أركادي شيفتشينكو

أركادي نيكولايفيتش شيفتشينكو ^{[ أ ]} (11 أكتوبر 1930 - 28 فبراير 1998 ^{[ 1 ]} ) كان دبلوماسيًا سوفيتيًا وكان أعلى مسؤول سوفيتي رتبة انشق إلى الغرب .

انضم شيفتشينكو إلى السلك الدبلوماسي السوفيتي، وزارة الخارجية ، في شبابه، وتدرج في المناصب حتى أصبح مستشارًا لوزير الخارجية أندريه غروميكو . وفي عام 1973، عُيّن وكيلًا للأمين العام للأمم المتحدة . وخلال فترة عمله في مقر الأمم المتحدة بمدينة نيويورك ، بدأ شيفتشينكو بتسريب أسرار سوفيتية إلى وكالة المخابرات المركزية الأمريكية (CIA) لعجزه عن أداء مهمته المتمثلة في الحياد أمام الأمم المتحدة بموضوعية . وفي عام 1978، قطع علاقاته بالاتحاد السوفيتي وانشق إلى الولايات المتحدة ، حيث استقر فيها حتى وفاته.

وُلد شيفتشينكو في بلدة هورليفكا ، شرق أوكرانيا ، وعندما كان في الخامسة من عمره، انتقلت عائلته إلى ييفباتوريا ، وهي مدينة ساحلية في شبه جزيرة القرم على البحر الأسود ، حيث كان والده، وهو طبيب، مديرًا لمصحة لعلاج السل . وعندما غزت القوات الألمانية شبه جزيرة القرم عام 1941، تم إجلاؤه هو ووالدته ومرضى المصحة إلى تورغاي ، في جبال ألتاي بسيبيريا . والتأمت شمل العائلة مجددًا عام 1944 بعد انسحاب الألمان من القرم. وروى لاحقًا كيف حضر والده مؤتمر يالطا ، جزئيًا بتكليف من مراقبة الحالة الصحية للرئيس الأمريكي فرانكلين روزفلت وتقديم تقرير عنها .

تخرج شيفتشينكو من المدرسة الثانوية عام 1949، وفي العام نفسه التحق بمعهد موسكو الحكومي للعلاقات الدولية . درس القانون السوفيتي والنظريات الماركسية واللينينية والستالينية ، وتدرب ليصبح دبلوماسياً في السلك الدبلوماسي. تزوج من ليونجينا (لينا)، وهي زميلة له في الدراسة، عام 1951. أنهى دراسته عام 1954 ، ثم واصل دراساته العليا.

في عام 1956، انضم شيفتشينكو إلى وزارة الخارجية كملحق، وتم تعيينه في قسم المنظمات الدولية بوزارة خارجية الاتحاد السوفيتي ( بالروسية : Отдел Международных Организаций Министерства Иностранных Дел СССР ) ، وهو فرع من وزارة الخارجية يُعنى بالأمم المتحدة والمنظمات غير الحكومية . وفي عام 1958، أُرسل إلى مدينة نيويورك في مهمة لمدة ثلاثة أشهر لتمثيل الاتحاد السوفيتي في الجمعية العامة للأمم المتحدة بصفته متخصصًا في نزع السلاح .

حضر شيفتشينكو اجتماعات لجنة جنيف لمفاوضات نزع السلاح عام 1962 كعضو في الوفد السوفيتي. وفي العام التالي، تولى منصب رئيس قسم مجلس الأمن والشؤون السياسية في البعثة السوفيتية لدى الأمم المتحدة. ولأن هذا المنصب كان دائمًا، رافقته عائلته إلى مدينة نيويورك. واستمر في هذا المنصب حتى عام 1970، حين عُيّن مستشارًا لأندريه غروميكو . وشملت مهامه نطاقًا واسعًا من مبادرات السياسة الخارجية السوفيتية.

في إطار دوره في نزع السلاح، كان لدى شيفتشينكو اطلاع دقيق على أزمة الصواريخ الكوبية ووجهة نظر القيادة السوفيتية تجاهها. وقد وصف ذلك لاحقاً في مقابلة مع قناة WGBH . ^{[ 2 ]}

في عام 1973، رُقّي شيفتشينكو إلى منصب وكيل الأمين العام للأمم المتحدة . ورغم أنه كان موظفًا اسميًا في الأمم المتحدة، وكان يدين بالولاء للمنظمة الدولية، إلا أنه كان يُتوقع منه عمليًا دعم أهداف وسياسات الاتحاد السوفيتي والترويج لها. وفي نهاية المطاف، استاء من القيود التي فرضها عليه رؤساؤه السوفيت، والتي حالت دون قيامه بواجباته كوكيل للأمين العام بموضوعية.

شهدت أوائل سبعينيات القرن العشرين فترة انفراجة في العلاقات بين دول الكتلة الشرقية وحلف شمال الأطلسي . وخلال هذه الفترة، جرى التفاوض على معاهدة سالت الأولى ، ومعاهدة الصواريخ المضادة للصواريخ الباليستية ، واتفاقيات هلسنكي ، وغيرها من الاتفاقيات الدولية. ووفقًا لمذكرات شيفتشينكو، فقد ازداد شعوره بخيبة الأمل تجاه المواقف السوفيتية الحقيقية تجاه هذه الاتفاقيات الدولية.

كان لديه اطلاع مباشر على خبايا المؤسسة السياسية الخارجية السوفيتية، وشعر بأن الحكومة السوفيتية تتحايل على بنود الاتفاقيات لتحقيق مكاسب سياسية قصيرة الأجل، وهو ما سيضر بها في نهاية المطاف. كما صرّح بوضوح أن القادة السوفيت، بينما يتظاهرون باحترام الأمم المتحدة، يحتقرونها في الواقع، وينظرون إليها كوسيلة لخدمة المصالح السوفيتية سرًا أو علنًا. علاوة على ذلك، فإن اشتراط موسكو عليه، بصفته مسؤولًا في الأمم المتحدة، أن يضع المصالح السوفيتية فوق مصالح الأمم المتحدة، مع التظاهر بخلاف ذلك، يُعد انتهاكًا لميثاق الأمم المتحدة . وتوصل أيضًا إلى قناعة بأن السياسات الاقتصادية الداخلية للسوفيت وإصرارهم على مركزية السلطة الشيوعية المتشددة يحرمان الشعب الروسي من حريته وقدرته على تحسين نفسه وبلاده.

أقنعته سنوات احتكاكه الطويلة بالديمقراطيات الغربية بأن السوفييت "يسلكون طريقًا خاطئًا" اقتصاديًا وسياسيًا. كما أنه سئم من عدم تمتعه بالحرية وعدم قدرته على التعبير بحرية، وكان يتوق إلى الحرية الشخصية. فكر لفترة وجيزة في الاستقالة من منصبه في الأمم المتحدة والعودة إلى الاتحاد السوفيتي في محاولة لتغيير النظام من الداخل، لكنه سرعان ما أدرك أن ذلك سيكون مهمة مستحيلة، إذ لم يكن يملك لا السلطة ولا النفوذ لإحداث أي تغيير جوهري. لم يرق له هذا الخيار لأنه شعر أن حياة التقاعد ستكون بلا معنى. ^{[ 3 ]}

بحلول عام ١٩٧٥، كان قد قرر الانشقاق. تواصل مع وكالة المخابرات المركزية الأمريكية لطلب اللجوء السياسي . إلا أن الوكالة ضغطت عليه للاستمرار في منصبه بالأمم المتحدة وتزويدها بمعلومات داخلية حول الخطط السياسية السوفيتية. ورغم خوفه من العواقب في حال انكشاف أمره أمام جهاز المخابرات السوفيتية (كي جي بي) ، وافق على مضض على فكرة أن هذه فرصة سانحة له لمحاربة النظام بطريقة مؤثرة وفعّالة.

وعلى مدى السنوات الثلاث التالية، عمل كعميل مزدوج. فقد عمل لصالح الأمم المتحدة بينما كان في الوقت نفسه يروج للمصالح السياسية السوفيتية ويقدم معلومات عن أنشطة السوفيت لوكالة المخابرات المركزية. ^{[ 4 ]}

في أوائل عام 1978، أدرك تزايد مراقبة جهاز المخابرات السوفيتية (كي جي بي) لتحركاته. وفي 31 مارس 1978، تلقى برقية من موسكو تستدعيه للعودة إلى الاتحاد السوفيتي لإجراء "مشاورات". ^{[ 5 ]}

بعد أن طُلب منه العودة إلى موسكو، تواصل مع جهة اتصاله في وكالة المخابرات المركزية وطلب منهم الوفاء بوعدهم بمنحه اللجوء السياسي، مُشيرًا إلى مخاوفه بشأن العودة إلى مهامه في الأمم المتحدة. ^{[ 4 ]}

كان شيفتشينكو يُصارع نفسه كثيرًا بشأن كيفية طرح فكرة انشقاقه الوشيك على زوجته ليونجينا. ^{[ 3 ]} كان يعلم أنها سترد على الأرجح بغضب وترفض الموافقة. وفي النهاية، لم يُخبرها أبدًا حتى ترك لها رسالة قبل أن يُسرع بالخروج من المنزل في 10 أبريل 1978، ^{[ 6 ]} بينما كانت نائمة. ^{[ 3 ]}

كانت خطته، على الأقل بوعي منه، أن تتمكن من قراءة الرسالة والتواصل معه قريبًا إن رغبت، وهو ما كان يأمل أن يحدث. لكن عندما اتصل بها في اليوم التالي، أجاب رجل من المخابرات السوفيتية (كي جي بي). استنتج أنه بمجرد قراءتها للرسالة، اتصلت بالمخابرات السوفيتية. ^{[ 3 ]} نُقلت على الفور إلى موسكو، حيث توفيت في ظروف غامضة، يُفترض أنها انتحرت ، بعد أقل من شهرين. رجّح شيفتشينكو أنها، في محاولتها لكسب نفوذ في مأزقها، ربما هددت كبار أعضاء الحزب بفضح فسادهم ، مما جعل قتلها الحل الأسهل. ^{[ 3 ]}

واعترف لاحقًا لنفسه بأن سبب عدم إخباره لها مسبقًا بانشقاقه هو علمه بأنها ستغضب على الأرجح وتكشف خطته لجهاز المخابرات السوفيتية (كي جي بي). في الاتحاد السوفيتي، حوكم شيفتشينكو غيابيًا وحُكم عليه بالإعدام . ^{[ 3 ]}

منذ عام 1978 وحتى وفاته بعد عشرين عامًا في بيثيسدا ، بولاية ماريلاند الأمريكية ، عاش شيفتشينكو واعتمد في معيشته على مساهماته الكتابية في منشورات مختلفة ومحاضراته. وفي عام 1985، نشر سيرته الذاتية بعنوان " القطيعة مع موسكو" ، والتي وصف فيها روسيا السوفيتية، من بين أمور أخرى، بأنها اقتصاد عصابات لعبت فيه المخابرات السوفيتية (كي جي بي) دورًا بارزًا.

في صيف عام 1978، أمر مكتب التحقيقات الفيدرالي بتوفير فتاة ليل من واشنطن تبلغ من العمر 22 عامًا تُدعى جودي تشافيز لشيفتشينكو. أعلنت تشافيز لاحقًا عن علاقتها به ونشرت كتابًا عام 1979 بعنوان " عشيقة المنشق: قصة جودي تشافيز" . ^{[ 7 ] [ 8 ] [ 9 ]}

توفي شيفتشينكو في 28 فبراير 1998، ودفن في واشنطن العاصمة ^{[ 4 ]}

• قائمة المنشقين عن دول الكتلة الشرقية

• شيفتشينكو، أركادي (1985). القطيعة مع موسكو . كنوبف. ISBN 978-0394520551. OCLC 11680691 . 
• أركادي شيفتشينكو. القطيعة مع موسكو ، 1985 - مقتطفات منشورة على الإنترنت
• أوليغ كالوجين ، المديرية الأولى . مطبعة سانت مارتن، 1994.
• مذكرات ابن أركادي شيفتشينكو (باللغة الروسية)