بيدلينجتون

بيدلينجتون هي بلدة تقع في الرعية المدنية لغرب بيدلينجتون، في نورثمبرلاند ، إنجلترا، ويبلغ عدد سكانها 18470 نسمة وفقًا لتعداد عام 2011. ^{[ 2 ] [ 3 ]}

بيدلينغتون مدينة سوقية عريقة، تزخر بتاريخ صناعي عريق وسكان مبدعين. تقع على بُعد حوالي 16 كيلومترًا (10 أميال) شمال شرق نيوكاسل ومطارها، وعلى بُعد حوالي 10 دقائق من الطريق السريع A1 ، في جنوب شرق نورثمبرلاند. ومن المدن المجاورة الأخرى: موربيث شمال غرب المدينة، وأشينغتون شمال شرقها، وبليث شرقها، وكريملينغتون جنوبها. بلغ عدد سكانها 29,403 نسمة عام 1961. ^{[ 4 ]}

تضم المدينة آثارًا تدل على استيطان بشري يعود إلى العصر البرونزي ، حيث يقع موقع دفن خلف ما يُعرف اليوم بشارع فرونت ستريت الرئيسي. وقد اكتُشفت مجموعة من المدافن الحجرية التي تعود إلى العصر البرونزي خلال أعمال التنقيب في الموقع في ثلاثينيات القرن العشرين. تُعد كنيسة القديس كوثبرت أقدم مبنى قائم في المدينة، إذ يعود تاريخ أجزاء منها إلى القرن الحادي عشر، وقد احتُفل مؤخرًا بمرور ألف عام على إنشائها. تقع الكنيسة في قلب مركز المدينة الأصلي المبني من الحجر الرملي. اختفى معظم معالم المدينة التي تعود إلى العصور الوسطى، حيث هُدمت العديد من المباني والمصانع التاريخية على مر السنين، إلا أن هناك بعض الآثار المتبقية من تخطيطات الشوارع التي تعود إلى تلك الحقبة. يتألف شارع فرونت ستريت الرئيسي حاليًا من مبانٍ تعود إلى العصرين الجورجي والفيكتوري.

في مراحل مفصلية من التاريخ، قبل وأثناء الثورة الصناعية ، وصلت البضائع المصنوعة في بيدلينغتون إلى جميع أنحاء العالم عبر توزيع المسامير والقطارات التي كانت تُصنع هناك منذ حوالي 250 عامًا. ومع اجتذاب الصناعات الكبيرة إلى بيدلينغتون قبل أكثر من 250 عامًا، متمثلةً في مصانع الحديد، أصبح التعدين جزءًا لا يتجزأ من المدينة منذ عام 1838. وظلت صناعة الفحم في قلب المدينة حتى إغلاق المناجم في ثمانينيات القرن العشرين. واليوم، يضم شارع فرونت ستريت في بيدلينغتون عددًا من المطاعم والمقاهي العريقة، كما تشهد المدينة ظهور مؤسسات ومتاجر جديدة.

شكلت أبرشية بيدلينجتون الجيب التاريخي لمقاطعة دورهام والذي يسمى بيدلينجتونشاير .

ورد اسم المكان "بيدلينغتون" لأول مرة حوالي عام 1050 في سيرة القديس كوثبرت ، حيث ورد باسم "بيدلينغتون". ويعني الاسم "مدينة أهل بيدلا". ^{[ 5 ]}

تم شراء بيدلينجتون والقرى التابعة لها من قبل كوثيرد ، أسقف دورهام، بين عامي 900 و915، وعلى الرغم من أنها تقع محليًا في مقاطعة نورثمبرلاند، إلا أنها أصبحت جزءًا من مقاطعة بالاتين (من اللاتينية palatium ، أي قصر) دورهام، والتي منحها ويليام الفاتح حقوقًا ملكية على الأسقف والشر .

عندما سُلبت هذه الحقوق من كوثبرت تونستال ، أسقف دورهام، عام 1536، فقدت بيدلينغتون، إلى جانب ممتلكاته الأخرى، امتيازاتها الخاصة، ولكن أُعيدت إليه عام 1541 مع ممتلكات أسلافه الأخرى. وفي عام 1866، نُقلت بيدلينغتون، مع أراضي أبرشية دورهام الأخرى، إلى المفوضين الكنسيين. وأُلحقت مقاطعة بيدلينغتونشاير بنورثمبرلاند للأغراض المدنية بموجب قوانين برلمانية صدرت عامي 1832 و 1844 .

أصبحت بيدلينغتون مدينة صناعية تضم مصنعًا للحديد وعدة مناجم للفحم، إلا أن إغلاق هذه الصناعات في النصف الثاني من القرن العشرين أدى إلى تغييرات جذرية في المدينة، لتصبح أشبه بمدينة سكنية للعاملين في المناطق المحيطة. وقد استولت البلدية على آخر المجمعات السكنية التي كانت مخصصة لعائلات عمال المناجم في المدينة، وهدمت جميعها، وتم إجلاء السكان من مجمع "صفوف المناجم" السكني في أوائل ومنتصف سبعينيات القرن الماضي، وذلك في إطار السياسة الوطنية للحكومة آنذاك.

كان مبنى بيدلينغتون أولد هول أهم مبنى تاريخي في بيدلينغتون، ويتألف من برج دفاعي يعود للقرن الخامس عشر ، ملحق به مبنى حجري طويل يعود لأوائل القرن الثامن عشر، ويحتل موقعًا متميزًا في الشارع الرئيسي. وقد هُدم المبنى بشكل مثير للجدل عام ١٩٥٩، واستُبدل بمكاتب المجلس المحلي، وهي الآن خالية ومعروضة للبيع.

ومن المباني التاريخية الأخرى قاعة هارتفورد التي كانت مملوكة لعائلة بوردون.

تم إلغاء الرعية في 1 أبريل 1974 وأصبحت منطقة غير تابعة لأي رعية في مقاطعة وانسبيك . ^{[ 6 ]}

تضم المدينة ثلاثة متاجر كبرى، ومكتب بريد، والعديد من المتاجر الصغيرة الأخرى.

يُقام سوق أسبوعي كل خميس في ساحة السوق. كما بدأ عدد أكشاك السوق بالتناقص.

تخدم بلدة بيدلينغتون مدرستان ثانويتان: أكاديمية بيدلينغتون (مدرسة بيدلينغتونشاير الثانوية المجتمعية سابقًا) وأكاديمية سانت بينيت بيسكوب الكاثوليكية . تقع كلتاهما في بيدلينغتون، لكنهما تستقبلان أيضًا طلابًا من ستيكفورد ، وغايد بوست ، وشوبينغتون ، وستانينغتون ، وحتى من مناطق في موربيث . كما تخدم بيدلينغتون ثلاث مدارس ابتدائية: مدرسة محطة بيدلينغتون الابتدائية، ومدرسة ستيد لين الابتدائية، ومدرسة سانت بيد الابتدائية. وتُعد أكاديمية ميدوديل واحدة من المدارس المتوسطة القليلة المتبقية في إنجلترا، إلا أن هذا الوضع سيتغير قريبًا حيث ستتحول ميدوديل إلى مدرسة ابتدائية. وتضم بلدة بيدلينغتون أيضًا مدرستين ابتدائيتين: مدرسة ويتلي التذكارية التابعة لكنيسة إنجلترا، ومدرسة بيدلينغتون ويست إند كاونتي الابتدائية. وقد تحولت مدرسة ويتلي التذكارية التابعة لكنيسة إنجلترا إلى مدرسة ابتدائية مع بداية الفصل الدراسي الصيفي لعام 2021. ويمكن للطلاب أيضًا التنقل لمسافة 21 كيلومترًا تقريبًا جنوبًا إلى نيوكاسل أبون تاين إذا اختاروا الالتحاق بمدرسة خاصة. 

تُعدّ كنيسة الرعية الأنجليكانية، المُكرّسة للقديس كوثبرت ، من أهم المباني التاريخية الباقية. ويُروى أن الكنيسة استمدت اسمها من حدث وقع في 12 ديسمبر 1069، حيث يُقال إن رهبان دورهام، أثناء فرارهم شمالًا من جيش الفاتحين، وضعوا جثمان القديس كوثبرت في كنيسة بيدلينجتون. أُعيد بناء الكنيسة، التي كانت في الأصل ذات تصميم ساكسوني، بعد حوالي مئة عام. ولم يتبقَّ الكثير من الكنيسة، سواءً الساكسونية أو النورماندية.

توجد جماعة كاثوليكية رومانية تُقيم شعائرها الدينية في كنيسة حديثة نسبياً تُسمى كنيسة القديس بيدا. بالإضافة إلى ذلك، توجد كنيسة تابعة لجيش الخلاص.

تقع قاعة هارتفورد ضمن نطاق الرعية. وتشكل معظم الأراضي الواقعة على ضفاف النهر بين بيدلينجتون والقاعة منتزه بيدلينجتون الريفي، وهو محمية طبيعية محلية معتمدة . ^{[ 8 ] [ 9 ]}

تشمل الصحف المحلية صحيفتي "إيفنينغ كرونيكل" و"ذا جورنال" ، اللتين تغطيان أيضًا منطقة تاينسايد وبقية جنوب شرق نورثمبرلاند. أما صحيفة "نيوزبوست ليدر" فهي أسبوعية وتغطي معظم منطقة وانسبيك السابقة . وقد أُطلق موقع بيدلينغتون الإلكتروني Bedlington.co.uk، الذي يديره المجتمع المحلي، عام ١٩٩٨، وكان نشطًا في العديد من المبادرات الحديثة للترويج للمدينة.

تشمل محطات الراديو المحلية: راديو بي بي سي نيوكاسل ، وكابيتال نورث إيست ، وهارت نورث إيست ، وسموث نورث إيست ، وهيتس راديو نورث إيست ، وراديو كوست، وهي محطة إذاعية مجتمعية. ^{[ 10 ]} أما برامج الأخبار التلفزيونية المحلية فتُقدمها كل من آي تي ​​في نيوز تاين تيز وبي بي سي لوك نورث .

• جون بيركينشو - اخترع قضبان الحديد المطاوع عام 1820
• دانيال غوتش (1816-1889) - مهندس سكك حديدية وكابلات
• جون فيريت غوتش (1812-1900) - مهندس ميكانيكي للسكك الحديدية
• توماس لونغريدج غوتش (1808-1882) - مهندس مدني
• جاين ميدلميس (مواليد 1971) - مقدمة برامج تلفزيونية وإذاعية وعارضة أزياء سابقة
• دينيس مورفي (مواليد 1948) - عضو البرلمان عن حزب العمال عن دائرة وانسبيك من عام 1997 إلى عام 2010
• كينيث بيرسون (مواليد 1951) - لاعب كريكيت
• كاثي سيكر (1945-2015) - مقدمة برامج تلفزيونية وعارضة أزياء سابقة
• كريس دوبي (مواليد 1990) - لاعب رمي السهام
• كالين ريدز (مواليد 1998) - لاعب رمي السهام

مدينة بيدلينجتون متوأمة مع مدينة شالكسمول في شمال الراين وستفاليا ، ألمانيا.

• بليث
• كراملينجتون
• بيبسايد
• ستيكفورد
• موربيث
• أشتينغتون
• دليل
• كامبوا

• نادي بيدلينجتون تيريرز لكرة القدم

• موقع بيدلينجتون الإلكتروني
• مجلس مقاطعة وانسبيك