باغ بازار
باغ بازار (تُكتب أيضًا باغ بازار ) حيٌّ من أحياء شمال كلكتا ، في مقاطعة كلكتا بولاية البنغال الغربية الهندية . تقع هذه المنطقة، التابعة لمركز شرطة شيامبوكور التابع لشرطة كلكتا ، [ 1 ] وكانت، إلى جانب شيامبازار المجاورة ، معقلًا للأرستقراطية البنغالية ، في جزء مما كان يُعرف سابقًا باسم سوتانوتي . [ 2 ]
أصل الاسم
اسم "باغ بازار" مشتق من كلمتين مركبتين من الأدب البنغالي القديم: "باغ" وتعني حديقة الزهور ، و"بازار" وتعني السوق . لذا فهو يشير إلى مكان تكثر فيه الزهور.
تاريخ
مع استقرار كاليكاتا ، هجر الإنجليز سوتانوتي تدريجيًا كمكان للإقامة. وبقي بالقرب من ركنها الشمالي حديقة بيرين، وهي منتجع ترفيهي، حيث كانت في يوم من الأيام قمة الرقي بالنسبة لخدم شركة الهند الشرقية البريطانية المتعاقدين معها، إذ كانوا يصطحبون سيداتهم في نزهة مسائية أو احتفال على ضوء القمر. إلا أنها لم تعد مأهولة كثيرًا منذ حوالي عام 1746، وبحلول عام 1752 بيعت مقابل 25000 روبية. كان الكابتن بيرين يمتلك عدة سفن. [ 3 ] وفي عام 1754، بدأ الكولونيل سي إف سكوت بتصنيع البارود في الحديقة. [ 2 ]
بوسيبارا
تأسست بوسيبارا، التي تُشكل الآن جزءًا من باغ بازار، على يد قبيلتي بوس وبال المهاجرتين من مقاطعة هوغلي. ويُعتقد أن نيدهورام بوس قد وصل إلى سوتانوتي قبل وصول البريطانيين. وتُعد مدرسة باغ بازار الثانوية من أقدم المدارس هناك. [ 2 ]
باسو باتي
يقع منزل باسو باتي في الجانب الشمالي من شارع باغ بازار. وقد مثّل هذا المنزل في أواخر القرن التاسع عشر في البنغال أحد مراكز الحركة السياسية القومية. عُقدت فيه العديد من الاجتماعات الهامة خلال فترة النضال ضد تقسيم البنغال في عامي 1904 و1905. وانطلقت المسيرة الشهيرة التي قادها رابيندراناث طاغور وشخصيات بارزة أخرى احتجاجًا على تقسيم البنغال من قاعة الاتحاد وانتهت عند هذا المنزل.
باغ بازار غات
يُعدّ غات باغ بازار، الواقع على نهر هوغلي، غاتاً قديماً. وكان يُطلق عليه سابقاً اسم غات روغو ميتر نسبةً إلى راغو ميترا، ابن غوبيندرام ميترا ، صاحب الأرض السوداء، والذي كان في يوم من الأيام أحد أغنى وأكثر سكان كلكتا نفوذاً، في الأيام الأولى لشركة الهند الشرقية البريطانية . [ 4 ]
يوجد رصيف للبواخر بجوار غات باغ بازار، وكلمة "غات" في البنغالية تعني درجًا مرصوفًا. تنقل البواخر الركاب إلى الضفة المقابلة للنهر، وكذلك إلى المناطق المكتبية المحيطة بـ BBD باغ ، والإسبلاناد، وهاورا . يستخدم الغات القديم من قبل المستحمين، والأشخاص الذين يجمعون مياه نهر الغانج للطقوس الدينية، ولإقامة الشعائر الدينية، ولأداء مهام يومية مثل تفريغ القوارب المحلية المحملة بمختلف المواد.
معركة مع سراج
شهدت باغ بازار أيضًا معركة - ففي 16 يونيو 1756، صدّت قوة صغيرة بقيادة الملازم بيكارد طليعة سراج الدولة من الشمال، ولكن بعد يومين سقطت كاليكاتا في معركة لال ديغي . [ 5 ]
الارتباط بسري راماكريشنا
من المحتمل أن تكون الزيارة الأولى لمنزل في شمال كولكاتا بواسطة سري راماكريشنا في عام 1877. فقد زار منزل أسلاف كاليناث بوس ، الذي كان آنذاك رقم 40 بوسيبارا لين (حاليًا 47 ب، ما سارداماني ساراني). هنا التقى لأول مرة مع Harinath Chaterjee (لاحقًا Swami Turiyananda )، Gangadhar Ghatak (Gangopadhyay) (لاحقًا Swami Akhandananda ) و Girish Chandra Ghosh ، الكاتب المسرحي الشهير. [ 6 ] يقع راماكريشنا سارادا ماث في 10 شارع راماكريشنا، باغبازار .

أتت الأخت نيفيديتا وسكنت في المنزل رقم 53/1 في شارع بوسيبارا. "كان لباغ بازار، الواقع في الجزء الشمالي من كلكتا، سحره الخاص لدى أتباع سري راماكريشنا. فمن جهة، كان يقع منزل بالارام بوس ، "قلعة كلكتا" لسري راماكريشنا، حيث كان تلاميذه يستريحون. وإلى الشمال الشرقي منه يقع قصر عائلة جيريش تشاندرا غوش الفخم . وإلى الشمال منه قليلاً يقع منزل الأم المقدسة. وكانت جميع هذه المنازل محاطة بشارع رامكانتو بوس وشارع بوسيبارا، اللذين وطئت أقدام سري راماكريشنا ترابهما." [ 7 ] افتتحت مدرستها رسميًا في 13 نوفمبر 1898 في المنزل رقم 16 في شارع بوسيبارا، بحضور سارادا ما ، وسوامي فيفيكاناندا ، وسوامي براهماناندا ، وسوامي سارادانانداني . [ 8 ] يقع مكتب مجلة أودبودهان ، التي أسسها سوامي فيفيكاناندا، أيضًا في باغ بازار.

\", \"description\": \" ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=22.603;88.366_dim:2000 22.603,88.366])\", \"marker-symbol\": \"-number-F110969\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#DB3123\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [88.366,22.603] } } ] } ]"}}">
الجغرافيا
كان طريق تشيتْبور القديم (الذي أعيد تسميته إلى رابيندرا ساراني) شريان الحياة في باغ بازار لسنوات عديدة. وقد سلك نفس مسار طريق الحجاج القديم الذي بناه سابارنا روي تشودري من هاليساهار إلى باريشا . [ 9 ] وصلت خطوط الترام على طول رابيندرا ساراني إلى باغ بازار عام 1904 [ 10 ] وجُدِّدت عام 2007. وأُغلِقت خدمة الترام نهائيًا على طول رابيندرا ساراني في باغ بازار منذ عام 2012 بسبب إنشاء الخط الأخضر . [ 11 ] بينما يقطع رابيندرا ساراني باغ بازار من الشمال إلى الجنوب، يمتد شارع باغ بازار من باغ بازار غات في الغرب إلى بيدان ساراني في الشرق. أما جيريش أفينيو فهو امتداد لتشيتارانجان أفينيو . [ ١٢ ] عند بناء المنزل في ثلاثينيات القرن العشرين، تم الحفاظ على جزء من منزل جيريش تشاندرا غوش ، وهو قائم في المنتصف، ويحيط به امتدادان للطريق من كلا الجانبين. وتنتشر في باغ بازار أزقة وشوارع فرعية عديدة.
ثقافة
تحتوي رواية "ألالر غارير دولال" (طفل الرجل الغني المدلل) (1857) للكاتب بيري تشاند ميترا على حوار نسائي مثير للاهتمام يدور حول باغ بازار، ربما عندما ذهبن للاستحمام في نهر هوغلي :
- "بعضهم يتحدث عن أخوات أزواجهم القمعيات، وبعضهم يلعن حمواتهم المستبدات، وبعضهم سئم الحياة بسبب الركلات التي يتلقونها من زوجات أبنائهم، خاصة عندما يكون أبناؤهم جبناء للغاية بحيث لا يستطيعون التدخل؛ وبعضهم يشكون من السلوك غير المحتمل لزوجات إخوة أزواجهم، وبعضهم يقولون كم هم حريصون على تزويج أبنائهم الذين يبلغون من العمر عشر سنوات." [ 13 ]
لطالما كانت منطقة باغ بازار موطناً للعديد من الأشخاص المبدعين.
استغرق ناجيندراناث باسو (1866-1938 ) عشرين عامًا لتحرير موسوعة بيسواكوش البنغالية المكونة من 22 مجلدًا. عاش وعمل في زقاق بيسواكوش رقم 8 في باغ بازار. أعادت بلدية كلكتا تسمية الشارع إلى زقاق بيسواكوش. وربما يكون هذا الشارع الوحيد في العالم الذي سُمّي تيمنًا بكتاب. [ 14 ]
أدخل موهانشاند باسو، الذي عاش في باغ بازار في القرن التاسع عشر وكان تلميذاً لنيدهو بابو، أسلوب الخيور في أغاني الأخراي البنغالية . [ 15 ]
كان لدى بهولا مايرا (القرن الثامن عشر والتاسع عشر)، وهو شاعر مشهور (متسابق شعري)، متجر حلويات في شارع باغ بازار. [ 16 ]
لا تزال قاعتان متجاورتان في شارع باغ بازار شاهدتين على الحياة الثقافية النابضة في المنطقة. تضم قاعة جيريش مانشا، التي افتُتحت عام ١٩٨٦، أكثر من ٩٠٠ مقعد. وتقع قاعة أكاديمية باشيم بانغا جاترا بجوارها.
إلا أن مكتبة باغ بازار للقراءة، التي يبلغ عمرها 125 عاماً، ليست في حالة جيدة بسبب نقص التمويل. [ 17 ]
لا يزال مهرجان دورجا بوجا في باغ بازار يجذب حشوداً كبيرة بفضل إلهه ذي التصميم التقليدي والزخرفة المبتكرة.
ينقل
تنطلق الحافلات على طول شارع رابيندرا ساراني وشارع جيريش (شارع خيرود فيديافينود) وشارع باغبازار في باغبازار. يقع معبر Shyambazar 5-Point أيضًا في مكان قريب.
مسار الحافلة
- S-21 (باغ بازار - غاريا)
- S-45 (باغبازار - شاكونتالا بارك)
- S-2B (باغ بازار - باليغونج)
- 240 (باغ بازار - ملعب الغولف)
- 240/1 (باغ بازار - محطة غاريا)
- 242 (كوسيبور - إسبلاناد)
- 43 (داكشينسوار - إسبلاناد)
- 93 (باغ بازار - خاريباري)
- 79ب (باغ بازار - باراسات)
- S-17A (داكشينسوار - كودغات)
يرتبط شارع باغ بازار (شارع خيرودي فيديافينود) بشارعي تشيتپور وكوسيبور ( طريق كوسيبور/شارع سري سري راماكريشنا باراماهانسا ديف ساراني) عبر جسر تشيتپور فوق قناة. [ 18 ] تم افتتاح الجسر لأول مرة عام 1937. [ 19 ]
تخدم محطة قطار باغ بازار، الواقعة على خط سكة حديد كولكاتا الدائري، المنطقة. كما تقع محطة كولكاتا ، إحدى المحطات الرئيسية في المدينة، على مقربة منها.
معرض

قاعة محاضرات باشيم بانجا جاترا أكاديمي
المنزل الذي بدأت فيه الأخت نيفيديتا مدرستها عام 1898
شارع جيريش. عند إنشاء الطريق، تُرك جزء من منزل جيريش تشاندرا غوش في المنتصف.
بيت بالارام بوس، المعروف الآن باسم راماكريشنا ماث
شارع بوسيبارا في باغ بازار
رصيف السفن البخارية كما يُرى من غات باغ بازار- مدخل ماير غات في رابيندرا ساراني، باجبازار
- بوم كالي ماندير على رابيندرا ساراني، باغبازار
غوديا ماث، باغ بازار
سوق الطيور في شارع جالف، باجبازار
بدأ الاحتفال بـ"دورجا بوجا" في باغ بازار عام 1918
الزينة الخارجية والإضاءة لاحتفالات دورجا بوجا 2006 - أحد أقدم احتفالات بارواري بوجا في كولكاتا
مراجع
- ↑ "مركز شرطة شيابوكور" . شرطة كولكاتا. مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أغسطس 2007 .
- 1 2 3 ناير، ب. ثانكابان في نمو وتطور كلكتا القديمة ، في كلكتا، المدينة الحية ، المجلد. أنا، حرره سوكانتا تشودري ، ص. 17، مطبعة جامعة أكسفورد، ISBN 978-0-19-563696-3.
- ↑ قطن، HEA ، كلكتا القديمة والجديدة ، 1909/1980، ص 34، مطابع وناشرون عامون المحدودة.
- ↑ كوتون، HRA، الصفحات 281، 290
- ↑ قطن، HEA، ص290
- ↑ يسجل اللوح الحجري خارج المنزل هذا الأمر بالتفصيل. وقد وصف سوامي تورياناندا وجيريش تشاندرا غوش هذه الزيارة، ونقلها كريستوفر إيشروود في كتابه "راماكريشنا وتلاميذه "، الصادر عن أدفايتا أشرم، الصفحات 228-229، 249. مع ذلك، لم يذكر كريستوفر إيشروود أي اسم. هذه الأسماء مدونة على اللوح الحجري.
- ↑ برافراجيكا أتمابرانا، الأخت نيفيديتا من راماكريشنا فيفيكاناندا ، الصفحات من 4 إلى 5، مدرسة الأخت نيفيديتا للبنات.
- ↑ "أودبودهان" . نبذة تاريخية عن المنطقة المحيطة بـ . رامكريشنا ماث، 1 أودبودهان لين، كولكاتا - 700003. مؤرشف من الأصل في 1 أغسطس 2007. تم الاطلاع عليه في 5 أغسطس 2007 .
- ↑ ناير، ب. ثانكابان، الخدمات المدنية والعامة في كلكتا القديمة ، في كلكتا، المدينة الحية ، المجلد الأول، ص 228.
- ↑ ناير، ب. ثانكابان، الخدمات المدنية والعامة في كلكتا القديمة ، ص 235.
- ↑ "بدء أعمال محطة مترو بي بي دي باغ" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 مارس 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 مايو 2020 .
- ↑ الخريطة رقم 5، خرائط تفصيلية لـ 141 حيًا من أحياء كولكاتا، دار نشر ومبيعات DR، 66 شارع الكلية، كولكاتا – 700073
- ↑ داسغوبتا، رابيندرا كومار، كلكتا القديمة كما عُرضت في الأدب ، في كلكتا، المدينة الحية ، المجلد الأول، ص 130
- ↑ ماجومدار، سوابان، الأدب والحياة الأدبية في كلكتا القديمة ، في كلكتا، المدينة الحية ، المجلد الأول، ص 111
- ↑ ميترا، راجيشوار، الموسيقى في كلكتا القديمة ، في كلكتا، المدينة الحية ، المجلد الأول، ص 182
- ↑ بانيرجي، سومنتا، عالم رامجان أوستاجار، الرجل العادي في كلكتا القديمة ، في كلكتا، المدينة الحية ، المجلد الأول، ص 82
- ↑ ساركار، سيبانتي. "معلم ريدينغ في حالة ركود" . صحيفة التلغراف، 20 يونيو 2007. مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 5 أغسطس 2007 .
- ↑ خرائط جوجل
- ↑ "جسر شيتبور" . مؤرشف من الأصل في 6 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 15 فبراير 2023 .
روابط خارجية
دليل السفر إلى كولكاتا/شمال كولكاتا من ويكي فويج
- أحياء في كولكاتا
