أوبازينز

^{[ 5 ]}

قرية غار دوبازين ، على الرغم من أنها تقع في بلدية سانت هيلير بيرو، إلا أنها جزء لا يتجزأ من تاريخ أوبازين ودامبنيات أكثر من تاريخ سانت هيلير.

أُنشئت محطة السكة الحديد في منطقة تُدعى كونفولين ، ولكن نظرًا لأن المحطة كانت مُخصصة في المقام الأول لخدمة أوبازين رغم وقوعها ضمن أراضي البلدية المجاورة، فقد طالب المجلس البلدي باسم مُركب. استجابت شركة السكك الحديدية لهذا الطلب، وأصبح اسم المحطة التي كانت تُسمى أوبازين-سان هيلير-بيرو هو أوبازين . ولدى سان هيلير-بيرو محطتها الخاصة في بونت بونيل .

قبل عام 1840، وهو تاريخ افتتاح الطريق الوطني N89 (الذي أصبح لاحقًا D1089)، لم يكن في قاع هذا الوادي سوى طواحين مهترئة في: كونفولينس في بلدية دامبنيات ، وكلاريدانت في بلدية أوبازين، وجايل في بلدية ماليمورت سور كوريز ، والتي لم يكن الوصول إليها ممكنًا إلا عبر منحدرات ضيقة ووعرة وحادة بواسطة عربات البضائع. وكانت الخيول والبغال والحمير أكثر استخدامًا من العربات.

كانت القرية، التي تُعرف الآن باسم محطة أوبازين، تحمل اسمًا غير مناسب. تقع محطة السكك الحديدية الفرنسية (SNCF) على الضفة اليمنى لنهر كوريز في منطقة سان هيلير بيرو، بينما تتبع الضفة اليسرى في معظمها منطقة دامبنيات ، وتقع أقرب قرية على  بُعد كيلومترين.

ساهم جسر كونفولين ومصنع الورق في تعزيز التقدم بالتزامن مع إنشاء خط السكة الحديد في نهاية القرن التاسع عشر، وفي عام ١٩١٢، اكتمل هذا التقدم بإنشاء محطة سكة حديد لخط الترام الإقليمي المتجه إلى تورين ثم بوليو سور دوردوني مرورًا بلو بوسبلوس . (مؤرشف في ٢١ مايو ٢٠١٤ على موقع Wayback Machine ). اختفت سيارات الأجرة القديمة (تاكو) بحلول عام ١٩٣٢، وحلّت محلها الحافلات، وحافظت منطقة محطة أوبازين على ازدهارها التجاري. بُنيت منازل جديدة وافتُتحت مدرسة تضم فصلين دراسيين للأطفال. وكان آباؤهم يصعدون إلى دامبنيات ليتعلموا القراءة.

في يونيو 1944، قام رجال المقاومة بتدمير جسر سكة حديد كلاريدنت، مما أدى إلى إغلاق طريق قطار ألماني مدرع ومنع قوافل المعدات من تصنيع الأسلحة في تول من النقل بسرعة إلى وجهتها على الجبهة أو نهر الراين.

تضم البلدية مبنيين مسجلين كمعالم تاريخية:

• دائرة حجرية في بوي دي بولياك ( العصر الحجري الحديث ) ^{[ 14 ]}
• قناة الرهبان (القرن الثاني عشر) ^{[ 15 ]} بطول 1.7 كيلومتر، بُنيت لتزويد القرية بالمياه، وهي القناة الوحيدة من نوعها التي لا تزال تعمل في أوروبا. ^{[ 16 ]} وتطل على مضائق كويرو. ^{[ 17 ]} 

ومن المواقع الأخرى ذات الأهمية ما يلي:

• دولمن روشسو .
• صخرة سوت دو لا بيرجير (المطلة على قناة دي موين)، وهي جرف يبلغ ارتفاعه 70 متراً، حيث تقول الأسطورة إن راعية أغنام أُلقيت منه هرباً من العار. ^{[ 18 ]}
• المركز السياحي وبحيرة كويرو .

• 
  برج حمام
• 
  مضيق كورو
• 
  قناة دي موين
• 
  قناة دي موين
• 
  بحيرة كويرو

تم تسجيل مبنيين دينيين كمعالم تاريخية، ويحتوي مبنى آخر على قطع أثرية تاريخية:

• بقايا دير كويرو القديم (القرن الثاني عشر). ^{[ 19 ] [ 20 ]} يحتوي على العديد من القطع الأثرية المسجلة:
  • تمثال: القديسة ماري مادلين (القرن الخامس عشر) ^{[ 21 ]}
  • التمثال: نيكوديم (القرن الخامس عشر) ^{[ 22 ]}
  • منحوتة جماعية: العذراء والقديس يوحنا (القرن الخامس عشر) ^{[ 23 ]}
  • منحوتة جماعية: وضع على قبر (القرن الخامس عشر) ^{[ 24 ]}
• دير أوبازين القديم أو دير سانت إتيان (1142) ^{[ 25 ]} والمباني الرهبانية لدير سيسترسيان القديم الذي أسسه سانت إتيان ، أول رئيس دير، عام 1142. يحتوي الدير على العديد من القطع الأثرية المسجلة.
  • منحوتة جماعية: القديس روك (القرن الثامن عشر) ^{[ 26 ]}
  • تمثال صغير: عذراء وطفل يلعبان مع طائر (القرن الخامس عشر) ^{[ 27 ]}
  • المذبح الرئيسي: المذبح ، المقاعد، الخيمة ، القاعدة، التمثال (القرن الثامن عشر) ^{[ 28 ]}
  • 3 أكشاك (القرن السابع عشر) ^{[ 29 ]}
  • تمثال: القديس إتيان من أوبازين (القرن الثامن عشر) ^{[ 30 ]}
  • مجموعة منحوتات: عذراء الرحمة (القرن الخامس عشر) ^{[ 31 ]}
  • نقش بارز : القديس إتيان هاردينغ يحمل زي القديس برنارد من كليرفو (القرن السابع عشر) ^{[ 32 ]}
  • نقش بارز: القديس إتيان هاردينغ، رئيس دير سيتو، يمنح ميثاق الأعمال الخيرية (القرن السابع عشر) ^{[ 33 ]}
  • خزانة (القرن الثاني عشر) ^{[ 34 ]}
  • صليب المذبح (القرن الثالث عشر) ^{[ 35 ]}
  • 4 لوحات على ضريح (القرن الثالث عشر) ^{[ 36 ]}
  • صليب تذكاري (القرن التاسع عشر) ^{[ 37 ]}
  • تمثال مستلقٍ: القديس إتيان من أوبازين (القرن الثالث عشر) ^{[ 38 ]}
  • قبر إتيان من أوبازين (القرن الثالث عشر) ^{[ 39 ]}
  • إجمالي 42 كشكًا (القرن السابع عشر) ^{[ 40 ] [ 41 ] [ 42 ] [ 43 ] [ 44 ] [ 45 ] [ 46 ] [ 47 ] [ 48 ] [ 49 ] [ 50 ]}
  • تمثال: العذراء (القرن الثامن عشر) ^{[ 51 ]}
  • قاعدة (القرن الثامن عشر) ^{[ 52 ]}
  • تمثالان صغيران: ملائكة عابدة (القرن الثامن عشر) ^{[ 53 ]}
  • خيمة الاجتماع (القرن الثامن عشر) ^{[ 54 ]}
  • 3 تماثيل: (1 كبير و2 صغير) المسيح بين ملاكين (القرن الثامن عشر) ^{[ 55 ]}
  • المذبح، المقاعد، قبر المذبح، معروضات المذبح (القرن الثامن عشر) ^{[ 56 ]}
  • 2 نقوش بارزة: القديس إتيان (القرن السابع عشر) ^{[ 57 ]}
  • خزانة في غرفة الملابس (القرن الرابع عشر) ^{[ 58 ]}
  • جرس برونزي (1683) ^{[ 59 ]}
  • الجرس الصغير (1605) ^{[ 60 ]}
  • جرس برونزي (1605) ^{[ 61 ]}
  • صليب تذكاري (صليب مزدوج) (القرن الثاني عشر) ^{[ 62 ]}
  • لوحة جدارية ضخمة: عذراء الرحمة (1466) ^{[ 63 ]}
  • 25 نافذة زجاجية ملونة (القرن الثاني عشر) ^{[ 64 ]}
  • مجموعة من الأكشاك (القرن السابع عشر) ^{[ 65 ]}
• تحتوي كنيسة أبرشية نوتردام على ثلاثة عناصر مسجلة كقطع أثرية تاريخية:
  • تمثال: القديس يوحنا المعمدان (القرن السابع عشر) ^{[ 66 ]}
  • المذبح ومقاعد المذبح في المصلى الثاني في الجناح الجنوبي (القرن السابع عشر) ^{[ 67 ]}
  • نقش بارز: شعار دير أوبازين (القرن السابع عشر) ^{[ 68 ]}

• 
  دير سيسترسيان
• 
  منظر جانبي للدير
• 
  نُزُل الدير
• 
  ضريح القديس إتيان
• 
  بعض الأكشاك في الدير
• 
  إحدى الخزائن القديمة
• 
  الجناح العرضي في الدير
• 
  لوحة: عذراء الرحمة
• 
  المذبح في الدير
• 
  جوقة الكنيسة
• 
  إحدى نوافذ الزجاج الملون في الدير