عالم باربي

" عالم باربي " أغنية من أداء مغنيتي الراب نيكي ميناج وآيس سبايس ، وهي جزء من ألبوم "باربي" ، الموسيقى التصويرية لفيلم باربي (2023). أصدرتها شركات أتلانتيك ريكوردز ، و 10K بروجكتس ، وكابيتول ريكوردز كأغنية منفردة ثالثة من الألبوم في 23 يونيو 2023. الأغنية من إنتاج RiotUSA ، وتعتمد بشكل كبير على عينة من أغنية " فتاة باربي " التي أصدرتها فرقة البوب ​​الأوروبية الدنماركية أكوا عام 1997 ، والتي يُنسب إليها الفضل في الأداء والمشاركة في كتابة كلمات الأغنية.

دخلت أغنية "Barbie World" قائمة بيلبورد هوت 100 الأمريكية في المركز السابع ، لتصبح الأغنية رقم 23 لنيكي ميناج، والرابعة لآيس سبايس، والثانية لأكوا التي تدخل قائمة أفضل عشر أغاني. كما دخلت قائمة أفضل عشر أغاني في أستراليا، النمسا، كندا، الدنمارك، ألمانيا، لوكسمبورغ، أيرلندا، نيوزيلندا، النرويج، بولندا، جنوب أفريقيا، السويد، سويسرا، والمملكة المتحدة. رُشّحت الأغنية لجائزتي أفضل أغنية مكتوبة لوسائل الإعلام المرئية وأفضل أغنية راب في حفل توزيع جوائز غرامي السنوي السادس والستين ، وهما أول ترشيحين لنيكي ميناج لجائزة غرامي منذ سبع سنوات، بعد ترشيحها السابق في حفل توزيع جوائز غرامي السنوي الثامن والخمسين عن ألبومها "The Pinkprint ". وفازت الأغنية لاحقًا بجائزة اختيار الأطفال من نيكلوديون لأفضل تعاون موسيقي خلال حفل توزيع جوائز غرامي لعام 2024 .

في عام ١٩٩٧، أصدرت فرقة أكوا الدنماركية النرويجية أغنية " باربي جيرل "، وهي أغنية تتحدث عن دميتين من إنتاج شركة ماتيل تُدعيان باربي وكين . ^{[ ١ ]} حققت الأغنية نجاحًا باهرًا، ما دفع الفرقة إلى الشهرة العالمية. ^{[ ٢ ] [ ٣ ]} ووفقًا لستيفن توماس إيرلوين ، كانت "باربي جيرل" ظاهرة ثقافية شعبية لا يمكن تفسيرها ، ^{[ ٤ ]} وكتبت بري بلاير من مجلة ماري كلير أستراليا أنها ساهمت في ترسيخ دمية باربي كرمز ثقافي. ^{[ ٥ ]} مع ذلك، كان رد فعل ماتيل سلبيًا تجاه "باربي جيرل"، فرفعت دعوى قضائية ضد شركة التسجيلات الأمريكية التابعة لأكوا، إم سي إيه ريكوردز ، مدعيةً أن الفرقة انتهكت علامتها التجارية وأن طبيعة كلمات الأغنية الموحية جنسيًا قد شوهت سمعة الشركة كعلامة تجارية صديقة للأطفال. ^{[ ٦ ]}

منذ بداية مسيرتها الفنية، جعلت مغنية الراب نيكي ميناج دمية باربي جزءًا لا يتجزأ من صورتها العامة. ^{[ 7 ] [ 8 ] [ 9 ]} ومن أبرز سمات فنها استخدامها لشخصيات بديلة ، ^{[ 10 ] [ 11 ]} إحداها تُدعى "هاراجوكو باربي" . من خلال هذه الشخصية البديلة، تُظهر ميناج جانبها الأنثوي الأنيق ^{[ 12 ]} باستخدام الشعر المستعار والمكياج والأظافر ذات الألوان الزاهية والنابضة بالحياة. ^{[ 13 ]} تمتد صورة باربي إلى اسم قاعدة معجبيها، " باربز "، المشتق من اسم "هاراجوكو باربي". ^{[ 14 ]} وقد تعاونت شركة ماتيل مع ميناج مرة واحدة: حيث عملتا معًا على تصميم دمية مستوحاة من "هاراجوكو باربي" تم بيعها في مزاد خيري لصالح المصابين بفيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز . ^{[ 15 ]}

كان إنتاج فيلم باربي واقعي مسعىً حثيثًا لشركة ماتيل لأكثر من عشر سنوات، تخللته محاولات عديدة فاشلة. ^{[ 16 ]} وفي محاولة أخرى، أبرمت الشركة شراكة مع شركة وارنر بروس بيكتشرز في أوائل عام 2019 لإنتاج فيلم من بطولة الممثلة مارغوت روبي . ^{[ 17 ] [ 18 ]} بدأ الإنتاج في مارس 2022؛ ^{[ 19 ]} وتلتها مناقشات أولية حول الموسيقى التصويرية بعد أربعة أشهر. كان من المقرر أن يضم ألبوم باربي ، الذي أنتجه مارك رونسون ، أنماطًا موسيقية متنوعة من موسيقى البوب ​​المعاصرة ، من موسيقى الرقص والكيبوب إلى موسيقى الدرل والريغيتون . ^{[ 20 ]} وصف مويسيس مينديز الثاني من فرقة تايم العديد من الأغاني بأنها "موسيقى بوب مرحة تُعبّر عن قوة الفتيات". ^{[ 21 ]}

يضم الألبوم الموسيقي 16 أغنية، والثالثة منها تحمل اسم "عالم باربي". ^{[ 22 ]} وهي تستخدم عينة من أغنية "فتاة باربي" لفرقة أكوا، مع تكرار غناء الكورس بصوت المغنية الرئيسية للفرقة، لين نيستروم . ^{[ 23 ] [ 24 ]} بدأ العمل على الأغنية بمحاولة إيجاد طريقة لدمج العينة، لذا لجأ رونسون إلى المنتج رايوت يو إس إيه لإنشاء إيقاع موسيقي حولها، ^{[ 23 ]} على الرغم من أن هذه الخطة لم تكن موجودة في سيناريو مخرجة الفيلم، غريتا غيرويغ . ^{[ 25 ]} في البداية، عام 2022، صرّح مدير أعمال نيستروم بأن أغنية "فتاة باربي" لن تُستخدم في الفيلم، مما أثار استياءً شديدًا من المعجبين. وتكهّنت مجلة فارايتي بأن العلاقات المتوترة بين ماتيل وشركة إم سي إيه ريكوردز كانت السبب. ^{[ 26 ]} ومع ذلك، كان فريق العمل وراء الألبوم الموسيقي، بمن فيهم روبي، متحمسين لإدراجها بطريقة أو بأخرى. ^{[ 25 ] [ 27 ]} واجهوا معضلة: هل يُدرجون أغنية "باربي جيرل" مباشرةً في الموسيقى التصويرية، أم يُعيدون تقديمها برؤية جديدة؟ ^{[ 28 ]} وعندما سُئل رونسون عن سبب اختيارهم للخيار الثاني، قال: "لا أعرف، عليك أن تسأل غريتا. لكن كل شيء في هذا الفيلم يُحاول أن يكون إعادة ابتكار أو تطوير لما نعتقده عن باربي، لذا ربما كان [استخدام عينة من الأغنية] وسيلةً لتحقيق ذلك." ^{[ 29 ]}

نيكي ميناج هي إحدى الفنانات الـ 19 المشاركات في ألبوم باربي، وإحدى الفنانات المشاركات في أغنية "عالم باربي". كان هدف مارك رونسون منذ بداية إعداد الموسيقى التصويرية هو ضمّ ميناج. ^{[ 30 ]} اعتبر رونسون، إلى جانب جيرويج، ميناج "خيارًا بديهيًا" للفنانين الذين يرغبون في ضمّها إلى "قائمة أحلامهم" للتعاون المحتمل، نظرًا لارتباطها الطويل بعلامة باربي التجارية. ^{[ 21 ] [ 31 ]} كما أشار إلى اسم قاعدة معجبيها "باربز" كعاملٍ إضافي في ترسيخ هذا الاختيار. ^{[ 20 ] [ 29 ]} في مقابلة مع مجلة ميوزيك ويك ، صرّح رونسون قائلًا: "لا يمكننا بأي حال من الأحوال أن نُصدر موسيقى تصويرية لباربي بدون نيكي ميناج، فهي التي حافظت على اسم "باربي" حيًا في عالم الموسيقى والثقافة الشعبية لمدة 15 عامًا." ^{[ 32 ]} في البداية، كانت نيكي ميناج مترددة في تأليف أغنية للفريق، ورفضت العديد من التسجيلات التجريبية. ^{[ 33 ]} وكما كشفت في مقابلة على السجادة الحمراء، فقد أرسل لها الناس عينات من أغنية "باربي جيرل" لسنوات، طالبين منها أن تغني عليها، لكنها لم تُعجب بأي منها. ^{[ 34 ]} وقالت إن كل عينة جعلتها تشعر بعدم الارتياح أو أنها مُبتذلة. ^{[ 35 ] [ 36 ]}

دعا رونسون وفريقه مغنية الراب آيس سبايس للمشاركة في فيلم "عالم باربي". كانوا يراقبونها منذ أن سطع نجمها بأغنيتها المنفردة " مانش (فيلين يو) " في أغسطس 2022، معتبرين مكانتها كـ"أكثر المواهب الجديدة إثارة في عالم الموسيقى" ميزةً قيّمةً للموسيقى التصويرية. ^{[ 21 ]} قام رايوت يو إس إيه ، المتعاون معها منذ فترة طويلة، بربطها برونسون بعد العمل على العينة الموسيقية. ^{[ 23 ]} كان من المقرر أن يجتمع الثلاثة في الاستوديو في تمام الساعة التاسعة مساءً، ليُعرض رونسون على آيس سبايس مقطعًا مدته 20 دقيقة من الفيلم، ولترسل هي مقاطعها الغنائية. ووفقًا لرونسون، فإن هذه المشاهدات ستساعد الفنانين على مطابقة نبرة وموضوع كلماتهم مع المشاهد المخصصة لهم. ^{[ 30 ]} حدث تعارض في المواعيد بينه وبين الآخرين: انتظر رونسون حتى حوالي الساعة الحادية عشرة مساءً للحصول على أي تحديثات منهم، دون جدوى. ^{[ 21 ] [ 33 ]} استعد للنوم، لكنه تلقى رسالة بعد ذلك بوقت قصير، فركب دراجته إلى الاستوديو والتقى بهم عند منتصف الليل. ^{[ 25 ] [ 30 ]} في حين فشل رونسون في إقناع ميناج بالعمل على أغنية "باربي وورلد"، فقد نجح في ذلك مع آيس سبايس، بفضل علاقة العمل الودية بين مغنيّ الراب. ^{[ 21 ] [ 23 ]}

النتيجة النهائية هي مزيج من موسيقى الهيب هوب والبوب ​​مع عناصر من موسيقى الدرل وجيرسي كلوب . ^{[ 35 ]} يجمع هذا المزيج بين الإيقاعات المتقطعة وطبول البيس القوية ، ^{[ 24 ]} مع مساهمات غير معلنة من رونسون، الذي عزف على آلات المفاتيح. ^{[ 29 ]} على حد تعبير ميليسا روجيري من صحيفة يو إس إيه توداي ، فإن "إيقاعًا انسيابيًا يتداخل مع نبض البيس القوي" يشكل جوهر الإنتاج. ^{[ 37 ]} إن استخدام الطبول، بصرف النظر عن كون أغنية "باربي وورلد" لم تبدُ مجرد حيلة بالنسبة لميناج، هو سبب آخر ذكرته لانجذابها إلى الأغنية. قالت: "أردت فقط أن تحتوي الأغنية على إيقاع طبول رائع، ولذلك أحببت الإيقاع الذي أرسلوه لي!". ^{[ 38 ]} تبدأ الأغنية بمقطع راب متبادل بين آيس سبايس ("وأنا سيئة مثل باربي") وميناج ("أنا دمية لكنني ما زلت أريد الاحتفال"). يذكر الاثنان أسماء جازي ، وستايسي ، ونيكي ، وهي ثلاث دمى تمثل ابنة عم باربي، وأختها، وصديقتها على التوالي. ويُعدّ ذكر اسم نيكي إشارةً مزدوجةً إلى نيكي ميناج. بعد ذلك، تغني ميناج راب قائلةً: "جميع دمى باربي سيئة". ^{[ 39 ]} تقول إحدى كلمات الأغنية، التي تم التلميح إليها في نهاية إعلان الفيلم: "إنها باربي، يا فتاة، إن كنتِ لا تزالين في شك". ^{[ 40 ]} وكما لاحظت ناتالي جيلبرت من مجلة XXL ، فقد ابتكرت ميناج عبارة "إنها باربي، يا فتاة" كوسيلة لتوديع الناس، متأثرةً بشخصيتها البديلة، باربي هاراجوكو. ^{[ 41 ]} وبفضل العينة الموسيقية، حصلت أكوا على حقوق الأداء والكتابة في الأغنية. ^{[ 42 ] [ 43 ]}

في أبريل 2022، أُعلن عن موعد عرض فيلم باربي الواقعي في 21 يوليو 2023. ^{[ 44 ]} وفي مايو 2023، صدر إعلان ترويجي ثانٍ للفيلم، تضمن مقطعًا من أغنية جديدة بصوت نيكي ميناج. وتكهنت وسائل الإعلام بأن الأغنية هي ريمكس لأغنية "باربي جيرل". ^{[ 45 ] [ 46 ]} وفي 25 مايو، أُعلن عن ألبوم باربي ، وهو الموسيقى التصويرية للفيلم. ^{[ 47 ]} وكُشف عن مشاركة ميناج ومغنية الراب آيس سبايس، إلى جانب عدد من الفنانين الآخرين، في تقديم أعمال أصلية جديدة في الألبوم. ^{[ 47 ]} وبعد الكشف عن قائمة الأغاني، تأكد أن الأغنية الجديدة هي تعاون بين ميناج وآيس سبايس، بعنوان "باربي وورلد". ^{[ 48 ]}

في العاشر من يونيو، أعلن مغنيا الراب عن موعد إصدار الأغنية في 23 يونيو 2023، لتكون بذلك ثالث أغنية منفردة من الموسيقى التصويرية للفيلم. ^{[ 49 ]} وقد نشرت نيكي ميناج مقطعين من أغنية "باربي وورلد" على حساباتها في مواقع التواصل الاجتماعي، في 12 و22 يونيو. ^{[ 50 ] [ 51 ]} وتُعد هذه الأغنية ثاني تعاون بين ميناج وآيس سبايس والمنتج رايوت يو إس إيه ، بعد ريمكس أغنية " برينسيس ديانا " (2023). ^{[ 35 ]}

في الولايات المتحدة، احتلت أغنية "Barbie World" المركز السابع في قائمة بيلبورد هوت 100 ، محققةً 16.2 مليون استماع عبر الإنترنت، و37 ألف عملية تنزيل رقمي، و4.7 مليون مستمع عبر الإذاعات، وهو نفس الرقم الذي حققته أغنية "Barbie Girl". وبهذا، عززت نيكي ميناج رقمها القياسي لأكبر عدد من الأغاني التي دخلت قائمة أفضل عشر أغاني لمغنية راب (23 أغنية)، كما تفوقت على إيمينيم وجاي زي لتصبح ثالث أكثر مغنية راب دخولاً إلى قائمة أفضل عشر أغاني، بعد ليل واين (25 أغنية) ودريك (68 أغنية). ^{[ 61 ] [ 62 ]} كما تعادلت مع ويتني هيوستن كسادس أكثر مغنية دخولاً إلى قائمة أفضل عشر أغاني. وأصبحت هذه الأغنية أيضاً رابع أغنية لآيس سبايس وثاني أغنية لأكوا تدخل قائمة أفضل عشر أغاني. وباعتبارها ثاني أغنية لأكوا تدخل القائمة، فقد سجلت سادس أطول فاصل زمني بين أغنيتين في قائمة أفضل عشر أغاني في تاريخ القائمة، بفارق يقارب 26 عاماً. كما مثّلت هذه الأغنية ثاني أطول فارق زمني بين الفرق، والأطول منذ أغنية نات كينغ كول " The Christmas Song (Merry Christmas to You) " عام 2022 (59 عامًا و6 أشهر). ^{[ 63 ]} وتصدرت الأغنية أيضًا قائمة الأغاني الرقمية ، لتصبح الأغنية السادسة عشرة لنيكي ميناج، والثانية لآيس سبايس، والأولى لأكوا التي تصل إلى المركز الأول. ^{[ 63 ]} وفي كندا، وصلت الأغنية إلى المركز السابع في قائمة Canadian Hot 100 في أسبوعها الخامس. ^{[ 64 ]} كما احتلت المركز الحادي عشر في قائمة الأغاني الرقمية الكندية . ^{[ 65 ]}

حققت أغنية "عالم باربي" نجاحًا تجاريًا واسعًا في جميع أنحاء أوروبا. ففي أيرلندا، دخلت الأغنية قائمة الأغاني الأيرلندية في المركز 28 في الإصدار الأسبوعي المنتهي في 30 يونيو 2023، ثم قفزت 15 مركزًا لتصل إلى ذروتها في المركز السادس خلال أسبوعها الخامس في القائمة. ^{[ 66 ]} وبالمثل، دخلت الأغنية القائمة في المركز 25 في أسبوعها الأول في المملكة المتحدة. ثم قفزت إلى المركز الخامس في أسبوعها الخامس في القائمة، متقدمة 15 مركزًا، ووصلت إلى ذروتها في المركز الرابع في الأسبوع التالي. ^{[ 67 ]} وبذلك أصبحت أول أغنية لآيس سبايس تدخل قائمة أفضل خمس أغاني، وسادس أغنية لأكوا، وخامس عشر أغنية لنيكي ميناج. ^{[ 68 ]}

وصلت أغنية "Barbie World" إلى المركز الثالث في أستراليا ونيوزيلندا. ^{[ 69 ] [ 70 ]} وأصبحت ثاني أغنية لسبايس تدخل قائمة أفضل خمس أغاني في كلا البلدين، وأول أغنية لنيكي ميناج تدخل قائمة أفضل خمس أغاني في كلا البلدين منذ أن تصدرت أغنية " Super Freaky Girl " قوائم الأغاني في كلا البلدين عام 2022.

تم إصدار الفيديو الموسيقي لأغنية "عالم باربي" على يوتيوب بالتزامن مع إصدار الأغنية. أخرجت هانا لوكس ديفيس الفيديو، الذي يضم نيكي ميناج وآيس سبايس بملابس تشبه ملابس باربي في منزل أحلام باربي الخيالي . ^{[ 71 ]}

• البث المباشر/التنزيل الرقمي

1. "عالم باربي" – 1:49

• البث المباشر/التنزيل الرقمي – الإصدارات ^{[ 72 ]}

1. "عالم باربي" (للكبار فقط) – 1:49
2. "عالم باربي" (نسخة نظيفة) – 1:49
3. "عالم باربي" (نسخة مطولة) – 2:16
4. "عالم باربي" (مسرّع) – 1:42
5. "عالم باربي" (بسرعة بطيئة) – 2:00
6. "عالم باربي" (موسيقى فقط) – 1:49
7. "عالم باربي" (فيديو موسيقي) – 2:11

جميع حقوق الملكية الفكرية مقتبسة من ملاحظات غلاف القرص المضغوط لألبوم باربي . ^{[ 73 ]}

• أونيكا ماراج - كاتبة أغاني
• إيزيس جاستون - كاتبة أغاني
• RiotUSA – كاتب أغاني، منتج موسيقي
• سورين راستد – مؤلف الأغاني (عينة)
• جوني بيدرسون – كاتب أغاني
• كلاوس نورين – كاتب أغاني (عينة)
• كارستن دالجارد - كاتب أغاني
• رينيه ديف - كاتب أغاني (عينة)
• لين نيستروم – كاتبة أغاني (عينة)
• أوبري "بيغ جوس" ديلين – إنتاج إضافي، هندسة صوتية لنيكي ميناج
• سربان غينيا - مزج
• برايس بوردون – مهندس مزج مساعد

• عالم باربي (الفيديو الموسيقي الرسمي) على يوتيوب