أسابي زينب
أصابع زينب ( بالعربية : أصابع زينب ، وتعني حرفياً " أصابع زينب " )، أو صواب زينب ( بالعربية المصرية : صواب زينب )، هي حلوى تشبه الكانولي، شائعة في العالم العربي، وعادة ما تُصنع من العجين المقلي ولها العديد من الأنواع المختلفة. [ 1 ]
تاريخ
ظهرت وصفةٌ لـ"أنابيب محشوة" تشبه الكانولي، أو قنانيط محشوة ( بالعربية : قنانيط محشوة ، وتعني حرفيًا " أنابيب محشوة " )، في كتاب طبخ أندلسي من القرن الثالث عشر . تتطلب الوصفة قلي عجينة غير مخمرة ثم حشوها بالسكر والمكسرات. [ 2 ] [ 3 ] وظهرت لاحقًا في كتاب طبخ مصري مملوكي باسم "أصابع زينب". [ 4 ] [ 5 ] ويعتقد بعض المؤرخين أن هذه الوصفات التي تعود إلى العصور الوسطى ربما أثرت على الكانولي الحديث من خلال وجودها في صقلية الإسلامية . [ 1 ] [ 6 ] [ 3 ]
كما تظهر أصابع زينب في كتاب الطبخ لمحمد بن حسن البغدادي ، وهو كتاب طبخ آخر من القرن الثالث عشر من الخلافة العباسية . [ 1 ]
وقد ذُكرت "أصابع زينب" أيضاً كحلوى في قصيدة للثعلبي في كتابه "تمار القلوب" . [ 6 ] [ 7 ]
وصف المجلد الصادر عام 1936 من مجلة الجمعية الشرقية الفلسطينية مجموعة متنوعة من عاصبة زينب :
"الزنب" أو "العصبي" عبارة عن كعكات صغيرة مصنوعة من عجينة عادية مع زيت السمسم والقطر واليانسون والحلبة. يتم دحرجة سطحها على ورق الغوربال لإعطائها مظهراً مضلعاً. [ 8 ]
الأسماء
يُثار جدلٌ حول أصل تسمية "أصابع زينب "، وتتعدد الروايات المتضاربة التي تُقدم تفسيراتٍ مختلفةً لهذا الاسم. فبعض الروايات تُشير إلى زينب بنت علي ، حفيدة النبي محمد صلى الله عليه وسلم ، [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ] بينما تُشير رواياتٌ أخرى إلى أن زينب كانت ملكةً شهيرة، [ 1 ] وتُشير رواياتٌ شائعةٌ أخرى إلى أن زينب هي الطاهية التي ابتكرت هذا الطبق. [ 9 ]
حسب المنطقة
في مصر، تُعرف أصابع زينب (أو صواب زينب ، [ 10 ] بالعربية المصرية : صواب زينب [ 9 ] ) بأنها معجنات مقلية بنكهة اليانسون ومُنكّهة بماء زهر البرتقال ، [ 12 ] ويُطلق على نفس الحلوى اسم المقارون ( بالعربية : المقارون ) في لبنان. [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ]
في المطبخ العماني ، تُعرف عصابة زينب بأنها لفائف معجنات مقلية محشوة بالجبن الكريمي، وهي تشبه زنود الست المنتشرة في العراق وبلاد الشام. [ 16 ] ويُطلق على " بلاح الشام " أحيانًا اسم "أصابع زينب". [ 17 ]
في نابلس ، تشبه عصابة زينب اللقمة ، لكنها تُصنع من دقيق السميد وتُشكّل على هيئة أصابع بدلاً من كرات. [ 18 ] [ 19 ] [ 20 ]
في الثقافة
ذُكرت زينب "التي تشبه الكانولي" في قصة "البواب وسيدات بغداد الثلاث" في ألف ليلة وليلة . [ 21 ]
انظر أيضاً
- أصابع فاطمة ، لفائف تونسية مقليةلذيذة
- بريك
- تولومبا
- لوكما
مراجع
- 1 2 3 4 كروندل، مايكل (1 أكتوبر 2011). اختراع حلو: تاريخ الحلوى . مطبعة شيكاغو ريفيو. ص 102. ISBN 978-1-56976-954-6تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 سبتمبر 2025 .
- ↑ نصر الله، نوال (2013). متع من جنة عدن: كتاب طبخ وتاريخ المطبخ العراقي . دار إكوينوكس للنشر. رقم ISBN 978-1-84553-457-8تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 أكتوبر 2025 .
- ١ ٢ التجيبي، ابن رزين (٨ أغسطس ٢٠٢٣). كتاب طبخ المنفي: كنوز الطهي في العصور الوسطى من الأندلس وشمال إفريقيا . ترجمة دانيال نيومان . دار الساقي للنشر. رقم ISBN 978-0-86356-997-5تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 سبتمبر 2025 .
- ↑ نصر الله، نوال (27 نوفمبر 2017). كنزٌ من الفوائد والتنوع على المائدة: كتاب طبخ مصري من القرن الرابع عشر: ترجمة إنجليزية، مع مقدمة ومسرد للمصطلحات . بريل. ISBN 978-90-04-34991-9تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 سبتمبر 2025 .
- ↑ نيومان، دانيال (13 أغسطس 2023). "كانولي الأندلسي" . تناول الطعام كالسلطان . تم الاسترجاع في 23 سبتمبر 2025 .
- ١ ٢ سلوم، حبيب؛ سلوم، منى؛ إلياس، ليلى سلوم (٢٥ يونيو ٢٠١٣). حلويات من ألف ليلة وليلة: قصة الحلويات العربية التقليدية . دار بلومزبري للنشر. رقم ISBN 978-0-85773-341-2تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 أكتوبر 2025 .
- ↑ "مركز المعرفة الرقمي | ثمار القلوب في المضاف والمنبع الرقمي" . ddl.ae . تم الاسترجاع في 1 أكتوبر 2025 .
- ↑ مجلة الجمعية الفلسطينية للدراسات الشرقية 1936: المجلد 16. المجلد 16. 1936. ص 58. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مارس 2026 .
- 1 2 3 " أم علي و أصول زينب و عزيزة ... حكايات أسماء الحلويات العربية" [ "أم علي" و"أصابع زينب" و"عزيزة"... القصص وراء أسماء الحلويات العربية ] . رصيف22 (باللغة العربية). 29 يونيو 2021 . تم الاسترجاع في 23 سبتمبر 2025 .
- 1 2 مكاري، مارينا (4 مايو 2022). "من سُميت صوابي زينب باسمه؟ | شوارع مصرية" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 سبتمبر 2025 .
- ↑ "هل تذوقتم حلاوة "أصابع زينب"؟ أصلها" [ هل تذوقت حلاوة "أصابع زينب"؟ وهنا أصله. ] . سي إن إن العربية (باللغة العربية). 9 أبريل 2019 . تم الاسترجاع في 23 سبتمبر 2025 .
- ↑ "قصص حلوة: شرح لأشهر الحلويات في الشرق الأوسط" . يورونيوز . ١٧ مايو ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ١ أكتوبر ٢٠٢٥ .
- ↑ "أطباق رمضانية: المعكرون "أصابع زينب" | البوابة" [ أطباق رمضانية: الماكارون "أصابع زينب" ] . البوابة (باللغة العربية) . تم الاسترجاع في 23 سبتمبر 2025 .
- ↑ "بكرونـ3 خطوات... طريقة تحضير الماكرون اللبناني (صور)" [ في 3 خطوات... إليك طريقة تحضير الماكرون اللبناني (صور) ] . النهار . تم الاسترجاع في 23 سبتمبر 2025 .
- ↑ نيومان، دانيال (3 أكتوبر 2021). "معجنات التوت" . تناول الطعام كالسلطان . تم الاسترجاع في 23 سبتمبر 2025 .
- ↑ "طريقة عمل عصابة زينب، وهي معجنات مقلية من عُمان" . ميدل إيست آي . تاريخ الاطلاع: 23 سبتمبر 2025 .
- ↑ سلوم، حبيب (28 فبراير 2012). كتاب طبخ ألف ليلة وليلة: من كباب لحم الضأن إلى بابا غنوج، أطباق عربية منزلية شهية . دار تاتل للنشر. ص 133. ISBN 978-1-4629-0524-9تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 أكتوبر 2025 .
- ↑ دغلس، عاطف (2021-04-18). "بالفيديو- مدينة نابلس الفلسطينية أم الحلويات الرمضانية.. المكياج والأجداد" [ فيديو: نابلس مدينة الحلويات الرمضانية الفلسطينية: مهنة أجدادنا وأجدادنا. ] . الجزيرة (باللغة العربية). مؤرشفة من الأصلي في 6 أكتوبر 2024 . تم الاسترجاع في 4 أكتوبر 2025 .
- ↑ "بالصور.. "رمضان فلسطين" حلويات يتوارثها الأبناء عن الأجداد" [ بالصور: "رمضان فلسطين": حلويات تنتقل من الأجداد إلى الأبناء ] . الخليج أون لاين (باللغة العربية). 29 يونيو 2015 . تم الاسترجاع في 4 أكتوبر 2025 .
- ↑ "أصابع زينب ولقمة القاضي حلويات تحافظ على نكهتها الرمضانية في نابلس" [ أصابع زينب ولقمة القاضي: حلويات تحافظ على نكهتها الرمضانية في نابلس ] . دنيا الوطن (باللغة العربية). 5 يوليو 2015 . تم الاسترجاع في 4 أكتوبر 2025 .
- ↑ نصر الله، نوال (2013). متع من جنة عدن: كتاب طبخ وتاريخ المطبخ العراقي . دار إكوينوكس للنشر. رقم ISBN 978-1-84553-457-8تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 سبتمبر 2025 .
- الحلويات العربية
- الحلويات المقلية
