رولي ريجيس

رولي ريجيس ( تُلفظ / ˈraʊliˈriːdʒɪs / ) هي مدينة وبلدية سابقة في ساندويل، بمقاطعة ويست ميدلاندز ، إنجلترا . تاريخيًا، كانت جزءًا من ستافوردشاير ، وهي تُشكّل جزءًا من المنطقة الواقعة غرب برمنغهام مباشرةً والمعروفة باسم بلاك كانتري ، وتضمّ أربعة أحياء تابعة لمجلس ساندويل، وهي: بلاك هيث ، وكرادلي هيث وأولد هيل، وتيفيديل ، وروولي. ^{[ 2 ] [ 3 ]} وبلغ عدد سكان هذه الأحياء مجتمعةً 50,257 نسمة وفقًا لتعداد عام 2011. ^{[ 1 ]}

اسم رولي مشتق من الكلمة الإنجليزية القديمة rūhlēah التي تعني "غابة وعرة أو فسحة". ^{[ 4 ]}

تشمل الأدلة على النشاط البشري المبكر في المنطقة اسم "بينكريكت لين"، الذي يُعتقد أنه مشتق من حدود بين معسكرات غابات قديمة، ربما كانت تابعة لقبيلة كورنوفي . ويشهد على الوجود الروماني في رولي ريجيس اكتشاف إناء فخاري يحتوي على عملات فضية رومانية. ^{[ 5 ]}

خلال عهد الملك كنوت (990-1035)، وصف رئيس دير رولي بأنها "مدمرة بفعل الحرب"، حيث غطت مساحات شاسعة منها الأدغال والشجيرات والأراضي البرية. وفي أواخر القرن الحادي عشر، صعدت عائلة غودوين من مرسيا إلى السلطة، ومن المرجح أن رولي أصبحت جزءًا من الممتلكات الملكية في عهد هارولد غودوينسون . ويفسر هذا الوضع كملكية ملكية عدم ذكرها في كتاب يوم القيامة لعام 1086، إذ كانت بالفعل تحت سيطرة التاج ولم تكن هناك حاجة لتسجيلها لأغراض إعادة توزيع الأراضي أو سجلات الإيجار.

يمكن تتبع تاريخ رولي ريجيس إلى القرن الثاني عشر، ^{[ 6 ]} عندما نمت قرية صغيرة حول كنيسة أبرشية القديس جايلز، على بُعد ميلين (3 كيلومترات) جنوب شرق دادلي . من المحتمل أن موقعًا دينيًا كان موجودًا في رولي منذ العصر الساكسوني، ولكن أول كنيسة حجرية شُيّدت بين عامي 1199 و1216 خلال عهد الملك جون . بُني هذا الهيكل الأصلي من حجر رولي راغ (الدوليريت) بدون استخدام الملاط، وكُرّس للقديس جايلز ، شفيع الغابات. في عام 1284، كانت الكنيسة بمثابة مصلى تابع لكنيسة كلينت ، التي تبعد حوالي ثمانية أميال. استمر هذا الارتباط الإداري حتى عام 1841، عندما حصل القس جورج بارز على قانون خاص من البرلمان ،قانون أبرشية كلينت لعام 1841 (4 و5 Vict.c.24Pr.) لفصل رولي عن أبرشية كلينت الزراعية، مما يعكس نمو رولي لتصبح مركزًا صناعيًا هامًا. الكنيسة الحالية، التي اكتمل بناؤها عام 1923، مكرسة بشكل خاص لقديسين: القديس جايلز والقديس ميخائيل. ^{[ 7 ]}

كانت رولي جزءًا من أراضي الصيد الملكية - تمت إضافة كلمة ريجيس إلى اسم رولي في حوالي عام 1140 للدلالة على أن هذا الجزء من رولي كان ملكًا للملك.

شهدت رولي ريجيس، شأنها شأن بقية منطقة بلاك كانتري ، تطورًا ملحوظًا في أوائل ومنتصف القرن التاسع عشر. استُخرج الفحم من منجم رامرود التابع لإيرل دادلي منذ عام ١٨٥٥، ومنجم رولي هول منذ عام ١٨٦٥، ومنجم بيل إند الواقع قبالة طريق مينسينغ لين. رُبطت المناجم الثلاثة بخط سكة حديد لنقل المعادن إلى قناة كوزواي غرين الفرعية في تيتفورد. توقفت جميعها عن العمل بحلول عام ١٩٢٠. ^{[ ٨ ] [ ٩ ]} إضافةً إلى تعدين الفحم، كانت المنطقة مركزًا لإنتاج المسامير والسلاسل الحديدية المشغولة. كانت هذه الحرف تُمارس عادةً في ورش منزلية صغيرة تقع خلف المنازل، بمشاركة عائلات بأكملها. ينعكس إرث هذه الصناعات في شعار رولي ريجيس، الذي يضم رموزًا للحرف المحلية. على الرغم من أن استخراج الأحجار من رولي راغ لاستخراج أحجار الطرق ومواد البناء كان يحدث منذ العصر الروماني، إلا أن الإنتاج على نطاق صناعي استمر لمدة 200 عام تقريبًا حتى إغلاق المحجر الأخير في عام 2008. ^{[ 5 ]}

في عام ١٩٣٣، أصبحت رولي ريجيس بلدةً، وضمت إليها مجتمعات بلاك هيث ، وأولد هيل ، وكرادلي هيث . كانت هذه المناطق جميعها تقع ضمن أبرشية رولي ريجيس القديمة، التي كانت (على الرغم من كونها في مقاطعة ستافوردشاير) تابعةً لأبرشية ووستر . احتوت الأبرشية على ضيعتي رولي ريجيس ورولي سومري، وكانت الأخيرة جزءًا من بارونية دادلي، إلا أن حدود هاتين الضيعتين والعلاقة بينهما غير واضحة. في نفس الفترة التي أصبحت فيها رولي ريجيس بلدةً، تسارع بناء المساكن في القطاعين العام والخاص.

إن كنيسة سانت جايلز الحالية الواقعة على طريق الكنيسة ليست الكنيسة الأصلية في رولي ريجيس. فقد بُنيت الكنيسة عام ١٨٤٠ خلفًا للمبنى الأصلي الذي يعود للعصور الوسطى، ولكن تبيّن أنها غير آمنة وأُعلنت غير صالحة للسكن عام ١٩٠٠. أما الكنيسة التالية، التي بُنيت عام ١٩٠٤، فقد احترقت عام ١٩١٣، ويعتقد البعض أن الحريق أشعلته ناشطات حركة حق المرأة في التصويت أو عمال الصلب المضربون المحليون؛ إلا أن هذا مجرد افتراض، ومن المرجح أنه كان حادثًا عرضيًا، إذ كانت الكنيسة آنذاك تستخدم الكيروسين للإضاءة، وربما كان الكيروسين سببًا في الحريق. وقد صمم الكنيسة الحالية التي خلفتها هولاند دبليو هوبيس وإيه إس ديكسون ، وبُنيت عام ١٩٢٣. ^{[ ١٠ ]}

تم افتتاح محطة سكة حديد رولي ريجيس في عام 1867 في جنوب القرية آنذاك، ولا تزال قيد الاستخدام حتى يومنا هذا.

افتُتحت مدرسة رولي ريجيس الثانوية الجديدة في شارع هاوز لين في سبتمبر 1962. ومن بين خريجيها المعروفين بيت ويليامز (عازف الباس الأصلي في فرقة ديكسيز ميدنايت رانرز )، والممثلة جوزي لورانس . ومنذ سبتمبر 1975، عندما أصبحت المدارس الشاملة مُعمّمة في مقاطعة ساندويل الجديدة، تحولت المدرسة الثانوية إلى كلية رولي ريجيس للمرحلة الثانوية، بعد أن التحق بها آخر فوج من طلاب المدارس الثانوية في العام السابق. ووُزّع الطلاب الأصغر سنًا على المدارس الشاملة المحلية. وفي سبتمبر 2003، أصبحت ملحقًا بكلية دادلي ، لكن هذا الترتيب لم يستمر سوى عام واحد قبل أن تُهجر المباني. بعد هدم الموقع بعد ثلاث سنوات، أعيد تطويره ليصبح مجمع رولي التعليمي الجديد في إطار برنامج بناء المدارس للمستقبل في ساندويل، ^{[ 11 ]} والذي يضم مدرسة سانت مايكل الثانوية التابعة لكنيسة إنجلترا ، ومدرسة وستمنستر الخاصة، ومركز وايت هيث التعليمي، الذي افتتح في عام 2011. ^{[ 12 ]}

التاريخ المدني

في وقت كتاب يوم القيامة عام 1086، كانت أبرشية رولي ريجيس تابعة لمقاطعة ووسترشاير . وسرعان ما نُقلت إلى ستافوردشاير، خلال فترة شهدت العديد من عمليات نقل الأراضي في ووسترشاير بين ستافوردشاير وشروبشاير، حيث بقيت هناك حتى عام 1966. ونتيجةً لانتقال رولي إلى ستافوردشاير، أصبحت دادلي جزءًا منفصلاً من ووسترشاير. ^{[ 14 ]}

تأسست منطقة رولي ريجيس الحضرية عام ١٨٩٤ لتشمل قرى رولي، وبلاك هيث، وكرادلي هيث، وأولد هيل. أُدمجت المنطقة الحضرية في بلدية عام ١٩٣٣. ^{[ ١٥ ]} بعد حصولها على صفة البلدية، كُشف النقاب عن خطط لبناء مكاتب جديدة للمجلس في البلدية لتحل محل المكاتب القائمة في شارع لورانس لين، أولد هيل. وقع الاختيار على موقع عند زاوية طريق هيلز أوين وطريق بارز. بدأ العمل في أكتوبر ١٩٣٧، وافتتح عمدة رولي ريجيس المبنى في ديسمبر ١٩٣٨. وصفت صحيفة إيفنينج ديسباتش في برمنغهام المبنى بأنه "واسع، ومهيب، وعصري بشكل واضح". ^{[ ١٦ ]}

في الأول من أبريل عام 1966، اندمجت بلدة رولي ريجيس مع بلدتي أولدبري وسميثويك لتشكيل مقاطعة وارلي ، ^{[ 17 ]} وانضم جزء منها أيضًا إلى مقاطعة ويست بروميتش ، ومقاطعة دادلي، وبلدية هيلز أوين ، لتصبح رولي ريجيس جزءًا من مقاطعة ووسترشاير . لم يلقَ هذا الاندماج استحسانًا لدى العديد من السكان، ووصفه البعض بـ"مشروع وارلي الفاشل". ^{[ 18 ]} كما أُلغيت الرعية في الأول من أبريل عام 1966 لتشكيل وارلي ، وانضم جزء منها أيضًا إلى ويست بروميتش ودادلي وهيلز أوين. ^{[ 19 ]} في عام 1961، بلغ عدد سكان الرعية 48,146 نسمة. ^{[ 20 ]}

في عام 1974، اندمجت وارلي مع ويست بروميتش لتشكيل مقاطعة ساندويل الحضرية في مقاطعة ويست ميدلاندز الجديدة .

بعد زوال رولي ريجيس كبلدية مستقلة عام 1966، احتفظ مجلس وارلي بمكاتب المجلس في شارع بارز، ثم مجلس ساندويل. إلا أنه في يوليو 2012، قدمت مؤسسة ساندويل للترفيه خطة لهدم المباني لإفساح المجال لتوسيع مركز هادن هيل الترفيهي المجاور، وإنشاء محطة إطفاء جديدة. ^{[ 21 ]}

تُحفظ أرشيفات مقاطعة رولي ريجيس في مركز ساندويل لتاريخ المجتمع والأرشيف .

تقع تلال رولي في رولي ريجيس ، وتشتهر باستخراج حجر رولي راغ . تشكل هذه التلال جزءًا من خط تقسيم المياه بين نهري ترينت وسيفيرن ، ^{[ 22 ]} وتضم أعلى نقطة في منطقة ويست ميدلاندز، وهي تلة تيرنر ، التي ترتفع 269 مترًا فوق مستوى سطح البحر. ^{[ 23 ]}

وصفت مقالة في صحيفة برمنغهام بوست بتاريخ 10 نوفمبر 1952 بلدة رولي ريجيس بأنها "بلدة متدرجة"؛ ويعود التفسير إلى أن كرادلي هيث وأولد هيل تقعان في وادٍ، وبلاك هيث هي "الخطوة التالية إلى الأعلى"، تليها صعود آخر إلى كنيسة رولي الرعية، ثم صعودًا عبر تلال رولي إلى تيفيديل. ^{[ 24 ]}

• نشأ جون هادن بادلي (1865-1967)، المعمر ومؤسس مدرسة بيديلز ، وهو يقضي وقته في منزل عائلته الريفي "فوكسكوت" ويزور عمه وأبناء عمومته في هادن هيل.
• جوزي لورانس (مواليد 1959)، ممثلة، تلقت تعليمها في مدرسة رولي ريجيس النحوية (1970-1975).
• سكوت ليام مالون (مواليد 1991)، لاعب كرة قدم محترف
• كارلتون بالمر (مواليد 1965)، لاعب كرة قدم سابق لعب للمنتخب الإنجليزي بالإضافة إلى أندية من بينها وست بروميتش ألبيون وشيفيلد وينزداي وليدز يونايتد
• جورج سميث (1805-1874)، جلاد ، فترة توليه المنصب 1849-1872
• جيمس وودهاوس (1735-1820)، شاعر، ولد في رولي ريجيس، والمعروف باسم "شاعر الإسكافي" ^{[ 25 ]}

• ريجيس (مكان)
• قائمة بأسماء الأماكن التي تحظى برعاية ملكية في المملكة المتحدة

• "رولي، ويليام"  . الموسوعة البريطانية . المجلد. الحادي والعشرون ( الطبعة التاسعة). 1886. ص. 33.
• ساندويل بي إس إف
• منتدى مجتمع رولي ريجيس