجاسي
يشير الرمز "—" إلى أن الألبوم لم يدخل قوائم الأغاني الأكثر استماعاً.

العزاب

سنةأعزبموقع الرسم البيانيألبوم
الولايات المتحدة [ 11 ]موسيقى آر أند بي الأمريكية [ 11 ]مكيف هواء أمريكي [ 11 ]الرقص الأمريكي [ 11 ]NL [ 18 ]
1979" هذه المرة سأكون أحلى "1042339——أنجي
"ما لن أفعله (من أجل حبك)"—18———ملاك الليل
1980"ملاك الليل"—67———
1981"شيء ما عنك"—21———شيء ما عنك
1982"أنتظر الحب"—26——32
" أخبرني بذلك برفق "—————
1983"صعب للغاية"—5—2—قاسٍ للغاية
"الليلة أستسلم"—12———
" أنا إلى جانبك "—20———إعلان تشويقي
1984"توصيل خاص"—65—34—
"لا يمكن التباطؤ"—59—15—دعني أكون الشخص المناسب
1985" دعني أكون الشخص المناسب "—84———
" من يعرفك أفضل ؟"—————
"أخبرني غداً"—72———أخبرني غداً
1986"لا أريد أن أتراجع (عن الحب)"—————
"ما زلتُ أحبك"—————
1988" أريد فقط أن أتوقف "—11———حدس
1989"الحب في عينيك"—————
1992"لم يكن هناك حب أبداً" (مع ماريون ميدوز وجين رايس)—70———أبقِهِ هناك
1993"أريد أن أحب شخصًا ما"—————أريد أن أحب شخصاً ما
"الحب السماوي"—————
يشير الرمز "—" إلى أن الأغنية المنفردة لم تدخل قوائم الأغاني الأكثر استماعاً.

الجوائز

ظهورات إعلامية أخرى

  • فيلم "أصدقاء في الحب" (Friends in Love) ، وهو فيلم فلبيني صدر عام 1983، حيث غنت فيه أغنية "هذه المرة سأكون أحلى" مع شارون كونتا . وقد عادتا للغناء معًا في دويتو، وغنّتا نفس الأغنية الناجحة في عام 2000، بينما كانت بوفيل تروج لحفل موسيقي آخر في مانيلا. [ 19 ]
  • سول ترين ، السبت 28 مايو 1983 [ 20 ]
  • عرض بات ساجاك ، 26 يناير 1989

مراجع

  1. ↑ كاربنتر، بيل. "أنجيلا بوفيل - سيرة الفنانة" . موقع AllMusic . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 سبتمبر 2018 .
  2. ↑ روكويل، جون (22 فبراير 1980). "نيويورك تايمز، موسيقى البوب: أنجيلا بوفيل، 22 فبراير 1980" . نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 17 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 17 فبراير 2020 .
  3. ↑ حفل موسيقى الجاز السلس في نيويورك: تجربة أنجيلا بوفيل مع مايسا، وأليكس بوجنون، وكيم ووترز
  4. ↑ بوفيل، أنجيلا. "مقابلة مع أنجيلا من برنامج Unsung التلفزيوني" . Unsung . TV One . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يوليو 2012 .
  5. ↑ ستار، تيريل جيرمين (3 يونيو 2013). "أنجيلا بوفيل تواصل إمتاع الجمهور، حتى بدون صوتها المميز" . نيوز وان .
  6. ↑ هولدن، ستيفن (5 فبراير 1982). "أنجيلا بوفيل تُضفي لمستها الخاصة على فندق سافوي" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 17 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 16 فبراير 2020 .
  7. ↑ "مقابلة أنجيلا بوفيل 2012" . SoulMusic.com . مؤرشف من الأصل في 10 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2015 .
  8. ↑ هولدن، ستيفن (5 فبراير 1982). "بوب جاز (نُشر عام 1982)" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 16 يونيو 2024. تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2021 . 
  9. ↑ لوحة إعلانية (ملف PDF) . نيلسن بزنس ميديا، 19 يوليو 1980، الصفحات 28 و76. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 12 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 29 أكتوبر 2020 . 
  10. ١ ٢ ٣ "نبذة عن أنجيلا بوفيل" . Soultracks.com . ٥ مايو ٢٠٠٧. مؤرشف من الأصل في ٢٠ أغسطس ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ٥ مايو ٢٠١٥ .
  11. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 "قوائم الأغاني الأمريكية > أنجيلا بوفيل" . موقع AllMusic . مؤرشف من الأصل في 4 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 20 أكتوبر 2011 .
  12. ↑ براون، دينين ل. (31 يناير 2011). "مغنية الجاز أنجيلا بوفيل تعود إلى الساحة الفنية بدون الصوت الذي جعلها مشهورة" . صحيفة واشنطن بوست .
  13. ↑ "حفل توزيع جوائز قاعة مشاهير كاتبات الأغاني السنوي الثالث يحتفي بالأيقونات - جان دالي، أنجيلا بوفيل، آن هامبتون كالواي" . إين برسواير . ١٨ أبريل ٢٠٢٣.
  14. ↑ مودي، شيلا (6 ديسمبر 2007). "حفل خيري لأنجيلا بوفيل يضم بوني رايت وكارلوس سانتانا" . SFGATE . تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2021 .
  15. ↑ «وفاة مغنية موسيقى الريذم أند بلوز أنجيلا بوفيل عن عمر يناهز 70 عامًا» . WFXC . 14 يونيو 2024. مؤرشف من الأصل في 15 يونيو 2024. تم الاطلاع عليه في 15 يونيو 2024 .
  16. ↑ هارينغ، بروس (15 يونيو 2024). "وفاة أنجيلا بوفيل: المغنية الشهيرة لأغنيتي 'I Try' و'Angel Of The Night' عن عمر يناهز 70 عامًا" . ديدلاين . مؤرشف من الأصل في 16 يونيو 2024. تم الاطلاع عليه في 15 يونيو 2024 .
  17. ↑ "أفضل 100 ألبوم في مجلة RPM - 26 مايو 1979" (PDF) .
  18. ↑ "الرسوم البيانية الهولندية > أنجيلا بوفيل" (باللغة الهولندية). dutchcharts.nl Hung Medien. مؤرشف من الأصل في 16 يونيو 2024. تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2022 .
  19. ↑ "برنامج بات ساجاك، الموسم الأول، الحلقة 14 - 26 يناير 1989" . TV.com . مؤرشف من الأصل في 8 مارس 2016.
  20. ↑ "برنامج سول ترين، الموسم 12، الحلقة 17 - بُثّت يوم السبت 28 مايو 1983" . TV.com . مؤرشف من الأصل في 14 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 12 أغسطس 2015 .