غراميس

جوائز غرامي (التي تُعرف أحيانًا باسم جوائز غرامي السويدية ) هي جوائز موسيقية تُمنح سنويًا للموسيقيين وكتاب الأغاني في السويد. تُعدّ هذه الجوائز الموسيقية الأقدم في السويد [ 1 وقد أُسست كمعادل محلي لجوائز غرامي التي تُمنح في الولايات المتحدة. [ 2 ] يُقام حفل توزيع الجوائز عادةً في شهر فبراير من كل عام في ستوكهولم . تأسست الجوائز عام 1969، واستمر منحها حتى عام 1972، حين أُلغيت، ثم أُعيد إحياؤها عام 1987.

يوجد حوالي 20 فئة جوائز مختلفة، وقد تغيرت هذه الفئات على مر السنين. ويحق للفنانين السويديين والفنانين الأجانب المقيمين في السويد الترشح، وكذلك للفنانين من دول أخرى إذا كانت موسيقاهم منتجة في السويد وموجهة للجمهور السويدي. [ 2 ]

يتم تقديم الجوائز من قبل الاتحاد الدولي للصناعة السينمائية السويدي ، إلى جانب صحيفة إكسبريسن .

تاريخ

صالون بيرنز ، مكان إقامة حفل توزيع جوائز غرامي الأول عام 1969

قُدّمت جوائز غرامي لأول مرة في 25 سبتمبر 1969 في صالون بيرنز في ستوكهولم. [ 3 ] واستمر تقديمها سنوياً حتى عام 1972، ثم توقف منحها. [ 4 ] وعُزي ذلك إلى تأثير نقاد الموسيقى على الجوائز، لا سيما بعد فوز فرقة غير معروفة تُدعى فيليمون آرثر أند ذا دونغ في حفل عام 1972. [ 1 ] [ 4 ] أُعيد إحياء جوائز غرامي في عام 1987، بعد خمسة عشر عاماً. [ 4 ]

خلال خطاب قبوله جائزة في حفل عام 1993، تمنى فريدريك نوربيرغ، عازف غيتار فرقة بوبسيكل، أن يموت أعضاء فرقة أرفينجارنا في حادث حافلة. [ 5 ] أثارت هذه الحادثة ضجة في السويد، وأُلغي إصدار ألبوم الفرقة التالي. [ 6 ] [ 7 ] بعد حفل عام 2011، أُلغيت فئتا أفضل فنانة وأفضل فنان، واستُبدلتا بجائزة واحدة لأفضل فنان. [ 8 ]

بعد حفل توزيع جوائز عام 2019، تم إلغاء جائزة موسيقى الأطفال للعام، حيث أشار الاتحاد الدولي للصناعة الفونوغرافية (IFPI) إلى قلة المشاركات في هذه الفئة وصعوبة اختيار لجنة تحكيم من البالغين لجائزة مخصصة للأطفال. [ 9 ] لاقى القرار انتقادات، وتمت إعادة العمل به في حفل عام 2021. [ 10 ] تم تأجيل حفل عام 2021 من موعده المعتاد في فبراير إلى يونيو بسبب جائحة كوفيد-19 في السويد . [ 10 ] [ 11 ]

مراسم

منذ حفل توزيع جوائز غرامي عام 1988، يُقام الحفل في بداية العام لتكريم الموسيقى التي أُنتجت في العام السابق. [ 3 ] وباستثناء حفل عام 1970 الذي أُقيم في ليدينغو ، أُقيمت جميع حفلات توزيع الجوائز في أماكن مختلفة في ستوكهولم . [ 3 ]

لا.تاريخمكانمقدم (مقدمون)المذيع
125 سبتمبر 1969صالون بيرنزمجهولمجهول
210 سبتمبر 1970فندق فوريستا ، ليدينجومجهولمجهول
320 سبتمبر 1971صالون بيرنزلاس هولمكفيستمجهول
411 سبتمبر 1972Folkets husمجهولمجهول
513 فبراير 1988فندق جراندجاكوب داهلينمجهول
69 أبريل 1989صالون بيرنزنيكلاس ليفي وإنجفار ستورممجهول
725 مارس 1990مجهول
816 فبراير 1991مجهول
98 فبراير 1992مجهول
1027 فبراير 1993مجهول
1119 فبراير 1994مجهولمجهول
1217 فبراير 1995مارتن تيميلمجهول
1319 فبراير 1996المسرح الصينيمجهولمجهول
1417 فبراير 1997سيركوسلاس أنريلSVT [ 12 ]
1516 فبراير 1998صالات التنس الملكيةصوفيا ويستامTV4 [ 12 ]
1615 فبراير 1999
1714 فبراير 2000
1819 فبراير 2001ملحقماغنوس أوغلا
1914 فبراير 2002ستوكهولم غلوب أريناهنريك شيفرت
2018 فبراير 2003صالون بيرنزمانكي إريكسون [ 13 ]لم يتم بثها [ 13 ]
219 فبراير 2004لارس بيكونغTV4 [ 12 ] [ 14 ]
227 فبراير 2005فندق جراندويلي كرافورد
237 فبراير 2006تيرولأولف إلفينج
سيركوسأولريكا إريكسون وإيجل آي تشيري
2430 يناير 2007هوفيتكارينا بيرج وسانا برادينج
259 يناير 2008ستوكهولم غلوب أريناآدم ألسينغ وغري فورسيل
267 يناير 2009هوفيت
2715 يناير 2010شركة ميونخكارين وينثرلم يتم بثها [ 12 ]
2817 يناير 2011دار الأوبرا الملكية السويديةإيفا دالغرين
2914 فبراير 2012أولا سالوSVT1 [ 15 ]
3020 فبراير 2013سيركوسكالي مورايوس وتيمو رايسننSVT1 [ 16 ]
3119 فبراير 2014جينا ديراوي وراي كوكسSVT1 و SVT Play [ 17 ]
3225 فبراير 2015جينا ديراويSVT1 [ 18 ]
3324 فبراير 2016بيترSVT1 [ 19 ]
3428 فبراير 2017قاعة حفلات ستوكهولمماغنوس كارلسون وماكسيدا ماركالقناة 5
358 فبراير 2018فندق جراندإيما مولين وأماندا أومزلم يتم بثها [ 20 ]
367 فبراير 2019ملحقريني ميرو ودانيال هولبرغتطبيق TV4 Play
376 فبراير 2020ريني ميرو وآمي برام سيTV12 و TV4 Play [ 21 ]
383 يونيو 2021مسرح سودراإيمي برامي سي وجوانا نوردسترومTV4 Play و Sjuan [ 22 ]
3919 مايو 2022ملحقإيمي برامي سي وصوفيا دالينTV4 Play ، C More ، Sjuan
403 مايو 2023بيليه المكفيست وإيمي برام سيتطبيق TV4 Play
418 مايو 2024ماري أجرهال وجيسبر رونداليوتيوب [ 23 ]
4227 مارس 2025 [ 24 ]آسيا ضاهر وألكسندر كريم [ 25 ]
4329 أبريل 2026 [ 26 ]نيكلاس سترومستيدت [ 27 ]

الفئات الممنوحة

اعتبارًا من حفل عام 2021، هناك 21 فئة، باستثناء الجوائز الخاصة: [ 28 ]

  • ألبوم العام
  • أفضل أغنية بوب بديلة لهذا العام
  • فنان العام
  • موسيقى الأطفال لهذا العام
  • دانسباند للعام
  • أفضل موسيقى إلكترونية/راقصة لهذا العام
  • موسيقى الفولك للعام
  • أفضل موسيقى هيب هوب لهذا العام
  • جائزة أفضل موسيقى هارد روك/ميتال لهذا العام
  • موسيقى الجاز لهذا العام
  • موسيقى العام الكلاسيكية
  • أغنية العام
  • فيديو موسيقي للعام
  • أفضل لاعب جديد لهذا العام
  • أغنية البوب ​​لهذا العام
  • منتج العام
  • روك العام
  • أفضل موسيقى سول/آر أند بي لهذا العام
  • كاتب أغاني العام
  • كاتب أغاني العام
  • فيزا / مغني وكاتب أغاني العام

تشمل الجوائز الخاصة ما يلي: [ 28 ]

  • الجائزة الفخرية للعام
  • جائزة خاصة للعام

سبق أن مُنحت جوائز غرامي في الفئات التالية: [ 29 ]

  • أفضل منتج موسيقى إلكترونية
  • إنتاج موسيقى الحجرة لهذا العام
  • إنتاج جوقة العام
  • إنتاج الفيلم الوثائقي للعام
  • فرقة العام
  • مبتكر العام
  • أفضل مقطوعة موسيقية لهذا العام
  • ألبوم العام العالمي
  • أفضل عرض حي لهذا العام
  • ألبوم العام
  • أفضل قرص دي في دي موسيقي لهذا العام
  • أفضل تسجيل موسيقي وكاباريه لهذا العام
  • فئة مفتوحة
  • أفضل مغنية بوب/روك لهذا العام
  • أفضل فنان بوب/روك لهذا العام
  • فرقة البوب/الروك للعام
  • الشخصية الدينية للعام
  • أفضل إنتاج مسرحي وسينمائي وإذاعي وتلفزيوني لهذا العام
  • النجاح الدولي السويدي لهذا العام
  • إنتاج سيمفوني للعام

غنيمة

فرقة الإسعافات الأولية مع جوائز غرامي الخاصة بهم في حفل عام 2013

كانت جائزة غراميس الأصلية عبارة عن لوحة من خشب الصنوبر المصبوغ والفضة، صممها كلايس غيرتا وصُنعت لتُعلق على الحائط. [ 4 ] [ 30 ] أُعيد تصميم الجائزة عام 2007 على يد إيفا أتلينغ وصُنعت بواسطة أوريفورس . [ 31 ] [ 32 ] يبلغ وزنها 2.2 كيلوغرام (4.9 رطل) ، وهي مصنوعة من الزجاج مع نجمة من البلاتين ، وصُممت بحيث يمكن رفعها بيد واحدة. وصفت أتلينغ مصدر إلهامها بأنه " مزيج بين مبنى إمباير ستيت ومباني هوتورجيت ". [ 32 ]  

قائمة الفائزين

ألبوم العام

تم منح جائزة ألبوم العام ( Årets album ) منذ عام 1993. [ 3 ] [ 29 ]

فنان العام

تُمنح جائزة فنان العام ( Årets artist ) منذ عام 1988 تقديرًا لإسهامٍ بارزٍ كإصدار ألبوم أو جولة حفلات موسيقية أو إنجاز موسيقي آخر. وفي حفلات توزيع الجوائز للأعوام 2008-2011، مُنحت جائزتان منفصلتان: جائزة فنانة العام ( Årets kvinnliga artist ) وجائزة فنان العام ( Årets manliga artist ). [ 3 ] [ 29 ]

ألبوم الأطفال للعام

تُمنح جائزة لموسيقى الأطفال منذ انطلاق جوائز غراميس، وقد شهدت تغييرات عديدة في اسمها على مر السنين، وكان آخرها جائزة ألبوم الأطفال للعام ( Årets barnalbum ) في حفل عام 2002. [ 3 ] [ 29 ] ولم تُمنح هذه الجائزة في حفل عام 2020.

موسيقى العام الكلاسيكية

تُمنح جوائز الموسيقى الكلاسيكية منذ حفل الافتتاح (مع انقطاع في التسعينيات)، وكان يُشار إليها آنذاك بـ"الموسيقى الجادة" ( seriös musik ). ويمكن منح جائزة "الموسيقى الكلاسيكية للعام" ( Årets klassiska ) لفرقة موسيقية أو عازف منفرد؛ وقد سبق أن مُنحت كفئتين منفصلتين. [ 3 ] [ 29 ]

دانسباند للعام

تُمنح جائزة في فئة الرقصات الجماعية منذ حفل عام 1988، وكانت تُسمى آنذاك "رقصة العام" ( Årets dans ). وقد أُعيد تسميتها عدة مرات، وأحيانًا أُضيف إليها كلمة "شلاغر" ، وتُسمى الآن "رقصة العام" ( Årets dansband ) اعتبارًا من حفل عام 2010. [ 3 ] [ 29 ]

أفضل موسيقى إلكترونية/راقصة لهذا العام

تم تقديم جائزة موسيقى الإلكترو والرقص لأول مرة في حفل عام 1993، وكانت تُعرف آنذاك باسم "الرقص الحديث" ( Modern dans ). ثم عُرفت لاحقًا باسم "جائزة نادي/رقص العام" ( Årets klubb/dans )، و"جائزة موسيقى الإلكترو/رقص العام" ( Årets elektro/dans ) ابتداءً من حفل عام 2001. لعدة سنوات، دُمجت هذه الفئة مع فئة موسيقى الهيب هوب والسول. للتأهل، يجب أن يكون المرشحون قد أصدروا أغنيتين منفردتين على الأقل أو ألبومًا واحدًا. [ 3 ] [ 29 ]

فرقة العام

مُنحت جائزة فرقة العام ( Årets grupp ) لأول مرة في حفل عام 1969، ثم في عدة سنوات أخرى لاحقة. [ 3 ] [ 29 ]

جائزة أفضل موسيقى هارد روك/ميتال لهذا العام

تُمنح جائزة لموسيقى الهارد روك منذ حفل عام 1993؛ وأُضيفت موسيقى الهيفي ميتال إلى هذه الفئة ابتداءً من حفل عام 2012. [ 3 ] [ 29 ]

موسيقى الجاز لهذا العام

تُمنح جائزة لألبوم موسيقى الجاز منذ الحفل الأول في عام 1969. وفي حفلات 2000-2002، شملت الفئة أيضًا موسيقى البلوز . [ 3 ] [ 29 ]

كاتب أغاني العام

مُنحت جائزة كاتب الأغاني للعام ( Årets textförfattare ) لأول مرة في حفل عام 1969، ثم سنوياً منذ حفل عام 1989. ويمكن تقديم الجائزة لفرد أو فريق كتابة أغاني، وعادةً ما يكون ذلك مرتبطاً بألبوم. [ 3 ] [ 29 ]

فيديو موسيقي للعام

تُمنح جائزة أفضل فيديو موسيقي ( Årets musikvideo ) منذ عام 1990 لمخرج فيديو موسيقي مصاحب لأغنية واحدة. ويشترط أن يكون المخرج مواطنًا سويديًا أو مقيمًا دائمًا . ويتم التصويت على هذه الجائزة على مرحلتين: أولًا من قبل لجنة تحكيم عامة، ثم من قبل لجنة تحكيم متخصصة. وقد قُدّمت الجائزة بالتعاون مع قناة MTV السويدية لعدة سنوات خلال العقد الأول من الألفية الثانية . [ 3 ] [ 29 ]

أفضل لاعب جديد لهذا العام

تُمنح جائزة أفضل فنان جديد ( Årets nykomling ) منذ عام 1988 لفنان في بداية مسيرته الموسيقية. يجب أن يكون المرشحون قد أصدروا أغنيتين على الأقل أو ألبومًا أولًا، وألا يكونوا قد ترشحوا سابقًا. يمكن أن تكون الفرقة مؤهلة إذا كان أقل من 50% من أعضائها قد أصدروا ألبومات سابقًا. عُرفت هذه الفئة سابقًا باسم جائزة أفضل إنتاج موسيقي شعبي أول ( Årets debutpopulärproduktion ) في عامي 1970 و1971. [ 3 ] [ 29 ]

منتج العام

مُنحت جائزة منتج العام ( Årets producent ) لأول مرة في حفل عام 1969، ثم مُنحت مرة أخرى في عام 1988 كأفضل منتج ( Bästa producent )؛ ومنذ ذلك الحين تُمنح سنوياً. [ 3 ] [ 29 ]

روك العام

بدأت جوائز موسيقى الروك تُمنح بشكل منفصل منذ حفل عام 1990. قبل ذلك، كانت تُمنح جوائز في فئات مشتركة بين موسيقى البوب ​​والروك، وهو تقليد استمر أحيانًا في التسعينيات والألفية الجديدة. وكانت الجوائز تُمنح سابقًا في فئات الفرق والفنانين المنفردين (ذكورًا وإناثًا)، ولكنها أصبحت جائزة واحدة محايدة جنسيًا منذ عام 2012. [ 3 ] [ 29 ]

أغنية العام

تُمنح جائزة أغنية العام ( Årets låt ) منذ عام 1990. وكانت تُختار سابقاً من قِبل الجمهور، أما الآن فتختارها لجنة تحكيم من بين أكثر عشر أغاني شعبية في العام، بناءً على المبيعات والبث الإذاعي والاستماع عبر الإنترنت. [ 3 ] [ 29 ]

كاتب أغاني العام

مُنحت جائزة كاتب الأغاني للعام ( Årets kompositör ) لأول مرة في حفل عام 1969، ثم سنوياً منذ حفل عام 1989. ويمكن منح الجائزة لفرد أو فريق كتابة أغاني. [ 3 ] [ 29 ]

مراجع

  1. 1 2 ديليرت، ماتياس (28 فبراير 2017). "Vad betyder en Grammis?" [ ماذا تعني كلمة Grammis؟ ] (باللغة السويدية). التلفزيون السويدي . مؤرشف من الأصل في 20 سبتمبر 2021. تم الاسترجاع في 20 أبريل 2021 .
  2. 1 2 "جراميس". الموسوعة الوطنية .
  3. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 " Grammisvinnarna genom åren " [ الفائزون بجوائز غراميس عبر السنين ] (باللغة السويدية). غراميس. مؤرشف من الأصل في 13 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 11 سبتمبر 2024 .
  4. 1 2 3 4 نايلين ، لارس (22 فبراير 2016). "GRAMMIS Hur började det – och vad hände 1972؟" [ جراميس كيف بدأوا – وماذا حدث في عام 1972؟ ] . Musikindustrin (باللغة السويدية). مؤرشفة من الأصلي في 20 أبريل 2021 . تم الاسترجاع في 20 أبريل 2021 .
  5. ^ ريبيكا هيمي (15 فبراير 2015). "Höjdpunkter från Grammisgalan genom åren" (باللغة السويدية). تلفزيون السويد . مؤرشفة من الأصلي في 19 مايو 2021 . تم الاسترجاع في 1 مايو 2021 .
  6. ^ هجورتمان ، إيما (16 يناير 2016). "Arvingarnas rädsla بعد المنافسين önskan" . اكسبريسن (باللغة السويدية). مؤرشفة من الأصلي في 1 مارس 2021 . تم الاسترجاع في 1 مايو 2021 .
  7. ^ “أندرياس ماتسون أوم” سكاندالين “في جراميس: “Vi var ju bara fulla”( باللغة السويدية). إذاعة السويد . ١٧ فبراير ٢٠١١. مؤرشف من الأصل في ١ مايو ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ١ مايو ٢٠٢١ .
  8. ^ هالديرت ، سارة (8 يونيو 2011). "Grammis slopar manligt och kvinnligt" . جوتيبورجس بوستن (بالسويدية). مؤرشفة من الأصلي في 1 مايو 2021 . تم الاسترجاع في 1 مايو 2021 .
  9. ^ بالم ، جوانا (22 نوفمبر 2019). "Inget pris until barnmusiken på Grammis nästa år" [ لا توجد جائزة لموسيقى الأطفال في حفل توزيع جوائز جراميس العام القادم ] (باللغة السويدية). تلفزيون السويد . مؤرشفة من الأصلي في 26 مايو 2021 . تم الاسترجاع في 20 أبريل 2021 .
  10. 1 2 دا سيلفا، تالي (22 سبتمبر 2020). "Grammisgalan flyttas fram until sommaren" [ تأجيل حفل جراميس إلى الصيف ] (باللغة السويدية). تلفزيون السويد . مؤرشفة من الأصلي في 20 أبريل 2021 . تم الاسترجاع في 20 أبريل 2021 .
  11. ^ نايلين ، لارس (12 يناير 2021). "Grammis 21 flyttas until 3 juni" [ انتقل Grammis 21 إلى 3 يونيو ] . Musikindustrin (باللغة السويدية). مؤرشفة من الأصلي في 20 أبريل 2021 . تم الاسترجاع في 20 أبريل 2021 .
  12. 1 2 3 4 أولسون ، كلايس (28 نوفمبر 2011). "GRAMMIS Grammisgalan direktsänds av SVT" . Musikindustrin.se (باللغة السويدية). مؤرشفة من الأصلي في 1 مايو 2021 . تم الاسترجاع في 1 مايو 2021 .
  13. 1 2 "Storslam för Kent på Grammisgala" . اكسبريسن (باللغة السويدية). وكالة أنباء تي تي . 18 فبراير 2003 مؤرشفة من الأصلي في 1 مايو 2021 . تم الاسترجاع في 1 مايو 2021 .
  14. ^ بيترسون ، كلايس (8 يناير 2004). "Årets Grammisgala sänds i TV 4" . افتونبلاديت (باللغة السويدية). مؤرشفة من الأصلي في 1 مايو 2021 . تم الاسترجاع في 1 مايو 2021 .
  15. ^ ليلماجي ، ديفيد (28 نوفمبر 2011). "Nu blir Olas hemliga dröm sann" . اكسبريسن (باللغة السويدية). مؤرشفة من الأصلي في 1 مايو 2021 . تم الاسترجاع في 1 مايو 2021 .
  16. ^ "SVT satsar på Grammisgalan" . سفينسكا داجبلاديت (باللغة السويدية). وكالة أنباء تي تي . 26 سبتمبر 2012 مؤرشفة من الأصلي في 1 مايو 2021 . تم الاسترجاع في 1 مايو 2021 .
  17. ^ ليونج ، ريبيكا (19 فبراير 2014). "Jenny Wilson har fest chanser på Grammis" (باللغة السويدية). مؤرشفة من الأصلي في 1 مايو 2021 . تم الاسترجاع في 1 مايو 2021 .
  18. "لارس-كريسترز كان فينا غراميس" . إذاعة السويد (باللغة السويدية). 25 فبراير 2015. مؤرشف من الأصل في 1 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2021 .
  19. ^ هجورتمان ، إيما (12 ديسمبر 2015). "بيتر ليدر جراميس: "Är så klart livrädd"" . Expressen (باللغة السويدية). مؤرشف من الأصل في 1 مايو 2021. تم الاسترجاع في 1 مايو 2021 .
  20. ^ “Zara Larsson och Tove Lo Grammisgalans stora vinnare” (باللغة السويدية). تلفزيون السويد . 8 فبراير 2018. مؤرشفة من الأصلي في 1 مايو 2021 . تم الاسترجاع في 1 مايو 2021 .
  21. ^ “Amie Bramme Sey och Rennie Mirro leder Grammis 2020 – TV4 sänder i TV12 och TV4 Play” (باللغة السويدية). جراميس. 3 ديسمبر 2019. مؤرشفة من الأصلي في 1 مايو 2021 . تم الاسترجاع في 1 مايو 2021 .
  22. ^ “Grammis 2021 Presenterar årets värdpar – Amie Bramme Sey och Johanna Nordström leder en stjärnspäckad gala” (خبر صحفى) (باللغة السويدية). ستوكهولم: جراميس. 11 مايو 2021. مؤرشفة من الأصلي في 17 مايو 2021 . تم الاسترجاع في 17 مايو 2021 .
  23. ^ “Här är årets nominerade until Grammis 2025” (باللغة السويدية). جراميس. 11 فبراير 2025 . تم الاسترجاع 11 فبراير 2025 .
  24. ^ “Anmälan until Grammis 2025” (بالسويدية). جراميس . تم الاسترجاع في 25 يناير 2025 .
  25. ^ ستراندبيرج ، جوناس (4 مارس 2025). "Gladiatorstjärnan och P3-profilen Leader årets Grammisgala" . مقهى (باللغة السويدية) . تم الاسترجاع في 4 مارس 2025 .
  26. https://grammis.se/om-grammis/anmalan-till-grammis/
  27. ^ “نيكلاس سترومستيدت ليدر جراميسجالان” (خبر صحفى) (باللغة السويدية). جراميس. 10 مارس 2026 . تم الاسترجاع 11 أبريل 2026 .
  28. 1 2 "Här är årets nominerade until Grammis 2021" [ فيما يلي مرشحي العام لجائزة جراميس 2021 ] (بيان صحفي) (باللغة السويدية). ستوكهولم: IFPI Sverige . 15 أبريل 2021. مؤرشفة من الأصلي في 19 أبريل 2021 . تم الاسترجاع في 19 أبريل 2021 .
  29. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 "Kategorier genom årer" [ الفئات عبر السنين ] (باللغة السويدية). Grammis. مؤرشف من الأصل في 20 أبريل 2021. تم الاسترجاع في 20 أبريل 2021 .
  30. ^ بينكل ، أولف (7 سبتمبر 2005). "Vilket pris är snyggast؟" [ ما هي الجائزة الأجمل؟ ] . جوتيبورجس بوستن (بالسويدية). مؤرشفة من الأصلي في 20 أبريل 2021 . تم الاسترجاع في 20 أبريل 2021 .
  31. "Efva Attling har formgivit Grammisgalans nya pris" [ صممت Efva Attling جائزة جراميس الجديدة ] . QX (باللغة السويدية). 27 ديسمبر 2007. مؤرشفة من الأصلي في 20 أبريل 2021 . تم الاسترجاع في 20 أبريل 2021 .
  32. 1 2 "Statyetten" (باللغة السويدية). Grammis. مؤرشف من الأصل في 20 أبريل 2021. تم الاسترجاع في 19 أبريل 2021 .
  33. ^ TV4 (3 يونيو 2021). "فيكتور ليكسيل i tårar när han tar emot Grammis för Årets Artist" (باللغة السويدية). ام اس ان . مؤرشفة من الأصلي في 3 يونيو 2021 . تم الاسترجاع في 3 يونيو 2021 .{{cite web}}: صيانة CS1: الأسماء الرقمية: قائمة المؤلفين ( رابط )
  34. ^ TV4 (3 يونيو 2021). "Kategorin Årets barnmusik går until Britta Persson for "Dikt och toner om person"( باللغة السويدية). MSN . مؤرشف من الأصل في 3 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 3 يونيو 2021 .{{cite web}}: صيانة CS1: الأسماء الرقمية: قائمة المؤلفين ( رابط )
  35. ^ TV4 (3 يونيو 2021). "جاكوب كيليرمان أوتش كريستيان كارلسن فينر غراميس فور Årets klassiska" (باللغة السويدية). ام اس ان . مؤرشفة من الأصلي في 3 يونيو 2021 . تم الاسترجاع في 3 يونيو 2021 .{{cite web}}: صيانة CS1: الأسماء الرقمية: قائمة المؤلفين ( رابط )
  36. ^ TV4 (3 يونيو 2021). "Martinez vinner Grammis för Årets dansband" (باللغة السويدية). ام اس ان . مؤرشفة من الأصلي في 3 يونيو 2021 . تم الاسترجاع في 3 يونيو 2021 .{{cite web}}: صيانة CS1: الأسماء الرقمية: قائمة المؤلفين ( رابط )
  37. ^ TV4 (3 يونيو 2021). "Här vinner Off the Meds en Grammis for "Årets الكهربائية/الرقص"( باللغة السويدية). MSN . مؤرشف من الأصل في 3 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 3 يونيو 2021 .{{cite web}}: صيانة CS1: الأسماء الرقمية: قائمة المؤلفين ( رابط )
  38. ^ TV4 (3 يونيو 2021). "Här vinner Dark Tranquility priset för Årets Hårdrock/Metal på Grammisgalan 2021" (باللغة السويدية). ام اس ان . مؤرشفة من الأصلي في 3 يونيو 2021 . تم الاسترجاع في 3 يونيو 2021 .{{cite web}}: صيانة CS1: الأسماء الرقمية: قائمة المؤلفين ( رابط )
  39. ^ Grammis.se (10 مايو 224). "ÅRETS HÅRDROCK/METAL 2024" (باللغة السويدية). Grammis.se . تم الاسترجاع 10 مايو 2024 .
  40. ^ Grammis.se (27 مارس 2025). "ÅRETS HÅRDROCK/METAL 2025" (باللغة السويدية). Grammis.se . تم الاسترجاع في 17 مايو 2026 .
  41. ^ Grammis.se (30 أبريل 2026). "ÅRETS HÅRDROCK/METAL 2026" (باللغة السويدية). Grammis.se . تم الاسترجاع في 17 مايو 2026 .
  42. ^ TV4 (3 يونيو 2021). "Amanda Ginsburg vinner Grammis för Årets jazz – för andra året i rad" (باللغة السويدية). ام اس ان . مؤرشفة من الأصلي في 3 يونيو 2021 . تم الاسترجاع في 3 يونيو 2021 .{{cite web}}: صيانة CS1: الأسماء الرقمية: قائمة المؤلفين ( رابط )
  43. ^ TV4 (3 يونيو 2021). "Ana Diaz vinner Grammis för Årets textförfattare" (باللغة السويدية). ام اس ان . مؤرشفة من الأصلي في 3 يونيو 2021 . تم الاسترجاع في 3 يونيو 2021 .{{cite web}}: صيانة CS1: الأسماء الرقمية: قائمة المؤلفين ( رابط )
  44. ^ TV4 (3 يونيو 2021). "Priset för årets musikvideo går until Vedran Rupic och videon "Boycycle"⁠⁠" (باللغة السويدية). ام اس ان . مؤرشفة من الأصلي في 3 يونيو 2021 . تم الاسترجاع في 3 يونيو 2021 .{{cite web}}: صيانة CS1: الأسماء الرقمية: قائمة المؤلفين ( رابط )
  45. ^ TV4 (3 يونيو 2021). "Här vinner Mona Masrour priset Årets nykomling på Grammisgalan 2021" (باللغة السويدية). ام اس ان . مؤرشفة من الأصلي في 3 يونيو 2021 . تم الاسترجاع في 3 يونيو 2021 .{{cite web}}: صيانة CS1: الأسماء الرقمية: قائمة المؤلفين ( رابط )
  46. ^ TV4 (3 يونيو 2021). "أوسكار هولتر ومارتن ساندبيرج يصوران جراميس لـ "منتج Årets"( باللغة السويدية). MSN . مؤرشف من الأصل في 3 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 3 يونيو 2021 .{{cite web}}: صيانة CS1: الأسماء الرقمية: قائمة المؤلفين ( رابط )
  47. ^ TV4 (3 يونيو 2021). "Hurula vinner grammis för Årets rock – för tredje året i rad" (باللغة السويدية). ام اس ان . مؤرشفة من الأصلي في 3 يونيو 2021 . تم الاسترجاع في 3 يونيو 2021 .{{cite web}}: صيانة CS1: الأسماء الرقمية: قائمة المؤلفين ( رابط )
  48. ^ TV4 (3 يونيو 2021). "Här vinner Victor Leksell pris för Årets låt med Svag på Grammisgalan 2021" (باللغة السويدية). ام اس ان . مؤرشفة من الأصلي في 3 يونيو 2021 . تم الاسترجاع في 3 يونيو 2021 .{{cite web}}: صيانة CS1: الأسماء الرقمية: قائمة المؤلفين ( رابط )
  49. ^ TV4 (3 يونيو 2021). "Ane Brun vinner Grammis för Årets kompositör" (باللغة السويدية). ام اس ان . مؤرشفة من الأصلي في 3 يونيو 2021 . تم الاسترجاع في 3 يونيو 2021 .{{cite web}}: صيانة CS1: الأسماء الرقمية: قائمة المؤلفين ( رابط )
  • غراميس (باللغة السويدية)
  • IFPI: Grammis (باللغة السويدية)