بيت دعارة

كلمة "باغنيو" كلمة دخيلة على العديد من اللغات (من الإيطالية : bagno ). في الإنجليزية والفرنسية وغيرها، اكتسبت معاني مختلفة: عادةً ما تكون بيت دعارة أو حمام عام أو سجن للعبيد.
في إشارة إلى الإمبراطورية العثمانية
يبدو أن أصل هذا المعنى يعود إلى سجن في ليفورنو ، بُني على أنقاض حمامات سابقة، [ 1 ] أو سجن للرهائن قرب حمام في القسطنطينية . [ 2 ] ثم امتد استخدامه ليشمل جميع مساكن العبيد في الإمبراطورية العثمانية ومقاطعات البربر . كان رهائن قراصنة البربر ينامون في السجون ليلًا، ويغادرونها نهارًا للعمل كعمال أو عبيد في السفن أو خدم منازل. وكان التواصل بين السيد والعبد، وبين العبيد من مختلف الأصول، يتم باستخدام لغة مشتركة تُعرف باسم "الصابر" أو "لغة البحر الأبيض المتوسط المشتركة" ، وهي لغة هجينة متوسطية ذات مفردات رومانسية وعربية .
كان سجن العبيد في فاليتا ، مالطا ، والذي كان سجنًا ومكانًا ينام فيه العبيد المسلمون ليلًا، يُعرف باسم باجنيو أو باجنو . [ 3 ]
باللغة الإنجليزية

كانت كلمة "باغنيو " تعني الحمام أو بيت الحمامات . في إنجلترا، كانت تُستخدم في الأصل لتسمية المقاهي التي تقدم حمامات "تركية" مستوحاة بشكل فضفاض من الحمام الإسلامي ، ولكن بحلول عام 1740 [ 4 ] أصبحت تعني نُزُلًا حيث يمكن استئجار الغرف دون طرح أي أسئلة، أو بيت دعارة . [ 5 ]
بالفرنسية
أصبح مصطلح "باغن" يُطلق على سجون عبيد السفن في البحرية الفرنسية ؛ وبعد إلغاء خدمة السفن، استمر استخدام الكلمة كمصطلح عام لأي سجن للأشغال الشاقة . أُغلقآخر سجن من هذا النوع في فرنسا الأوروبية، وهو سجن باغن دو تولون ، عام 1873.
كانت المستعمرة العقابية في غويانا الفرنسية ، والتي لم يتم إغلاقها حتى عام 1953، تسمى أيضًا بـ " باغن" ، وقد ورد ذكرها في الرواية الأكثر مبيعًا الشهيرة " بابيون" .
في الخيال
" الحياة في الجزائر " (1580)، و " حمامات الجزائر " (1615)، و "الإسباني الغالاردي" ( 1615 )، و " السلطانة العظيمة " (1615) هي أربع مسرحيات كوميدية من تأليف ميغيل دي سرفانتس، تتناول حياة عبيد السفن ، الذين يُطلق عليهم اسم "الخونة". وكان سرفانتس نفسه قد سُجن في الجزائر (1575-1580). كما تتضمن روايته "دون كيخوته" قصة فرعية تدور حول أحد الخونة (الفصول 39-41 من الجزء الأول).
ورد ذكر كلمة "باغنيو" في كتاب "المذكرات الخاصة واعترافات خاطئ مبرر" (1824) لجيمس هوغ ، في إشارة إلى بيت دعارة أو نزل، كموقع لشجار بين اثنين من النبلاء الشباب في إدنبرة، والذي سبق مقتل أحدهما واعتقال الآخر بتهمة ارتكاب الجريمة.
في رواية "يوم الجراد " (1939) للكاتب ناثانيال ويست ، تقول أليس، زوجة كلود إستي: "لا شيء يضاهي حمامًا جيدًا لتجهيز الرجل".
ورد ذكر كلمة "باغنيو" بشكل متكرر في رواية "دودة " (1985) لجون فاولز ، التي تدور أحداثها عام 1736 والمكتوبة باللغة الإنجليزية السائدة آنذاك. في رواية فاولز، يشير المصطلح إلى بيت دعارة، وتحديداً ذلك الذي تديره "السيدة كلايبورن".
مراجع
- ^ “BAGNE: تعريف BAGNE”. Trésor de la langue française informationmatisé (بالفرنسية) . تم الاسترجاع في 13 أكتوبر 2020 .
D'Italie où il تعني الأصل « bain » (lat. balneum، bain*)، تم إنشاء المؤسسة التأديبية في Livourne على أساس واحد. باين (Esn., Bl.-W.5)، le terme passa en Turquie (محدد في القسطنطينية où les السجناء الكريت.، في الجزء الإيطالي الكبير. dénommèrent l'établissement Bagno لنفس السبب،[...]
- ↑ تعريف كلمة "bagnio" من قاموس ميريام-ويبستر المجاني . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 فبراير 2015.
- ↑ بورغ-مسقط، ديفيد (2001). "الحياة في سجون مالطا في القرن الثامن عشر - سجن فاليتا الكبير" (ملف PDF) . ستوريا : 42. مؤرشف من الأصل في 16 أبريل 2016.
- ↑ "الزواج على الموضة: 5، الحمام" . المعرض الوطني. 2006. مؤرشف من الأصل في 12 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2007 .
- ↑ مقال من صحيفة سانت كلاود (مينيسوتا) جورنال ، الخميس 24 يونيو 1869.
فهرس
تتضمن هذه المقالة نصًا من منشور أصبح الآن ملكًا عامًا : تشامبرز، إفرايم ، محرر (1728). "باغنيو". موسوعة، أو قاموس شامل للفنون والعلوم ( الطبعة الأولى). جيمس وجون كنابتون، وآخرون. - "باغنيو" في موسوعة تشامبرز ، 1728
- الحمامات العثمانية
- السجون المهجورة في تركيا
- تاريخ العبودية
- أنواع المقاهي
- أكواخ وأماكن إقامة العبيد
- العبودية في الإمبراطورية العثمانية
