عند البوابات

تأسست فرقة "أت ذا غيتس" في أواخر عام 1990 على يد أعضاء سابقين في فرقة "غروتيسك" لموسيقى الموت والميتال الأسود . سجّلت الفرقة أسطوانة مطولة أولى بعنوان " غاردنز أوف غريف" لصالح شركة "دولوريس" للإنتاج الموسيقي. ^{[ 7 ]} وقد ساهم نجاح هذه الأسطوانة في توقيع شركة "بيسفيل ريكوردز" مع الفرقة، فأصدرت ألبومها الأول " ذا ريد إن ذا سكاي إز أورز" عام 1992. ^{[ 7 ]}

بعد تسجيل ألبومهم الاستوديو الثاني، With Fear I Kiss the Burning Darkness ، غادر العضو المؤسس وعازف الغيتار ألف سفينسون الفرقة عام ١٩٩٣، ^{[ ٧ ]} ليتفرغ لفن الوشم، ورسم الروايات المصورة، ومشروعه الفردي في موسيقى البلاك ميتال الإلكترونية الأوبرالية، أوكسيبلغاتز. ^{[ ٦ ] [ ٢ ]} وحلّ محله عازف الغيتار السابق في فرقة هاوس أوف آشر، مارتن لارسون ، ^{[ ٧ ] [ ٢ ]} الذي عرفته الفرقة من خلال تبادل الأشرطة السرية. واصلت الفرقة جولاتها في أوروبا، وتم تصويرها لصالح برنامج خاص على قناة هيدبانجرز بول في نوتنغهام، إنجلترا، في يوليو ١٩٩٣. ^{[ ٨ ]}

في عام 1994، أصدرت فرقة At the Gates ألبومها الثالث، Terminal Spirit Disease ، والذي تم الإشادة به كألبوم رائد. ^{[ 9 ]}

واصلت الفرقة جولاتها، وفي عام ١٩٩٥ أصدرت ألبومها الأكثر نجاحًا تجاريًا ونقديًا، " Slaughter of the Soul" ، مع شركة "Earache Records" . ^{[ ٧ ]} يُعتبر هذا الألبوم أقوى أعمالهم في موسيقى الموت، مقارنةً بألبوماتهم السابقة. ^{[ ١٠ ]} رسّخ هذا الألبوم مكانة الفرقة كإحدى رواد مشهد موسيقى الميتال السويدي، و"صوت غوتنبرغ" لموسيقى الموت الميلودية. ^{[ ١١ ]} حظيت الفرقة باهتمام دولي واسع النطاق بفضل هذا الألبوم، ما أهّلها للقيام بجولات عديدة في الولايات المتحدة، وعرض فيديو كليب أغنية "Blinded by Fear" بكثافة على قناة MTV الأمريكية. ولكن على الرغم من هذا النجاح العالمي، غادر أندرس بيورلر الفرقة عام ١٩٩٦. ^{[ ٧ ]} ووفقًا لليندبرغ، كان رحيل بيورلر نتيجةً لضغط نجاح الألبوم، بالإضافة إلى ضغط شركة التسجيلات " Earache Records" للعودة إلى الاستوديو. ^{[ ١٢ ]} قرر الأعضاء المتبقون أنه من المستحيل الاستمرار بدونه، فانفصلت الفرقة. ^{[ ١٣ ]}

عندما تفككت فرقة "أت ذا غيتس" عام ١٩٩٦، شكّل عازف الطبول أدريان إرلاندسون ، وعازف الباس جوناس بيورلر ، وعازف الغيتار أندرس بيورلر فرقة "ذا هانتيد" . ^{[ ٧ ]} واصل توماس ليندبيرغ العمل مع فرق موسيقية مختلفة، منها "سكيت سيستم " ، و "ذا كراون" ، و"لوك أب" ، و "نايتريج" . غادر إرلاندسون فرقة "ذا هانتيد" عام ١٩٩٩ لينضم إلى فرقة "كريدل أوف فيلث" . في عام ٢٠٠١، أصدرت شركة "بيسفيل ريكوردز" ألبومًا استعاديًا لفرقة "أت ذا غيتس" بعنوان "سويسايدال فاينال آرت" . ^{[ ١٤ ]}

في 18 أكتوبر 2007، أعلنت فرقة "أت ذا غيتس" عن عدة حفلات لم شملها في منتصف عام 2008، بما في ذلك مهرجان خيتافي إلكتريك، ومهرجان روسكيلد ، ورويسروك ، وواكن أوبن إير ، وغراسبوب ميتال ميتينغ ، ومهرجان سويدن روك ، وغودز أوف ميتال ، وهيلفيست سمر أوبن إير ، وبلوودستوك أوبن إير ، ^{[ 15 ]} بالإضافة إلى جولة في اليابان مع فرق ذا ديلينجر إسكيب بلان ، وإنتو إتيرنيتي ، وبيغ ديستروير ، ومايهيم في مايو 2008. ^{[ 16 ]} وخلال شهر يوليو 2008، قاموا بجولة في الولايات المتحدة وكندا فيما أُطلق عليه اسم "الجولة الأخيرة الانتحارية"، ^{[ 17 ]} وقدموا عرضهم الأخير في المملكة المتحدة في مهرجان بلوودستوك أوبن إير يوم الأحد 17 أغسطس 2008. ^{[ 18 ]} واختتموا عرضهم الأخير في أثينا ، اليونان ، مع فرقة ذا أوشن كضيفة شرف في 21 سبتمبر 2008. ^{[ 19 ]} تتوفر تسجيلات حفل واكن أوبن إير لعام 2008 في مجموعة أقراص DVD الخاصة بألبوم The Flames of the End ، والتي تتضمن أيضًا مقاطع من أغاني من أماكن أخرى وفيلمًا وثائقيًا يغطي تاريخ الفرقة بالكامل. ^{[ 20 ]}

في مقابلة أجريت عام ٢٠١٢، صرّح ليندبرغ بأن الفرقة تعلّمت ألا تقول "مستحيل" فيما يتعلق بأنشطتها المستقبلية، مما يشير إلى أن إصدارات أخرى لا تزال واردة. ^{[ ٢١ ]} في ٢١ يناير ٢٠١٤، نشرت فرقة "أت ذا غيتس" مقطع فيديو على يوتيوب يظهر فيه فيديو مشوّه مع سطور نصية، متبوعة بنص يقول "٢٠١٤"، ربما تلميحًا إلى كلمات محتملة لألبوم قادم. في ٢٧ يناير، كشفت الفرقة على فيسبوك، عبر صورة غلاف وصورة شخصية جديدتين، أن ألبومها الخامس المؤكد سيحمل عنوان " At War with Reality" وسيصدر في خريف ٢٠١٤ من خلال شركة "Century Media" . ^{[ ٢٢ ]} صدر الألبوم في ٢٧ أكتوبر ٢٠١٤ في أوروبا، وفي ٢٨ أكتوبر ٢٠١٤ في الولايات المتحدة الأمريكية. ^{[ ٢٣ ] [ ٢٤ ]}

عندما سُئل ليندبرغ عما إذا كان ألبوم "At War with Reality" هو الألبوم الأخير لفرقة "At the Gates" أم أن الفرقة ستواصل التسجيل، أجاب: "لا نستطيع الجزم بذلك. ليس لدينا أي نية للتوقف، لكننا أخلفنا وعودًا من قبل، لذا من الأفضل عدم الإدلاء بأي تصريح." ^{[ 25 ]} في العديد من المقابلات، أعرب أعضاء الفرقة عن رغبتهم في إصدار ألبوم لاحق. ودعمًا للألبوم، قامت الفرقة بجولة فنية خلال عامي 2015 و2016، حيث قدمت عروضًا في مهرجانات موسيقى الميتال الكبرى، بما في ذلك مهرجان واكن أوبن إير ، ومهرجان بروتال أسولت ، ومهرجان دامنيشن ، ورحلة 70000 طن من الميتال البحرية . ^{[ 26 ]}

في 8 مارس 2017، أصدرت الفرقة بيانًا رسميًا أعلنت فيه رحيل عازف الجيتار أندرس بيورلر ، وأكدت أنها تعمل على ألبوم جديد يلي ألبوم At War with Reality الصادر عام 2014 ، والذي كانت تهدف إلى تسجيله وإصداره في عام 2018. ^{[ 27 ]} في سبتمبر 2017، تم الإعلان عن جوناس ستالهامر كعازف جيتار جديد ودائم، ^{[ 28 ]} على الرغم من أنه انضم متأخرًا جدًا بحيث لم يتمكن من المشاركة في عملية كتابة الألبوم الجديد. ^{[ 29 ]} تم تسجيل الألبوم، الذي يحمل عنوان " To Drink from the Night Itself "، بين نوفمبر 2017 ويناير 2018 في استوديوهات بارلور في كيتيرينغ، إنجلترا، مع تسجيلات إضافية في غوتنبرغ، السويد، وصدر عن طريق شركة Century Media Records في 18 مايو 2018. ^{[ 30 ] [ 31 ]} ودعمًا لألبوم "To Drink From the Night Itself" ، قامت فرقة At the Gates بجولة موسعة في عام 2018، حيث قدمت عروضًا في جميع أنحاء أوروبا وآسيا وأمريكا الشمالية، بما في ذلك مشاركات في مهرجانات ميتال كبرى مثل Graspop Metal Meeting و Hellfest و Resurrection Fest وTuska، تلتها جولة في أمريكا الشمالية مع فرقتي Behemoth و Wolves in the Throne Room . ^{[ 32 ] [ 33 ]}

بعد انتهاء جولة الترويج لألبوم " To Drink from the Night Itself" ، واصلت الفرقة كتابة مواد جديدة. ووفقًا لليندبرغ، بدأ العمل الإبداعي على ما سيصبح لاحقًا ألبوم "The Nightmare of Being" خلال جولة الترويج للألبوم السابق واستمر حتى عام 2020، ^{[ 34 ]} حيث أتاحت جائحة كوفيد-19 العالمية وقتًا إضافيًا للتأمل وصقل الأغاني. ^{[ 35 ]}

أصدرت فرقة "أت ذا غيتس" ألبومها الاستوديو السابع، " كابوس الوجود" ، في 2 يوليو 2021. ^{[ 36 ]} وبينما يظل الألبوم متجذرًا في تقاليد موسيقى الميتال في غوتنبرغ، فإنه يضم نطاقًا أوسع من الأساليب والتأثيرات الموسيقية، مع أفكار غنائية متأثرة بكتابات فلاسفة الرعب مثل توماس ليغوتي ويوجين ثاكر . ^{[ 37 ]}

في 23 يوليو 2022، أعلنت فرقة "أت ذا غيتس" رحيل ستالهامر. ^{[ 38 ]} وفي 5 أكتوبر، أعلنت الفرقة عودة عازف الغيتار الأصلي أندرس بيورلر. ^{[ 39 ]} وبعد عودة بيورلر، صرّحت الفرقة بأنها بدأت العمل على ألبومها الاستوديو الثامن. ^{[ 40 ]} وقامت الفرقة بجولة فنية في صيف 2023. ^{[ 41 ]}

في أغسطس 2025، كشفت الفرقة أن ليندبرغ شُخِّصَ بسرطان الغدد اللعابية الكيسي (سرطان الفم/الحنك) في ديسمبر 2023، وأنه يتلقى العلاج، بما في ذلك الجراحة والعلاج الإشعاعي. ^{[ 42 ]} وقد ذُكر هذا السبب الرئيسي وراء توقف الفرقة عن العمل، كما أدى إلى تباطؤ العمل على الألبوم الجديد في السنوات اللاحقة. ^{[ 42 ]}

في 16 سبتمبر 2025، توفي ليندبيرغ عن عمر يناهز 52 عامًا إثر مضاعفات متعلقة بعلاج السرطان، كما أكدت الفرقة عبر وسائل التواصل الاجتماعي ونشرت الخبر في وسائل الإعلام الموسيقية. ^{[ 43 ] [ 44 ] [ 45 ]} ووفقًا للتقارير، كانت الفرقة قد انتهت من العمل على ألبومها الاستوديو الثامن قبل خضوعه لعملية جراحية كبرى، حيث سجل ليندبيرغ مقاطع صوته في يوم واحد قبل العملية بفترة وجيزة. ^{[ 46 ] [ 47 ]}

عزفت فرقة دارك ترانكويليتي أغنية "Blinded by Fear" لفرقة آت ذا غيتس في الجزء السويدي من جولتهم "Gallery/Character" في أكتوبر 2025، كتحية لتوماس ليندبيرغ. ^{[ 48 ] [ 49 ]}

في 18 فبراير 2026، كشفت الفرقة عن عنوان ألبومها الثامن، " شبح الموتى المستقبليين ". ^{[ 47 ]} من المقرر إصدار الألبوم في أبريل 2026 عبر شركة "سينشري ميديا ​​ريكوردز" . ^{[ 50 ]} يضم الألبوم التسجيلات الصوتية الأخيرة لليندبرغ، والتي أُنجزت كنسخ تجريبية قبل خضوعه للجراحة، ثم أُدمجت لاحقًا في النسخة النهائية. ووفقًا لعازف الباس جوناس بيورلر، فقد تم الانتهاء من مزج المواد بالكامل بحلول منتصف عام 2024، ولكن تم تأجيل إصدارها على أمل تحسن حالة ليندبرغ. ^{[ 51 ]}

صرح أعضاء الفرقة بأنهم غير متأكدين من مستقبل فرقة "أت ذا غيتس". ^{[ 52 ]}