توركو

توركو آبو  ( السويدية )
مدينة
Turun kaupunki Åbo stad مدينة توركو
الصف العلوي : منظر جوي لمدينة توركو من أعلى كاتدرائية توركو الصف الثاني : قلعة توركو ؛ علم توركو؛ سباقات السفن الشراعية الضخمة في توركو الصف الثالث : شرفة عيد الميلاد المجيد في توركو؛ كاتدرائية توركو ؛ سوق توركو في العصور الوسطى الصف السفلي : الصيف على طول نهر أورا؛ منظر لمنطقة المشاة يليوبيستونكاتو
علَم شعار النبالة
اللقب(الألقاب):  باريس فنلندا، [1] [2] [3] عاصمة الطعام في فنلندا
موقع توركو في فنلندا
خريطة الشارع المفتوحة خريطة تفاعلية توضح مدينة توركو.
الإحداثيات: 60°27′6″N 22°16′1″E / 60.45167°N 22.26694°E / 60.45167; 22.26694
دولة	فنلندا
منطقة	جنوب غرب فنلندا
المنطقة الفرعية	منطقة توركو الفرعية
منطقة حضرية	منطقة توركو الحضرية
أول سجل تاريخي	23 يناير 1229 [4] [5]
أول ظهور محتمل على الخريطة	1154 [4]
العاصمة	17 سبتمبر 1809 – 8 أبريل 1812 [6] [7]
حكومة
• رئيس البلدية	مينا أرفي
منطقة
• مدينة	306.36 كم 2 (118.29 ميل مربع)
• أرض	245.63 كم 2 (94.84 ميل مربع)
• ماء	60.7 كم 2 (23.4 ميل مربع)
• مترو	1,185.24 كم 2 (457.62 ميل مربع)
• رتبة	247 أكبر مدينة في فنلندا
سكان  (2024-08-31) [8]
• مدينة	204,618
• رتبة	سادس أكبر مدينة في فنلندا
• كثافة	833.03/كم 2 (2,157.5/ميل مربع)
•  مترو	313,785
السكان حسب اللغة الأم [9]
•  الفنلندية	79.3% (رسمي)
•  السويدية	5.4% (رسمي)
• آحرون	15.3%
السكان حسب العمر [10]
• 0 إلى 14	12.6%
• 15 إلى 64	66.5%
• 65 سنة أو أكثر	20.9%
المنطقة الزمنية	UTC+02:00 ( توقيت شرق أوروبا )
• الصيف ( DST )	UTC+03:00 ( توقيت شرق أوروبا الصيفي )
رمز بريدي	20000–20960
موقع إلكتروني	توركو.في

توركو ( / ˈtʊər kuː / TOOR -koo ; [ ^{12] [13]} بالفنلندية: [ ˈturku ] ^ⓘ ;السويدية:Åbo،فنلندا السويدية:[ˈoːbu] ^{توركو (بالفنلندية: ⓘ} ) هي مدينة فيفنلنداوعاصمة إقليمجنوب غرب فنلندا. تقع على الساحل الجنوبي الغربي للبلاد عند مصبنهر أورا. يبلغ عدد سكان توركو حوالي 205000 نسمة، في حينالمنطقة الحضريةحوالي 314000 نسمة. وهي سادس أكبربلديةفي فنلندا، وثالث أكبرمنطقة حضريةحيثفي البلاد بعدهلسنكيوتامبيري.

توركو هي أقدم مدينة في فنلندا. ^[1] لا يُعرف متى مُنحت توركو وضع المدينة . ذكر البابا غريغوري التاسع مدينة أبوا لأول مرة في بولا عام 1229، ويُستخدم هذا العام الآن باعتباره عام تأسيس المدينة. ^{[4] [5] [14]} كانت توركو المدينة الأكثر أهمية في الجزء الشرقي من مملكة السويد (فنلندا اليوم). بعد الحرب الفنلندية ، أصبحت فنلندا دوقية كبرى مستقلة للإمبراطورية الروسية في عام 1809، وأصبحت توركو عاصمة الدوقية الكبرى. ومع ذلك، فقدت توركو مكانتها كعاصمة بعد ثلاث سنوات فقط في عام 1812، ^[1] عندما قرر القيصر ألكسندر الأول ملك روسيا نقل العاصمة إلى هلسنكي . لم يتم نقل معظم المؤسسات الحكومية إلى هلسنكي إلا بعد الحريق الكبير الأخير في عام 1827 جنبًا إلى جنب مع الأكاديمية الملكية في توركو ، التي تأسست في عام 1640، والتي أصبحت فيما بعد جامعة هلسنكي ، وبالتالي تعزيز مكانة هلسنكي كعاصمة جديدة. كانت توركو المدينة الأكثر اكتظاظًا بالسكان في فنلندا حتى أواخر أربعينيات القرن التاسع عشر ولا تزال عاصمة المنطقة ومركزًا تجاريًا وثقافيًا مهمًا وميناءً.

نظرًا لتاريخها الطويل ، كانت توركو موقعًا للعديد من الأحداث المهمة، وباعتبارها عاصمة سابقة، كان لها تأثير كبير على التاريخ الفنلندي . جنبًا إلى جنب مع تالين ، عاصمة إستونيا ، تم تسمية توركو عاصمة الثقافة الأوروبية لعام 2011. في عام 1996، أُعلنت مدينة توركو "مدينة الكريسماس" في فنلندا. ^[15] كما أُعلنت توركو رسميًا عاصمة الطعام في فنلندا، ^{[16] [17]} حيث أنها موطن لبعض أقدم وأعلى جودة مطاعم فنلندا، بالإضافة إلى سوق أسماك شهير تاريخيًا يُعقد مرتين في السنة. ^{[18] غالبًا ما} تمت مقارنة ثقافة المقاصف والمقاهي في توركو بثقافة الطعام الفرنسية ، ولهذا السبب تُعرف توركو أيضًا باسم "باريس فنلندا"، ^{[1] [2] [3]} ومن هنا جاء المثل السويدي: "Varför Paris, vi har ju Åbo!" ("لماذا باريس، لدينا توركو!"). ^[2]

توركو هي بلدية ثنائية اللغة حيث تعتبر الفنلندية والسويدية لغتين رسميتين فيها. يتكون السكان من 79% من المتحدثين بالفنلندية و 5% من المتحدثين بالسويدية و 15% من المتحدثين بلغات أخرى، وهو ما يفوق المتوسط ​​الوطني بكثير. ^{[19] [9]}

بسبب موقعها، تعد ميناء توركو ميناءً تجاريًا وركابيًا مهمًا ، حيث يسافر أكثر من ثلاثة ملايين مسافر إلى ستوكهولم وماريهامن كل عام. ^[20]

الاسم الفنلندي توركو نشأ في السويد وروسيا. تعود المعلومات الأولى عن كلمة توري إلى القرن السادس عشر وتم استعارتها من السويد (قارن السويدية : torg ، "سوق"). في السويد، الكلمة ليست أصلية، ولكنها مستعارة من كلمة سلافية شرقية قديمة ، tǔrgǔ ، والتي تعني في اللغة الروسية الحديثة السوق أو المساومة أو التجارة. ومع ذلك، انتقلت الكلمة الروسية القديمة أيضًا مباشرة إلى اللغة الفنلندية واتخذت الشكل turku . اليوم تُستخدم الكلمة فقط في التعبيرات الاصطلاحية ، ولكن بالفعل في العصور الوسطى أصبحت الكلمة تعني تدريجيًا اسم مدينة توركو. ^{[21] [22]}

قد يكون الاسم السويدي Åbo مزيجًا بسيطًا من å ("نهر؛ جدول؛ مجرى مائي كبير") و bo ("مسكن"). ومع ذلك، يوجد مصطلح قانوني قديم يسمى "åborätt  [sv] " (يعني تقريبًا "الحق في العيش في")، والذي أعطى المواطنين (المُسمَّين "åbo") الحق الوراثي في ​​العيش في أرض مملوكة للتاج ( å تعني في أو على في السويدية القديمة، والآن på ).

في اللغة الفنلندية ، صيغة الجر لكلمة توركو هي Turun ، والتي تعني "توركو". غالبًا ما تبدأ الأسماء الفنلندية للمنظمات والمعاهد في توركو بهذه الكلمة، كما في Turun yliopisto لجامعة توركو .

تتمتع توركو بتاريخ طويل كأكبر مدينة في فنلندا وفي بعض الأحيان كمركز إداري للبلاد، ولكن على مدى المائتي عام الماضية تفوقت عليها هلسنكي . تنبع هوية المدينة من مكانتها كأقدم مدينة في فنلندا ^[23] وأول عاصمة للبلاد. ^[14] في الأصل، كانت كلمة "فنلندا" تشير فقط إلى المنطقة المحيطة بتوركو (ومن هنا جاء عنوان " فنلندا الحقيقية " للمنطقة).

الاستيطان في منطقة توركو حديث نسبيًا، حيث ظلت جنوب غرب فنلندا تحت مستوى سطح البحر لفترة طويلة بسبب العصر الجليدي . وبسبب الارتفاع التكتوني ، تحولت منطقة توركو من أرخبيل نائي إلى ساحل خلال 3000-2000 قبل الميلاد. كانت المنطقة مكتظة بالسكان خلال العصر الحديدي حيث كانت المنطقة الزراعية الأكثر أهمية في المنطقة. ^[24] تم اكتشاف مقابر قديمة يعود تاريخها إلى الفترة من 550 إلى 1150 في المنطقة. تم استخدام بعض المقابر خلال مرحلة الهجرة الأولية، بينما تم استخدام بعضها فقط خلال عصر الفايكنج، وتم إنشاء البعض الآخر في القرن الثاني عشر. هناك أيضًا بقايا منازل وقرى وحصون قديمة من أواخر العصر الحديدي. ^[25]

وفقًا للأسطورة، عمّد الأسقف الإنجليزي هنري الفنلنديين الأوائل في المسيحية عام 1150. ومع ذلك، فإن أول قبور مسيحية ترجع إلى القرنين العاشر والحادي عشر، وأول دليل أثري على وجود كنيسة يعود تاريخه إلى القرن الثاني عشر. ^[26] في القرن الحادي عشر، بدأت منطقة توركو في التطور كميناء. ^[24] أقدم طريق معروف، هامين هاركاتي ، متصل بالمنطقة وقلعة ليتو القديمة إلى تافاستيا في القرن التاسع على أبعد تقدير. ^[27] تذكر المصادر الأدبية المبكرة مثل خريطة العالم للإدريسي من عام 1154 توركو. ^[4]

وفقًا للإذن الذي منحه البابا غريغوري التاسع في 23 يناير 1229، ^[4] تم نقل المقعد الأسقفي من نوسيانين إلى كوروينين ، والتي تقع بالقرب من المركز الحالي لمدينة توركو. ^[5] لا يوجد ما يشير إلى أن مدينة توركو الفعلية كانت لا تزال موجودة في هذه المرحلة؛ ومع ذلك، لم يتم تأسيس المدينة على أرض غير مأهولة بالسكان، ولكن كانت هناك حقول وربما أيضًا قرية فلاحية. ^[28] نظرًا لعدم وجود وثيقة موثوقة تحكي عن عام تأسيس المدينة، فقد تم التكهن أيضًا بأن المدينة تأسست في ثمانينيات أو تسعينيات القرن الثالث عشر بمبادرة مشتركة من الملك والأسقف ودير الدومينيكان في سانت أولاف  [sv] ، والذي تأسس هو نفسه في عام 1249. ^[29]

تم تكريس كاتدرائية توركو في عام 1300. ^{[14] [30]} خلال العصور الوسطى ، كانت توركو مقر أسقف توركو (لقب تمت ترقيته لاحقًا إلى رئيس أساقفة توركو )، والذي غطى آنذاك النصف الشرقي من مملكة السويد (معظم فنلندا الحالية) حتى القرن السابع عشر. حتى لو لم يكن لتوركو وضع عاصمة رسمي، فقد كانت لفترة طويلة المدينة الأكثر أهمية في فنلندا كجزء من التجارة والشحن في الرابطة الهانزية . في القرن الرابع عشر، كان ثلثا سكان المدينة من الألمان، لكن نسبة سكان المدينة زادت تدريجيًا. ^[31] بالإضافة إلى السلطة الكنسية، كان المتحدثون القانونيون الوحيدون في فنلندا يعملون في توركو، ومن القرن الخامس عشر إلى القرن السادس عشر، اجتمعت المحكمة التي تمارس أعلى سلطة قضائية في البلاد، محكمة توركو الأرضية  [sv] ، في المدينة. ^[32]

في بداية القرن السادس عشر، وفيما يتعلق بنزاعات اتحاد كالمار ، دمر الدنماركيون المدينة مرتين، في عام 1509 تحت قيادة الأدميرال أوتي رود وفي عام 1522 تحت قيادة الأدميرال سورين نوربي ، ^[32] حتى طردت قوات إريك فليمنج الدنماركيين من فنلندا في عام 1523. ^[33] بعد بداية السلام، تعرف غوستاف فاسا ، الذي أصبح ملكًا للتو، على أجزاء مختلفة من مملكته تمامًا، وكان مركز أول زيارة للملك إلى فنلندا هو قلعة توركو، حيث عاش أثناء زيارته. ^[34] كما أحضر الملك الجديد معه الإصلاح الديني ، وكان أول من بشر بالعقيدة الجديدة هو بيتروس ساركيلهتي . ^{[35] واصل} ميكائيل أجريكولا ، تلميذ ساركيلاهتي ، المعروف باسم "أب اللغة الأدبية الفنلندية"، الإصلاح الديني أولاً بصفته مدير مدرسة الكاتدرائية ثم أسقف توركو لاحقًا. ^[36] حصل الدوق جون (لاحقًا جون الثالث )، نجل جوستاف فاسا، على لقب دوق فنلندا وحكم إقليمه من قلعة توركو قبل أن يصبح الملك التالي للسويد بعد شقيقه إريك الرابع عشر . ^[37]

في أعقاب الحرب ضد سيجيسموند ، كانت المدينة موقع حمام دم آبو . ^{[38] [39]} بعد ذلك، بدأ القرن السابع عشر كفترة أكثر سلمية بالنسبة لتوركو، عندما كان التركيز بشكل أساسي على التأكيد على مكانة توركو كمركز لمنطقة واسعة من خلال إنشاء العديد من المؤسسات الإدارية والمدرسية الجديدة. في عام 1640، تأسست أول جامعة في فنلندا، الأكاديمية الملكية في توركو ، في توركو بأمر من الملكة كريستينا . ^{[14] [40]} كما تم دعم هذا المشروع من قبل الكونت بير براهي ، الحاكم العام لفنلندا ، ^[41] وإيزاكوس روثوفيوس ، أسقف توركو. ^[42] كانت توركو أيضًا مكان اجتماع دول فنلندا في عام 1676.

بعد الحرب الفنلندية ، تنازلت السويد عن فنلندا للإمبراطورية الروسية بموجب معاهدة فريدريكشامن عام 1809. ولم تكن هناك أي مقاومة من أي نوع في توركو عندما زحف الروس إلى المدينة في أكتوبر 1809 فيما يتعلق بالحرب الفنلندية. وعلى الرغم من الاحتلال، استمرت الحياة في توركو بسلام. واصلت محكمة الاستئناف في توركو جلساتها عندما وصل الروس، وفي وقت لاحق من الربيع أقسم جاكوب تينجستروم ، رئيس أساقفة توركو وفنلندا ، وهيئة التدريس في أكاديمية توركو يمين الولاء لحاكمهم الجديد. ^[43]

أصبحت توركو لفترة وجيزة العاصمة الرسمية، ^[14] لكنها سرعان ما فقدت مكانتها لصالح هلسنكي، حيث شعر الإمبراطور ألكسندر الأول أن توركو كانت بعيدة جدًا عن روسيا ومتحالفة جدًا مع السويد لتكون عاصمة لدوقية فنلندا الكبرى . حدث التغيير رسميًا في عام 1812. تم نقل المكاتب الحكومية التي بقيت في توركو أخيرًا إلى العاصمة الجديدة بعد حريق توركو الكبير ، الذي دمر جزءًا كبيرًا من المدينة في عام 1827. ^{[14] [44] [45]} بعد الحريق، تم وضع خطة مدينة جديدة وأكثر أمانًا من قبل المهندس المعماري الألماني كارل لودفيج إنجل ، الذي صمم أيضًا العاصمة الجديدة، هلسنكي. ^[46] كانت خطة المدينة الجديدة، القائمة على مخطط شبكي منتظم ، أكثر اتساعًا وآمنة من الحرائق من ذي قبل، ^[47] وبعد إعادة الإعمار، كانت توركو واحدة من أكثر المباني المعمارية توحدًا في أوروبا. ^[45] ظلت توركو أكبر مدينة في فنلندا لمدة عشرين عامًا أخرى.

في منتصف القرن التاسع عشر، كانت توركو، بعد هلسنكي، أهم مدينة حرفية في فنلندا، لكن الثورة الصناعية باستخدام الآلات البخارية والكهربائية لم تشهدها توركو إلا حوالي عام 1900. قدمت الحرب العالمية الأولى دفعة قوية لصناعة المدينة، حيث أثرت صعوبات التصدير على صناعة الأخشاب ، والتي لم يكن لدى توركو الكثير منها، وكان من السهل الحصول على المواد الخام التي تشتد الحاجة إليها من السويد المحايدة. ^[48]

في عام 1918، تأسست جامعة جديدة، وهي أكاديمية آبو - الجامعة الوحيدة الناطقة باللغة السويدية في فنلندا - في توركو. ^[49] وبعد عامين، تأسست جامعة توركو الناطقة باللغة الفنلندية إلى جانبها. هاتان الجامعتان هما الثانية والثالثة اللتان تم تأسيسهما في فنلندا، وكلاهما من خلال تبرعات خاصة.

في القرن العشرين، أطلق مؤرخون مثل جارمو فيرمافيرتا على توركو لقب "بوابة فنلندا إلى الغرب"  . [ ^50] تمتعت المدينة بصلات جيدة مع دول ومدن أوروبا الغربية الأخرى، وخاصة منذ أربعينيات القرن العشرين مع ستوكهولم عبر خليج بوثنيا . في الستينيات، أصبحت توركو أول مدينة غربية توقع اتفاقية توأمة مع لينينغراد في الاتحاد السوفيتي ، مما أدى إلى مزيد من التبادل الثقافي وتوفير معنى جديدًا لوظيفة "البوابة" للمدينة. بعد سقوط الشيوعية في روسيا، جاء العديد من السوفييت البارزين إلى توركو لدراسة ممارسات الأعمال الغربية، ومن بينهم فلاديمير بوتن ، نائب عمدة لينينغراد آنذاك. ^[51]

أما بالنسبة للهندسة المعمارية في المدينة، فقد شهد كل من مجموعة الأساليب المعمارية وكذلك طريقة المعيشة السائدة تغييرات كبيرة في القرن العشرين. وبينما نجت المدينة سليمة نسبيًا طوال سنوات الحرب 1939-1945 ^{[ بحاجة لمصدر ]} ، واجهت المدينة تغييرات متزايدة في الخمسينيات والستينيات بسبب الطلب المتزايد على الشقق، والحرص على إعادة البناء، والأهم من ذلك كله التطوير الجديد للبنية التحتية (خاصة زيادة حركة المرور بالسيارات). تم هدم معظم المنازل الخشبية المكونة من طابق إلى طابقين والتي كانت أسلوب البناء السائد في المدينة في الخمسينيات والستينيات من القرن الماضي لتمكين البناء الأكثر كفاءة وتسهيل حركة المركبات. أدى هذا إلى تدمير المباني التي كانت تُرى في العقود اللاحقة على أنها جميلة وتستحق الإنقاذ. تظل بعض المباني الفردية مثيرة للجدل حتى يومنا هذا عندما يتعلق الأمر بهدمها في العقود التي أعقبت الحرب. على سبيل المثال، تم هدم مبنى فندق فينيكس  [fi] الذي كان قائمًا على زاوية ساحة السوق لإفساح المجال لمبنى سكني كبير متعدد الطوابق في عام 1959. كان المبنى مهمًا لموقعه وتاريخه: حيث كان قائمًا على واحدة من أكثر الأراضي قيمة في وسط المدينة منذ عام 1878، فقد كان المبنى، على سبيل المثال، بمثابة أول مبنى رئيسي لجامعة توركو. تشمل المباني الأخرى التي اعتُبر هدمها فضيحة، إما بالفعل في وقت العمل أو ثبت أنها كذلك في السنوات اللاحقة، منزل نوبل  [fi] (موضوع أول صورة تم التقاطها على الإطلاق في فنلندا) ومبنى فندق بورس القديم الذي تم بناؤه على الطراز الجوجيندستيل في عام 1909 بواسطة فريثيوف سترانديل  [fi] .

تقع توركو عند مصب نهر أورا في الزاوية الجنوبية الغربية من فنلندا، وتغطي مساحة 245 كيلومترًا مربعًا (95 ميلًا مربعًا) على ضفتي النهر. الجانب الشرقي، حيث تقع كاتدرائية توركو ، هو المركز الأقدم والأصلي. يُعرف شعبياً باسم täl pual jokke ("هذا الجانب من النهر"). الجانب الغربي، حيث تقع قلعة توركو ، هو الجزء الأحدث. يُطلق عليه اسم tois pual jokke ("الجانب الآخر من النهر"). ^[52] في العصر الحديث، ضفتا نهر أورا هما مركز المدينة بالتساوي . ^[53]

يوجد عشرة جسور فوق نهر أورا في توركو. أقدم الجسور الحالية هو جسر أورانسيلتا  [fi] ، الذي تم بناؤه عام 1904. وأحدث جسر هو جسر كيرجاستوسيلتا  [fi] ("جسر المكتبة")، وهو جسر للمشاة فقط تم بناؤه عام 2013. ^[54] تعد عبارة فوري ، وهي عبارة صغيرة تنقل المشاة والدراجات عبر النهر دون مقابل، من السمات المعروفة للمدينة.

تنقسم المدينة إلى 78 مقاطعة وتسعة أقسام . ^[55] لا تعمل هذه الأقسام كوحدات تابعة للحكومة المحلية. ومع ذلك، فإن بعض البرامج الاجتماعية تعتمد على المقاطعات، وخاصة في الجزء الشرقي من المدينة، حيث ترتفع معدلات البطالة في بعض المناطق. أكبر المقاطعات المأهولة بالسكان هي فاريسو ورونوسماكي . من حيث المساحة، تعد كاكسكرتا وباتينين أكبر المقاطعات. ^{[ بحاجة لمصدر ]}

نظرًا لضم العديد من البلديات الصغيرة المجاورة من شمال وجنوب المدينة خلال منتصف القرن العشرين، فإن توركو اليوم على شكل كمثرى مستطيلة. يقع مركز المدينة ومعظم المناطق الضواحي في المنتصف، مفصولة عن المناطق الريفية الشمالية الأقل كثافة سكانية بواسطة طريق توركو الالتفافي ، الذي يشكل جزءًا من الطريق الأوروبي E18 . الجزر مثل رويسالو وهيرفينسالو وكاكسكيرتا ، التي تشكل الجزء الجنوبي من المدينة، هي أيضًا ذات كثافة سكانية منخفضة وتحتوي في الغالب على مساكن صيفية، باستثناء بعض المناطق في هيرفينسالو التي تنمو حاليًا إلى ضواحي من الطبقة المتوسطة العليا .

تقع توركو على بحر البلطيق وتحميها جزر بحر الأرخبيل ، وتتمتع بمناخ قاري رطب ( مناخ كوبن ). مثل معظم جنوب فنلندا، تشهد المدينة صيفًا دافئًا، حيث تتراوح درجات الحرارة حتى 30 درجة مئوية (86 درجة فهرنهايت)، وشتاءً باردًا نسبيًا مع تساقط الثلوج بشكل متكرر. الشهر الأكثر دفئًا في السنة هو يوليو، بمتوسط ​​درجة حرارة 17.5 درجة مئوية (64 درجة فهرنهايت)، في حين أن أبرد شهر هو فبراير. يبلغ متوسط ​​درجة الحرارة على مدار العام حوالي 6.0 درجة مئوية (43 درجة فهرنهايت). يبدأ الشتاء عادة في أوائل ديسمبر، والربيع في أواخر مارس.

يبلغ متوسط ​​هطول الأمطار في توركو 720 ملم (28.3 بوصة) سنويًا. وأكثر شهور السنة أمطارًا هو شهر أغسطس، حيث تتلقى المدينة في المتوسط ​​80 ملم (3.1 بوصة) من الأمطار. وفي أبريل، الشهر الأكثر جفافًا في السنة، لا يتجاوز الرقم 32 ملم (1.3 بوصة). ويبلغ متوسط ​​ضغط الهواء عند مستوى سطح البحر 101.2 كيلو باسكال (29.9 بوصة زئبقية)، مع تباين ضئيل على مدار العام.

تقع محطة الطقس في المدينة، التي تعمل منذ عام 1955، على ارتفاع 47 مترًا (154 قدمًا) في مطار توركو . ^[56] يتأثر الطقس في المدينة نفسها بقرب البحر، لذا غالبًا ما تكون درجات الحرارة في فصل الشتاء أكثر اعتدالًا من تلك المقاسة في المطار. يساعد التأثير المعتدل للبحر أشجار البلوط والقيقب والرماد، والتي تعد نادرة جدًا في أماكن أخرى في فنلندا، على الازدهار في المناطق الواقعة على طول الساحل وفي الأرخبيل. ^[57]

يبلغ عدد سكان مدينة توركو 204,618 نسمة، مما يجعلها سادس أكبر بلدية من حيث عدد السكان في فنلندا. يبلغ عدد سكان منطقة توركو الحضرية 313,785 نسمة، ويبلغ عدد سكان منطقة توركو الفرعية الأكبر 349,760 نسمة. وهذا يجعلها ثالث أكبر منطقة في فنلندا بعد هلسنكي وتامبيري . توركو هي موطن لـ 4٪ من سكان فنلندا. 15.6 في المائة من السكان لديهم خلفية أجنبية، وهو ما يقرب من ضعف المتوسط ​​الوطني. ومع ذلك، فهو أقل من المدن الفنلندية الكبرى هلسنكي أو إسبو أو فانتا . [ ^{19] [61} ]

تبلغ الكثافة السكانية للمدينة 794.4 نسمة لكل كيلومتر مربع. ويبلغ متوسط ​​الأعمار في المدينة 42.1 عامًا، وهو أقل من المتوسط ​​الوطني البالغ 43.6 عامًا.

حجم السكان 1980–2020 ^[61]

سنة	سكان
1980	163,933
1985	162,379
1990	159,180
1995	164,744
2000	172,561
2005	174,868
2010	177,326
2015	185,908
2020	194,391

مدينة توركو ثنائية اللغة رسميًا ، حيث تعد اللغتان الفنلندية والسويدية لغتين رسميتين. اعتبارًا من عام 2023 ^[تحديث]، تحدث غالبية السكان - 160.008 شخصًا أو 79.3٪ - اللغة الفنلندية كلغة أولى. يوجد 10.981 متحدثًا بالسويدية في توركو، أو 5.4٪ من السكان. ^[19] نظرًا لأن اللغة الإنجليزية والسويدية من المواد الدراسية الإلزامية، فإن ثنائية اللغة الوظيفية أو ثلاثية اللغة المكتسبة من خلال دراسات اللغة ليست غير شائعة. 15.3٪ من سكان توركو لديهم لغة أم غير الفنلندية أو السويدية. ^[19]

يتحدث سكان توركو أكثر من مائة لغة مختلفة كلغة أم، ويعيش في المدينة مواطنون من أكثر من 130 دولة. ويمثل سكان توركو أيضًا جميع الديانات الرئيسية. اللغات الأجنبية الأكثر شيوعًا هي الروسية (1.8٪) والعربية (1.7٪) والألبانية (1.2٪) والكردية (1.2٪) والصومالية (0.9٪). ^[19]

السكان حسب بلد الميلاد (2022) [61]
جنسية	سكان	%
فنلندا	173,263	87.6
الاتحاد السوفياتي	2,502	1.3
العراق	2,300	1.2
استونيا	1,618	0.8
السويد	1,244	0.6
يوغوسلافيا	1,225	0.6
إيران	1,164	0.6
الصومال	985	0.5
الصين	624	0.3
رومانيا	551	0.3
فيتنام	547	0.3
آخر	12,188	5.9

اعتبارًا من عام 2023 ^[تحديث]، كان هناك 31589 شخصًا من أصول مهاجرة يعيشون في توركو، أو 15.6٪ من السكان. ^{[ملاحظة 1]} كان هناك 28002 مقيمًا ولدوا في الخارج، أو 13.9٪ من السكان. بلغ عدد المواطنين الأجانب في توركو 19062. ^{[19] [63]}

إن الحصة النسبية للمهاجرين في تعداد سكان توركو أعلى بكثير من المتوسط ​​الوطني. ^[19] وعلاوة على ذلك، فإن السكان الجدد في المدينة هم من أصول أجنبية بشكل متزايد. وهذا من شأنه أن يزيد من نسبة المقيمين الأجانب في السنوات القادمة.

معظم المواطنين المولودين في الخارج جاءوا من الاتحاد السوفييتي السابق والعراق وإستونيا والسويد ويوغوسلافيا السابقة . ^[61 ]

في عام 2023، كانت الكنيسة الإنجيلية اللوثرية هي أكبر مجموعة دينية بنسبة 56.3% من سكان توركو. وشكلت المجموعات الدينية الأخرى 3.3% من السكان. ولم يكن لدى 40.4% من السكان أي انتماء ديني. ^[64]

تفتخر منطقة توركو بوجود 22000 شركة وجامعتين وأربع معاهد بوليتكنيك. كما تضم ​​المدينة فروعًا تجارية ذات خبرة محلية في الصناعات البحرية وعلوم الحياة وتكنولوجيا المعلومات والترفيه والتكنولوجيا الحيوية والتنمية المستدامة . ^[65] يدور المحور الاقتصادي للمدينة حول ميناء توركو وقطاعات أخرى موجهة نحو الخدمات. ويُعد حوض بناء السفن ماير توركو ومجموعة الأعمال البحرية صاحب العمل الصناعي الرائد في المنطقة. كما تفتخر المدينة بمركز عالي التقنية في منطقة منتزه توركو للعلوم ، مع دور متزايد في صناعات تكنولوجيا المعلومات والتكنولوجيا الحيوية في العقود الأخيرة. ^[66]

تستضيف منطقة توركو مركز خدمات الأعمال Potkuri ومجتمع الشركات الناشئة SparkUp . بالإضافة إلى ذلك، تعمل لجنة أفلام غرب فنلندا على تعزيز ظروف التشغيل المواتية للشركات في صناعة AV وإنتاج الأفلام والمسلسلات التلفزيونية في منطقة توركو. تعد شركة Turku Future Technologies مركزًا للتطوير وشبكة للبحث والابتكار تدعمها ثماني جامعات فنلندية. تعد Smart Chemistry Park منصة وشبكة تعاونية للاقتصاد الحيوي والدائري بالإضافة إلى الصناعة الكيميائية في Raisio . وفي الوقت نفسه، تعد Blue Industry Park مجموعة متنامية للصناعات البحرية والتصنيعية. ^[65]

على الأقل، يوجد مقر الشركات الفنلندية الكبرى التالية في توركو: HKScan و Hesburger . ومن بين الشركات الكبرى الأخرى التي لديها عمليات في توركو Bayer وFläkt Woods و Meyer Werft و Orion Corporation و Wärtsilä .

تشمل الأماكن الثقافية في توركو العديد من المتاحف والمسارح ودور السينما والمعارض الفنية والموسيقى. تقدم توركو مجموعة متنوعة من الأحداث الثقافية. وأهمها إعلان السلام في عيد الميلاد في 24 ديسمبر في الساحة الكبرى القديمة . ^[67] يبلغ عمر هذا التقليد حوالي 700 عام. تشمل الأحداث البارزة الأخرى السوق في العصور الوسطى ومهرجان الموسيقى ومعرض الكتاب ويوم الفيلم ومهرجان الأفلام المتحركة TAFF ومهرجان الجاز وألعاب بافو نورمي لألعاب القوى ومهرجان روك رويسروك ومهرجان داون باي ذا لايتوري للموسيقى وبينالي توركو للأداء الجديد. ^[68]

كانت توركو عاصمة الثقافة الأوروبية في عام 2011، ^[69] ووافق مجلس المدينة على العديد من المشاريع لتعزيز صورة المدينة استعدادًا لهذه المكانة.

وفقًا للأدلة الأثرية، بدأ بناء توركو في أواخر القرن الثالث عشر. ^[70] ومع ذلك، لم ينجُ حتى يومنا هذا سوى عدد قليل من مبانيها التي تعود إلى العصور الوسطى. كان العامل الأساسي هو الحريق الكبير في عام 1827، والذي دمر ثلاثة أرباع المدينة. ^{[71] تعد} كاتدرائية توركو ، التي شُيدت في القرن الثالث عشر، واحدة من أقدم المباني التي لا تزال تعمل. وهي أيضًا كنيسة البازيليكا الوحيدة في فنلندا التي تعود إلى العصور الوسطى. ^[72] هناك مبنى آخر باقٍ من العصور الوسطى وهو قلعة توركو ، التي أُنشئت في ثمانينيات القرن الثالث عشر وخضعت لعدة توسعات في القرن الخامس عشر. لم يتبق سوى أنقاض كنيسة الأسقف في كورويستينيمي، كوروينين ، لكن الصليب الأبيض بمثابة تذكير بقلعة الأسقف التي كانت موجودة منذ قرون. تم تحويل منزل كوينسل ، أقدم منزل خشبي في توركو يعود تاريخه إلى القرن الثامن عشر، إلى متحف. لم تنج أي مباني أخرى من العصور الوسطى حتى يومنا هذا. ^[73]

تقع معظم متاحف توركو بجانب نهر أورا . يقع متحف توركو للفنون في قلعة من الجرانيت، مع معروضات من الفن الكلاسيكي والمعاصر. توفر كاتدرائية توركو ومتحفها، الواقعان على ضفاف نهر أورا، معلومات عن تاريخ الكنيسة والتحف الفنية الخاصة بها. بجوار الكاتدرائية، يمكن العثور على إيت هيم، وهو مسكن برجوازي يعود تاريخه إلى القرن التاسع عشر، ومتحف سيبيليوس ، الذي يعرض مجموعة من الآلات الموسيقية. يقدم Aboa Vetus & Ars Nova مزيجًا من الآثار التي تعود إلى العصور الوسطى والفن الحديث. يقع متحف Luostarinmäki Craftsman على Vartiovuori ، والذي يمثل منطقة سكنية خشبية يعود تاريخها إلى القرن الثامن عشر. ^[74]

يتميز متحف الصيدلة وبيت كوينسل بكونهما أقدم مسكن خشبي في توركو، حيث يوفر لمحة عن الحياة البرجوازية في القرن الثامن عشر وصيدلية من القرن التاسع عشر. تم تسمية متحف الفن المعاصر، WAM ، على اسم نحات توركو، Wäinö Aaltonen . بالإضافة إلى ذلك، يعمل المتحف البيولوجي كمتحف ديوراما يغطي الحياة البرية والحيوانات الفنلندية. يعد Forum Marinum متحفًا بحريًا للمعروضات والسفن المتحفية، بما في ذلك الفرقاطة Suomen Joutsen وآخر سفينة بخارية تجارية في الدول الاسكندنافية MS Bore . تعد قلعة توركو من المعالم السياحية التي يزيد تاريخها عن 700 عام. ^[74]

يوجد في توركو ستة مسارح، وأكبرها مسرح مدينة توركو . يقع في وسط المدينة على ضفاف نهر أورا، ويقدم برنامجًا متنوعًا من الدراما الكلاسيكية والمعاصرة. تشمل المسارح الأخرى في توركو Linnateatteri  [fi] و Åbo Svenska Teater و TEHDAS و Turun Nuori Teatteri، بالإضافة إلى مؤسسات أصغر مثل مسرح العرائس، Aura of Puppets، والمسارح الصيفية، Samppalinna و Vartiovuori. ^[75]

تُعَد توركو مركزًا موسيقيًا يوفر مجموعة متنوعة من التجارب الموسيقية. تُعد أوركسترا توركو الفيلهارمونية أقدم فرقة في فنلندا، ويرجع تاريخها إلى تأسيس Turun Soitannollinen Seura في عام 1790. تتمتع الأوركسترا بسمعة طيبة بفضل ذخيرتها الكلاسيكية وتدير حفلات موسيقية بشكل متكرر في جميع أنحاء فنلندا. ^[76]

تفتخر توركو بمجموعة مختارة من المهرجانات الموسيقية التي تلبي الأذواق والحالات المزاجية المتنوعة. يُقام أطول مهرجان روك في فنلندا، Ruisrock ، في جزيرة Ruissalo. Aura Fest هو مهرجان جديد مقره المدينة، ومن المقرر أن يبدأ لأول مرة في صيف عام 2022. DBTL هو مهرجان مدينة آخر يقع على طول ضفاف نهر Aura. مهرجان توركو للجاز هو مهرجان سنوي يقام في يوليو. يشهد شهر أغسطس مهرجان توركو للموسيقى ، المخصص للموسيقى الكلاسيكية. ^[76]

يربط الشعب الفنلندي مدينة توركو بسحرها "القديم والتاريخي". ^{[77] تأسست} جمعية توركوسورا-أبوسامفوندت عام 1957، وهي جمعية تاريخية ثنائية اللغة ومحايدة سياسياً تضم 2200 عضو. وينصب تركيزها الرئيسي على الاعتزاز بثقافة توركو ولهجتها ، والحفاظ على التاريخ والتقاليد المحلية. تسعى الجمعية إلى تعزيز وتعزيز صورة توركو الإيجابية. ^[78]

توركو وتامبيري مدينتان في فنلندا تظهران تنافسًا وديًا من خلال المزاح الفكاهي. ^[79] تشمل الموضوعات الفكاهية الطبق التقليدي في تامبيري، موستاماكارا ، ونهر أورا في توركو، واللهجات الإقليمية المميزة. تتميز كلتا المدينتين بمناظر طهي ممتازة، والتي تجذب عشاق الطعام. منذ عام 1997، يزور الطلاب من تامبيري توركو سنويًا للمشاركة في عادة القفز على ساحة السوق. يُعتقد أن هذا الحدث الحيوي يدفع المدينة نحو بحر البلطيق ويقاوم الارتداد بعد الجليدي . ^{[80] [81]}

يوجد في توركو فريقان رئيسيان لكرة القدم: نادي إنترناسيونالي ، الذي يلعب في الدوري الوطني الممتاز ، ونادي تي بي إس في يوكوينن ، الذي يلعب في مستوى أدنى. يتخذ كلا الفريقين من ملعب فيريتاس في كوبيتا مقرًا لهما .

HC TPS هو فريق هوكي الجليد الذي يتنافس في المستوى الأعلى، SM-liiga ، وقد حصل على 11 بطولة وطنية. يلعبون مبارياتهم في Gatorade Center في Artukainen .

وتستضيف المدينة أيضًا ماراثون بافو نورمي السنوي ، والذي سمي على اسم العداء الأسطوري بافو نورمي المولود في توركو .

توركو هي موطن نادي إيجلز للرجبي لكرة القدم ، وهو بطل القسم المنتسب إلى فريق سومين رجبيليتو ، الذي يتدرب ويتنافس في ناديي إمبيفارا جالكابالونهالي وكوبيتاانبويستو.

توركو تيتانز هو نادي لاكروس يتمتع بتاريخ غني، حيث حصل على ثلاث ميداليات فضية وميدالية ذهبية واحدة في الدوري الوطني لاكروس في فنلندا. ^[82] حقق فريق تيتانز النسائي نجاحًا أيضًا. علاوة على ذلك، استضافت المدينة بطولة العالم لاكروس تحت 19 عامًا 2012. [ 83 ^]

يعد لاعب التنس الفنلندي جاركو نيمينن ، من مقاطعة ماسكو القريبة ، من بين اللاعبين الأكثر إنجازًا في فنلندا.

باعتبارها عاصمة إقليمية وإقليمية ، تعد توركو مركزًا إداريًا مهمًا، حيث تستضيف مقر رئيس أساقفة فنلندا ومحكمة الاستئناف . كانت مينا آرفي رئيسة بلدية توركو منذ عام 2017. ^[84] منذ أغسطس 2021، كان دورها كرئيسة بلدية منصبًا منتخبًا بدلاً من منصب مأجور. ^{[85] [86]}

يضم مجلس مدينة توركو 67 مقعدًا. وبعد الانتخابات البلدية لعام 2021 ، تم توزيع مقاعد المجلس بالطريقة التالية: حزب الائتلاف الوطني 16 مقعدًا، والديمقراطيون الاجتماعيون 13، والتحالف اليساري 11، والرابطة الخضراء 10، والفنلنديون الحقيقيون 9، وحزب الوسط 3، وحزب الشعب السويدي 3، وحركة الآن 1، والديمقراطيون المسيحيون 1. ^[87] الرئيس الحالي لمجلس المدينة هو سيني روهونن من حزب الائتلاف الوطني.

نتائج الانتخابات البرلمانية الفنلندية 2019 في توركو:

• حزب الائتلاف الوطني 20.5%
• الحزب الديمقراطي الاجتماعي 17.1%
• التحالف اليساري 16.8%
• الفنلنديون الحقيقيون 15.7%
• الدوري الأخضر 13.8%
• حزب الشعب السويدي 5.5%
• حزب الوسط 4.7%
• الحركة الآن 1.9%
• الديمقراطيون المسيحيون 1.6%

بالنسبة لمدينة بهذا الحجم، تمتلك توركو شبكة مواصلات عامة معتدلة من خطوط الحافلات، والتي تضاهي شبكة الحافلات في تامبيري ذات الحجم المماثل . يتم إدارة شبكة الحافلات والإشراف عليها من قبل لجنة النقل العام لمنطقة مدينة توركو (FÖLI) ( بالفنلندية : Turun kaupunkiseudun joukkoliikennelautakunta ، بالسويدية : kollektivtrafiknämnden för Åbo stadsregion )، ويتم تشغيلها بشكل أساسي من قبل شركات خاصة. كما يتم التعامل مع حركة الحافلات إلى البلديات المجاورة كارينا وليتو ونانتالي وراسيو وروسكو من قبل FÖLI. أسعار الحافلات هي نفسها عند السفر داخل هذه البلديات. ^[88]

تتولى شركة النقل الوطنية الفنلندية VR إدارة حركة السكك الحديدية من وإلى توركو . وقد انخفض عدد الخدمات ولم يعد قيد الاستخدام الآن سوى السكك الحديدية المتجهة إلى تامبيري وهلسنكي. ومحطات السكك الحديدية المستخدمة حاليًا لحركة الركاب هي محطة توركو المركزية للسكك الحديدية في بوهيولا ومحطتان أصغر في كوبيتا وميناء توركو .

لا توجد حركة سكك حديدية محلية في الوقت الحالي، حيث توقفت خدمات الترام الشهيرة في المدينة في عام 1972، وتم إلغاء جميع خطوط السكك الحديدية المحلية المختلفة إلى المدن والبلديات المجاورة خلال أواخر القرن العشرين. ^{[ بحاجة لمصدر ]} ومع ذلك، هناك خطط لنظام السكك الحديدية الخفيفة في منطقة توركو في المستقبل القريب. وفقًا للتقديرات الحالية، سيبدأ بناء الترام في عام 2026 وينتهي في عام 2031. سيتم إنشاء أول مسار بين ميناء توركو - وسط المدينة - منطقة فاريسو السكنية. يبلغ طول المسار المقدر 11 كيلومترًا (6.8 ميلًا) مع 17 محطة. ^[89]

يقع أول مصعد مائل خارجي، وهو القطار الجبلي المائل، في توركو. يوفر المصعد وصولاً غير معوق إلى تلة كاكولانماكي حيث لا توجد أي وسيلة نقل عام أخرى. يحتوي القطار الجبلي المائل على محطتين ويبلغ وقت السفر بين المحطتين دقيقة واحدة تقريبًا. من الممكن الصعود والنزول في كلتا المحطتين والسفر مجاني. يبلغ طول سكة المصعد حوالي 130 مترًا ويبلغ فرق الارتفاع بين المحطتين حوالي 30 مترًا. ^[90]

أعلنت دولة فنلندا عن خطط لدعم إسبو بنسبة 30% من إجمالي النفقات على خط مترو أنفاق جديد، ويعتزم المجلس الإقليمي لجنوب غرب فنلندا استخدام هذا كحالة اختبار لشبكة جديدة للسكك الحديدية الخفيفة في توركو. ^[91]

تقع محطة حافلات توركو ومحطة السكك الحديدية المركزية في توركو حاليًا في أماكن مختلفة. وتخطط مدينة توركو لدمج هاتين المحطتين في مجمع محطة أكبر جديد في المستقبل القريب. سيتكون مركز السفر الجديد هذا من فندق والعديد من المجمعات التجارية. سيربط هذا المركز جميع وسائل النقل العام من القطارات التي تقل الركاب إلى الحافلات طويلة المسافة.

الطرق السريعة الأكثر أهمية في توركو من حيث حركة المرور هي الطريق السريع 1 المؤدي إلى هلسنكي ؛ والطريق السريع 10 المؤدي إلى هامينلينا ؛ والطريق السريع 9 المؤدي إلى تامبيري ويوفاسكيلا وكووبيو ويوينسو ؛ والطريق السريع 8 المؤدي إلى بوري وفاسا وأولو ؛ وطريق توركو الدائري ، الذي يبرز محيطيًا من توركو.

يقع مطار توركو على بعد 8 كيلومترات (5 أميال) إلى الشمال من وسط المدينة، جزئيًا في بلدية روسكو المجاورة . يخدم المطار ست شركات طيران ركاب، بما في ذلك airBaltic و SAS Scandinavian ، وشركة طيران شحن واحدة.

تتوفر أيضًا خدمات العبارات اليومية من ميناء توركو إلى السويد وجزر أولاند ، والتي تديرها شركتا Silja Line و Viking Line . وهي من التقاليد الثقافية الفنلندية (انظر ruotsinlaiva )، وغالبًا ما يسافر الناس مسافات طويلة عبر فنلندا إلى توركو لمجرد القيام برحلة بحرية عبر خليج بوثنيا.

يتم التعامل مع حركة الملاحة البحرية في بحر الأرخبيل من قبل، من بين آخرين، SS Ukkopekka ، وهي سفينة بخارية قديمة تبحر على الطريق توركو - نانتالي - توركو.

توركو هي المدينة الوحيدة في فنلندا التي تضم ثلاث محطات سكك حديدية طويلة المدى: توركو المركزية ، وميناء توركو ، وكوبيتا .

تتمتع توركو بتاريخ تعليمي أطول من أي مدينة فنلندية أخرى - تأسست أول مدرسة في المدينة، وهي مدرسة الكاتدرائية ، جنبًا إلى جنب مع كاتدرائية توركو في أواخر القرن الثالث عشر. تأسست أول جامعة في فنلندا، وهي الأكاديمية الملكية في توركو ( جامعة هلسنكي الآن )، في المدينة عام 1640. في عام 1820، تأسست أول مدرسة في فنلندا تتوافق مع طريقة بيل لانكستر في توركو بهدف جعل التعليم الابتدائي أكثر شمولاً للطبقات الدنيا.

تعد مدينة توركو موطنًا لحوالي 40000 طالب في التعليم العالي. ^[92] توجد جامعتان والعديد من " المعاهد الفنية " في المدينة.

جامعة توركو الفنلندية هي رابع أكبر جامعة ^[93] في فنلندا (22300 طالب في عام 2022)، من حيث عدد الطلاب المسجلين، وواحدة من أقدم الجامعات أيضًا، حيث تأسست عام 1920. حوالي 9٪ من جميع الطلاب هم طلاب دوليون. ^{[94] تأسست} جامعة آبو عام 1918 باعتبارها الجامعة الثانية في فنلندا، وهي واحدة من جامعتين باللغة السويدية في فنلندا. اندمجت كلية توركو للاقتصاد مع جامعة توركو في عام 2010، ونظيرتها السويدية آبو هاندلشوجسكولا مع آبو أكاديمي عام 1980. المستشفى المركزي في توركو، مستشفى جامعة توركو ، تابع للجامعة ويُستخدم كمستشفى تعليمي.

جامعة توركو للعلوم التطبيقية (TUAS) هي ثاني أكبر كلية متعددة التخصصات في فنلندا (12000 طالب في عام 2022 ^[95] ) بعد جامعة ميتروبوليا للعلوم التطبيقية. تتكون TUAS من ستة مباني جامعية في توركو وحرم جامعي منفصل في مدينة سالو . بكالوريوس إدارة الأعمال والخدمات الاجتماعية وتمريض الرعاية الصحية يدرسون في حرم سالو لإنترنت الأشياء. ^[96] تقدم TUAS دراسات البكالوريوس والماجستير في أكثر من 70 مجالًا تعليميًا. ^[97]

كما يوجد في المدينة أيضًا حرم جامعي لجامعة نوفيا للعلوم التطبيقية وجامعة دياكونيا للعلوم التطبيقية .

توركو هي واحدة من مدينتين فقط في فنلندا بهما مدرسة دولية قائمة (المدينة الأخرى هي هلسنكي). تعمل مدرسة توركو الدولية ، التي تقع في المنطقة الشرقية من فاريسو ، منذ عام 2003. بموجب اتفاقية موقعة بين مدينة توركو وجامعة توركو ، تتولى Turun normaalikoulu مسؤولية التدريس في المدرسة الدولية. ^[98]

الصحيفة الأكثر قراءة على نطاق واسع في توركو والمنطقة المحيطة بها هي صحيفة تورون سانومات الإقليمية الصباحية اليومية ، حيث يقرأها أكثر من 70٪ من السكان كل يوم. تعد صحيفة Åbo Underrättelser ، وهي صحيفة باللغة السويدية تُنشر في توركو، أقدم صحيفة في فنلندا، حيث تم نشرها منذ عام 1824. كانت صحيفة توركولاينن المجانية أيضًا من بين الصحف الأكثر شعبية، إلى جانب النسخة المحلية من مترو إنترناشيونال وصحيفة التابلويد المسائية الوطنية إيلتا سانومات . ^[99] تأسست صحيفة توركولاينن في عام 1958 ولكن الصحيفة كانت في استراحة للنشر منذ عام 2020. ^[100] يوجد أيضًا عدد من الصحف المحلية مثل كولماكونتا (للضواحي الشرقية لتوركو، بما في ذلك فاريسو ولاوستي)، ورانيكو سيوتو (للمنطقة المحيطة بمدينتي رايسيو ونانتالي المجاورتين).

بدأت أول صحيفة فنلندية Tidningar Utgifne Af et Sällskap i Åbo باللغة السويدية في توركو عام 1771، بالإضافة إلى أول صحيفة فنلندية Suomenkieliset Tieto-Sanomat التي بدأت عام 1775.

كما قامت صحيفة تورون سانومات بتشغيل محطة تلفزيونية إقليمية تسمى توركو تي في، لكن المحطة توقفت عن العمل في عام 2012. ^[101] تعرض محطة البث الوطنية الفنلندية Yleisradio الأخبار المحلية، يوميًا من الاثنين إلى الجمعة، لسكان جنوب غرب فنلندا (بما في ذلك مناطق جنوب غرب فنلندا وساتاكونتا ). يمكن مشاهدة جميع القنوات التلفزيونية الوطنية الفنلندية ويمكن سماع القنوات الإذاعية الوطنية في منطقة توركو. بالإضافة إلى ذلك، هناك عدد من محطات الراديو المحلية، مثل Auran Aallot و Radio Sata و Radio Robin Hood تعمل. محطات الراديو المحلية للخدمة العامة هي Yle Turun Radio التي تبث باللغة الفنلندية (النسخة الإقليمية من Yle Radio Suomi ) و Yle Vega Åboland التي تبث باللغة السويدية (النسخة الإقليمية من Yle Vega ).

• راونو ألتونين ، سائق رالي
• فريدريكا بريمر (1801-1865)، كاتبة ومصلحة نسوية، ولدت في مانور تورلا في أبرشية بيكيو. ^[102]
• تيمو برونيلا ، مغني وكاتب أغاني وموسيقي ومنتج
• أنتي بوري ، سائق سباق
• توني فيلي هنريك فيرتانين، منتج موسيقى إلكترونية معروف باسم دارود ، مؤلف الأغنية الناجحة " ساندستورم "
• كارل إيب ، رياضي وسائق سباق
• أليكس فيديرلي ، رسام كاريكاتيري سياسي ورسام توضيحي
• ماركوس فورس ، لاعب كرة قدم، عضو في تشكيلة فنلندا في بطولة أمم أوروبا 2020
• يوهان جادولين ، كيميائي وفيزيائي وعالم معادن
• كاسبر هامالاينن ، لاعب كرة قدم
• جان هنريكسون ، حارس مرمى كرة قدم
• أوتي هيتالا ، لاعب كمال الأجسام
• فيرا هيلت ، عضوة في البرلمان ومصلحة اجتماعية
• لوكاش هراديكي ، حارس مرمى كرة قدم، عضو في تشكيلة فنلندا في بطولة أمم أوروبا 2020.
• تولي هيبن ، رسام كاريكاتير
• كان كيرينن ، لاعب كرة قدم
• كابو كاكو ، لاعب هوكي
• كاتيا كاليو (مواليد 1968)، روائية وصحفية وكاتبة عمود وكاتبة سيناريو
• جوني كاوكو ، لاعب كرة قدم، عضو في تشكيلة فنلندا في بطولة أمم أوروبا 2020
• ميكا كيبرسوف ، حارس مرمى هوكي الجليد المحترف السابق الذي لعب لفريق كالجاري فليمز وسان خوسيه شاركس خلال مسيرته في دوري الهوكي الوطني
• ماونو كويفيستو ، الرئيس التاسع لفنلندا
• ساكو وميكو كويفو ، شقيقان يلعبان هوكي الجليد في مونتريال وأناهايم داكس ومينيسوتا وايلد كقائد بديل وقائد
• كريستينا كروك (1742–1806)، معلمة
• ماتي كوسيماكي ، محامي
• جوالين لوكاما ، عضو فرقة البوب ​​العالمية Now United
• أجنيس لونديل (1878-1936)، أول محامية في فنلندا
• إريك يوهان لوفغرين ، رسام بورتريه
• البارون سي. جي. إي مانرهايم ، قائد عسكري ورجل دولة
• مارجاتا ميتسوفاارا ، فنانة نسيج
• نيكلاس مويساندر ، القائد السابق للمنتخب الفنلندي لكرة القدم
• مايكل مونرو ، موسيقي روك، مغني فرقة هانوي روكس
• بافو نورمي ، الفنلندي الطائر ، بطل أوليمبي في الجري لمسافات طويلة 9 مرات
• جوني أورتيو ، حارس مرمى هوكي الجليد المحترف الذي يلعب حاليًا لصالح نادي HC Vityaz في دوري KHL
• إيلي بيكويامسا ، مدافع عن فريق KIF Örebro DFF ومنتخب فنلندا لكرة القدم للسيدات.
• تارو رينيه ، متسابق دراجات نارية
• راسموس ريستولاينن ، لاعب هوكي حاليًا مع فريق فيلادلفيا فلايرز في دوري الهوكي الوطني
• يوهانس روجولا، مطور لعبة الفيديو My Summer Car
• سيبو روهونن (1946–2020)، مغني الأوبرا
• جيري "لينكزر" ماسالين، لاعب محترف في لعبة Overwatch لفريق Houston Outlaws ولاعب مرتين لفنلندا في بطولة كأس العالم Overwatch
• جونا "فراجي" لين، لاعب محترف سابق في لعبة Overwatch لفريق فيلادلفيا فيوجن ، ولفترة وجيزة لفريق قوانغتشو تشارج
• أليكسي "زوبيه" كونتي، لاعب محترف سابق في لعبة Overwatch لفريق Florida Mayhem وفريق Gigantti
• جوناس "زابيس" ألاكورتي، لاعب محترف متقاعد في لعبة Overwatch مع فريق Florida Mayhem وفريق Gigantti
• يارنو سارينن ، بطل العالم لسباق الجائزة الكبرى للدراجات النارية عام 1972
• ماتي سالمينين ، مغني باس
• هنري سيجفريدسون ، عازف البيانو الكلاسيكي
• تابي سليور ، سيدة مجتمع ومراسلة ومصورة صحفية
• دارين سميث ، لاعب كرة قدم من مواليد جنوب أفريقيا
• هيرمان سبورينغ جونيور ، المستكشف وعالم النبات
• نيلو سيفانين ، مغني وعازف جيتار باس في فرقة Insomnium
• إلسا سيلفسترسون ، راقصة باليه ومصممة رقصات
• جيري أورونين ، لاعب كرة قدم، عضو في تشكيلة فنلندا في بطولة أمم أوروبا 2020
• جون فالتونين ، ملحن

توركو توأمة مع: ^[103]

في مارس 2022، علقت توركو الاتفاقية مع سانت بطرسبرغ ، روسيا (توأمة منذ عام 1953 ^[103] ) بسبب الغزو الروسي لأوكرانيا . ^[104]

لدى توركو اتفاقيات تعاون مع: ^[103]

• تالين ، استونيا
• تيانجين ، الصين

• تاريخ توركو
• الأسقف هنري
• السلام في عيد الميلاد
• حريق توركو الكبير
• الأكاديمية الملكية في توركو
• بحر الأرخبيل
• مقبرة توركو
• طريق الملك
• بوسانكا

• نانتالي
• بورفو
• راوما
• أولفيلا
• فيبورغ (الآن في روسيا)

• لاتينن، راونو (2015). تاريخ تورون [ تاريخ توركو ] (بالفنلندية) (الطبعة الثانية). توركو: توركوسورا. رقم ISBN 978-952-7025-04-8.
• تم أرشفة توركو في 16 مايو 2006 على موقع Wayback Machine في EuroWeather .

• أنتونين، مارتي (محرر) (1992). Täällä Suomen Synnyinmuistot . يوفاسكولا: Varsinais-Suomen maakuntalitto. (بالفنلندية)
• كنوتي، هيكي وآخرون. (1986). كوتيكوبونكيني سومن توركو . Keuruu: أوتافا للنشر. (بالفنلندية)
• فيرمافيرتا، جارمو (2004). مدينة توركو الفنلندية . Keuruu: أوتافا للنشر.
• تورون كوبونكي (2007). سنة موتوكسين 3/2007. تم الاسترجاع 27 سبتمبر 2007.

• الموقع الرسمي
• الموقع الإلكتروني لمنظمة السياحة توركو تورينغ على Turkutouring.fi.
• توركو - مدينة الكريسماس الرسمية في فنلندا
• دليل السفر إلى توركو من ويكي الرحلات