أتوميوم

📅 آخر تحديث: ٣١ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٣١ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 21 صور
الموسوعة الحرة

الأتوميوم ( يُلفظ / əˈtoʊmiəm / ، بالفرنسية : [ atɔmjɔm ] ، بالهولندية : [ aːˈtoːmijəm ] ) هو معلم بارز [ 2 ] على الطراز المعماري الحديث في بروكسل ، بلجيكا ، شُيّد في الأصل ليكون محور معرض بروكسل العالمي عام 1958 ( إكسبو 58 ) . صممه المهندس أندريه ووتركين والمعماريان أندريه وجان بولاك تكريمًا للتقدم العلمي، ورمزًا للمهارات الهندسية البلجيكية في ذلك الوقت، [ 3 ] [ 4 ] ويقع على هضبة هيزل في لايكن (الجزء الشمالي من مدينة بروكسل )، حيث أقيم المعرض. يُعد الأتوميوم أشهر معالم المدينة السياحية، ويُستخدم كمتحف ومركز فني ووجهة ثقافية. [ 3 ]

يبلغ ارتفاع الأتوميوم 102 مترًا (335 قدمًا) ، مما يجعله أحد أطول المباني في بلجيكا . تتكون من تسع كرات مغلفة بالفولاذ المقاوم للصدأ ، قطر كل منها 18 مترًا (59 قدمًا) ، متصلة على شكل خلية وحدة ، والتي يمكن أن تمثل بلورة حديد ( بنية بلورية مكعبة مركزية الجسم ) مكبرة 165 مليار مرة. [ 5 ] تحتوي الأنابيب الفولاذية التي تربط الكرات على سلالم وسلالم متحركة ومصعد (في الأنبوب المركزي العمودي) للوصول إلى الكرات الست المفتوحة للزيارة، والتي تضم قاعات عرض ومساحات عامة أخرى. تضم الكرة العلوية مطعمًا بإطلالة بانورامية على بروكسل. تم تجديد المبنى بالكامل بين عامي 2004 و2006 من قبل شركتي جاك ديلينس وبيسيكس . [ 6 ]  

يقع المبنى في ساحة أتوميوم ، [ 1 ] [ 7 ] عند تقاطع شارع بوليفارد دو سينتينير مع شارع أتوميوم وشارع بوشوت ، ومقابل قصر الذكرى المئوية لمركز معارض بروكسل (بروكسل إكسبو ) . ويمكن الوصول إليه عبر محطة مترو هيزل على الخط 6 من مترو بروكسل .

تسمية

اسم " أتوميوم" ( يُنطق / əˈtoʊmiːəm / ) هو كلمة مركبة تجمع بين كلمتي " ذرة" و " ألومنيوم " ، وهو المعدن الذي غُطيت به الكرات في البداية. منطقة بروكسل العاصمة ثنائية اللغة ؛ لذا، فإن كلا الاسمين الفرنسي والهولندي للمَعلم - l' Atomium و het Atomium - رسميان. في الفرنسية، يُستخدم l'Atomium (يُنطق [ atɔmjɔm ] ) بصيغتي المذكر والمؤنث، حتى وإن كان الفريق الرسمي للمَعلم يُفضل صيغة المؤنث. [ 8 ] [ 9 ] في الهولندية، het Atomium (يُنطق [ aːˈtoːmijəm ] ) هو اسم محايد. في الإنجليزية، يُشار إليه عادةً بأداة التعريف "the" في بدايته: the Atomium . [ 3 ]

تاريخ

التأسيس والبناء

بُني الأتوميوم كجناح رئيسي ورمز لمعرض بروكسل العالمي عام 1958 ( إكسبو 58 ). تُمثل كراته التسع، المُغطاة بالفولاذ المقاوم للصدأ، والتي يبلغ قطر كل منها 18 مترًا (59 قدمًا)، تسع ذرات من الحديد في خلية وحدة مكعبة مركزية الجسم (BCC) ، والتي يُمكن أن تُمثل، على سبيل المثال، بلورة حديد ألفا ( الفريت ) ، مُكبّرة 165 مليار مرة. [ 10 ] في خمسينيات القرن العشرين، كان الإيمان بالتقدم العلمي قويًا، واختير هذا الموضوع ليجسد حماس العصر الذري . [ 2 ] صُمم الأتوميوم لتسليط الضوء على تقدم البشرية، لا سيما في الفيزياء النووية ، وعكس الدور الفعال لبلجيكا في هذا المجال منذ أن أصبح اليورانيوم من الكونغو البلجيكية المادة الأساسية للانشطار النووي ، بما في ذلك الوقود المستخدم في أولى الأسلحة النووية في العالم . [ 11 ] سعت الدولة من خلال مشروع أتوميوم إلى تعزيز المثل الأعلى لما بعد الحرب المتمثل في تطبيق البحوث والتكنولوجيا الذرية سلمياً لتحسين حياة الناس وإفادة البشرية. [ 12 ] 

أندريه ووتركين ، مهندس الأتوميوم، أمام نموذج من ابتكاره

كان بناء الأتوميوم إنجازًا تقنيًا باهرًا. في يناير 1955، قدّم المهندس أندريه ووتركين ، مدير القسم الاقتصادي في فابريميتال ، اتحاد شركات صناعة المعادن (المعروفة الآن باسم أغوريا )، المشروع الأولي. تولّى المهندسان المعماريان أندريه وجان بولاك مسؤولية تحويل الفكرة إلى تصميم معماري، حيث قاما برسم العديد من الرسومات التخطيطية خلال هذه العملية. تلقت الشركة مساعدة من المهندسين الاستشاريين أرتيمي س. جوكوف وأندريه بيكرز، بدعم من مكتب التصميم في. دانيال. بدأ بناء الأساسات في مارس 1956، واكتمل بناء الأتوميوم، الذي شيدته ورش جامب-نامور للإنشاءات، قبل أقل من شهر من افتتاح معرض إكسبو 58 في 17 أبريل 1958. [ 2 ]

معرض إكسبو 58 والأجيال القادمة

منذ افتتاحه، لم يُتح للجمهور سوى ست كرات من أصل تسع: ثلاث على المحور المركزي وثلاث على الحواف الخارجية السفلية. [ 2 ] تحتوي كل كرة على طابقين رئيسيين وطابق سفلي إضافي مخصص للخدمات. تربط أنابيب قطرها 3 أمتار (10 أقدام) الكرات على طول حواف المكعب الاثني عشر وجميع رؤوسه الثمانية بالمركز. يحتوي الأنبوب المركزي على أسرع مصعد في أوروبا وقت إنشائه، بسرعة 5 أمتار في الثانية (20 قدمًا في الثانية) ، [ 2 ] وقد ركّبته الفرع البلجيكي لشركة شليرين السويسرية (التي استحوذت عليها لاحقًا شركة شيندلر ). يسمح هذا المصعد لـ 22 شخصًا بالوصول إلى القمة في 23 ثانية فقط. كما تُعدّ السلالم المتحركة المُثبّتة في الأنابيب المائلة من بين الأطول في أوروبا، حيث يبلغ طول أطولها 35 مترًا (100 قدم) .    

تفتقر الكرات الثلاث العلوية الخارجية إلى دعامات رأسية، ولذلك فهي غير مفتوحة للجمهور لأسباب تتعلق بالسلامة (لتقليل حركة المشاة داخلها). لم يتضمن التصميم الأصلي أي دعامات للكرات الثلاث السفلية الخارجية؛ إذ كان من المفترض أن يستند الهيكل ببساطة على الكرة الوسطى السفلية الوحيدة. إلا أن اختبارات نفق الرياح أثبتت أن مثل هذا الهيكل كان سينهار في رياح سرعتها 80 كم/ساعة (50 ميل/ساعة) ، في حين سُجلت رياح تصل سرعتها إلى 140 كم/ساعة (90 ميل/ساعة) في بلجيكا. لذا، أُضيفت أعمدة دعم أسفل الكرات الثلاث المذكورة لتوفير مقاومة كافية ضد الانقلاب. [ 13 ]    

لم يكن من المُخطط أن يصمد مبنى الأتوميوم، المصمم ليدوم ستة أشهر، بعد معرض إكسبو العالمي عام 1958، إلا أن شعبيته ونجاحه جعلاه عنصرًا بارزًا في معالم بروكسل. [ 2 ] ولذلك، تأجل هدمه عامًا بعد عام، إلى أن قررت سلطات المدينة الإبقاء عليه. ومع ذلك، لم تُجرَ عليه سوى أعمال صيانة قليلة طوال ثلاثين عامًا. ومع ذلك، استمر المبنى في كونه خلفيةً للأحداث والمسابقات الكبرى. ففي عام 1960، مرّ سباق طواف فرنسا السابع والأربعون أمامه خلال مراحله الافتتاحية. ومن عام 1960 إلى عام 1962، نُظِّم سباق جائزة بروكسل الكبرى للسيارات بالقرب منه.

التجديد (2004-2006)

مع مطلع الألفية الجديدة ، تدهورت حالة المبنى، وأصبح ترميم شامل ضروريًا للغاية. بدأت أعمال الترميم، التي نفذتها شركتا البناء البلجيكيتان جاك ديلينس وبيسيكس ، [ 14 ] في مارس 2004. أُغلق الأتوميوم أمام الجمهور في أكتوبر من ذلك العام، وظل مغلقًا حتى 18 فبراير 2006. على الرغم من أن الأتوميوم يصور خلية حديدية، إلا أن الكرات كانت في الأصل مغطاة بالألمنيوم . شمل الترميم استبدال صفائح الألمنيوم الباهتة هذه بالفولاذ المقاوم للصدأ ، وهو في الأساس حديد، وبناء جناح استقبال جديد بسقف على شكل بوميرانج . [ 2 ] عند قاعدة المبنى، أُعيد تطوير الدوار ليصبح ساحة خرسانية تصطف على جانبيها مقاعد متصلة ودرجة كبيرة تؤدي إلى الشمال الشرقي. [ 2 ]

في 21 ديسمبر 2005، تم اختبار نظام الإضاءة الخارجية الجديد لمبنى أتوميوم. غُطيت خطوط الطول لكل كرة بألواح فولاذية مستطيلة، دُمجت فيها إضاءة LED . تُضيء هذه الإضاءة المصابيح ليلاً. كما يمكن أن تومض الأضواء بشكل متزامن أو بالتناوب على طول كل خط طول، رمزًا لدوران الإلكترون حول نواته. [ 2 ] بالإضافة إلى ذلك، صمم المصمم الصناعي الألماني إنجو ماورر عناصر إضاءة وتجهيزات داخلية للمبنى. [ 15 ]

في 14 فبراير 2006، أعاد الأمير فيليب افتتاح الأتوميوم رسميًا ، وفي 18 فبراير 2006، فُتح للجمهور مجددًا. بلغت تكلفة التجديد 26 مليون يورو. غطت بروكسل وجمعية الأتوميوم ثلث التكاليف، بينما مولت الحكومة البلجيكية الثلثين المتبقيين. وللمساهمة في تمويل التجديد، بيعت قطع من ألواح الألمنيوم القديمة للجمهور كتذكارات. بيعت قطعة مثلثة الشكل يبلغ طولها حوالي مترين (7 أقدام) مقابل 1000 يورو. [ 16 ] وفي مارس 2006، صدرت عملة تذكارية من فئة 2 يورو تحمل صورة المبنى احتفالًا بالتجديد وإعادة الافتتاح. 

الاستخدام

يُعدّ الأتوميوم، الذي يستقطب أكثر من 600 ألف زائر سنويًا، الوجهة السياحية الأكثر شعبية في بروكسل، ورمزًا دوليًا للمدينة والبلاد على حدٍ سواء. [ 17 ] وإلى جانب قيمته التراثية، فهو أيضًا مركز ثقافي وفني. [ 17 ] ويُخصّص أكثر من نصف المبنى لمعارض تتناول مواضيع تتعلق ببلجيكا والفنون الرقمية . [ 3 ]

من بين الكرات الست المتاحة للجمهور: الكرة السفلية مخصصة للمعارض الدائمة التي تُعنى بفترة الخمسينيات ومعرض إكسبو 58 وبناء المبنى؛ وتستضيف الكرة الثانية معارض مؤقتة؛ وتحتوي الكرتان الثالثة والوسطى على مساحات مرنة يمكن استئجارها لإقامة فعاليات مثل عروض الأفلام والحفلات الموسيقية والحفلات والمؤتمرات؛ أما الكرة العلوية، بالإضافة إلى البانوراما، فتضم مطعمًا؛ والكرة السادسة هي كرة الأطفال، والمخصصة لتنظيم ورش عمل في التربية الحضرية، مما يسمح للأطفال الذين تتراوح أعمارهم بين ستة واثني عشر عامًا بقضاء الليل هناك. [ 18 ]

صورة لمبنى أتوميوم عام 2006، خضعت للرقابة بسبب عدم وجود حرية في حقوق التصوير البانورامي في ذلك الوقت.

سبق أن طالبت جمعية SABAM البلجيكية، المعنية بجمع حقوق التأليف والنشر ، بحقوق الملكية الفكرية العالمية على جميع نسخ صورة الأتوميوم عبر جمعية حقوق الفنانين الأمريكية (ARS). [ 19 ] فعلى سبيل المثال، في عام 2003، طالبت SABAM موقعًا إلكترونيًا أمريكيًا بإزالة جميع صور الأتوميوم من صفحاته. [ 20 ] وردّ مالك الموقع باستبدال جميع هذه الصور بتحذير من التقاط صور للأتوميوم، مصرحًا بأن جمعية Atomium ستقاضي أي فرد أو مجموعة تعرض هذه الصور لأي شخص. [ 20 ] [ 21 ] وأكدت SABAM حينها ضرورة الحصول على إذن. [ 20 ]

في عام ٢٠٠٨، أعلنت شركة "أنو إكسبو"، المنظمة للاحتفالات بالذكرى الخمسين لمعرض إكسبو ٥٨ في مدينة ميشيلين ، عن "إضراب ثقافي مفاجئ" من خلال دعوة الناس لإرسال صورهم القديمة لمبنى الأتوميوم، بالإضافة إلى مئة مصمم صور لتعديل الكرات. [ ٢٢ ] ردّت شركة "سابام" بأنها ستستثني عام ٢٠٠٨، سامحةً للناس بنشر صورهم الشخصية لمدة عام واحد، شريطة أن تكون لأغراض غير تجارية. [ ٢٢ ] أعلنت "أنو إكسبو" لاحقًا أنها حذفت جزءًا من تقريرها بسبب "تعقيدات"، وأشارت إلى اجتماع عقدته مع "سابام". [ ٢٣ ] وصف بارت سومرز ، عمدة ميشيلين ، قواعد حقوق النشر الخاصة بالأتوميوم بأنها سخيفة. [ ٢٤ ]

في صيف عام ٢٠١٥، اقترح حزب "أوبن فيلد" السياسي البلجيكي، الذي كان جزءًا من حكومة ميشيل الأول الحاكمة آنذاك ، مشروع قانون لتمكين حرية تصوير المناظر الطبيعية في بلجيكا. وقد تم سنّ القانون في يونيو ٢٠١٦، مما سمح بتوزيع صور الأتوميوم، وغيرها من المباني العامة الخاضعة لحقوق النشر، بشكل قانوني. [ ٢٥ ] [ ٢٦ ]

انظر أيضاً

مراجع

الاقتباسات

  1. 1 2 "ساحة الأتوميوم – اختراع التراث المعماري" . Monument.heritage.brussels (بالفرنسية) . تم الاسترجاع في 20 نوفمبر 2021 .
  2. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 منطقة بروكسل العاصمة (2018). "الأتوميوم" (بالفرنسية). بروكسل . تم الاسترجاع في 29 ديسمبر 2023 .
  3. 1 2 3 4 الموقع الرسمي
  4. ↑ "أندريه واتركين، مصمم الأتوميوم في بروكسل" [ أندريه واتركين، مصمم الأتوميوم في بروكسل ] . لوموند (بالفرنسية). 7 أكتوبر 2005 . تم الاسترجاع في 25 مايو 2022 .
  5. ↑ "شكل الأتوميوم" . Atomium.be . مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 9 مارس 2023. يأخذ الأتوميوم شكل مكعب عند طرفه، ويمثل بلورة حديدية أولية مكبرة 165 مليار مرة.
  6. ↑ "جناح بلجيكا سيقدم 'الروح البلجيكية' (مع البطاطا المقلية)" . ميد . 24 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يناير 2021 .
  7. ^ "الأتوميوم" . زيارة بروكسل . تم الاسترجاع في 20 نوفمبر 2021 .
  8. ↑ الذرة : مذكر أم مؤنث؟ / "دي" من "هيت"؟ (باللغة الفرنسية) . تم الاسترجاع في 9 أبريل 2022 – عبر موقع يوتيوب. 
  9. ^ @atomium (28 نوفمبر 2013). "@wielerman @_libu_ Masculin ET féminin comme un ou une après-midi ensoleillé(e) nous disons une Atomium mais chacun est libre #atomium" [ المذكر والمؤنث مثل واحد أو بعد ظهر مشمس نقول Atomium ولكن الجميع مجاني #atomium ] ( تغريدة ) (بالفرنسية) . تم الاسترجاع في 9 أبريل 2022 – عبر تويتر .
  10. ↑ "التاريخ" . مؤسسة أتوميوم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يوليو 2016 .
  11. ↑ سوين، فرانك (4 أغسطس 2020). "المنجم المنسي الذي صنع القنبلة الذرية" . بي بي سي . تم الاطلاع عليه في 20 يوليو 2022 .
  12. ↑ "أتوميوم: بداية العصر النووي" . bie-paris.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يوليو 2022 .
  13. ↑ "أتوميوم (1958) | ستراكشرا" (بالألمانية). structurae.de. 24 فبراير 2006. تم الاطلاع عليه في 5 يوليو 2012 .
  14. ↑ "ترميم الأتوميوم" . بيليريس (بالفرنسية) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يناير 2021 .
  15. ^ هوف ، إليسا فون (22 أكتوبر 2019). "Lichtdesigner Ingo Maurer ist tot" . دير شبيغل (باللغة الألمانية) . تم الاسترجاع في 22 أكتوبر 2019 .
  16. ↑ "ترميم الأتوميوم" . فيرلي بيترز. 16 فبراير 2006. مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 20 يونيو 2015 .
  17. ١ ٢ "زيارة أتوميوم - أوروبا المصغرة - متحف التصميم في بروكسل" . زيارة بروكسل . تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٤ نوفمبر ٢٠٢٣ .
  18. ^ "الأتوميوم" . atomium.be . تم الاسترجاع في 25 نوفمبر 2018 .
  19. ↑ «يُعتبر هذا النسخ والاستخدام غير المرخص للأعمال الفنية على أي موقع إنترنت متاح للجمهور انتهاكًا لحقوق الملكية الفكرية العالمية لأصحاب الحقوق، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر، حقوق النشر والعلامات التجارية والحقوق المعنوية» . Chillingeffects.org. ١٤ يوليو ٢٠٠٣. مؤرشف من الأصل في ٢٣ يوليو ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ٢٠ يونيو ٢٠١٥ .
  20. 1 2 3 سيمون أوتون (21 أبريل 2008). "مطلوب 100 من مُستخدمي الفوتوشوب لمحو حقوق الطبع والنشر لمبنى" . أخبار ماك يوزر . مؤرشف من الأصل في 25 مايو 2008.وقالت متحدثة باسم الشركة: "منذ إنشائه، يعتبر الأتوميوم نصبًا تذكاريًا محميًا بحقوق الطبع والنشر، وأي إعادة إنتاج لصورته في منشور أو على موقع إلكتروني يجب أن يكون مصحوبًا بطلب ترخيص مسبق لأصحاب الحقوق أو لشركة سابام".
  21. ↑ "أتوميوم، :: بوليفارد دو سينتينير، بروكسل، بلجيكا" . زجاج وفولاذ وحجر. مؤرشف من الأصل في 13 مارس 2006. حتى لو كنت أمريكيًا وتعتقد أنك محمي بموجب قانون حقوق النشر الأمريكي، الباب 17، الفصل 1، القسم 120، فسيتم مقاضاتك. 
  22. 1 2 "حفلات بروكسل" . إمبي . 10 أبريل 2008. مؤرشف من الأصل في 5 سبتمبر 2008.
  23. ↑ "Belangrijk bericht aan de bezoekers / inzenders / Photoshoppers / lezers" (باللغة الهولندية). مؤرشفة من الأصلي في 14 مايو 2008 . تم الاسترجاع 28 مايو 2008 .
  24. ^ "Betalen voor een foto van het Atomium" . www.bruzz.be (باللغة الهولندية) . تم الاسترجاع في 4 يونيو 2025 .
  25. ^ “صور شخصية aan Atomium weldra helemaal legalal” (باللغة الهولندية). demorgen.be. 10 مايو 2016 . تم الاسترجاع في 27 مارس 2017 .
  26. ^ "Moniteur Belge – Belgisch Staatsblad" . ejustice.just.fgov.be . تم الاسترجاع في 27 مارس 2017 .

فهرس

  • عطاس، ديفيد؛ العميد ميشيل (2011). بروكسل، على آثار المهندسين المضربين (بالفرنسية). بروكسل: سيفا. ص 47 – 48. ISBN  978-2-930391-39-7.
  • ديفوس، ريكا؛ دي كونينج، ميل (2006). العمارة الحديثة في المعرض 58 (باللغة الفرنسية). بروكسل: بنك ديكسيا – فوندز مركاتور. ص 48 – 50. ISBN  978-90-6153-642-0.
  • تريبوت، بيير جان (2008). بروكسل 58 سنة لوميير (بالفرنسية). بروكسل: إصدارات CFC. ص 89 – 95، 165 – 169. ISBN  978-2-930018-91-1.