البارون دادلي

بارون دادلي لقبٌ في طبقة النبلاء الإنجليزية . أُنشئ حوالي عام 1440 لجون ساتون ، وهو جندي شغل منصب نائب الملك في أيرلندا . انتقل اللقب في عائلة ساتون حتى القرن السابع عشر، عندما تزوجت فرانسيس ساتون، الوريثة الظاهرة للقب، من همبل وارد الذي مُنح لقب بارون وارد عام 1644. ورث أبناؤهما كلا اللقبين حتى عام 1740، حين أدت اختلافات قواعد الميراث إلى انتقال بارونية دادلي إلى فرديناندو دادلي ليا، الذي أصبح البارون الحادي عشر، بينما انتقلت بارونية وارد إلى جون وارد، الذي أصبح لاحقًا الفيكونت الأول لدادلي ووارد. بعد وفاة فرديناندو عام 1757، توقف العمل باللقب، ثم أُعيد إحياؤه عام 1916.

بارون دادلي لقبٌ في طبقة النبلاء الإنجليزية . أُنشئ حوالي عام ١٤٤٠ لجون ساتون ، وهو جندي شغل منصب نائب حاكم أيرلندا . ووفقًا لكتاب "ديبريت" عن النبلاء والبارونيات، فقد استُدعي إلى البرلمان باسم "جوهاني دي ساتون دي دادلي ميليتي"، وبذلك يُعتبر أنه أصبح بارون دادلي. يُشار إلى اللقب أحيانًا باسم بارون ساتون أوف دادلي . أُنشئت طبقة النبلاء بموجب مرسوم ، مما يعني أنه يمكن توريثها عبر خط الذكور والإناث.

في الواقع، يمكن القول بأن اللقب نشأ في وقت سابق، حيث كان لدى سلفه جون ساتون (توفي عام 1359) أمر استدعاء إلى المجلس في 25 فبراير 1342، ولكن لم يتم استدعاء هو ولا ابنه (توفي حوالي عام 1370 ) أو حفيده (توفي في 10 مارس 1396) أو حفيد حفيده (جميعهم يُدعون جون ساتون من دادلي)، ^{[ 1 ]} لذلك ربما لا يمكن اعتبارهم من النبلاء.

تمكن حفيد اللورد دادلي، البارون الثالث، من التورط في ديون طائلة، وخسر مقر العائلة، قلعة دادلي، لصالح ابن عمه جون دادلي، دوق نورثمبرلاند الأول . عُرف باسم "اللورد السابق" (Lord Quondam ) . مع ذلك، أُعيدت قلعة دادلي وباقي ممتلكات العائلة إلى ابنه، البارون الرابع. وخلفه ابنه إدوارد ، البارون الخامس، الذي غرق في الديون مثل جده. لسداد ديونه، زُوجت حفيدته ووريثته، فرانسيس ، من السير همبل وارد ، ابن صائغ مجوهرات ثري. أصبحت فرانسيس سادس حاملة للقب. في عام 1644، مُنح زوجها همبل وارد لقب بارون وارد ، من برمنغهام في مقاطعة وارويك ، بموجب براءة ملكية .

خلفهما ابنهما، البارون السابع والثاني على التوالي. عند وفاة حفيد الأخير، البارون العاشر دادلي والبارون الخامس وارد، عام ١٧٤٠، انفصل اللقبان. انتقلت بارونية وارد، التي كانت تُورث للذكور فقط، إلى قريب البارون الراحل، البارون السادس (انظر إيرل دادلي للاطلاع على التاريخ اللاحق لهذا اللقب). أما بارونية دادلي، فقد ورثها ابن شقيق البارون، فرديناندو دادلي ليا، البارون الحادي عشر دادلي . كان فرديناندو ابن فرانسيس، شقيقة البارون العاشر، وزوجها ويليام ليا. إلا أنه عند وفاة فرديناندو عام ١٧٥٧، أصبح اللقب معلقًا بين شقيقتيه، وظل معلقًا لمدة ١٥٩ عامًا. في عام 1869، كتب برنارد بيرك، الذي بحث في تاريخ بعض ورثة اللقب خلال فترة تعليقه، عن البارونية: "أين نجد تناقضًا أكثر وضوحًا من هذه الحكاية المحزنة لبارونية دادلي؟ سيتحدث تاريخ هذا اللقب الشهير، في فصله الأول، عن الفروسية والإنجازات الحربية وكرم الضيافة الرائع في القلعة القديمة التي استمدت البارونية اسمها منها. أما الفصل الأخير فسيروي قصة مزارع هيلز أوين، وموظف الجمارك، وحارس بوابة الرسوم، وجميعهم كانوا يقيمون على مقربة من تلك القلعة نفسها." ^{[ 2 ]}

في عام 1916، تم إنهاء تعليق الحكم لصالح فرديناندو دادلي ويليام ليا سميث، الذي أصبح البارون الثاني عشر. ^{[ 3 ]} كان حفيدًا من الجيل الرابع لآن، شقيقة البارون الحادي عشر، وزوجها ويليام سميث. اعتبارًا من عام 2010يحمل اللقب حفيده، البارون الخامس عشر، الذي خلف والدته في عام 2002 (والتي بدورها خلفت شقيقها الأصغر).

كان حاملو اللقب (حتى عام ١٧٤٠) مالكي قلعة دادلي وعقارات واسعة محيطة بها، بما في ذلك ضيعات دادلي وسيدجلي وكينغسوينفورد وروولي سومري في روولي ريجيس . وبحلول القرن السادس عشر، كان منزلهم الرئيسي هو قاعة هيملي . عند وفاة البارون العاشر عام ١٧٤٠، انتقلت بارونية دادلي إلى وريثة من جهة الإناث (انظر أعلاه)، بينما تم توريث العقارات الرئيسية وفقًا لبارونية وارد، وانتقلت إلى أحد أبناء العمومة. مع ذلك، انتقلت بعض العقارات التي تم شراؤها مؤخرًا، مع لقب لورد دادلي، إلى فرديناندو دادلي ليا المذكور آنفًا، البارون الحادي عشر لدادلي.

كان لقب عائلة البارونات الخمسة الأوائل رسميًا "ساتون"، ولكن عمليًا، يبدو أنهم كانوا يُعرفون دائمًا باسم "دادلي". في سندات الملكية وغيرها من الوثائق الرسمية، يظهر اللقب غالبًا بصيغة "ساتون" أو "دادلي".

• تم استدعاء جون دي ساتون الثاني (1310-1359) إلى المجلس في عام 1342 بصفته البارون الأول لساتون أوف دادلي
• السير جون دي ساتون الثالث (1338 - ج. 1370 ) 
• السير جون دي ساتون الرابع (1361–1396)
• السير جون دي ساتون الخامس (1380–1406)

• جون ساتون، البارون الأول لدودلي (1400-1487)
• إدوارد ساتون، البارون الثاني لدودلي (1459-1532)
• جون ساتون، البارون الثالث لدودلي ( حوالي 1495 - 1553) 
• إدوارد ساتون، البارون الرابع لدودلي (توفي عام 1586)
• إدوارد ساتون، البارون الخامس لدودلي (1567-1643)
• فرانسيس وارد، البارونة السادسة دادلي (1611-1697)
• إدوارد وارد، البارون السابع لدودلي، البارون الثاني لوارد (1631-1701)
• إدوارد وارد، البارون الثامن لدودلي، البارون الثالث لوارد (1683-1704)
• إدوارد وارد، البارون التاسع لدودلي، البارون الرابع لوارد (1704-1731)
• ويليام وارد، البارون العاشر لدودلي، البارون الخامس لوارد (1685-1740)
• فرديناندو دادلي ليا، البارون الحادي عشر لدادلي (1710-1757) (معلق 1757)
• فرديناندو دادلي ويليام ليا سميث، البارون الثاني عشر لدادلي (1872-1936) (تم إنهاء تعليقه عام 1916)
• فرديناندو دادلي هنري ليا سميث، بارون دادلي الثالث عشر (1910–1972)
• باربرا آمي فيليسيتي هاميلتون، البارونة الرابعة عشرة لدودلي (1907-2002)
• جيم أنتوني هيل والاس، البارون الخامس عشر لدودلي (1930-2024) ^{[ 4 ]}
• جيريمي ويليام جيلفورد والاس، البارون السادس عشر لدودلي (مواليد 1964)

الوريث الظاهر هو ابن حامل اللقب الحالي، السيد دومينيك والاس (مواليد 1997).

• إيرل دادلي
• دوق نورثمبرلاند (تم إنشاؤه عام 1551)
• بارون دي ليل ودادلي

• غريزبروك، HS 'The Barons of Dudley' Staffs. Hist. Coll. IX(2).
• همنغواي، جون. تاريخ مصور لقلعة وبارونية دادلي . (2006) أصدقاء قلعة دادلي. ISBN 978-0-9553438-0-3
• ويلسون، ديريك أ. ملوك إنجلترا غير المتوجين: التاريخ الأسود لعائلة دادلي وعرش تيودور . كارول وغراف، 2005.