معركة غرينغام

كانت معركة غرينغام ( بالروسية : Гренгамское морское сражение ، بالسويدية : Slaget vid Ledsund أو Slaget vid Föglöfjärden [ 6 ] ، بالفنلندية : Flisön taistelu ) عام 1720 آخر معركة بحرية كبرى في حرب الشمال العظمى ، وقد دارت رحاها في جزر أولاند ، في مضيق ليدسوند بين جزيرتي فوغلو وليملاند . مثّلت هذه المعركة نهاية العمليات البحرية الهجومية الروسية والسويدية في مياه بحر البلطيق . شنّ الأسطول الروسي غارة أخرى على الساحل السويدي في ربيع عام 1721، وعلى إثرها وُقّعت معاهدة نيستاد ، منهيةً بذلك الحرب. [ 7 ]

موقع المعركة

معركة غرينغام، 27 يوليو 1720. نقش من عام 1721 للفنان أليكسي زوبوف .

يمرّ الطريق الملاحي الرئيسي بين ميناءي ستوكهولم في السويد وتوركو في فنلندا عبر جزر أولاند . ويدخل مضيق ليدسوند من الجنوب الغربي، حيث تقع فوغلو على الجانب الجنوبي الشرقي، وليملاند على الجانب الشمالي الغربي. [ 8 ] يُحمي مرسى ( 60°0′0″ شمالاً 20 °18′0″ شرقاً ) على شاطئ فليسو في فوغلو من الرياح الجنوبية الغربية السائدة جزيرتان صغيرتان. كان يُطلق على هذا المرسى سابقاً اسم غرانام ، وهي كلمة سويدية تعني "مرفأ التنوب". ويُشار إليه في الخرائط الحديثة باسم رودسكارس فلادان، نسبةً إلى أكبر الجزيرتين الواقيتين. [ 9 ] أما الجزيرة الأصغر فتُسمى الآن غرانامنس هولمن، أو جزيرة غرانام. لا ينبغي الخلط بينها وبين الجزيرة التي تحمل نفس الاسم غرانهامن في أرخبيل ستوكهولم .

اسم

كلمة "غرينغام" في اسم المعركة هي كتابة صوتية للكلمة الروسية "غرينغام"، وهي الكتابة الصوتية التقليدية للكلمة الروسية "غرينهام "، وهي تهجئة قديمة للكلمة "غرانهام" . وقد استُخدمت تهجئة "غرينهام" على خريطة هانز هانسون لجزر أولاند حوالي عام 1650. [ 9 ] في السويد، تُعرف المعركة باسم معركة ليدسوند نسبةً إلى مضيق ليدسوند. [ 6 ] أما في فنلندا ، فيُستخدم اسم معركة فليسو ( بالفنلندية : Flisön meritaistelu ). [ 1 ]

معركة

تختلف الروايات السويدية والروسية للمعركة اختلافاً كبيراً. ويتفق الجانبان على أنه في 27 يوليو 1720، هاجمت مجموعة من السفن السويدية بقيادة نائب الأدميرال كارل جورج سيوبلاد الأسطول الروسي، وفي معركة حاسمة، استولى البحارة الروس على فرقاطاتهم الأربع.

رسم سويدي معاصر للمعركة، يظهر السفينة الحربية السويدية والفرقاطات وهي تقترب من السفن الحربية الروسية.

حسابات روسية

شنّ الأسطول السويدي، المؤلف من سفينة حربية رئيسية مزودة بـ 52 مدفعًا ، وأربع فرقاطات، وتسع سفن أصغر حجمًا، بإجمالي 156 مدفعًا وأكثر من 1000 جندي من مشاة البحرية، محاولةً لمهاجمة الأسطول الروسي المتحرك. تمكن الجنرال ميخائيل غوليتسين من اتخاذ موقع استراتيجي في مضيق فليسيسوند الضيق والضحل، وأمر سفنه بتشكيل نصف دائرة. دخلت السفينة الحربية السويدية الرئيسية والفرقاطات الأربع المضيق لمطاردة السفن الروسية. جنحت فرقاطتان، مما صعّب المناورة على بقية الأسطول.

في المعركة الشرسة التي تلت ذلك، تم الاستيلاء على جميع الفرقاطات السويدية الأربع. السفينة الوحيدة التي تمكنت من الفرار كانت سفينة القيادة التابعة لسيوبلاد. [ 3 ]

الحسابات السويدية

أبحرت وحدة بحرية سويدية صغيرة مباشرةً نحو الأسطول الروسي الجبار الراسي في غرانهامن. ​​دارت معركة ضارية، خسر فيها السويديون فرقاطاتهم الأربع بعد جنوحها [ 10 ] ، لكن الخسائر الروسية كانت فادحة لدرجة أن الأسطول بأكمله قرر الانسحاب سريعًا من جزر أولاند، تاركًا وراءه 43 سفينة غارقة و1000 قتيل روسي. [ 11 ] حالت الخسائر الروسية دون شنّ أي عمليات بحرية كبيرة أخرى حتى انتهاء الحرب بتوقيع معاهدة نيستاد في العام التالي.

سفن حربية كبيرة تابعة للأسطول السويدي
اسمالتصنيف السويديالمدفعية
بومرنسفينة حربية
  • 22 مدفعًا من عيار 18 رطلاً
  • 22 مدفعًا من عيار 8 أرطال
  • 10 مدافع عيار 4 أرطال
  • مدفعان من عيار 3 أرطال
متجر فينيكسالفرقاطة
  • مدفعان عيار 12 رطلاً
  • 18 مدفعًا من عيار 8 أرطال
  • 10 مدافع عيار 4 أرطال
المنتصرتاجر مسلح
  • 24 مدفعًا من عيار 6 أرطال
  • 6 مدافع عيار 3 أرطال
كيسكينتاجر مسلح
  • 6 مدافع عيار 8 أرطال
  • 14 مدفعًا من عيار 4 أرطال
  • 4 مدافع عيار 3 أرطال
دانسكا أورنالفرقاطة
  • 4 مدافع عيار 6 أرطال
  • 14 مدفعًا من عيار 4 أرطال
معركة أليكسي بوغوليوبوف

التداعيات

دخول احتفالي لأربع فرقاطات سويدية تم الاستيلاء عليها إلى سانت بطرسبرغ . نقش من تصميم أليكسي زوبوف .

ادّعى كلا الجانبين أن نتيجة المعركة كانت انتصارًا لهما. واتفقا فقط على أن الروس استولوا على أربع فرقاطات سويدية، هي: الفرقاطة "ستور فينيكس" ذات الـ 34 مدفعًا ، والفرقاطة " فينكور" ذات الـ 30 مدفعًا ، والفرقاطة " كيسكين " ذات الـ 22 مدفعًا، والفرقاطة "دانسكا أورن" ذات الـ 18 مدفعًا . ومع ذلك، تُشير التقييمات اللاحقة للمعركة عمومًا إلى أن الروس حققوا نصرًا كبيرًا ساهم في انتصار روسيا النهائي في الحرب. [ 12 ] [ 13 ] لم تشهد البحرية الروسية والسويدية معارك بحرية مماثلة في حجمها بعد معركة غرينغام، إلى أن حُسمت هزيمة السويد في الحرب بموجب معاهدة نيستاد .

حسابات روسية

خسر السويديون 103 قتلى و407 أسرى، بينما تكبّد الروس 82 قتيلاً و236 جريحاً. تضررت 42 سفينة حربية، وتم التخلي عن السفينة "ويسفيش" وإحراقها بعد المعركة. أظهرت معركة غرينغام براعة استخدام أسطول التجديف في بيئة الجزر الصخرية ، وكفاءة الاستطلاع واختيار موقع القتال، فضلاً عن التوقيت المثالي للهجوم من اتجاهات مختلفة. مكّن النصر في غرينغام الروس من ترسيخ وجودهم في الأرخبيل، وهو أمر بالغ الأهمية لتنفيذ عمليات ضد السفن السويدية في المنطقة. [ 3 ]

الحسابات السويدية

جنحت أربع فرقاطات سويدية واستولت عليها البحرية الروسية. [ 10 ] أُغرقت 43 سفينة حربية روسية من أصل 61 على يد القوات السويدية، أو أُحرقت وتُركت بعد المعركة. تعرض نائب الأدميرال السويدي كارل جورج سيوبلاد لانتقادات في البداية بعد المعركة، لكن عندما اتضح حجم الخسائر الروسية، نال الثناء. احتفلت روسيا بالمعركة باعتبارها نصرًا، لكن أسطولها لم يتمكن من شن عمليات فعالة حتى نهاية الحرب عام 1721.

إحياء الذكرى

على غرار معركة غانغوت السابقة ، دارت معركة غرينغام في يوم القديس بانتاليون . وتخليداً لذكرى النصر المزعوم، بُنيت كنيسة خشبية لهذا القديس في سانت بطرسبرغ عام ١٧٢٢، ثم أُعيد بناؤها بالحجر بين عامي ١٧٣٥ و١٧٣٩. ومنذ عام ١٩١٤، تحمل واجهة الكنيسة لوحتين رخاميتين تُسجلان أسماء السفن والأفواج التي شاركت في معركتي غانغوت وغرينغام.

مراجع

  1. 1 2 (باللغة الفنلندية) Flisön hylky II مؤرشف في 21 يوليو 2011 على موقع Wayback Machine
  2. 1 2 الموسوعة السوفيتية الكبرى ، الطبعة الثالثة، الترجمة الإنجليزية، المجلد 7 (1975)، الصفحة 339، غرانهام. ( باللغة الروسية) على الإنترنت: Гренгам )
  3. 1 2 3 انتصار أسطول السفن الحربية الروسية بقيادة إم إم غوليتسين على الأسطول السويدي في جزيرة غرينغام، 9 أغسطس (27 يوليو) 1720
  4. ^ تيجينجرين ، هيلمر (1942). Stora nordiska krigets sista sjöstrid (باللغة السويدية). أبو: أبو أكاديمي. ص.  30.
  5. ^ أولمان ، ماغنوس (2006). Rysshärjningarna på Ostkusten sommaren 1719 (باللغة السويدية). ستوكهولم: ليبريس. ص. 154. 
  6. 1 2 (باللغة السويدية) Nordisk familjebok، المجلد 15، العمود 1502، ليدسوند
  7. ص ٢٤٤، ويلسون، كالو
  8. ^ Välkommen until Föglö (بالسويدية)
  9. 1 2 (باللغة السويدية) Inventering av fornlämningar och kulturmiljöer på Granhamnsholmen och Rödskär i Bråttö, Ålandslandscapsregering, 2006
  10. 1 2 (بالسويدية) كريستر كوفاجا: كارولينسكا كريجاري 1660–1721 ، ص.257. شيلدت فورلاغس أب 2008. ISBN 978-951-50-1823-6.
  11. ماتس دريير : "تاريخ جزر أولاند"
  12. ويدر، آرثر (أبريل 1987). "انتصار بيتر في البحر" . معهد البحرية الأمريكية، المجلد 1، العدد 1. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مايو 2026 .
  13. ميلز، إريك (يونيو 2023). "حرب الشمال العظمى وصعود القوة البحرية الروسية" . معهد البحرية الأمريكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مايو 2026 .

مصادر

  • ويلسون، ألاستير، وكالو، جوزيف ف.، من هم في التاريخ البحري: من عام 1550 إلى الوقت الحاضر ، روتليدج ، 2004، رقم ISBN 0-415-30828-3
  • مورفيل، ويليام ريتشارد، تاريخ روسيا: من ميلاد بطرس الأكبر إلى نيكولاس الثاني ، دار نشر جيمس بوت، لندن، 1902 ، OCLC 187203793 
  • جورج بروس. قاموس هاربوتل للمعارك . فان نوستراند رينهولد ، 1981 ISBN 0-442-22336-6
  • (بالسويدية) غونار أنغر (1923). المصور svensk sjökrigshistoria، omfattande tiden 1680–1814 . ألبرت بونييرز فورلاج ، ستوكهولم. أو سي إل سي 464453197 
  • (بالسويدية) ماغنوس أولمان، Rysshärjningarna på Ostkusten sommaren 1719 ISBN 9789163176029