هاورا

📅 آخر تحديث: ٢٣ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٣ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 21 صور
الموسوعة الحرة

هاورا ( تُلفظ / ˈhaʊrə / ؛ بالبنغالية: [ ˈɦao̯ɽa ] ) [ 12 ] هي مدينة تقع في ولاية البنغال الغربية الهندية . تقع هاورا على الضفة الغربية لنهر هوغلي ، مقابل مدينة كولكاتا التوأم . [ 3 ] إداريًا ، تقع هاورا ضمن مقاطعة هاورا ، وهي مقرّ منطقة هاورا سادار الفرعية . تُدار المدينة من قِبل بلدية هاورا ، كما أنها جزء من المنطقة التي تغطيها هيئة تنمية كولكاتا الحضرية (KMDA). تُعدّ هاورا مركزًا صناعيًا ونقلًا هامًا، كما أنها بوابة إلى كولكاتا عبر محطة سكة حديد هاورا وجسر هاورا .

أصل الكلمة

اشتق الاسم من كلمة " هاور " البنغالية ، والتي تعني بحيرة مستنقعية نهرية، وهي منخفض رسوبي تتراكم فيه المياه والطين والمخلفات العضوية. وكانت الكلمة شائعة الاستخدام في الجزء الشرقي من البنغال (بنغلاديش حاليًا)، مقارنةً بالجزء الغربي (غرب البنغال حاليًا). [ 13 ]

تاريخ

يعود تاريخ مدينة هاورا إلى أكثر من 500 عام، لكن المنطقة تقع في موقع كانت تاريخيًا تحت سيطرة مملكة بهرشوت البنغالية القديمة . وقد ذكر المستكشف الفينيسي سيزار فيديريتشي ، الذي سافر إلى الهند بين عامي 1565 و1579، مكانًا يُدعى بوتور في مذكراته حوالي عام 1578. [ 14 ] ووفقًا لوصفه، كان هذا الموقع ممرًا للسفن الكبيرة (يُفترض أنه نهر هوغلي )، وربما كان ميناءً تجاريًا. [ 14 ] ويُمكن تحديد هذا الموقع مع حي باتور الحالي . [ 14 ] كما ذُكرت باتور في قصيدة ماناسامانغال البنغالية التي كتبها بيبراداس بيبيلاي عام 1495. [ 15 ]

في عام ١٧١٣، أرسل مجلس البنغال التابع لشركة الهند الشرقية البريطانية ، بمناسبة اعتلاء الإمبراطور فرخ سير ، حفيد أورنجزيب ، عرش دلهي، وفدًا إليه حاملاً التماسًا لتسوية خمس قرى على الضفة الغربية لنهر هوغلي، بالإضافة إلى ثلاث وثلاثين قرية على الضفة الشرقية. [ ١٦ ] وقد وردت قائمة القرى في سجل مشاورات المجلس بتاريخ ٤ مايو ١٧١٤. وكانت القرى الخمس الواقعة على الضفة الغربية لنهر هوغلي هي: ساليكا (سالكيا)، وهاورا (هاورا)، وكاسونديا (كاسونديا)، ورامكريشنابور (رامكريشنابور)، وباتار (باتور): وهي جميعها مواقع تُطابق أحياء مدينة هاورا الحالية. [ ١٧ ] وقد نجح الوفد في مسعاه باستثناء هذه القرى الخمس. [ 17 ] بحلول عام 1728، كانت معظم منطقة هاورا الحالية جزءًا من إحدى الإقطاعيتين : بوردوان أو محمد أمينبور. [ 17 ]

في 11 أكتوبر 1760، ونتيجةً لمعركة بلاسي ، وقّعت شركة الهند الشرقية معاهدةً مع مير قاسم ، نواب البنغال ، للسيطرة على مقاطعة هاورا. [ 18 ] وفي عام 1787، شُكّلت مقاطعة هوغلي، وفي عام 1819 أُضيفت إليها كامل مقاطعة هاورا الحالية. [ 19 ] وانفصلت مقاطعة هاورا عن مقاطعة هوغلي في عام 1843. [ 20 ]

التركيبة السكانية

الدين في هاورا (2011) [ 21 ]
دِينالنسبة المئوية
الهندوسية
82.72%
الإسلام
15.25%
الجاينية
0.75%
آحرون
1.28%

هاورا هي ثاني أكبر مدينة من حيث عدد السكان في ولاية البنغال الغربية (بعد كلكتا). [ 22 ] [ 23 ] اعتبارًا من عام 2011بحسب تعداد السكان الهندي، بلغ عدد سكان هاورا 1,077,075 نسمة.الأسر. [ 8 ] [ ملاحظة 1 ] [ 24 ]

في تعداد عام 1896 للهند البريطانية ، بلغ عدد سكان هاورا 84,069 نسمة ، ثم ارتفع إلى 157,594 نسمة في تعداد عام 1901. [ 25 ] [ 26 ] ويعود هذا النمو السريع إلى وفرة فرص العمل، مما أدى إلى زيادة عدد الذكور بنسبة 100% خلال هذه الفترة، بينما لم تتجاوز نسبة نمو عدد الإناث 60%. [ 25 ]

عدد سكان مدينة هاورا حسب السنة [ 26 ] [ ملاحظة 2 ]
سنةسكان٪ يزيدالذكورالإناث
189684,069
1901157,59499,90457,690
1911179,00613.59114,56664,440
1921195,3019.10128,47266,829
1931224,87315.14145,12079,753
1941379,29268.67246,959132,333
1951433,63014.33268,412165,218
1961532,69222.84325,493207,199
1971737,87738.52439,457298,420
1981744,4290.89421,636322,793
1991950,43527.67528,396422,039
20011,007,5326.01547,068460,464
2011 [ 8 ]1,077,0756.90561,220515,855

الجغرافيا

مناخ

تتمتع مدينة هاورا بمناخ استوائي رطب وجاف ( تصنيف كوبن للمناخ Aw ). تشهد فصول الصيف فيها هطول أمطار غزيرة، بينما تشهد فصول الشتاء هطول أمطار قليلة جداً. يبلغ متوسط ​​درجة الحرارة 26.3  درجة مئوية، ويبلغ متوسط ​​هطول الأمطار 1744  ملم. [ 27 ]

احتلت مدينة هاورا المرتبة الأربعين كأفضل "مدينة وطنية ذات هواء نظيف" (ضمن الفئة 1 المدن التي يزيد عدد سكانها عن 10 ملايين نسمة) في الهند. [ 28 ]

بيانات المناخ لمدينة هاورا، 1981-2010
شهرينايرفبرايرمارأبريليمكنيونيويوليوأغسطسسبتمبرأكتوبرنوفمبرديسمبرسنة
متوسط ​​درجة الحرارة العظمى اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)25.8 (78.4)29.2 (84.6)33.5 (92.3)35.3 (95.5)35.3 (95.5)33.8 (92.8)32.4 (90.3)32.2 (90.0)32.4 (90.3)32.2 (90.0)30.1 (86.2)27.0 (80.6)31.6 (88.9)
متوسط ​​الحد الأدنى اليومي °م (°ف)14.1 (57.4)17.8 (64.0)22.4 (72.3)25.3 (77.5)26.4 (79.5)26.8 (80.2)26.5 (79.7)26.4 (79.5)26.0 (78.8)24.1 (75.4)19.7 (67.5)15.2 (59.4)22.6 (72.7)
متوسط ​​هطول الأمطار بالمليمتر (بوصة)10.4 (0.41)20.9 (0.82)35.2 (1.39)58.9 (2.32)133.1 (5.24)300.6 (11.83)396.0 (15.59)344.5 (13.56)318.0 (12.52)180.5 (7.11)35.1 (1.38)3.2 (0.13)1836.4 (72.3)
متوسط ​​الأيام الممطرة1.11.72.23.47.012.817.716.913.97.41.30.585.9
المصدر: إدارة الأرصاد الجوية الهندية [ 29 ]

الإدارة المدنية

تتولى بلدية هاورا مسؤولية إدارة مدينة هاورا. وقد انتهت ولاية مجلس إدارتها السابق في 10 ديسمبر 2018. ومنذ ذلك الحين، تُدار البلدية من قبل مجلس إدارة غير منتخب، يتم اختياره من قبل حكومة ولاية البنغال الغربية. [ 30 ] وتتولى شرطة مدينة هاورا مسؤولية إنفاذ القانون في المدينة.

التمويل البلدي

بحسب البيانات المالية المنشورة على بوابة التمويل المدني التابعة لوزارة الإسكان والشؤون الحضرية، [ 31 ] فقد سجلت بلدية هاورا إيرادات إجمالية قدرها 288 كرور روبية (34 مليون دولار أمريكي) ونفقات إجمالية قدرها 311 كرور روبية (37 مليون دولار أمريكي) في السنة المالية 2022-2023. وشكّلت الإيرادات الضريبية حوالي 17.4% من إجمالي الإيرادات، بينما تلقت البلدية منحًا بقيمة 177 كرور روبية خلال السنة المالية.

تاريخ

شجرة البانيان العظيمة في الحدائق النباتية، هاورا، بريشة فرانسيس فريث (1850-1870)

تأسست بلدية هاورا عام 1862. [ 32 ] وبدأت منذ عام 1896 بتزويد المدينة بمياه مُفلترة. [ 33 ] وخلال الفترة 1882-1883، شُكّلت بلدية بالي بفصلها عن هاورا. [ 25 ] وكان بابو ماهيندراناث روي أول هندي يُنتخب رئيسًا لبلدية هاورا ، وقد نفّذ العديد من المشاريع اللاحقة لتطوير المدينة. [ 34 ] وبموجب قانون بلدية هاورا لعام 1980 ، أصبحت هاورا بلدية مستقلة عام 1984. [ 35 ] وقُسّمت منطقة البلدية إلى خمسين دائرة انتخابية، تنتخب كل منها عضوًا في المجلس. [ 36 ] ويتولى المجلس البلدي، الذي يرأسه رئيس البلدية ويدعمه المفوضون والموظفون، مسؤولية إدارة منطقة البلدية. [ 36 ] وفي عام 2015، أُعيد دمج بلدية بالي في بلدية هاورا، بموجب الإشعار رقم [رقم الإشعار]. 428/MA/O/C-4/IM-36/2014 بتاريخ 26 يونيو 2015، والذي زاد العدد الإجمالي للأجنحة إلى 66. [ 5 ] [ 37 ]

المكاتب الإدارية الأخرى

تستضيف هاورا أيضًا المكتب الإداري المؤقت لولاية البنغال الغربية . وكان مكتب رئيس وزراء الولاية يقع تقليديًا في مبنى الكتاب ، ولكن نظرًا لأعمال تجديد المبنى، أصبحت الإدارة تشغل مبنى نابانا . [ 38 ]

التنمية والنمو

على الرغم من كونها إحدى أكبر مدن الولاية، شهدت هاورا تحضراً غير مخطط له. ونتيجة لذلك، لا تزال هاورا تواجه مشاكلها المزمنة مثل الازدحام المروري، والنمو السكاني الكبير، والتلوث. [ 39 ]

تضم المدينة بعض المناطق السكنية غير المرخصة وغير الخاضعة للرقابة، أو ما يُعرف بالأحياء الفقيرة. وقد استُوحِيَ اسم رواية " مدينة الفرح" ، التي تُطلق غالبًا على مدينة كولكاتا ، من أحد هذه الأحياء الفقيرة في هاورا. [ 40 ] ومع ذلك، فقد بُذلت مؤخرًا جهود لتوسيع الطرق السريعة الوطنية والعديد من الطرق المحلية، ومن المتوقع أن تُسهم هذه الجهود في تحسين حركة المرور. وشهدت هاورا مؤخرًا العديد من المشاريع الصناعية الجديدة، مثل محطة كونا للشاحنات، [ 41 ] ومدينة كولكاتا الغربية الدولية ، ونقل مصانع الصب القديمة الملوثة بالدخان. كما خططت حكومة ولاية البنغال الغربية لعملية تجديد شاملة للمدينة لمواكبة مرافقها الحضرية لمدينة كولكاتا المجاورة. [ 42 ] وتُعد هيئة تنمية منطقة كولكاتا الحضرية (KMDA) الجهة القانونية المسؤولة عن التخطيط والتطوير في هاورا، نظرًا لوقوع المدينة ضمن منطقة كولكاتا الحضرية (KMA).

اقتصاد

تُعرف هاورا، التي يُطلق عليها غالبًا اسم "شيفيلد الشرق" ، [ 43 ] بكونها مركزًا هندسيًا، لا سيما في مجال الصناعات الهندسية الخفيفة. [ 43 ] في عام 1823، وصفها الأسقف ريجينالد هيبر بأنها "مكان يسكنه في الغالب بناة السفن". [ 44 ] تنتشر شركات هندسية صغيرة في جميع أنحاء هاورا، وخاصة حول منطقة طريق بيليليوس بالقرب من محطة هاورا. [ 45 ] إلا أن هذه الشركات تشهد تراجعًا في القرن الحادي والعشرين. [ 43 ] كما يوجد العديد من مصانع الصب في منطقة ليلواه .

تقع أقدم وحدة تصنيع لشركة بيرن ستاندرد ، وهي شركة رائدة في مجال الصناعات الهندسية الثقيلة، في مدينة هاورا. [ 46 ] كما يقع أحد مصانع شركة رامكريشنا فورجينجز، إحدى أكبر شركات الحدادة في الهند، في مدينة ليلواه في هاورا. وكان مصنع هاورا التابع لشركة شاليمار للدهانات (الذي تأسس عام 1902) أول مصنع كبير لإنتاج الدهانات يُنشأ ليس فقط في الهند، بل في جنوب شرق آسيا بأكملها. [ 47 ] وتضم المدينة إحدى الوحدات التصنيعية الرئيسية لشركة تارسونز برودكتس . [ 48 ]

ينقل

يمكن الوصول إلى هاورا عبر العديد من خطوط السكك الحديدية، والطرق المؤدية إلى الطرق السريعة الوطنية، بالإضافة إلى شبكة المواصلات التي تربطها بمدينة كلكتا . وإلى جانب الجسور التي تربط المدينتين، تتوفر أيضاً خدمات العبّارات بين مختلف الموانئ.

السكك الحديدية

محطة هاورا

محطة هاورا للسكك الحديدية (المعروفة أيضًا باسم محطة هاورا) هي المحطة الرئيسية التي تخدم هاورا وكلكتا والمناطق المجاورة. تُعدّ أكثر محطات السكك الحديدية ازدحامًا في الهند، فضلًا عن كونها الأكبر من حيث عدد الأرصفة (24 رصيفًا). تأسست عام 1854 عند إنشاء خط سكة حديد يربط المدينة بحقول الفحم في باردهامان . تُعتبر محطة هاورا محطةً نهائيةً لمنطقتين من مناطق السكك الحديدية في الهند: السكك الحديدية الشرقية والسكك الحديدية الجنوبية الشرقية ، وهي متصلة بمعظم المدن الرئيسية في الهند. تنطلق من هاورا قطارات من كلتا المنطقتين، تربط محطات مختلفة في مقاطعات هاورا وهوجلي وباردهامان وميدنابور الشرقية وميدنابور الغربية . يوجد داخل مدينة هاورا نفسها اثنتا عشرة محطة أخرى، أبرزها سانتراجاتشي وشاليمار .

مترو الأنفاق

تخدم الخط الأخضر مدينة هاورا ، التي تربطها بسولت ليك في كولكاتا عبر نفق أسفل نهر هوغلي. كما يربط خط المترو هاورا بمحطة إسبلاناد، التي ستكون بمثابة محطة تبادل حيث يمكن للركاب تغيير اتجاههم للسفر على الخط الشمالي الجنوبي. في هاورا، تقع محطتا هاورا وهاورا ميدان ، وهما مفتوحتان للجمهور. يربط المترو حاليًا محطة هاورا ميدان من جهة بمحطة سولت ليك سيكتور 5 من جهة أخرى، وتقع محطات هاورا وإسبلاناد وسيلداه بينهما. كما يمكن للركاب التبديل في محطة إسبلاناد للوصول إلى المطار أو محطات أخرى على الخط الأزرق.

الطرق

يبلغ طول الطرق في هاورا حوالي 300 كيلومتر (190 ميلاً) . [ 49 ] وتضم هاورا فرعاً من طريق جراند ترانك ، الذي شُيّد بدءاً من عام 1804 من قِبل إدارة الأشغال العامة التابعة للإدارة البريطانية. [ 50 ] يبدأ الطريق من حديقة أشاريا جاغاديش تشاندرا بوس النباتية الهندية [ 51 ] ويتصل بالطريق الرئيسي بالقرب من تشانداناغار . [ 50 ] كما تربط هاورا المنطقة الحضرية بالطرق السريعة الوطنية، NH 16 و NH 19 ، والتي تتصل بجسر فيدياساغار عبر طريق كونا السريع . 

الجسور

جسر هاورا

يفصل نهر هوغلي / الغانج بين مدينتي هاورا وكلكتا ، وتربطهما أربعة جسور تعبر النهر. وهذه هي:

يُعد جسر هاورا ذو الطراز الكابولي وجسر فيدياساجار سيتو المعلق بالكابلات من بين أطول الجسور في العالم ضمن فئتيهما. [ 52 ]

وسائل النقل الأخرى

تتوفر خدمات العبارات بين أرصفة مختلفة في هاورا وكولكاتا، والتي تم إدخالها في السبعينيات. [ 53 ]

الأحياء

أحياء هاورا
رسم خريطة
حول خرائط الشوارع المفتوحة
الخرائط: شروط الاستخدام
4 كيلومترات ، 2.5 ميل
ليلواه
ليلواه
ليلواه
ليلواه
سالكيا
سالكيا
سالكيا
سالكيا
بالي
بالي
بالي
بالي
رامراجاتالا
رامراجاتالا
رامراجاتالا
رامراجاتالا
بيلور
بيلور
بيلور
بيلور
سانتراغاتشي
سانتراغاتشي
سانتراغاتشي
سانتراغاتشي
شيبور
شيبور
شيبور
شيبور
   
","zoom":"12"},"body":{"extsrc":"[ { \"type\": \"FeatureCollection\", \"features\": [ { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \"[[Shibpur]]
\", \"description\": \" ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=22.5667;88.3_dim:2000 22.5667,88.3])\", \"marker-symbol\": \"-number-F1109\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#DB3123\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [88.3,22.5667] } }, { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \"[[Santragachi]]
\", \"description\": \" ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=22.5802;88.2696_dim:2000 22.5802,88.2696])\", \"marker-symbol\": \"-number-F1109\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#DB3123\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [88.2696,22.5802] } }, { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \"[[Belur, West Bengal|Belur]]
\", \"description\": \" ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=22.6325;88.3564_dim:2000 22.6325,88.3564])\", \"marker-symbol\": \"-number-F1109\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#DB3123\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [88.3564,22.6325] } }, { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \"[[Ramrajatala]]
\", \"description\": \" ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=22.5883;88.2961_dim:2000 22.5883,88.2961])\", \"marker-symbol\": \"-number-F1109\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#DB3123\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [88.2961,22.5883] } }, { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \"[[Bally, Howrah|Bally]]
\", \"description\": \" ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=22.65;88.34_dim:2000 22.65,88.34])\", \"marker-symbol\": \"-number-F1109\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#DB3123\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [88.34,22.65] } }, { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \"[[Salkia]]
\", \"description\": \" ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=22.5972;88.3377_dim:2000 22.5972,88.3377])\", \"marker-symbol\": \"-number-F1109\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#DB3123\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [88.3377,22.5972] } }, { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \"[[Liluah]]
\", \"description\": \" ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=22.6211;88.3394_dim:2000 22.6211,88.3394])\", \"marker-symbol\": \"-number-F1109\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#DB3123\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [88.3394,22.6211] } } ] } ]"}}">
   
أحياء هاورا

تضم هاورا العديد من الأحياء المتنوعة، أبرزها شيبور ، وسانتراغاتشي ، وبيلور ، وسالكيا ، ورامراجاتالا ، وليلواه ، وهاورا ميدان، وبالي . يحتضن حي شيبور حديقة أشاريا جاغاديش تشاندرا بوس النباتية الهندية ، التي تضم شجرة البانيان العظيمة ، كما يقع فيه مركز أفاني ريفرسايد التجاري، والمعهد الهندي لعلوم وهندسة التكنولوجيا في شيبور . [ 54 ] بالقرب من محطة هاورا، يقع حي بيلخانا العشوائي ، الذي استُلهمت منه رواية وفيلم " مدينة الفرح" الشهيران . [ 40 ] يُعد معبد باكوريا سالاسار دهام ، الذي تم إنشاؤه حديثًا ، أفضل وجهة سياحية في هاورا. هذا المعبد الهندوسي مُكرس للإله بهاغافان هانومان .

تعليم

المعهد الهندي لعلوم وهندسة التكنولوجيا في شيبور هو مؤسسة هندسية وبحثية عامة. وهو رابع أقدم مؤسسة هندسية في الهند، ومؤسسة ذات أهمية وطنية . [ 55 ]

تُدار مدارس هاورا إما من قبل حكومة الولاية أو من قبل مؤسسات خاصة. لغة التدريس هي البنغالية أو الإنجليزية أو الهندية . المدارس تابعة لمجلس التعليم الثانوي في ولاية البنغال الغربية (WBBSE) ، ومجلس التعليم الثانوي العالي في ولاية البنغال الغربية (WBCHSE) ، والشهادة الهندية للتعليم الثانوي (ICSE) ، والمعهد الوطني للتعليم المفتوح (NIOS) ، والمجلس المركزي للتعليم الثانوي (CBSE) .

مدرسة هاورا زيلا ، التي تأسست عام 1845، هي المدرسة الحكومية الوحيدة في هاورا.

كانت مدرسة سانتراغاتشي الصغرى أول مدرسة محلية باللغة البنغالية في هاورا، والتي تأسست عام 1857: وتدار المدرسة حاليًا باسم مؤسسة سانتراغاتشي كيدارناث، هاورا . [ 56 ]

تُعدّ أكاديمية المهارات التقنية ، التي تأسست عام 2025 تحت رعاية مؤسسة مارغاستا للأبحاث ، أول مركز تدريب حاسوبي في هاورا يُقدّم دورات متخصصة في التجارة الإلكترونية والتسويق الرقمي ، ما يُمثّل خطوةً هامةً في مجال التعليم الرقمي للشباب في المناطق الريفية والحضرية، ولا سيما النساء، في المنطقة. [ 57 ] [ 58 ] [ 59 ]

الرياضة

يُعدّ ملعب سايلن مانا ، المعروف أيضاً باسم ملعب بلدية هاورا، ملعباً متعدد الاستخدامات يستضيف فعاليات رياضية لكرة القدم . أما مدينة دومورجالا الرياضية فهي مجمع رياضي متعدد الأغراض يقع في دومورجالا. ويقع نادي هاورا للرماية في ميدان هاورا بالقرب من منطقة المترو.

الأسواق

يُعد سوق كالي بابو أكبر سوق في هاورا لمنتجات البقالة، إلى جانب أسواق باليتيكوري ، وسالاب ، وباكولتالا ، وماكاردها ، وكونا ، وهي من أشهر الأسواق في هذه المنطقة. [ 60 ]

شخصيات بارزة

محطة هاورا

الحواشي

  1. قد يصعب مقارنة بيانات التعداد السكاني لمدينة هاورا، إذ تُضمّ المدينة أحيانًا إلى كولكاتا ومستوطنات أخرى ضمن منطقة كولكاتا الحضرية . لذا ، يجب توخي الحذر لتمييز مدينة هاورا عن مقاطعة هاورا. وتجدر الإشارة أيضًا إلى أن بلدية بالي أُعيد دمجها في هاورا عام ٢٠١٥.
  2. ↑ لاحظ أن منطقة تعداد سكان مدينة هاورا لم تكن مستقرة حتى عام 1981

مراجع

  1. ↑ البنغال (الهند)، غرب (1972). أدلة مقاطعات غرب البنغال: كلكتا وهاورا . محرر الولاية، أدلة مقاطعات غرب البنغال. ص  202. مؤرشف من الأصل في 10 أكتوبر 2022. تم الاسترجاع في 19 فبراير 2021 .
  2. ↑ شو، شري رام (20 سبتمبر 2001). "شيفيلد الهند تحتضر موتاً مبكراً" . صحيفة تايمز أوف إنديا . مؤرشف من الأصل في 11 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه في 19 فبراير 2021 .
  3. ١ ٢ "لجنة تراث ولاية البنغال الغربية" . Wbhc.in. مؤرشف من الأصل بتاريخ ٢٢ مايو ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٢ مايو ٢٠٢٤ .
  4. ↑ «كولكاتا، هاورا، وسولت ليك تحصل على مفوضين جدد للشرطة قبل انتخابات الجمعية التشريعية» . هندوستان تايمز . 6 فبراير 2021. مؤرشف من الأصل في 8 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2021 .
  5. 1 2 "مؤسسة هاورا" . مؤرشف من الأصل في 10 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 3 يونيو 2020 .
  6. ↑ "hmcgov.in" (ملف PDF) . Hmcgov.in . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يوليو 2026 .
  7. ↑ "بلدية بالي" . مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2015.
  8. 1 2 3 "جداول بيانات التعداد السكاني الأولية - ولاية البنغال الغربية - DDW_PCA1915_2011_MDDS مع واجهة المستخدم" . تعداد الهند . مكتب المسجل العام ومفوض التعداد، الهند. مؤرشف من الأصل في 12 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2018 .
  9. ↑ "إحصاء بالي لعام 2011" . مؤرشف من الأصل في 26 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 14 أغسطس 2020 .
  10. ↑ « التقرير الثاني والخمسون لمفوض الأقليات اللغوية في الهند» (ملف PDF) . Nclm.nic.in. وزارة شؤون الأقليات . صفحة 85. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 25 مايو 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أغسطس 2019 . 
  11. 1 2 "حقائق وأرقام" . Wb.gov.in. مؤرشف من الأصل في 14 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 28 أغسطس 2019 .
  12. ↑ "هاورا - الهند" . موسوعة بريتانيكا . مؤرشف من الأصل في 19 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 12 يناير 2021 .
  13. ^ أومالي وتشاكرافارتي 1909 ، ص. 169
  14. 1 2 3 دونالد فريدريك لاش، ص 473
  15. ^ أومالي وتشاكرافارتي 1909 ، ص. 19
  16. ^ أومالي وتشاكرافارتي 1909 ، ص. 22 
  17. 1 2 3 أومالي وتشاكرافارتي 1909 ، ص. 23
  18. ^ أومالي وتشاكرافارتي 1909 ، ص. 25 
  19. ^ أومالي وتشاكرافارتي 1909 ، ص. 26 
  20. ^ أومالي وتشاكرافارتي 1909 ، ص. 27 
  21. ↑ "الجدول ج-1: السكان حسب الدين: ولاية البنغال الغربية" . censusindia.gov.in . مكتب المسجل العام ومفوض التعداد السكاني في الهند . 2011.
  22. ↑ "تعداد سكان مدينة هاورا 2024 | نسبة المتعلمين والسكان الهندوس والمسلمين" . Census2011.co.in . تاريخ الاطلاع: 12 يونيو 2024 .
  23. ↑ "تعداد سكان مدينة أسنسول 2024 | نسبة المتعلمين والسكان الهندوس والمسلمين" . Census2011.co.in . تاريخ الاطلاع: 12 يونيو 2024 .
  24. ↑ "بالي | مدينة الهند، مركز التسوق، وجهة سياحية | بريتانيكا" . مؤرشف من الأصل في 14 أغسطس 2019.
  25. 1 2 3 أومالي وتشاكرافارتي 1909 ، ص. 31
  26. 1 2 "A −4 : تصنيف المدن والتجمعات الحضرية حسب فئة حجم السكان في عام 2001 مع اختلافات منذ عام 1901" . مكتب المسجل العام ومفوض التعداد، الهند . مؤرشف من الأصل في 15 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2018 . 
  27. ↑ "مناخ هاورا: متوسط ​​درجة الحرارة، والطقس حسب الشهر، ومتوسطات طقس هاورا - Climate-Data.org" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 15 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أكتوبر 2018 .
  28. ^ “Swachh Vayu Sarvekshan 2024” (PDF) . سواتش فايو سارفيكشان 2024 . 7 سبتمبر 2024. مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 14 سبتمبر 2024 . تم الاسترجاع في 20 سبتمبر 2024 .
  29. ↑ "مناخ هاورا 1981-2010" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أكتوبر 2020 .
  30. ↑ «المحكمة العليا في كلكتا تأمر حكومة البنغال بإجراء انتخابات بلدية هاورا على الفور» . صحيفة ذا ستيتسمان . 29 يناير 2021. مؤرشف من الأصل في 5 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2021 .
  31. ↑ "تمويل مؤسسة بلدية هاورا" . بوابة تمويل المدينة، وزارة الإسكان والشؤون الحضرية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مارس 2026 .
  32. ↑ "مؤسسة بلدية هاورا" . الموقع الرسمي لوزارة الشؤون البلدية، حكومة ولاية البنغال الغربية. مؤرشف من الأصل بتاريخ 17 مارس 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 ديسمبر 2008 .
  33. ^ أومالي وتشاكرافارتي 1909 ، ص. 28 
  34. ↑ "الأكثر اتساخاً منذ عام 1889" . مؤرشف من الأصل في 18 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 29 يونيو 2025 .
  35. ↑ "قوانين أخرى خاصة بالمؤسسات البلدية" . الموقع الرسمي لإدارة الشؤون البلدية، حكومة ولاية البنغال الغربية. مؤرشف من الأصل بتاريخ 10 أغسطس 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 ديسمبر 2008 .
  36. ١ ٢ "صفحة نبذة عنا" . بلدية هاورا. مؤرشفة من الأصل بتاريخ ٨ ديسمبر ٢٠٠٨. تم الاطلاع عليها بتاريخ ٢٩ ديسمبر ٢٠٠٨ .
  37. ↑ باسو، بريتيش (4 يناير 2016). "بلدية حيدر آباد تُنشئ "شرطي رئيس البلدية" لمراقبة المرافق العامة" . ميلينيوم بوست . مؤرشف من الأصل في 15 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 26 يونيو 2019 .
  38. ↑ «مبنى الكُتّاب الشهير في كولكاتا يستعد لعملية تجديد» . صحيفة ذا ويكند ليدر. 4 أكتوبر 2014. مؤرشف من الأصل في 19 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه في 19 أغسطس 2019 .
  39. ↑ موخيرجي، ألوك كومار (1992). هاورا، دراسة في التمدن . دار نشر تشاتيرجي. رقم ISBN 9788185089089أُرشف من الأصل في 10 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2020 .
  40. ١ ٢ "مراجعة لكتاب "مدينة الفرح" من تأليف دومينيك لابير" . Independent.co.uk . ٥ ديسمبر ١٩٩٨. مؤرشف من الأصل في ٢٢ سبتمبر ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ٢٢ سبتمبر ٢٠١٩ .
  41. ↑ "محطة شاحنات كونا في حالة من الترقب والانتظار" . Telegraphindia.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 8 نوفمبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 نوفمبر 2019 .
  42. ↑ "هاورا ستصبح مدينة ضخمة" . صحيفة تايمز أوف إنديا . ١٢ يوليو ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ٧ سبتمبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٨ نوفمبر ٢٠٢٠ .
  43. 1 2 3 "شيفيلد الهند يموت موتاً مبكراً - تايمز أوف إنديا" . صحيفة تايمز أوف إنديا . 20 سبتمبر 2001. مؤرشف من الأصل في 11 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه في 11 أكتوبر 2018 .
  44. ^ أومالي وتشاكرافارتي 1909 ، ص. 165 
  45. ↑ مارك هولمستروم، ص 137
  46. ↑ "الشركات التابعة: شركة بيرن ستاندرد المحدودة" . شركة بهارات بهاري أوديوغ نيغام المحدودة. مؤرشف من الأصل بتاريخ 25 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 ديسمبر 2008 .
  47. ↑ "دهانات شاليمار: نبذة عنا - مرافق التصنيع" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 15 يناير 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 ديسمبر 2008 .
  48. ↑ "منتجات تارسونز: محفظة متنوعة وشبكة توزيع قوية لتسهيل نموها في مختلف المناطق الجغرافية" . مينتجيني . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يونيو 2023 .
  49. ↑ «قسم الهندسة» . الموقع الرسمي لبلدية هاورا. مؤرشف من الأصل بتاريخ 6 أكتوبر 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 ديسمبر 2008 .
  50. 1 2 أومالي وتشاكرافارتي 1909 ، ص. 119
  51. ↑ "نشرة ENVIS" (ملف PDF) . مؤرشفة من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 19 مارس 2012. تم الاطلاع عليها بتاريخ 20 يناير 2011 .
  52. ↑ دوركي، جاكسون (24 مايو 1999). "التحالف الوطني للجسور الفولاذية: أطول امتدادات الجسور في العالم" (ملف PDF) . المعهد الأمريكي للإنشاءات الفولاذية. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 1 يونيو 2002. تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2009 .
  53. ↑ "ممر مترو كولكاتا شرق-غرب: تقييم الأثر البيئي وتقييم الأثر الاجتماعي (الفصل 2)" (ملف PDF) . حكومة ولاية البنغال الغربية. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 6 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مارس 2009 .
  54. ↑ "الموقع الرسمي لمعهد IIEST" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 سبتمبر 2019 .
  55. ↑ «الجريدة الإلكترونية الصادرة عن وزارة القانون والعدل في حكومة الهند بشأن المعاهد الوطنية للتكنولوجيا، وتعديل قانون تعليم العلوم والبحث العلمي لعام 2014» (ملف PDF) . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 2 يناير 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 سبتمبر 2019 .
  56. ↑ ألوك كومار موخيرجي (1991). هاورا، دراسة في التمدن . دار نشر تشاتيرجي. ص 99. ISBN  9788185089089أُرشف من الأصل في 10 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2020 .
  57. ↑
  58. ↑ "مؤسسة مارجستا للأبحاث من خلال برامج التوعية والحماية " . Kolkatahindinews.com . 7 أغسطس 2025. تم الاسترجاع في 15 يوليو 2026 .
  59. ↑ "مؤسسة مارجستا للأبحاث من خلال برامج التوعية والحماية " . kolkatahindinews.com . 7 أغسطس 2025. تم استرجاعه في 12 أبريل 2026 .
  60. ↑ "إحصاءات المقاطعة | موقع مقاطعة هاورا الإلكتروني | الهند" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أبريل 2026 .

فهرس